Gamle Bailey - Old Bailey

Central Criminal Court of England and Wales
Central Criminal Court of England and Wales
Gamle Bailey
	The Old Bailey i 2004
Jurisdiktion	England og Wales
Beliggenhed	London , EC4
Koordinater	51°30′57″N 0°6′7″W / 51,51583°N 0,10194°V Koordinater: 51°30′57″N 0°6′7″W / 51,51583°N 0,10194°V
Optager af London
I øjeblikket	Mark Lucraft
Siden	14. april 2020

Den centrale straffedomstol i England og Wales , der almindeligvis omtales som den gamle Bailey efter gaden som den står på, er en kriminel domstol bygning i det centrale London, en af flere, der huser Crown Court i England og Wales . Gaden udenfor følger den gamle murs rute omkring City of London , som var en del af befæstningens bailey , deraf det metonymiske navn.

The Old Bailey har været til huse i en række retsbygninger på gaden siden det sekstende århundrede, hvor det var knyttet til det middelalderlige Newgate-fængsel . Den nuværende hovedbygningsblok blev færdiggjort i 1902, designet af Edward William Mountford ; dens arkitektur er anerkendt og beskyttet som en klasse II* fredet bygning . En udvidelse South Block blev bygget i 1972 over det tidligere sted for Newgate fængsel, som blev revet ned i 1904.

Crown Court, der sidder i Old Bailey, behandler store straffesager fra Greater London . I særlige tilfælde kan retssager henvises til Old Bailey fra andre dele af England og Wales. Som med de fleste domstole i England og Wales er retssager ved Old Bailey åbne for offentligheden; dog er de underlagt strenge sikkerhedsprocedurer.

Historie

Newgate fængsel i 1810. I meget af sin historie var "Old Baily"-domstolen (blandt andre stavemåder set) knyttet til fængslet.

En gammel Bailey retssag , ca. 1808.

Plade til minde om Bushels sag fra 1670

Lady Justice- statue på toppen af retsbygningen

Et lille Sessions House på det tidspunkt, retten er vist i Christopher og John Greenwoods 8 tommer-til-mile-kort udgivet i 1827 fra en 1830-publikation (klik for at se alle).

Sydblok tilbygning

Retten opstod som sessionshus for overborgmesteren og sherifferne i City of London og Middlesex . Ud over sessionsretten afholdt Old Bailey også retssager, svarende til de rejsende Courts of Assize, der blev afholdt i andre dele af England og Wales. Den oprindelige middelalderdom blev første gang nævnt i 1585; det var ved siden af det ældre Newgate-fængsel , og det ser ud til at være vokset ud af begavelsen til at forbedre fængslet og værelserne til sherifferne, gjort muligt af en gave fra Richard Whittington . Det blev ødelagt i den store brand i London i 1666 og genopbygget i 1674, med retten åben for vejret for at forhindre spredning af sygdomme.

I 1734 blev det refronteret, omsluttede retten og reducerede tilskuernes indflydelse: dette førte til udbrud af tyfus , især i 1750, da 60 mennesker døde, inklusive overborgmesteren og to dommere. Det blev genopbygget igen i 1774, og en anden retssal blev tilføjet i 1824. Over 100.000 straffesager blev udført på Old Bailey mellem 1674 og 1834.

I 1834 blev den omdøbt til Central Criminal Court og dens jurisdiktion strakte sig ud over Londons og Middlesex til hele den engelske jurisdiktion for retssager i større sager. Hendes Majestæt's Courts and Tribunals Service administrerer domstolene og administrerer retssagerne, men selve bygningen ejes af City of London Corporation , som finansierer bygningen, driften af den, personalet og vedligeholdelsen af deres egne ressourcer.

Retten var tænkt som den, hvor kun kriminelle anklaget for forbrydelser begået i City og Middlesex blev dømt. Men i 1856 var der offentlig afsky over klager sendt til politiet mod læge William Palmer om, at han var en forgiftningsmand og morder. Dette førte til frygt for, at han ikke kunne modtage en retfærdig rettergang i sit hjemland Staffordshire . Den centrale straffedomstol Act 1856 blev vedtaget at gøre det muligt for hans retssag, og andre med en offentlig profil, som finder sted i Old Bailey.

The Old Bailey stødte op til Newgate Prison indtil fængslets lukning i 1902. Ophængninger var et offentligt skue på gaden udenfor indtil maj 1868. De dømte ville blive ført ad Dead Man's Walk mellem bygningerne, og mange blev begravet i selve gåturen. Store, larmende folkemængder samledes nogle gange og kastede de dømte med rådden frugt og grøntsager og sten. Efter at 28 mennesker blev knust ihjel, da en tærte-sælgers bod væltede, blev der lavet en hemmelig tunnel mellem fængslet og St. Sepulchres kirke overfor korsvejen, for at give kapellanen mulighed for at tjene de dømte uden at skulle tvinge sig vej gennem folkemængderne.

Den nuværende bygning er fra 1902 og blev officielt åbnet af kong Edward VII den 27. februar 1907. Den blev designet af EW Mountford og co-optager stedet for det nedrevne fængsel. Over hovedindgangen er indskrevet formaningen: "Forsvar de fattiges børn & straf den forkerte".

På kuplen over retten står rettens symbolske statue af forgyldt bronze af Lady Justice af billedhuggeren FW Pomeroy (lavet 1905–1906). Hun holder et sværd i højre hånd og retfærdighedens vægt i venstre. Statuen formodes populært at vise blinde Retfærdighed , men figuren har ikke bind for øjnene: Retsbygningsbrochurerne forklarer, at det er fordi Lady Justice oprindeligt ikke havde bind for øjnene, og fordi hendes "jomfruform" formodes at garantere hendes upartiskhed, hvilket gør bind for øjnene overflødigt. .

Under Blitz under Anden Verdenskrig blev Old Bailey bombet og alvorligt beskadiget, men genopbygningsarbejdet restaurerede det meste af det i begyndelsen af 1950'erne. I 1952 var det restaurerede indre af den store eller store sal i Central Criminal Court igen åben. Denne sal (under kuplen) er dekoreret med malerier til minde om Blitz, samt kvasi-historiske scener af St. Paul's Cathedral med adelsmænd udenfor. Rundt rundt i hele salen er en række aksiomer, nogle med bibelsk reference. De læser:

"De vises lov er en kilde til livet"
" Folkets velfærd er højeste "
"Ret liv ved lov og lov eksisterer ved magt"
"Gengør sagen i retfærdighedens lige skalaer"
"Moses gav folket lovene om Gud"
"London skal have alle sine gamle rettigheder"

Mellem 1968 og 1972 blev en ny South Block, designet af arkitekterne Donald McMorran og George Whitby, bygget for at rumme mere moderne domstole.

I 1973 eksploderede Belfast Brigade af den provisoriske IRA en bilbombe på gaden udenfor, hvorved en blev dræbt og 200 mennesker sårede. Et glasskår er bevaret som et minde, indlejret i væggen øverst på hovedtrappen.

Salen (og dens gulv) var dekoreret med mange buster og statuer, hovedsageligt af britiske monarker, men også af juridiske personer, og dem, der opnåede berømmelse ved at kæmpe for forbedring af fængselsforholdene fra 1700 til 1900. Denne del af bygningen husede også de stenografer kontorer, indtil stenografer blev erstattet af teknologi i marts 2012.

Ledelse

Indtil 2017 var hofchefen kendt under titlen Secondary of the City of London , en gammel titel på en bybetjent.

Dommere

Alle dommere, der sidder i Old Bailey, tiltales som " My Lord " eller "My Lady", uanset om de er High Court , kredsdommere eller optagere . Den overborgmester og rådmænd i City of London, har ret til at sidde på dommernes bænk under en høring, men ikke deltager i høringer. Hvor en ceremoniel tradition følges, sidder en dommer, der sidder ene, uden for centrum, hvis overborgmesteren skulle beslutte at komme ind, som ville indtage midterstolen. Den højeste permanente dommer i Central Criminal Court har titlen Recorder of London , og deres stedfortræder har titlen Common Serjeant of London . Stillingen som "Recorder of London" adskiller sig fra stillingen for en blokfløjte , som er et dommerembede på deltid, hvis indehavere sidder på deltid som dommere ved kronen eller county domstole. Mange strafferetlige fortalere med QC / KC- status og førende profiler sidder som optagere i hele London-regionen. De seneste Recorders of London har været:

1975-1990 - Sir James Miskin
1990-1998 - Sir Lawrence Verney
1998–2004 – Michael Hyam
2004–2013 – Peter Beaumont
2013–2015 – Brian Barker
2015–2019 – Nicholas Hilliard
2020 – nu – Mark Lucraft

Borgerrolle

Indgang til den oprindelige blok af Old Bailey, nu kun brugt til ceremonielle formål.

Retsbygningen opstod som en del af City of Londons retssystem, og det er det fortsat. Recorder og Common Serjeant er bybetjente, og Recorder er medlem af Fællesrådet, fordi han også er medlem af Rådmandsretten. Byens sheriffer og overborgmesteren er dommere der, men deres jurisdiktion er nu nominel. Sherifferne er bosiddende hos seniordommerne i komplekset. I retten 1 er bænke afsat til udvalget af Bridge House Estates , ejeren af bygningen.