USA's kontor for krigsinformation - United States Office of War Information
| OWI | |
 | |
| Agenturoversigt | |
|---|---|
| Dannet | 13. juni 1942 |
| Tidligere agenturer | |
| Opløst | 15. september 1945 |
| Afløser bureauer | |
| Jurisdiktion | USA's regering |
| Hovedkvarter | Washington, DC , USA |
| Moderselskab | Kontor for beredskabsstyring |
| Børnebureauer | |
Den USA Office of War Information ( OWI ) var en amerikanske regering agentur oprettet under Anden Verdenskrig . OWI opererede fra juni 1942 til september 1945. Gennem radioudsendelser, aviser, plakater, fotografier, film og andre former for medier var OWI forbindelsen mellem kampfronten og civile samfund. Kontoret etablerede også flere oversøiske filialer, der lancerede en omfattende informations- og propagandakampagne i udlandet.
Oprindelse
Præsident Franklin D. Roosevelt offentliggjorde OWI den 13. juni 1942 ved bekendtgørelse 9182. Bekendtgørelsen konsoliderede funktionerne i Office of Facts and Figures (OFF, OWI's direkte forgænger), Office of Government Reports og Division of Information fra kontoret for beredskabsstyring . Den udenlandske informationstjeneste, en afdeling af Office of the Coordinator of Information , blev kernen i den oversøiske afdeling af OWI.
Ved begyndelsen af Anden Verdenskrig var den amerikanske offentlighed i mørket med hensyn til information fra krigen. En amerikansk observatør bemærkede: ”Det hele lignede tre bitre klager… først, at der var for meget information; for det andet, at der ikke var nok af det; og for det tredje, at det under alle omstændigheder var forvirrende og inkonsekvent ”. Endvidere tilstod den amerikanske offentlighed mangel på forståelse for, hvorfor verden var i krig, og havde stor vrede mod andre allierede nationer. Præsident Roosevelt etablerede OWI for både at imødekomme kravene til nyheder og mindre forvirring samt løse amerikansk apati over for krigen.
OWIs oprettelse var ikke uden kontroverser. Den amerikanske offentlighed og især den amerikanske kongres var på vagt over for propaganda af flere årsager. For det første frygtede pressen et centraliseret agentur som eneforhandler af information fra krigen. For det andet frygtede kongressen en amerikansk propagandamaskine, der kunne minde om Joseph Goebbels 'operation i Nazityskland . For det tredje blev tidligere forsøg på propaganda under Udvalget for Offentlig Information /Creel -komité under WWI betragtet som en fiasko. Og for det fjerde oplevede Amerika endemisk isolationisme og tøvede med at blive involveret i en global propagandakampagne og efterfølgende en global krig.
Men i kølvandet på angrebet på Pearl Harbor , opvejer behovet for koordineret og korrekt formidlet information fra krigen fra militæret/administrationen til offentligheden den frygt, der er forbundet med amerikansk propaganda. Præsident Roosevelt overlod OWI til journalisten og CBS -nyhedsmanden Elmer Davis med opgaven at tage "en aktiv del i at vinde krigen og lægge grundlaget for en bedre efterkrigstidens verden".
Præsident Roosevelt beordrede Davis til "gennem brug af presse, radio, film og andre faciliteter at formulere og gennemføre informationsprogrammer designet til at lette udviklingen af en informeret og intelligent forståelse i ind- og udland af status og fremskridt af krigsindsatsen og af regeringens krigspolitik, aktiviteter og mål ”. OWI's aktiviteter blev således delt mellem indenlandske og oversøiske filialer.
Indenlandske operationer
OWI Domestic Radio Bureau producerede serier som This is Our Enemy (forår 1942), der omhandlede Tyskland, Japan og Italien; Onkel Sam , der omhandlede indenlandske temaer; og Hasten the Day (august 1943), der fokuserede på hjemmefronten, NBC Blue Networks kapellan Jim . Radioproducenten Norman Corwin producerede flere serier for OWI, herunder An American in England , An American in Russia og Passport for Adams , som spillede Robert Young , Ray Collins , Paul Stewart og Harry Davenport i hovedrollen .
I 1942 oprettede OWI Voice of America (VOA), som fortsat er i drift fra 2021 som den officielle regeringstjeneste i USA. VOA lånte oprindeligt sendere fra de kommercielle netværk. De programmer, OWI producerede, omfattede dem, der blev leveret af Labor Short Wave Bureau, hvis materiale kom fra American Federation of Labor og Congress of Industrial Organisations .
I forbindelse med War Relocation Authority producerede OWI en række dokumentarfilm relateret til internering af japanske amerikanere . Japansk flytning og flere andre film var designet til at uddanne offentligheden om interneringen, for at imødegå strømmen af anti-japansk stemning i landet og for at tilskynde japansk-amerikanske internerede til at genbosætte uden for lejren eller gå ind i militærtjeneste . OWI arbejdede også med lejraviser for at formidle information til internerede.
I løbet af 1942 og 1943 pralede OWI med to fotografiske enheder, hvis fotografer dokumenterede landets mobilisering i de første år af krigen og koncentrerede sig om emner som flyfabrikker og kvinder i arbejdsstyrken . Derudover producerede OWI en serie på 267 avisruller i 16 mm film, The United Newsreel, som blev vist i udlandet og for amerikansk publikum. Disse nyhedsopgaver inkorporerede amerikanske militære optagelser. Se eksempler på denne Google -liste .
OWI Bureau of Motion Pictures (BMP) arbejdede sammen med Hollywood -filmstudierne for at producere film, der avancerede amerikanske krigsmål. Ifølge Elmer Davis , "Den nemmeste måde at injicere en propagandaidé i de fleste menneskers sind er at lade den gå gennem mediet i et underholdningsbillede, når de ikke er klar over, at de bliver propaganderet." Succesfulde film afbildede de allierede væbnede styrker som tapre "frihedskæmpere" og gik ind for civil deltagelse, såsom at spare på brændstof eller donere mad til tropper.
I juli 1942 indså OWI -administratorer, at den bedste måde at nå amerikansk publikum på var at præsentere krigsfilm sammen med spillefilm. OWIs tilstedeværelse i Hollywood blev uddybet under anden verdenskrig, og i 1943 tillod hvert større Hollywood -studie (undtagen Paramount Pictures ) OWI at undersøge deres filmmanuskripter. OWI vurderede, om hver film ville fremme æren af de allieredes mission.
Udenlandske operationer
Den oversøiske filial nød større succes og mindre kontroverser end den indenlandske filial. I udlandet drev OWI en Psychological Warfare Branch (PWB), som brugte propaganda til at terrorisere fjendtlige styrker i kampzoner, udover at informere civilbefolkningen i allierede lejre. Brochure -krig blev populær under anden verdenskrig og blev brugt i regioner som Nordafrika, Italien, Tyskland, Filippinerne og Japan. For eksempel trykte og faldt OWI i Japan over 180 millioner foldere, hvor cirka 98 millioner blev droppet i sommermånederne 1945. I foldere faldt i Tunesien læst: “You Are Surrounded” og “Drowning Is a Nasty Death”. Millioner af foldere faldt på Sicilien: "Tiden er inde til, at du beslutter, om italienerne skal dø for Mussolini og Hitler - eller leve for Italien og civilisationen".
OWI brugte også aviser og publicerede blade til at fremme amerikanske krigsmål. Magasiner distribueret til udenlandsk publikum, såsom Victory , havde til formål at formidle til udenlandske allierede civile, at amerikanske civile bidrog til krigen. Victory fremviste Amerikas fremstillingskraft og søgte at fremme en påskønnelse af den amerikanske livsstil .
Bortset fra den førnævnte publikations- og produktionsform for propaganda benyttede OWI også utraditionelle propagandakøretøjer kendt som "specialartikler". Specifikke eksempler på disse varer omfatter pakker med frø, tændstikbøger, sæbepapir og sysæt. Pakkerne med frø havde et amerikansk flag og en besked trykt på ydersiden, der identificerede donoren. Hver tændstikbog var indskrevet med "Fire friheder" på indersiden af omslaget. Sæbe papir blev ætset med budskabet: "Fra dine venner FN. Dyp i vand - brug som sæbe. VASK NAZI SKUGT." Sypinspuder blev formet som en menneskelig bagende. På bagsiden lå et karikeret ansigt af enten Adolf Hitler eller den japanske general Hideki Tojo .
Detaljerne om OWI's engagement kan opdeles i operationer på det europæiske og stillehavsteatre .
Europæisk teater
En af de mest forbløffende af alle OWI -operationer fandt sted i Luxembourg. Kendt som Operation Annie, drev USAs 12. armégruppe en hemmelig radiostation fra 2: 00-6: 30 hver morgen fra et hus i Luxembourg, der udgav sig for at være loyale rhinlændere under nazistisk besættelse. De talte om nazistiske kommandanter, der skjulte deres desperate position for den tyske offentlighed, hvilket forårsagede uenighed blandt nazistiske tilhængere. Yderligere førte de nazistiske styrker ind i en allieret fælde og iscenesatte derefter et allieret angreb på Annie Radio -kontoret for at bevare deres dækning.
På østfronten kæmpede OWI for ikke at fornærme polske og sovjetiske allierede. Da Sovjet avancerede fra øst mod Tyskland, fejede de uden tøven gennem Polen. Imidlertid betragtede polakker meget af landet ved østfronten som deres eget. OWI kæmpede for at præsentere nyhederne (herunder udtalen af bynavne eller og diskussion af amts- eller landsgrænser) uden at fornærme nogen af parterne. Desuden kritiserede polakker og sovjetter OWI for at fremme idealisering af krig, da deres fysiske og menneskelige tab så stærkt opvejede Amerikas.
Stillehavsteatret
OWI var en af de mest produktive kilder til propaganda i "Frit Kina". De betjente en sofistikeret propagandamaskine, der forsøgte at demoralisere den japanske hær og skabe et portræt af amerikanske krigsmål, der ville appellere til det kinesiske publikum. OWI ansatte mange kinesere, anden generations japanere ( Nisei ), japanske krigsfanger, koreanske eksiler osv. Til at hjælpe med at indsamle og oversætte information samt overføre programmer på flere sprog i Stillehavet. OWI skabte også kommunikationskanaler (logistisk support) til intelligens og kodet information.
OWI stødte imidlertid på PR -vanskeligheder i Kina og Indien. I Kina forsøgte OWI uden held at blive fjernet fra den nationalistiske kontra kommunistiske konflikt. Roosevelt-administrationen og OWI-embedsmænd tog imidlertid stilling til mange aspekter af Chiang Kai-sheks styre, og omvendt placerede Chiang spioner i OWI. OWI kæmpede også for at male et efterkrigstidens billede af Kina uden at fornærme nationalistiske eller kommunistiske ledere. I Indien blev amerikanerne og briterne enige om først at vinde krigen og derefter beskæftige sig med (de) kolonisering. OWI frygtede, at udsendelser, der taler for frihed mod undertrykkelse, ville tilskynde til oprør i Indien og bringe samarbejdet med briterne i fare. Men denne tilgang gjorde indianere såvel som den afroamerikanske lobby derhjemme vrede, der genkendte hykleriet i amerikansk politik.
Kontroverser derhjemme
OWI led af modstridende mål og dårlig ledelse. For eksempel stødte Elmer Davis, der ønskede at "se, at det amerikanske folk er sandfærdigt informeret", med militæret, der rutinemæssigt tilbageholdt oplysninger for "offentlig sikkerhed". Ydermere blev OWI -medarbejdere mere og mere utilfredse med "hvad de betragtede som en afvigelse fra de grundlæggende, komplekse spørgsmål om krigen til fordel for manipulation og stiliseret formaning". Den 14. april 1943 trådte flere OWI-forfattere tilbage fra embedet og offentliggjorde en voldsom erklæring til pressen, der forklarede, hvordan de ikke længere følte, at de kunne give et objektivt billede af krigen, fordi "højtrykspromotorer, der foretrækker glat salgsmand frem for ærlige oplysninger" dikterede OWI-beslutningstagning. Præsident Roosevelts “vent-og-se” holdning og vaklende offentlige støtte til OWI skadede den offentlige mening om agenturet.
Kongressens modstand mod de indenlandske operationer i OWI resulterede i stadig mere indskrænkede midler. Kongressen anklagede OWI som præsident Roosevelts kampagnebureau og angreb enhver fejlkommunikation og skandaler som årsag til opløsning. I 1943 blev OWI's bevillinger skåret ud af det følgende års budget og kun restaureret med strenge restriktioner for OWIs indenlandske kapacitet. Mange oversøiske afdelingskontorer blev lukket, samt Motion Picture Bureau. I 1944 opererede OWI mest på det fremmede område, hvilket bidrog til at undergrave fjendens moral. Agenturet blev afskaffet i 1945, og mange af dets udenlandske funktioner blev overført til udenrigsministeriet .
Nogle af forfatterne, producenterne og aktørerne i OWI -programmer beundrede Sovjetunionen og var enten løst tilknyttet eller var medlemmer af det kommunistiske parti USA . Direktøren for Stillehavsoperationer for OWI, Owen Lattimore, som senere ledsagede USA's vicepræsident Henry Wallace på en mission i Kina og Mongoliet i 1944, blev senere påstået at være en sovjetisk agent på grundlag af vidnesbyrd fra en afhopper fra Sovjetunionen GRU , general Alexander Barmine .
I sin sidste rapport bemærkede Elmer Davis, at han havde fyret 35 ansatte på grund af tidligere kommunistiske foreninger, selvom FBI -sagerne ikke viste nogen formel troskab til CPUSA. Efter krigen forsvarede Davis som udsendelsesjournalist Owen Lattimore og andre stærkt fra det, han betragtede som skandaløse og falske anklager om illoyalitet fra senator Joseph R. McCarthy, Whittaker Chambers og andre. Flora Wovschin , der arbejdede for OWI fra september 1943 til februar 1945, blev senere afsløret i Venona -projektets aflytninger for at have været en sovjetisk spion.
Opløsning og arv
OWI blev opsagt med virkning den 15. september 1945 ved bekendtgørelse 9608 den 31. august 1945. Præsident Truman citerede OWI for "fremragende bidrag til sejr" og så ingen grund til at fortsætte med at finansiere agenturet efter krigen. OWI's internationale kontorer blev overført til udenrigsministeriet, og USA's Information Service og Office of Strategic Services / Central Intelligence Agency påtog sig mange af informationsindsamlingen, analysen og formidlingen af ansvar.
På trods af sin urolige eksistens anses OWI bredt for at have indflydelse på den allieredes sejr og mobilisere amerikansk støtte til krigen indenlands.
Mennesker
Blandt de mange mennesker, der arbejdede for OWI, var Eitaro Ishigaki , Ayako Tanaka Ishigaki , Jay Bennett (forfatter) , Humphrey Cobb , Alan Cranston , Elmer Davis , Gardner Cowles Jr. , Martin Ebon , Milton S. Eisenhower , Ernestine Evans , John Fairbank , Lee Falk , Howard Fast , Ralph J. Gleason , Alexander Hammid , Leo Hershfield , Jane Jacobs , Lewis Wade Jones , David Karr , Philip Keeney , Christina Krotkova , Owen Lattimore , Murray Leinster , Paul Linebarger , Irving Lerner , Edward P. Lilly (historiker), Alan Lomax , Archibald MacLeish , Reuben H. Markham , Lowell Mellett , Edgar Ansel Mowrer , Charles Olson , Gordon Parks , James Reston , Peter C. Rhodes , Robert Riskin , Arthur Rothstein , Waldo Salt , Arthur Schlesinger, Jr. , Wilbur Schramm , Robert Sherwood , Dody Weston Thompson (forsker-forfatter), William Stephenson , George E. Taylor (historiker) , Chester S. Williams , Flora Wovschin og Karl Yoneda .
Se også
Noter
Dette link fungerer ikke længere. Her er et nyt link til samme side: https://www.presidency.ucsb.edu/documents/executive-order-9182-establishing-the-office-war-information
Referencer
- Allan Winkler, The Politics of Propaganda: The Office of War Information, 1942-1945 (New Haven: Yale University Press, 1978).
- Farm Security Administration/Office of War Information Black-White Negatives. "Library of Congress. Https://www.loc.gov/pictures/collection/fsa/
- Farm Security Administration/Office of War Information Color Photographs. "Library of Congress. Https://www.loc.gov/pictures/collection/fsac/
- Howard Blue, Words at War: Anden verdenskrigs radiodrama og efterkrigsudsendelsens sortliste (Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 2002).
- Jack L. Hammersmith, "THE US OFFICE OF WAR INFORMATION (OWI) AND THE POLISH QUESTION, 1943-1945" (The Polish Review 19, nr. 1 (1974)). JSTOR 25777179
- Koppes, Clayton R. og Gregory D. Black. Hollywood går i krig: Hvordan politik, overskud og propaganda formede film fra Anden Verdenskrig (Berkeley: University of California Press, 1990). ISBN 978-0520071612 .
- Matthew D. Johnson, "Propaganda og suverænitet i krigstidens Kina: Moraloperationer og psykologisk krigsførelse under Office of War Information" (Moderne asiatiske studier 45, nr. 2 (2011)). http://journals.cambridge.org/abstract_S0026749X11000023
- Sydney Weinberg, "What to Tell America: The Writers 'Quarrel in the Office of War Information" (The Journal of American History 55, nr. 1 (1968)). JSTOR 1894252
Arkiv
- "Optegnelser over kontoret for krigsinformation (OWI) i det nationale arkiv" .
- Find hjælp til Armitage Watkins -papirer på Office of War Information ved Columbia University. Sjældent bog- og manuskriptbibliotek.
eksterne links
- OWI -billeder på Museum of the City of New York
- OWI -optagelser på Library of Congress
- Billeder fra Farm Security Administration-Office of War Information Collection (Library of Congress)
- OWI plakater fra Anden Verdenskrig
- Verdenskrigs plakatsamling hostet af University of North Texas Libraries ' digitale samlinger
- Papirerne fra Edward P. Lilly, særlig assistent for direktøren for OWI 1944-1945, Dwight D. Eisenhower Presidential Library
- Papirer af Paul Sturman, Foreign Language Division i OWI, Dwight D. Eisenhower Presidential Library