Peter Withe - Peter Withe
.jpg) Afsted i 1982.
| |||
| Personlig information | |||
|---|---|---|---|
| Fødselsdato | 30. august 1951 | ||
| Fødselssted | Liverpool , England | ||
| Højde | 1,88 m | ||
| Position (er) | Angriber | ||
| Seniorkarriere* | |||
| Flere år | Hold | Apps | ( Gls ) |
| 1970–1971 | Southport | 3 | (0) |
| 1971–1972 | Barrow | 1 | (0) |
| 1972–1973 | Port Elizabeth City | ||
| 1973 | Arcadia Shepherds | 26 | (16) |
| 1973–1975 | Wolverhampton Wanderers | 17 | (3) |
| 1975 | Portland Timbers | 22 | (16) |
| 1975–1976 | Birmingham City | 35 | (9) |
| 1976–1978 | Nottingham Forest | 75 | (28) |
| 1978–1980 | Newcastle United | 76 | (25) |
| 1980–1985 | Aston Villa | 182 | (74) |
| 1985–1989 | Sheffield United | 74 | (18) |
| 1987 | → Birmingham City (lån) | 8 | (2) |
| 1989–1990 | Huddersfield Town | 38 | (1) |
| 1991 | Aston Villa | 0 | (0) |
| i alt | 539 | (177) | |
| landshold | |||
| 1981-1984 | England | 11 | (1) |
| Hold klarede | |||
| 1991–1992 | Wimbledon | ||
| 1998–2003 | Thailand | ||
| 2004–2007 | Indonesien | ||
| 2012 |
Woodley Sports / Stockport Sports (omdøbt i 2012) |
||
| 2013–2014 | PTT Rayong | ||
| 2014–2016 | Nakhon Pathom United | ||
| * Seniorkampoptrædener og mål tælles kun for den indenlandske liga | |||
Peter Withe / w ɪ ð / (født 30. august 1951) er en tidligere engelsk manager og angriber, der spillede mellem 1971 og 1990. I Nottingham Forest vandt han den anglo-skotske pokal- og anden divisionsoprykning i 1976–77, First Division og Football League Cup i 1977–78 og FA Charity Shield fra 1978 . Med Aston Villa vandt han ligaen i 1980–81, hvilket førte til at score det eneste mål i europacupfinalen i 1982 og vinde den europæiske supercup i 1982 . Han spillede 11 gange for England og scorede en gang og var et holdmedlem ved VM i fodbold 1982 .
Han har siden arbejdet som manager, overvejende i Sydøstasien .
Spiller karriere
Spillestil
Withe var en stor, høj, stærk, kraftfuld og imponerende center-forward. Farlig i luften, hans evne til at afskærme bolden var også et aktiv for holdkammerater. Hans største succeser var, da han blev parret med en skarp, hurtig strejkepartner.
Klubkarriere
Tidlig karriere
Han startede sin karriere i Southport, men forlod i 1971 efter en håndfuld optrædener. Sidst samme år optrådte han for reserveholdet i Preston North End, men flyttede snart til Barrow, for hvem han optrådte (mod sin tidligere klub Southport den 1. januar 1972). Herefter spillede han i Sydafrika.
Withe spillede for Wolverhampton Wanderers i to sæsoner fra 1973. I 17 ligakampe scorede han 3 mål.
I løbet af sommeren 1975 tilbragte Withe en sæson i USA som medlem af udvidelsen Portland Timbers fra North American Soccer League (NASL) . Han scorede 17 mål og tilføjede 7 assists i 22 kampe, der førte Timbers til førstepladsen i deres division og udlignede til den bedste rekord i ligaen med 16–6. Withes mål den sommer gjorde ham til en favorit hos Timbers -fans, der kaldte ham "The Mad Header" og "The Wizard of Nod." I august spillede Timbers to hjemmespilskampe foran mere end 30.000 fans hver, tal som var uhørt for amerikansk fodbold dengang. De avancerede til Soccer Bowl '75 , League Championship -finalen, i San Jose, Californien den 24. august, hvor de tabte til Tampa Bay Rowdies 2–0.
Withe vendte tilbage til West Midlands for at slutte sig til Birmingham City i 1975. Han scorede 9 mål i 35 ligakampe på lidt over en sæson, inden han forlod tidligt i sæsonen 1976/77.
Nottingham Forest
Brian Clough sluttede sig til Nottingham Forest som manager i januar 1975. I sommeren 1976 fik han selskab af Peter Taylor, der havde været hans assistent i Derby County, der vandt 1971-1972 Football League . Fra Taylors ankomst gik Forest straks i opsving. Forest underskrev 25 -årige Withe for at få sin debut for klubben den 25. september 1976. Withe scorede på sin debut i en 5–1 Football League Division Two hjemmesejr mod Carlisle United, hvor strejkepartneren John O'Hare også scorede. Withe fik en ny strejkepartner den 3. november 1976 i en anglo-skotsk cup 2-0 sejr i Ayr United . Tony Woodcock blev tilbagekaldt til det første hold, der bragte fart og forventning til de to forreste for at supplere Withes højde, styrke og kraft. Withe og Woodcock scorede begge på Ayr. Withe sluttede sæsonen som klubbens topscorer med 19 mål og Woodcock anden med 17 og Forest's Player of the Year trods sin sæsondebut i november. Forest's første trofæ i Clough og Taylor -regimet var i december den sæson, der slog Orient over to ben i Anglo Scottish Cup -finalen. Withe spillede i 1–1 første etape uafgjort uafgjort den 13. december 1976, men brugte derefter to uger ude på siden og manglede sejren på 4-0 i anden etape. Forest vandt oprykning i slutningen af sæsonen til det øverste niveau fra at blive nummer tre i Division Two.
Withe og Woodcock vandt 1977-1988 Football League First Division og 1977-78 Football League Cup med Forest. De sluttede sæsonen af som Forest's fælles topscorere med 19 mål hver. Withe scorede i FA Charity Shield 5–0 sejr 1978 mod Ipswich Town den 12. august 1978. Efter at have spillet i 1-1 ligaen hjemme uafgjort ugen efter mod Tottenham Hotspur , accepterede Forest at sælge ham for 225.000 pund lige før hans 27 -års fødselsdag ved udgangen af den måned. Withe scorede 39 mål i 99 konkurrencedygtige førsteholdskampe for Forest. Dette omfattede 28 mål i 75 ligakampe. Hans plads i de næste 3 kampe blev givet til ligadebutanten, Steve Elliott, som alle endte målløs. Trøjen nummer 9 blev derefter givet til den 22 -årige Garry Birtles, der straks blev regelmæssigt førstevalg ved at vinde Europacupen med Forest dette og sæsonen efter.
Newcastle United
Withe sluttede sig til Newcastle United derefter i anden division for et transfergebyr på £ 225.000. Han debuterede i en 1-1 hjemme uafgjort mod Luton Town På knap to sæsoner scorede han 25 mål i 76 ligakampe.
Aston Villa
Ron Saunders tog ham med til Aston Villa tærsklen til sæsonen 1980–81, da Birmingham -klubben betalte 500.000 pund for klubbens rekordsignering dengang. Han var 29 i slutningen af den måned, som ligasæsonen startede. Withe blev parret med Gary Shaw, hvis tempo og forventning gav Withe en strejkepartner med at spille ligheder med Tony Woodcock, da Withe var i Forest. Withe vandt et trofæ i hver af sine tre første sæsoner på Villa Park . Withe scorede 20 gange i 36 kampe for at afslutte joint topscorer i ligaen med Tottenham Hotspur 's Steve Archibald i den første sæson som Aston Villa vandt Football League titel. Withe og Spurs ' Mark Falco scorede begge to gange og delte FA Charity Shield fra 1981 fra en 2-2 uafgjort.
Withe scorede det eneste mål i European Cup Cup -sejren i 1982 mod Bayern München . Sæsonen efter Withe spillede i den europæiske Super Cup i 1982 3-1 samlet sejr mod FC Barcelona .
Han scorede 90 mål i over 200 kampe for Villa. Efter fem år gik han til sidst videre i det, han senere beskrev som "den største nøgle i min karriere."
Senere karriere
Han sluttede sig til Sheffield United og scorede 18 mål i 74 ligakampe på tre sæsoner fra 1985 til 1988. I sin sidste sæson scorede han to gange i otte ligakampe på lån tilbage i ex-klub, Birmingham City. Han sluttede sine seniorspilledage med at score en gang i 38 ligakampe i Huddersfield Town mellem 1988 og 1990.
International
Hans debut i England var i et 1–0 hjemmevenligt nederlag mod Brasilien den 12. maj 1981. Hans første fire landskampe i England var alle uden sejr med uafgjort med Wales og nederlag mod Skotland og Norge. Dækket af England 11 gange, scorede Withe én gang, og var den første Aston Villa -spiller, der blev udvalgt i en England World Cup Finals -trup (i España 82 ). Hans mål var mod Ungarn den 27. april 1983 i sin 7. cap. Hans sidste kasket var den 14. november 1984, da Tyrkiet blev slået 8-0. Withe sluttede sin internationale karriere med 5 sejre, 3 uafgjorte og 3 nederlag.
Lederkarriere
Withe havde en kort periode som manager for Wimbledon og blev hentet fra stillingen som reserveholdstræner i Aston Villa i oktober 1991 efter Ray Harfords fratræden. Withes ansvarstid var slet ikke vellykket, og vandt kun en kamp ud af tretten i ligaen, og han blev efter blot 105 dage ved roret erstattet af klubbens ungdomsholdstræner Joe Kinnear .
Withe gik i ledelse, og efter at have drevet Thailand -landsholdet mod en vis succes lykkedes det Indonesien indtil 18. januar 2007. Han blev fyret på grund af sin sides manglende evne til at gå forbi den første runde af ASEAN Football Championship , turneringen, som han tidligere vandt med Thailand i 2000 og 2002, og sluttede derefter som runner-up med Indonesien i 2004. Han fik et kort forbud som manager i Thailand for at have iført shorts under en landskamp mod De Forenede Arabiske Emirater . Lederen af det thailandske fodboldforbund sagde, at han skulle have jakkesæt på.
Han ledede den engelske non-league klub Stockport Sports fra april til november 2012.
Familie
Hans bror, Chris , spillede for Bradford City . Withes søn, Jason , blev også fodboldspiller, træner og manager.
Karriere hæder
Som spiller
- Portland Timbers
- Nottingham Forest
- Football League First Division : 1977–78
- Football League Cup : 1977–78
- FA Charity Shield : 1978
- Football League Second Division : forfremmet 1976–77
- Anglo Scottish Cup : 1976
- Aston Villa
Som leder
- Thailand
- Indonesien
- ASEAN Football Championship Runner-up: 2004
