Peyton Place (roman) - Peyton Place (novel)
 Første udgave
| |
| Forfatter | Grace Metalious |
|---|---|
| Land | Forenede Stater |
| Sprog | engelsk |
| Forlægger | Julian Messner, Inc. |
Udgivelsesdato |
24. september 1956 |
| Medietype | Print, e-bog |
| sider | 372 |
| OCLC | 289487 |
| Efterfulgt af | Vend tilbage til Peyton Place |
Peyton Place er en roman fra 1956 af den amerikanske forfatter Grace Metalious . Romanen foregår i New England i tidsperioderne før og efter Anden Verdenskrig og fortæller historien om tre kvinder, der er tvunget til at forlige sig med deres identitet, både som kvinder og som seksuelle væsener, i en lille, konservativ, sladderby. . Metalious inkluderede tilbagevendende temaer om hykleri, sociale uligheder og klasseprivilegier i en fortælling, der også inkluderer incest, abort, utroskab, begær og mord. Romanen solgte 60.000 eksemplarer af romanen inden for de første ti dage efter dens udgivelse, og den forblev på The New York Times bestsellerliste i 59 uger.
Romanen affødte en franchise, der ville løbe gennem fire årtier. 20th Century-Fox tilpassede den som en film i 1957, og Metalious skrev en opfølgende roman, der blev udgivet i 1959, med titlen Return to Peyton Place , som blev filmatiseret i 1961 med samme titel . Den originale roman fra 1956 blev tilpasset igen i 1964, i hvad der blev en vildt succesfuld primetime tv-serie for 20th Century Fox Television , der kørte indtil 1969, og udtrykket "Peyton Place" kom ind i det amerikanske leksikon, der beskriver enhver lille by eller gruppe, der holder skandaløse hemmeligheder.
En sæbeopera i dagtimerne med titlen Return to Peyton Place løb fra 1972 til 1974, og franchisen blev rundet af med to lavet-til-tv-film: Murder in Peyton Place og Peyton Place: The Next Generation .
Indstilling
Historien starter i 1937 og fortsætter gennem årene efter Anden Verdenskrig. Selvom den aldrig nævnes eksplicit ved navn, indeholder romanen adskillige referencer, der tyder på, at Peyton Place ligger i staten New Hampshire: Vermont kan ses fra den anden side af Connecticut-floden; Lake Winnipesaukee er en kort køretur fra byen; en nærliggende by i New England hedder White River ; en karakter tales om at gå på New Hampton School for Boys ; og flere nævner en sø kaldet Silver Lake, hvoraf der er fire beliggende i New England, tre i staten New Hampshire, i byerne Harrisville , Hollis og Madison .
Det fiktive Peyton Place ser også ud til at være en sammensætning af flere rigtige New Hampshire-byer: Metalious' hjemby Gilmanton , samt Gilford , Laconia , Manchester og Plymouth , hvor i det mindste noget af værket blev skrevet på Plymouth Inn på Main Street (kroen er revet ned).
Grace Metalious og hendes mand George overvejede først Potter Place (navnet på et rigtigt samfund nær Andover, New Hampshire ). Da de indså, at deres by burde have et fiktivt navn, kiggede de gennem et atlas og fandt Payton (navnet på et rigtigt samfund i Texas). De kombinerede det med sted og ændrede "a" til et "e". Således blev Peyton Place oprettet, hvilket fik hendes kommentar: "Vidunderligt - det var det, George. Peyton Place. Peyton Place, New Hampshire. Peyton Place, New England. Peyton Place, USA. Virkelig en sammensætning af alle små byer, hvor grimheden opstår hovedet, og hvor folk forsøger at gemme alle skeletterne i deres skabe."
Karakterer og historie
Hovedplottet følger tre kvinders liv: den ensomme og undertrykte Constance MacKenzie, hendes uægte datter Allison og hendes medarbejder Selena Cross, en pige fra den anden side af sporene eller "fra hytterne". Adskillige karakterer og begivenheder blev hentet fra begivenheder i nærliggende byer og personer, som Metalious faktisk kendte. Selena Cross var baseret på Barbara Roberts, en 16-årig pige fra landsbyen Gilmanton Ironworks , som myrdede sin far Sylvester efter flere års seksuelt misbrug og begravede hans lig under en fårefold. I romanen dræber Selena sin stedfar, fordi incest blev anset for at være for tabubelagt for læsere på det tidspunkt. Metalious' redaktør Kitty Messner foretog ændringen, til forfatterens forfærdelse og misbilligelse.
Constance forlader Peyton Place til New York City i en ung alder og møder en mand i stofbranchen ved navn Allison MacKenzie, som allerede er gift og har børn. Constance bliver gravid med MacKenzies barn. MacKenzie dør et par år efter, at hans datter, også kaldet Allison, er født. Constance og hendes datter adopterer Allisons efternavn, før de vendte tilbage til Peyton Place som "enke" og barn, og Constance ændrer sin datters fødselsdato for at få hende til at fremstå legitim.
Med de penge, hun har sparet, såvel som det, hun modtog fra sin afdøde elskers testamente, åbner hun en beklædningsbutik kaldet Thrifty Corner.
I Peyton Place gifter Nellie sig med Lucas Cross kort efter deres datter Selenas fødsel, selvom Selena ikke er Lucas' barn. Paul, Lucas' søn og Selenas stedbror, forlod Peyton Place efter at have anklaget Lucas for at stjæle hans penge. Nellie og Lucas får senere et barn sammen: Joey, der bor sammen med parret og Selena i "the shacks", en fattig del af byen. Da Selena bliver 14 år, begynder Lucas at misbruge hende, befrugter hende og efterlader den lokale læge i en besværlig situation, hvor han beslutter sig for at foretage en abort. Lægen får Lucas til at forlade byen, og efter hun opdager dette, begår Nellie selvmord ved at blive hængende. Leslie Harrington, den rigeste mand i byen, bliver knust, da han mister sin eneste søn, Rodney, i en bilulykke.
Romanforfatter Barbara Delinsky, forfatter til den fiktive Looking for Peyton Place (2006), opsummerede historien om Peyton Place på sin hjemmeside:
Peyton Place åbner i 1937. Med introduktionen af den lille by i New Hampshire og dens karakterer er de sociale lag klart defineret. De mest kendte blandt de velhavende er Leslie Harrington, ejer af de lokale uldmøller, og hans forkælede søn Rodney, den godhjertede læge Matthew Swain og den oprejste Seth Buswell, ejer af byens avis. Byens middelklasse er repræsenteret af bogens to hovedpersoner, Constance MacKenzie og hendes datter Allison. De fattige i byen er repræsenteret af Selena Cross og hendes familie. Byen er en karakter i sig selv, en forførende smuk facade, der skjuler et væld af dårligdomme... Constance, der fødte Allison i New York efter en affære med en gift mand og derefter vendte tilbage til Peyton Place og udgav sig for at være en enke, lever i frygt for, at sandheden om Allisons illegitimitet vil komme frem. Allison, der har få venner, drømmer skiftevis om sin vidunderlige far og om at være en berømt forfatter. I mellemtiden samles Peyton Places magtelite for at diskutere måder, hvorpå man kan manipulere zonelovgivningen for at befri byen for skure af tjærepapir. Og Lucas Cross, ejer af en sådan hytte, er voldelig over for sin steddatter Selena. Allison, der er desperat efter en ven, vokser tæt på Selena, som er lige så desperat efter at undslippe Lucas og fattigdom. Men de to piger har mange forskelle. Mens Allison vil have Selena til at dele sin kærlighed til landlige små steder som Road's End, vil Selena kun bruge tid i Allisons mors kjolebutik og i stigende grad tale med drenge. Da Allison endelig får et kig ind i hytten, hvor Selena bor, bliver hun desuden forfærdet over elendigheden og den vold, hun ser i Lucas. Til sidst bliver Allison og Selena fjerne på grund af Selenas nærhed til Ted Carter. Samtidig ankommer en ny gymnasierektor for at få øje på Allisons mor, Constance, og for at uddybe forbudte tanker.
Tilpasninger og karakterskildringer
Peyton Place blev første gang tilpasset som en film i 1957 og fuldstændig omarbejdet til sin 1961-efterfølger Return to Peyton Place . Den blev efterfulgt af sæbeoperaerne Peyton Place (1964-1969) og Return to Peyton Place (1972-1974) og de lavet til tv-film Murder in Peyton Place (1977) og Peyton Place: The Next Generation (1985) .
Bemærk:
Se også
Fodnoter
Yderligere læsning
- Callahan, Michael. "Peyton Place's Real Victim" , Vanity Fair (marts 2006) s. 332
- Cameron, Ardis. Unbuttoning America: A Biography of "Peyton Place" (Ithaca, NY: Cornell University Press , 2015) ISBN 9780801456091 . 240 sider. Findes også hos JSTOR .
- Hirsh-Dickinson, Sally . "Beskidte hvide og mørke hemmeligheder: Sex og race i "Peyton Place" (University of New Hampshire, 2007) ISBN 9781611680416
eksterne links
- Peyton Place på Faded Page (Canada)