Papyrus -Papyrus
Papyrus ( / p ə ˈ p aɪ r ə s / pə- PY -rəs ) er et materiale svarende til tykt papir , der blev brugt i oldtiden som skriveflade . Den blev fremstillet af marven fra papyrusplanten , Cyperus papyrus , en vådlandshatt . Papyrus (flertal: papyri ) kan også henvise til et dokument skrevet på ark af sådant materiale, samlet side om side og rullet op til en rulle , en tidlig form af en bog.
Papyrus er først kendt for at være blevet brugt i Egypten (i hvert fald så langt tilbage som det første dynasti ), da papyrusplanten engang var rigelig på tværs af Nildeltaet . Det blev også brugt i hele Middelhavsområdet . Bortset fra et skrivemateriale, brugte gamle egyptere papyrus i konstruktionen af andre artefakter , såsom sivbåde , måtter , reb , sandaler og kurve .
Historie
Papyrus blev først fremstillet i Egypten så langt tilbage som det fjerde årtusinde fvt. De tidligste arkæologiske beviser for papyrus blev udgravet i 2012 og 2013 ved Wadi al-Jarf , en gammel egyptisk havn beliggende ved Rødehavets kyst. Disse dokumenter, The Diary of Merer , stammer fra ca. 2560–2550 f.Kr. (slutningen af Khufus regeringstid ) . Papyrusrullerne beskriver de sidste år med at bygge den store pyramide i Giza . I de første århundreder f.v.t. og e.v.t. fik papyrusruller en rival som skriveflade i form af pergament , som var fremstillet af dyreskind. Pergamentark blev foldet for at danne quins, hvoraf bogformede kodekser blev dannet. Tidlige kristne forfattere antog snart kodeksformen, og i den græsk-romerske verden blev det almindeligt at skære ark fra papyrusruller for at danne kodekser.
Kodicer var en forbedring af papyrusrullen, da papyrusen ikke var bøjelig nok til at folde uden at revne, og en lang rulle eller rulle var påkrævet for at skabe store tekster. Papyrus havde fordelen af at være relativt billig og nem at producere, men den var skrøbelig og modtagelig for både fugt og overdreven tørhed. Medmindre papyrusen var af perfekt kvalitet, var skrivefladen uregelmæssig, og rækken af medier, der kunne bruges, var også begrænset.
Papyrus blev i Europa erstattet af de billigere, lokalt producerede produkter pergament og vellum , med væsentligt højere holdbarhed i fugtige klimaer, selvom Henri Pirennes forbindelse med dens forsvinden med den muslimske erobring af Egypten mellem 639 og 646 e.Kr. Dens sidste optræden i det merovingerske kancelli er med et dokument fra 692, selvom det var kendt i Gallien indtil midten af det følgende århundrede. De seneste bestemte datoer for brugen af papyrus er 1057 for et paveligt dekret (typisk konservativt, alle pavelige tyre var på papyrus indtil 1022), under pave Victor II , og 1087 for et arabisk dokument. Dets brug i Egypten fortsatte, indtil det blev erstattet af billigere papir introduceret af den islamiske verden , som oprindeligt lærte om det fra kineserne. I det 12. århundrede var pergament og papir i brug i det byzantinske rige , men papyrus var stadig en mulighed.
Papyrus blev lavet i flere kvaliteter og priser. Plinius den Ældre og Isidore af Sevilla beskrev seks variationer af papyrus, som blev solgt på datidens romerske marked. Disse blev bedømt efter kvalitet baseret på, hvor fin, fast, hvid og glat skrivefladen var. Karaktererne spændte fra den superfine Augustan, som blev produceret i ark med 13 cifre (10 tommer) bred, til den billigste og mest grove, der målte seks cifre (fire tommer) bred. Materialer, der blev anset for ubrugelige til skrivning eller mindre end seks cifre, blev betragtet som kommerciel kvalitet og blev klistret kant i kant for kun at blive brugt til indpakning.
Indtil midten af det 19. århundrede kendte man kun til enkelte isolerede dokumenter skrevet på papyrus, og museer viste dem blot som kuriositeter. De indeholdt ikke litterære værker. Den første moderne opdagelse af papyrusruller blev gjort ved Herculaneum i 1752. Indtil da havde den eneste kendte papyrus været et par stykker, der overlevede fra middelalderen. Videnskabelige undersøgelser begyndte med den hollandske historiker Caspar Jacob Christiaan Reuvens (1793-1835). Han skrev om indholdet af Leyden-papyrusen , udgivet i 1830. Den første publikation er blevet krediteret til den britiske forsker Charles Wycliffe Goodwin (1817-1878), som udgav for Cambridge Antiquarian Society , en af Papyri Graecae Magicae V, oversat til engelsk med kommentarer i 1853.
Etymologi
Det engelske ord "papyrus" stammer via latin fra græsk πάπυρος ( papyros ), et låneord af ukendt (måske før-græsk ) oprindelse. Græsk har et andet ord for det, βύβλος ( byblos ), som siges at stamme fra navnet på den fønikiske by Byblos . Den græske forfatter Theophrastus , som blomstrede i løbet af det 4. århundrede f.v.t., bruger papyros , når han henviser til planten, der bruges som fødevare, og byblos for den samme plante, når den bruges til nonfood-produkter, såsom reb, kurve eller skriveflader. Det mere specifikke udtryk βίβλος biblos , der finder vej til engelsk i sådanne ord som 'bibliografi', 'bibliofil' og 'bibel', refererer til papyrusplantens indre bark. Papyrus er også etymon af 'papir', et lignende stof.
På det egyptiske sprog blev papyrus kaldt wadj ( w3ḏ ), tjufy ( ṯwfy ) eller djet ( ḏt ).
Dokumenter skrevet på papyrus
Ordet for materialet papyrus bruges også til at betegne dokumenter skrevet på ark af det, ofte rullet sammen i ruller. Flertal for sådanne dokumenter er papyrus. Historiske papyrus får identificerende navne - generelt navnet på opdageren, den første ejer eller institutionen, hvor de opbevares - og nummereres, såsom " Papyrus Harris I ". Ofte bruges en forkortet form, såsom "pHarris I". Disse dokumenter giver vigtige oplysninger om gamle skrifter; de giver os den eneste eksisterende kopi af Menander , den egyptiske dødebog , egyptiske afhandlinger om medicin ( Ebers- papyrusen ) og om kirurgi ( Edwin Smith-papyrusen ), egyptiske matematiske afhandlinger ( Rhind-papyrusen ) og egyptiske folkeeventyr ( Westcar Papyrus ). Da man i det 18. århundrede fandt et bibliotek af gamle papyrus i Herculaneum , spredte forventningsbølger sig blandt datidens lærde mænd. Men da disse papyrus var stærkt forkullede, foregår deres afrulning og dechifrering stadig i dag.
Fremstilling og brug
Papyrus er lavet af stammen fra papyrusplanten, Cyperus papyrus . Den ydre skorpe fjernes først, og den klæbrige, fibrøse indre marv skæres på langs i tynde strimler på ca. 40 cm (16 in) lange. Strimlerne lægges derefter side om side på en hård overflade med kanterne lidt overlappende, og derefter lægges endnu et lag strimler ovenpå i rette vinkler. Strimlerne kan have været gennemblødt i vand længe nok til , at nedbrydning kunne begynde, hvilket måske øger vedhæftningen, men det er ikke sikkert. De to lag var muligvis limet sammen. Mens de stadig er fugtige, hamres de to lag sammen og maser lagene til et enkelt ark. Arket tørres derefter under tryk. Efter tørring poleres pladen med en afrundet genstand, eventuelt en sten, muslingeskal eller rundt hårdttræ.
Ark, eller Mollema, kan skæres til, så de passer til den obligatoriske størrelse eller limes sammen for at skabe en længere rulle. Punktet, hvor Mollema er sammenføjet med lim, kaldes kollesis. En træpind ville blive fastgjort til det sidste ark i en rulle, hvilket gør det lettere at håndtere. For at danne de lange strimmelruller, der kræves, blev et antal af sådanne ark forenet, placeret så alle de vandrette fibre parallelt med rullens længde var på den ene side og alle de lodrette fibre på den anden. Normalt blev tekster først skrevet på recto , linjerne efter fibrene, parallelt med rullens lange kanter. Sekundært blev papyrus ofte genbrugt og skrevet på tværs af fibrene på verso . Plinius den Ældre beskriver metoderne til fremstilling af papyrus i sin Naturalis Historia .
I et tørt klima , som det i Egypten, er papyrus stabil, dannet som den er af meget rådbestandig cellulose , men opbevaring under fugtige forhold kan resultere i, at skimmelsvampe angriber og ødelægger materialet. Bibliotekets papyrusruller blev opbevaret i trækasser og kister lavet i form af statuer. Papyrusruller blev organiseret efter emne eller forfatter og identificeret med leretiketter, der specificerede deres indhold uden at skulle rulle rullen ud. Under europæiske forhold synes papyrus kun at have varet et spørgsmål om årtier; en 200 år gammel papyrus blev betragtet som ekstraordinær. Importeret papyrus, der engang var almindeligt i Grækenland og Italien , er sidenhen blevet forringet uden reparation, men papyrus findes stadig i Egypten; ekstraordinære eksempler omfatter den elefantske papyrus og de berømte fund ved Oxyrhynchus og Nag Hammadi . Papyrivillaen ved Herculaneum , der indeholder Lucius Calpurnius Piso Caesoninus ' bibliotek , Julius Cæsars svigerfar, blev bevaret ved Vesuv -bjergets udbrud , men er kun delvist blevet udgravet.
Sporadiske forsøg på at genoplive fremstillingen af papyrus er blevet gjort siden midten af det 18. århundrede. Den skotske opdagelsesrejsende James Bruce eksperimenterede i slutningen af det 18. århundrede med papyrusplanter fra Sudan , for papyrus var uddød i Egypten. Også i det 18. århundrede fremstillede sicilianske Saverio Landolina papyrus i Syracuse , hvor papyrusplanter var fortsat med at vokse i naturen. I løbet af 1920'erne, da egyptologen Battiscombe Gunn boede i Maadi uden for Kairo, eksperimenterede han med fremstilling af papyrus og dyrkede planten i sin have. Han slog de skårne papyrusstilke mellem to lag linned og fremstillede vellykkede eksempler på papyrus, hvoraf det ene blev udstillet i det egyptiske museum i Kairo. Den moderne teknik til papyrusproduktion, der blev brugt i Egypten til turisthandel, blev udviklet i 1962 af den egyptiske ingeniør Hassan Ragab ved hjælp af planter, der var blevet genindført i Egypten i 1872 fra Frankrig. Både Sicilien og Egypten har centre med begrænset papyrusproduktion.
Papyrus bruges stadig af samfund, der bor i nærheden af sumpe, i det omfang, at husejere på landet får op til 75 % af deres indkomst fra sumpvarer. Især i Øst- og Centralafrika høster man papyrus, som bruges til at fremstille varer, der sælges eller bruges lokalt. Eksempler omfatter kurve, hatte, fiskefælder, bakker eller vippemåtter og gulvmåtter. Papyrus bruges også til at lave tage, lofter, reb og hegn. Selvom alternativer, såsom eukalyptus , i stigende grad er tilgængelige, bruges papyrus stadig som brændstof.
Samlinger af papyrus
- Amherst Papyri : dette er en samling af William Tyssen-Amherst, 1. Baron Amherst af Hackney . Det omfatter bibelske manuskripter, tidlige kirkefragmenter og klassiske dokumenter fra den ptolemæiske, romerske og byzantinske epoke. Samlingen blev redigeret af Bernard Grenfell og Arthur Hunt i 1900-1901. Det har til huse på Pierpont Morgan Library (New York).
- Ærkehertug Rainer Papyri: en af verdens største samlinger af papyrus (ca. 180.000 genstande) i det østrigske nationalbibliotek .
- Berlin Papyri: har til huse i Egyptian Museum and Papyrus Collection .
- Berliner griechische Urkunden (BGU): et udgivelsesprojekt, der har været i gang siden 1895
- Bodmer Papyri : denne samling blev købt af Martin Bodmer i 1955-1956. I øjeblikket har den til huse i Bibliotheca Bodmeriana i Cologny . Det omfatter græske og koptiske dokumenter, klassiske tekster, bibelske bøger og skrifter fra de tidlige kirker.
- Brooklyn Papyrus : denne papyrus fokuserer hovedsageligt på slangebid og dets midler. Det taler om afhjælpningsmetoder for gifte opnået fra slanger, skorpioner og taranteller. Brooklyn Papyrus findes i øjeblikket i Brooklyn Museum .
- Chester Beatty Papyri : samling af 11 kodekser erhvervet af Alfred Chester Beatty i 1930–1931 og 1935. Det er placeret på Chester Beatty Library . Samlingen blev redigeret af Frederic G. Kenyon .
- Colt Papyri: opstaldet på Pierpont Morgan Library (New York).
- Herculaneum papyri : disse papyri blev fundet i Herculaneum i det attende århundrede, forkullede ved udbruddet af Mount Vesuvius . Efter lidt pjat blev der fundet en metode til at rulle dem ud og læse dem. De fleste af dem har til huse på Napoli Nationale Arkæologiske Museum .
- Heroninos -arkivet : en samling af omkring tusind papyrusdokumenter, der omhandler forvaltningen af en stor romersk ejendom, dateret til det tredje århundrede e.Kr., fundet helt i slutningen af det 19. århundrede i Kasr El Harit , stedet for det gamle Theadelphia , i Faiyum -området i Egypten af Bernard Pyne Grenfell og Arthur Surridge Hunt. Det er spredt over mange samlinger over hele verden.
- Houghtons papyrus: samlingen på Houghton Library, Harvard University blev erhvervet mellem 1901 og 1909 takket være en donation fra Egypt Exploration Fund .
- Saite Oracle Papyrus : denne papyrus, der er placeret på Brooklyn Museum , registrerer anmodningen fra en mand ved navn Pemou på vegne af sin far, Harsiese, om at bede deres gud om tilladelse til at skifte templer.
- Martin Schøyen-samlingen : bibelske manuskripter på græsk og koptisk, Dødehavsruller , klassiske dokumenter
- Michigan Papyrus Collection : denne samling indeholder over 10 000 papyrusfragmenter. Det har til huse på University of Michigan .
- Oxyrhynchus Papyri : disse talrige papyri-fragmenter blev opdaget af Grenfell og Hunt i og omkring Oxyrhynchus . Udgivelsen af disse papyrus er stadig i gang. En stor del af Oxyrhynchus papyri er anbragt på Ashmolean Museum i Oxford , andre i British Museum i London , i Egyptian Museum i Kairo og mange andre steder.
- Princeton Papyri : det er placeret på Princeton University
- Papiri della Società Italiana (PSI): en serie, der stadig er i gang, udgivet af Società per la ricerca dei Papiri greci e latini i Egitto og fra 1927 og frem af det efterfølgende Istituto Papirologico "G. Vitelli" i Firenze . Disse papyrus findes på selve instituttet og i Biblioteca Laurenziana .
- Rylands Papyri : denne samling indeholder over 700 papyri, med 31 ostraca og 54 kodekser. Det har til huse på John Rylands Universitetsbibliotek .
- Tebtunis Papyri: Huset af Bancroft Library ved University of California, Berkeley , er dette en samling af mere end 30.000 fragmenter fra det 3. århundrede fvt til det 3. århundrede e.Kr., fundet i vinteren 1899-1900 på stedet for det gamle Tebtunis , Egypten, af et ekspeditionshold ledet af de britiske papyrologer Bernard P. Grenfell og Arthur S. Hunt .
- Washington University Papyri Collection: omfatter 445 manuskriptfragmenter, der dateres fra det første århundrede fvt til det ottende århundrede e.Kr. Indkvarteret på Washington University Libraries .
- Naunakhtes testamente : fundet i Deir el-Medina og dateret til det 20. dynasti , det er bemærkelsesværdigt, fordi det er et juridisk dokument for en ikke-adel kvinde.
- Yale Papyrus Collection: tæller over seks tusinde genstande på lager og er katalogiseret, digitalt scannet og tilgængelig online for nærmere undersøgelse. Det har til huse på Beinecke-biblioteket .
- 758-nummer, før 800 arabiske papyrus- eller pergamentdokumenter er blevet katalogiseret i papyrussamlingerne i Egypten, Europa og Nordamerika.
Papyrus kunst
Andet gammelt skrivemateriale :
- Palmebladsmanuskript (Indien)
- Amate (Mesoamerika)
- Papir
- Ostracon
- Vokstabletter
- Lertabletter
- Birkebark dokument
- Pergament
Se også
- Plinius den Ældre
- Papyrologi
- Papyrus hygiejnebind
- Palimpsest
- For egyptiske papyrus:
- Andre papyrus:
- Papyrusplanten i egyptisk kunst
Referencer
Citater
Kilder
- Leach, Bridget og William John Tait. 2000. "Papyrus". I Ancient Egyptian Materials and Technology , redigeret af Paul T. Nicholson og Ian Shaw. Cambridge: Cambridge University Press. 227-253. Grundig teknisk diskussion med omfattende bibliografi.
- Leach, Bridget og William John Tait. 2001. "Papyrus". I The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt , redigeret af Donald Bruce Redford. Vol. 3 af 3 bind. Oxford, New York og Cairo: Oxford University Press og The American University in Cairo Press. 22-24.
- Parkinson, Richard Bruce og Stephen GJ Quirke. 1995. Papyrus . Egyptisk boghylde. London: British Museum Press. Generelt overblik for et populært læsende publikum.
Yderligere læsning
- Horst Blanck: Das Buch in der Antike . Beck, München 1992, ISBN 3-406-36686-4
- Rosemarie Drenkhahn: Papyrus . I: Wolfgang Helck, Wolfhart Westendorf (red.): Lexikon der Ägyptologie . vol. IV, Wiesbaden 1982, Spalte 667–670
- David Diringer, The Book before Printing: Ancient, Medieval and Oriental , Dover Publications, New York 1982, s. 113-169, ISBN 0-486-24243-9 .
- Victor Martin (Hrsg.): Ménandre. Le Dyscolos . Bibliotheca Bodmeriana, Cologny – Genève 1958
- Otto Mazal: Griechisch-römische Antike . Akademische Druck- und Verlagsanstalt , Graz 1999, ISBN 3-201-01716-7 (Geschichte der Buchkultur; bind 1)
eksterne links
- Leuvens hjemmeside for papyrussamlinger
- Gammel egyptisk papyrus – Aldokkan
- Yale Papyrus Collection Database på Beinecke Rare Book and Manuscript Library på Yale University
- Lunds Universitetsbiblioteks Papyrussamling
- Gent Universitetsbibliotek Papyrussamling
- Thompson, Edward Maunde (1911). Encyclopædia Britannica . Vol. 20 (11. udgave). s. 743–745. .
- "Papyri.info ressource- og partnerorganisationer" . papyri.info . Arkiveret fra originalen den 26. oktober 2018 . Hentet 26. oktober 2018 .
- At finde hjælp til det avancerede papyrologiske informationssystem på Columbia University. Sjælden bog- og manuskriptbibliotek.
- Moderne kommerciel papyruspapirfremstilling (fotos) – Elbardia
- Papyrusfremstilling i Egypten (video), scidevnet, via youtube, april 2019.