Naadam - Naadam

2006 Naadam -ceremoni på National Sports Stadium i 2006.

Naadam ( mongolsk : Наадам , klassisk mongolsk:ᠨᠠᠭᠠᠳᠤᠮNaɣadum ,[ˈNaːdəm] , bogstaveligt talt "spil" ) er en traditionel festival i Mongoliet . Festivalen kaldes også lokalt "eriin gurvan naadam" ( эрийн гурван наадам ), "the three games of men". Spillene er mongolsk brydning , hestevæddeløb og bueskydning og afholdes i hele landet i løbet af midsommeren. Kvinder er begyndt at deltage i bueskydning og piger i hestevæddeløbsspil, men ikke i mongolsk brydning.

I 2010 blev Naadam optaget på repræsentantlisten over UNESCOs immaterielle kulturarv for menneskeheden .

Oversigt

Oprindelse

Naadam er den mest sete festival blandt mongolerne og menes at have eksisteret i århundreder på en eller anden måde. Det har sin oprindelse i aktiviteterne, såsom militære parader og sportskonkurrencer såsom bueskydning, ridning og brydning, der fulgte fejringen af ​​forskellige lejligheder, herunder bryllupper eller åndelige sammenkomster. Det tjente senere som en måde at træne soldater til kamp og var også forbundet med mongolernes nomadiske livsstil. Mongoler praktiserer deres uskrevne ferieregler, der indeholder en lang sang for at starte ferien, derefter en Biyelgee -dans . Traditionelt køkken, eller Khuushuur , serveres rundt om sportsstadionet sammen med en særlig drink lavet af hestemælk ( airag ). De tre kampe wrestling, hestevæddeløb og bueskydning er nedskrevet i bogen The Secret History of the Mongols fra 1200-tallet . Under Qing -dynastiets styre blev Naadam en festival officielt afholdt af summer .

Kommunistisk æra

Naadam i perioden i den mongolske folkerepublik var forbundet med den mongolske revolution i 1921 . Den første officielle militærparade i det kommunistiske Mongoliet fandt sted i 1921 til ære for Damdin Sükhbaatars sejre i revolutionen. Det blev fejret som en buddhistisk/shaman -ferie indtil sekularisering i 1930'erne under Sovjetunionens kommunistiske indflydelse.

Jubilæumsparaderne for den mongolske folkehær på Sükhbaatar -pladsen blev generelt afholdt på jubilæumsår (specifikt i 1946, 1951, 1956, 1961, 1966, 1971, 1976, 1981, 1986 og 1991) sammen med International Workers Day og October Revolution Day parader. General T. Galsan var den mangeårige chef for disse parader. Under disse begivenheder så parti- og regeringsledere begivenhederne fra toppen af Sükhbaatars mausoleum . Efter 1991 blev den kommunistiske praksis opgivet med undtagelse af 1996, da en parade i National Sports Stadium mindedes 790 -årsdagen for grundlæggelsen af ​​Mongoliet og 75 -året for revolutionen.

Mange af festlighederne blev fejret med deltagelse af udenlandske kommunister, der besøgte landet, herunder Mikhail Suslov , Józef Cyrankiewicz og Władysław Gomułka .

Moderne festligheder og traditioner

Nu mindes det formelt om revolutionen i 1921 , da Mongoliet erklærede uafhængighed af Qing -dynastiet og falder sammen med Mongolian State Flag Day . Naadam fejrer også resultaterne af den nye stat.

Indiens premierminister Narendra Modi i Naadam i Ulaanbaatar

Naadam fejres også i forskellige regioner i Mongoliet og Indre Mongoliet i juli og august. I Tuva -republikken er Naadam den 15. august.

De tre sportsgrene kaldes "Danshig" -spil. De blev den store fejring af den nye nation, hvor adelen kom sammen for at dedikere Bogd Khan (Jabzundamba Khutugtu), den nye statsoverhoved.

Djengis Khans ni hestehaler, der repræsenterer mongolernes ni stammer, transporteres stadig ceremonielt fra Sukhbaatar -pladsen til stadion for at åbne Naadam -festlighederne. Ved åbnings- og afslutningsceremonierne er der imponerende parader med monterede kavalerier, atleter og munke.

En anden populær Naadam -aktivitet er at spille spil ved hjælp af shagai , fårens ankelben , der fungerer som spilstykker og symboler på både spådom og venskab. I de større Naadam -festivaler kan turneringer finde sted på et separat sted. Og festivalen ser fantastisk farverig ud som rød og blå.

National Naadam Festival

Den største festival er National Naadam Festival, der afholdes i den mongolske hovedstad, Ulaanbaatar , under nationalferien fra 11. til 13. juli i National Sports Stadium . Det begynder med en omfattende introduktionsceremoni med dansere, atleter, ryttere og musikere. Efter ceremonien begynder konkurrencerne. Konkurrencerne er hovedsageligt ridning.

Tre spil

Brydning

Brydning i Naadam -festivalen 2005
Hovedartikel: Mongolsk brydning

I alt mødes 512 eller 1024 brydere i en enkelt-elimineringsturnering, der varer ni eller ti runder. Mongolsk traditionel brydning er en utidig konkurrence, hvor brydere taber, hvis de rører jorden med en anden del af deres krop end deres fødder eller hænder. Når han vælger par, har bryderen med den største berømmelse privilegiet at vælge sin modstander. Brydere bærer kostumer i to dele bestående af en stram skuldervest ( zodog ) og shorts ( shuudag ). Kun mænd må deltage.

Hver bryder har en "opmuntrer" kaldet en zasuul . Zasuul synger en lovsang til den vindende bryder efter runde 3, 5 og 7. Vinderne af 7. eller 8. etape (afhængigt af om konkurrencen indeholder 512 eller 1024 brydere) tjener titlen zaan , "elefant". Vinderen af ​​9. eller 10. etape kaldes arslan , "løve". I den sidste konkurrence falder alle "zasuuls" i kølvandet på hver bryder, når de tager skridt mod hinanden. To-time arslaner kaldes titaner / giganter eller avraga .

Hestevæddeløb

Se også: Mongolsk hest

I modsætning til vestlige hestevæddeløb, der består af korte sprints, der generelt ikke er meget længere end 2 km, er mongolsk hestevæddeløb som vist i Naadam en langrendsbegivenhed med løb på 15–30 km. Længden af ​​hvert løb bestemmes af aldersklasse. For eksempel kører toårige heste 16 km (10 mi) og syvårige 27 km. Op til 1000 heste fra enhver del af Mongoliet kan vælges til at deltage. Raceheste får en særlig diæt.

Børn fra 5 til 13 vælges som jockeys og træner i månederne forud for løbene. Mens jockeys er en vigtig komponent, er hovedformålet med løbene at teste hestens dygtighed.

Inden løbene begynder, synger publikum traditionelle sange, og jockeys synger en sang kaldet Gingo . Der uddeles præmier til heste og jockeys. De fem bedste heste i hver klasse tjener titlen airgiyn tav, og de tre bedste får guld-, sølv- og bronzemedaljer. Den vindende jockey roses med titlen tumny ekh eller leder på ti tusinde. Hesten, der slutter sidst i Daaga-løbet (to-årige hesteløb ) kaldes bayan khodood (hvilket betyder "fuld mave"). En sang synges til bayan khodood, der ønsker ham held og lykke med at blive næste års vinder. Mere om ridning i Mongoliet

  • Ryttere i Mongoliet under Naadam -festivalen

  • Rytter under Naadam, i Mongoliet

  • To unge ryttere kører på tværs af målstregen.

Bueskydning

Se også: Mongolsk bue
En kvinders bueskydningskonkurrence afholdt under Naadam -festivalen 2005

I denne konkurrence kan både mænd og kvinder deltage. Det spilles af hold på ti. Hver bueskytte får fire pile; holdet skal ramme 33 "surs". Mænd skyder deres pile fra 75 meter væk, mens kvinder skyder deres pile fra 65 meter væk. Traditionelt bærer bueskytterne deres nationale tøj ( Deel ) under konkurrencen. Alle bueskytterne bærer læderbøjler op til albuen på deres udstrakte arm, så delens manchet ikke forstyrrer skydning.

Mongolsk bueskydning er unikt for at have snesevis af surs som mål. Hver sur er en lille vævet eller træcylinder. De placeres oven på hinanden og danner en tre-høj væg, som er cirka 8 tommer høj med 5 fod bred. At slå en sur ud af væggen med en pil tæller som et hit, selvom at slå en sur ud af midten vil bringe en konkurrent flere point. Når bueskytten rammer målet, siger dommeren uuhai, hvilket betyder "hurra". Efter hvert hit reparerer en embedsmand den beskadigede væg og gør den klar til næste forsøg. Vinderne af konkurrencen får titlerne "national skytter" og "national skytter".

Se også

Referencer

eksterne links