Pierre Beaumarchais - Pierre Beaumarchais

Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais
D'après Jean-Marc Nattier, Portrait de Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (Bibliothèque-musée de la Comédie-Française) -001.jpg
Født Pierre-Augustin Caron
24. januar 1732
Paris, Frankrig
Døde 18. maj 1799 (67 år) Paris, Frankrig ( 1799-05-19 )
Hvilested Père Lachaise kirkegård
Nationalitet fransk
Periode Oplysningstid i Frankrig
Genre Spiller; komedie og drama
Bemærkelsesværdige værker Le Barbier de Séville , Le Mariage de Figaro , La Mère kan købes
Underskrift

Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais ( fransk:  [pjɛʁ bomaʁʃɛ] ; 24. januar 1732-18 . maj 1799) var en fransk polymat . På forskellige tidspunkter i sit liv var han urmager , opfinder, dramatiker, musiker, diplomat, spion, udgiver, gartner , våbenhandler , satiriker, finansmand og revolutionær (både fransk og amerikansk).

Født som en parisisk urmager søn, rejste Beaumarchais sig i det franske samfund og blev indflydelsesrig i Louis XV 's hof som opfinder og musiklærer. Han knyttede en række vigtige forretningsmæssige og sociale kontakter, spillede forskellige roller som diplomat og spion og havde tjent en betydelig formue, før en række dyre domstole satte hans ry i fare.

Beaumarchais var en tidlig fransk tilhænger af amerikansk uafhængighed og lobbyede den franske regering på vegne af de amerikanske oprørere under den amerikanske uafhængighedskrig . Beaumarchais havde tilsyn med skjult bistand fra de franske og spanske regeringer til at levere oprør og økonomisk bistand til oprørerne i årene før Frankrigs formelle indtræden i krigen i 1778. Senere kæmpede han for at inddrive penge, han personligt havde investeret i ordningen. Beaumarchais var også deltager i de tidlige stadier af den franske revolution i 1789. Han er dog nok bedst kendt for sine teaterværker, især de tre Figaro -skuespil.

Tidligt liv

Beaumarchais blev født Pierre-Augustin Caron i Rue Saint-Denis , Paris, den 24. januar 1732. Han var den eneste dreng blandt de seks overlevende børn af André-Charles Caron, en urmager fra Meaux . Familien havde tidligere været huguenoter , men var konverteret til romersk katolicisme i kølvandet på tilbagekaldelsen af Edikt i Nantes og den øgede forfølgelse af protestanter, der fulgte. Familien var behageligt middelklasse, og Beaumarchais havde en fredelig og glad barndom. Som den eneste søn blev han forkælet af sine forældre og søstre. Han interesserede sig for musik og spillede flere instrumenter. Selvom han var født katolik, beholdt Beaumarchais en sympati for protestanter og ville i hele sit liv kæmpe for deres borgerrettigheder . En af hans søstre, Marie-Josèphe Caron , blev senere kunstner; deres fætter var kunstneren Suzanne Caron.

Fra en alder af ti år havde Beaumarchais en vis skolegang på en "landskole", hvor han lærte noget latin . To år senere forlod Beaumarchais skolen som tolv for at arbejde som lærling under sin far og lære kunsten at lave ur. Han har muligvis brugt sine egne oplevelser i løbet af disse år som inspiration for Cherubins karakter, da han skrev Figaros ægteskab . Han negligerede generelt sit arbejde, og blev på et tidspunkt smidt ud af sin far, for senere at få lov til at vende tilbage efter at have undskyldt for hans dårlige opførsel.

På det tidspunkt var lommeure normalt upålidelige til tidtagning og blev mere slidt som modetilbehør. Som svar på dette brugte Beaumarchais næsten et år på at undersøge forbedringer. I juli 1753, i en alder af enogtyve, opfandt han en flugt for ure, der gjorde det muligt at gøre dem væsentligt mere præcise og kompakte.

Den første mand, der interesserede sig for denne nye opfindelse, var Jean-André Lepaute , den kongelige urmager i Frankrig, hvis ure kunne findes i Palais du Luxembourg , Tuileries Palace , Palais-Royal og Jardin des plantes . Lepaute havde været mentor for Beaumarchais efter at have opdaget drengens talent i et tilfældigt møde i Caron -familiens butik. Han opmuntrede ham, da han arbejdede med den nye opfindelse, tjente sin tillid og stjal hurtigt ideen til sig selv og skrev et brev til det franske videnskabsakademi, der beskrev "Lepaute -systemet". Beaumarchais blev forarget, da han i septembernummeret af Le Mercure de France læste, at M. Lepaute netop havde opfundet den mest vidunderlige mekanisme til et mere bærbart ur. og skrev et stærkt formuleret brev til den samme avis, der forsvarede opfindelsen som sin egen og opfordrede det franske videnskabsakademi til selv at se beviset. "Af hensyn til sandheden og mit omdømme," siger han, "kan jeg ikke lade sådan en utroskab gå i tavshed og må påstå som min opfindelse af denne enhed." Lepaute forsvarede sig med en erklæring fra tre jesuitter, der hævdede, at han havde vist dem en sådan mekanisme i maj 1753.

Den følgende februar afgjorde Akademiet faktisk, at mekanismen var hans og ikke Lepautes, katapulterede ham til stjernestatus og henviste Lepaute til skændsel, da l'affaire Lepaute havde været snakken om Paris. Kort tid efter blev han bedt af kong Louis XV om at lave et ur monteret på en ring til sin elskerinde Madame de Pompadour . Louis var så imponeret over resultatet, at han kaldte Beaumarchais "Leverandør til kongen", og Caron -familievirksomheden blev velstående.

Stig for at påvirke

Louis XV , af Maurice Quentin de La Tour , (1748)

Ægteskab og nyt navn

I 1755 mødte Beaumarchais Madeleine-Catherine Aubertin, enke, og giftede sig med hende året efter. Hun hjalp Beaumarchais med at sikre et kongeligt embede, og han opgav urmageriet. Kort efter sit ægteskab adopterede han navnet "Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais", som han stammer fra "le Bois Marchais", navnet på et stykke jord, der tilhørte hans nye kone. Han mente, at navnet lød større og mere aristokratisk og vedtog samtidig et udførligt våbenskjold . Hans kone døde mindre end et år senere, hvilket kastede ham i økonomiske problemer, og han løb med stor gæld.

Kongelig protektion

Beaumarchais 'problemer blev lettet, da han blev udnævnt til at undervise Louis XVs fire døtre i harpen . Hans rolle voksede hurtigt, og han blev musikalsk rådgiver for den kongelige familie. I 1759 mødte Caron Joseph Paris Duverney , en ældre og velhavende iværksætter. Beaumarchais hjalp ham med at få kongens godkendelse til det nye militærakademi, han byggede, École Royale Militaire , og til gengæld lovede Duverney at hjælpe ham med at blive rig. De to blev meget tætte venner og samarbejdede om mange forretningsforetagender. Bistået af Duverney erhvervede Beaumarchais titlen som sekretær-rådmand for kongen i 1760–61 og fik derved adgang til fransk adel. Dette blev efterfulgt af købet i 1763 af en anden titel, kontoret for generalløjtnant for jagt, en stilling, der havde tilsyn med de kongelige parker. Omkring dette tidspunkt blev han forlovet med Pauline Le Breton, der kom fra en plantageejende familie fra Saint -Domingue , men brød den af, da han opdagede, at hun ikke var så velhavende, som han var blevet ført til at tro.

Besøg i Madrid

I april 1764 begyndte Beaumarchais et ti måneders ophold i Madrid, angiveligt for at hjælpe sin søster, Lisette, der var blevet forladt af hendes forlovede, Clavijo , en embedsmand i krigsministeriet. Mens han var i Spanien, var han mest bekymret for slående forretningsaftaler for Duverney. De søgte eksklusive kontrakter for den nyerhvervede spanske koloni Louisiana og forsøgte at få ret til at importere slaver til de spanske kolonier i Amerika. Beaumarchais tog til Madrid med et introduktionsbrev fra Duc de Choiseul , som nu var hans politiske protektor. I håb om at sikre Clavijos støtte til sine forretningsaftaler ved at binde ham ved ægteskab, skammede Beaumarchais i første omgang Clavijo til at gå med til at gifte sig med Lisette, men da der kom yderligere detaljer om Clavijos adfærd, blev ægteskabet afbrudt.

Beaumarchais forretningsaftaler trak ud, og han brugte meget af sin tid på at opsuge atmosfæren i Spanien, hvilket ville blive en stor indflydelse på hans senere skrifter. Selvom han blev ven med vigtige skikkelser som udenrigsminister Grimaldi , blev hans forsøg på at sikre kontrakterne til Duverney til sidst intet, og han gik hjem i marts 1765. Selvom Beaumarchais vendte tilbage til Frankrig med lidt overskud, havde han formået at tilegne sig nye erfaringer, musikalsk ideer og ideer til teaterfigurer. Beaumarchais overvejede at gøre sagen til et teaterstykke, men besluttede at overlade det til andre - herunder Goethe , der skrev Clavigo i 1774.

Dramatiker

Beaumarchais håbede at blive konsul til Spanien, men hans ansøgning blev afvist. I stedet koncentrerede han sig om at udvikle sine forretningsforhold og begyndte at vise interesse for at skrive skuespil. Han havde allerede eksperimenteret med at skrive korte farser til private publikummer, men han havde nu ambitioner om at skrive til teatret.

Hans navn som forfatter blev fastlagt med hans første dramatiske stykke, Eugénie , der havde premiere på Comédie-Française i 1767. Dette blev efterfulgt i 1770 af et andet drama, Les Deux amis  [ de ; fr ] .

Figaro spiller

Den originale titelblad til Figaros ægteskab

Beaumarchais's Figaro -skuespil er Le Barbier de Séville , Le Mariage de Figaro og La Mère, der kan købes . Figaro og grev Almaviva, de to karakterer Beaumarchais sandsynligvis blev undfanget på sine rejser i Spanien, var (med Rosine, senere grevinde Almaviva) de eneste til stede i alle tre skuespil. De er tegn på ændringen i sociale holdninger før, under og efter den franske revolution. Prototyper af Almaviva og Rosine optrådte første gang under navnene Lindor og Pauline i det korte og ufuldstændige stykke Le Sacristain , hvor Lindor forklæder sig som munk og musiklærer for at møde Pauline under sin ældre mands vågne øjne. Beaumarchais skrev det omkring 1765 og kaldte det "et mellemspil, der efterlignede den spanske stil." Denne tyndt slørede regeringskritik gik naturligvis ikke uden modstand. Da han første gang læste et manuskript af Beaumarchais 'skuespil, udtalte kong Louis XVI , at "denne mand håner alt, hvad der skal respekteres i en regering" og nægtede at lade det blive udført. I mindre grad er Figaro-skuespillerne semi-selvbiografiske. Don Guzman Brid'oison ( Le Mariage ) og Bégearss ( La Mère ) var karikaturer af to af Beaumarchais 'virkelige modstandere, Goezman og Bergasse. Siden Chérubin ( Le Mariage ) lignede den ungdommelige Beaumarchais, der overvejede selvmord, da hans kærlighed skulle giftes med en anden. Suzanne, heltinden i Le Mariage og La Mère , blev modelleret efter Beaumarchais tredje kone, Marie-Thérèse de Willer-Mawlaz. I mellemtiden reflekterer nogle af grevens monologer over dramatikerens anger over hans mange seksuelle bedrifter.

Le Barbier havde premiere i Paris i 1775. En engelsk oversættelse havde premiere i London et år senere, og det blev efterfulgt af forestillinger i andre europæiske lande.

Efterfølgeren, Le Mariage , blev oprindeligt bestået af censoren i 1781, men blev hurtigt forbudt at blive fremført af Louis XVI efter en privat læsning. Dronning Marie-Antoinette beklagede forbuddet, ligesom forskellige indflydelsesrige medlemmer af hendes følge gjorde det. Ikke desto mindre var kongen utilfreds med stykkets satire om aristokratiet og tilsidesatte dronningens anmodninger om at tillade dets fremførelse. I løbet af de næste tre år gav Beaumarchais mange private læsninger af stykket, samt foretog revisioner for at forsøge at bestå censoren. Kongen sluttede til sidst og ophævede forbuddet i 1784. Teaterstykket havde premiere det år og var enormt populært, selv med et aristokratisk publikum. Mozarts opera baseret på stykket, Le Nozze di Figaro havde premiere bare to år senere i Wien. Beaumarchais sidste skuespil, La Mère , havde premiere i 1792 i Paris.

Til hyldest til den store franske dramatiker Molière kaldte Beaumarchais også La Mère "Den anden tartuffe ". Alle tre Figaro -skuespil nød stor succes og opføres stadig hyppigt i dag i teatre og operahuse.

Domstolskampe

Duverneys død den 17. juli 1770 udløste et årti med uro for Beaumarchais. Et par måneder tidligere havde de to underskrevet en erklæring, der annullerede al gæld, som Beaumarchais skyldte Duverney (omkring 75.000 pund), og gav Beaumarchais den beskedne sum af 15.000 pund. Duverneys eneste arving, grev de la Blache, tog Beaumarchais for retten og hævdede, at den underskrevne erklæring var en forfalskning. Selvom dommen fra 1772 begunstigede Beaumarchais, blev den omstødt i appel året efter af en dommer, en dommer ved navn Goezman, som Beaumarchais forgæves forsøgte at bestikke. Samtidig var Beaumarchais også involveret i en tvist med hertugen de Chaulnes om hertugens elskerinde, hvilket resulterede i, at Beaumarchais blev smidt i fængsel fra februar til maj 1773. La Blache udnyttede Beaumarchais 'domstolsfravær og overtalte Goezman til at beordre Beaumarchais til at tilbagebetale al sin gæld til Duverney, plus renter og alle advokatudgifter.

For at opnå offentlig støtte udgav Beaumarchais en pamflet i fire dele med titlen Mémoires contre Goezman . Handlingen gjorde Beaumarchais til en øjeblikkelig berømthed, for offentligheden så dengang Beaumarchais som en forkæmper for social retfærdighed og frihed. Goezman imødegået Beaumarchais anklager ved at indlede en egen retssag. Dommen var tvetydig. Den 26. februar 1774 både Beaumarchais og Mme. Goezman (som havde taget bestikkelsen fra Beaumarchais) blev dømt til "blâme", hvilket betyder, at de nominelt blev frataget deres borgerrettigheder. Naturligvis fulgte Beaumarchais få af de begrænsninger, der blev lagt på ham. Dommer Goezman blev fjernet fra sin post. Samtidig blev Goezmans dom i La Blache -sagen ophævet. Goezman -sagen var så opsigtsvækkende, at dommerne forlod retssalen gennem en bagdør for at undgå, at den store, vrede pøbel ventede foran retshuset.

Amerikansk revolution

Inden Frankrig officielt gik ind i krigen i 1778, spillede Beaumarchais en stor rolle i at levere fransk ammunition, penge og forsyninger til den amerikanske hær. For hemmeligt at hjælpe bistand til oprørerne hjalp han med at oprette en fiktiv forretning kaldet Roderigue Hortalez and Company .

For at genoprette sine borgerlige rettigheder lovede Beaumarchais sine tjenester til Louis XV. Han rejste til London, Amsterdam og Wien på forskellige hemmelige missioner. Hans første mission var at rejse til London for at ødelægge en pjece, Les mémoires secrets d'une femme publique , som Louis XV betragtede som en ærekrænkelse af en af ​​hans elskerinder, Madame du Barry . Beaumarchais blev sendt til London for at overtale den franske spion Chevalier d'Éon til at vende hjem, men mens han begyndte at indsamle oplysninger om britisk politik og samfund. Storbritanniens kolonisituation forværredes, og i 1775 udbrød der kampe mellem britiske tropper og amerikanske oprørere. Beaumarchais blev en vigtig informationskilde om oprøret for den franske regering og sendte en regelmæssig strøm af rapporter med overdrevne rygter om størrelsen på oprørsstyrkernes succes, der blokerede Boston .

Da han var tilbage i Frankrig, begyndte Beaumarchais arbejdet med en ny operation. Louis XVI, der ikke ønskede at bryde åbent med Storbritannien , tillod Beaumarchais at oprette en kommerciel virksomhed, Roderigue Hortalez og Company , støttet af de franske og spanske kroner, der forsynede de amerikanske oprørere med våben, ammunition, tøj og proviant, alt sammen som aldrig ville blive betalt for. Denne politik blev til virkelighed i 1777, da John Burgoynes hær kapitulerede i Saratoga for en oprørsstyrke, der stort set var klædt og bevæbnet af de forsyninger, Beaumarchais havde sendt; det markerede en personlig triumf for ham. Beaumarchais blev såret i en transportulykke, mens han kørte ind i Paris med nyheder om Saratoga. I april 1777 købte Beaumarchais det gamle 50-kanons skib af linjen Hippopotame og brugte hende, omdøbt til Fier Rodrigue , til at færge våben i oprørerne.

Beaumarchais havde behandlet Silas Deane , et fungerende medlem af komiteen for hemmelig korrespondance i den anden kontinentale kongres . For disse tjenester, det franske parlament genindsat Beaumarchais borgerrettigheder i 1776. I 1778 blev Beaumarchais' håb opfyldt, når den franske regering enige om at traktaten om venskab og handel og traktaten Alliance . Frankrig trådte officielt ind i den amerikanske uafhængighedskrig kort efter, efterfulgt af Spanien i 1779 og den hollandske republik i 1780.

Voltaire genoplivning

Kort efter Voltaires død i 1778 satte Beaumarchais sig for at udgive Voltaires komplette værker, hvoraf mange blev forbudt i Frankrig. Han købte rettighederne til de fleste af Voltaires mange manuskripter fra forlaget Charles-Joseph Panckoucke i februar 1779. For at undgå fransk censur oprettede han trykpresser i Kehl , Tyskland. Han købte hele støberiet af den berømte engelske designer John Baskerville fra sin enke og købte også tre papirfabrikker. Halvfjerds bind blev udgivet mellem 1783 og 1790. Selvom virksomheden viste sig at være en økonomisk fiasko, var Beaumarchais medvirkende til at bevare mange af Voltaires senere værker, som ellers kunne være gået tabt.

Flere domstole og den franske revolution

Statue af Beaumarchais af Louis Clausade  [ fr ] (1895), i 4. arrondissement i Paris

Der gik ikke lang tid, før Beaumarchais igen krydsede stier med det franske retssystem. I 1787 stiftede han bekendtskab med Mme. Korman, der var impliceret og fængslet i en utroskabssag, som blev indgivet af hendes mand for at ekspropriere hendes medgift. Sagen gik til retten, hvor Beaumarchais stod på siden med fru. Korman og M. Korman assisteret af en berømthedsadvokat, Nicolas Bergasse . Den 2. april 1790 blev M. Korman og Bergasse fundet skyldige i fjols (bagvaskelse), men Beaumarchais ry blev også forringet.

I mellemtiden brød den franske revolution ud. Beaumarchais var ikke længere helt det idol, han havde været et par år før, da han mente, at revolutionens overdrev bragte friheden i fare. Han havde økonomisk succes, hovedsagelig ved at levere drikkevand til Paris, og havde erhvervet rækker i den franske adel. I 1791 tog han en overdådig bolig overfor, hvor Bastillen engang stod. Han tilbragte under en uge i fængsel i løbet af august 1792 for at have kritiseret regeringen og blev løsladt kun tre dage før en massakre fandt sted i fængslet, hvor han var blevet tilbageholdt.

Ikke desto mindre lovede han sine tjenester til den nye republik. Han forsøgte at købe 60.000 rifler til den franske revolutionære hær fra Holland, men kunne ikke gennemføre handlen.

Eksil og død

Mens han var ude af landet, blev Beaumarchais fejlagtigt erklæret en emigrant (en loyalist for det gamle regime) af sine fjender. Han tilbragte to et halvt år i eksil, mest i Tyskland, før hans navn blev fjernet fra listen over forbudte emigranter. Han vendte tilbage til Paris i 1796, hvor han levede resten af ​​sit liv ud i relativ fred. Han er begravet på Père Lachaise kirkegård i Paris.

Boulevard Beaumarchais i Paris er opkaldt efter ham.

Operaer

I 1786 komponerede Wolfgang Amadeus Mozart en opera, Le nozze di Figaro , baseret på Figaros ægteskab , med en libretto af Lorenzo Da Ponte baseret på stykket. Flere komponister, herunder Paisiello i 1782, skrev operaer baseret på The Barber of Sevilla . Selvom det ikke er modtaget godt i starten, Rossini 's 1816-versionen er hans mest succesfulde arbejde og stadig ofte udført. I 1966 komponerede Darius Milhaud en opera, La mère coupable , baseret på The Guilty Mother .

Beaumarchais var også librettist for Antonio Salieris opera Tarare , der havde premiere i Paris i 1787.

Privat liv

Rolltop skrivebord dateret 1777-1781 på Waddesdon Manor , muligvis lavet til Beaumarchais

Beaumarchais giftede sig tre gange. Hans første kone var Madeleine-Catherine Franquet (født Aubertin), som han giftede sig med den 22. november 1756; hun døde under mystiske omstændigheder først 10 måneder senere. Han blev gift med Geneviève-Madeleine Lévêque (f. Wattebled) i 1768. Igen den anden Mme. de Beaumarchais døde under mystiske omstændigheder to år senere, selvom de fleste forskere mente, at hun faktisk led af tuberkulose . Før hendes død i 1770 fødte hun en søn, Augustin, men han døde i 1772. Beaumarchais boede sammen med sin elsker, Marie-Thérèse de Willer-Mawlaz, i 12 år, før hun blev hans tredje kone i 1786. Sammen fik de en datter , Eugénie.

Beaumarchais blev anklaget af sine fjender for at forgifte sine to første koner for at gøre krav på deres familiearv. Beaumarchais, selvom han ikke manglede kærester i hele sit liv, var kendt for at bekymre sig dybt om både sin familie og nære venner. Imidlertid havde Beaumarchais også et ry for at gifte sig for økonomisk gevinst, og både Franquet og Lévêque havde tidligere giftet sig ind i velhavende familier. Selv om der ikke var tilstrækkelige beviser til at understøtte anklagerne, er der stadig diskussion om, hvorvidt forgiftningerne fandt sted eller ej.

Liste over værker

  • 1760'erne-Forskellige one-act-komedier (parader) til privat iscenesættelse.
    • Les Député de la Halle et du Gros-Caillou
    • Colin et Colette
    • Les Bottes de sept lieues
    • Jean Bête à la foire
    • Pouril pour œil
    • Laurette
  • 1765 (?) - Le Sacristain , mellemspil (forløber til Le Barbier de Séville )
  • 1767- Eugénie , drama, havde premiere på Comédie-Française .
  • 1767 - L'Essai sur le genre dramatique sérieux .
  • 1770 - Les Deux amis ou le Négociant de Lyon  [ de ; fr ] , drama, havde premiere på Comédie-Française
  • 1773- Le Barbier de Séville ou la Précaution inutile , komedie, havde premiere den 3. januar 1775 på Comédie-Française
  • 1774 - Mémoires contre Goezman
  • 1775 - La Lettre modérée sur la chute et la critique du "Barbier de Sérville"
  • 1778- La Folle journée ou Le Mariage de Figaro , komedie, havde premiere den 27. april 1784 på Comédie-Française
  • 1784 - Préface du mariage de Figaro
  • 1787- Tarare , opera med musik af Antonio Salieri , havde premiere på Opéra de Paris (fuldtekst)
  • 1792 - La Mère coupable ou L'Autre Tartuffe , drama, havde premiere den 26. juni i Théâtre du Marais
  • 1799- Voltaire et Jésus-Christ , i to artikler.

Liste over beslægtede værker

Referencer

Kilder

Yderligere læsning

  • Barzun, Jacques From Dawn to Decadence (Harper Collins, 2000) s. 399–404
  • Bass, Streeter (forår 1970). "Beaumarchais og den amerikanske revolution" . Undersøgelser i intelligens . Central Intelligence Agency . 14 (1): 1–18. Udgivet 22. september 1993
  • Howarth, William D. Beaumarchais og teatret (Routledge, 2008)
  • Anmeldelse af Benjamin Ivry af den engelske oversættelse af Susan Emanuel fra Maurice Levers biografi om Beaumarchais, San Francisco Chronicle , 30. maj 2009
  • Morton, Brian N. (1977). " ' Roderigue Hortalez' til det hemmelige udvalg: En upubliceret fransk politisk erklæring fra 1777". Fransk anmeldelse . 50 (6): 875–890. JSTOR  389445 .
  • de Langlais, Tugdual, L'armateur préféré de Beaumarchais Jean Peltier Dudoyer, de Nantes à l'Isle de France , Éd. Coiffard, 2015, 340 s. ( ISBN  9782919339280 ).
  • Paul, Joel Richard "Usandsynlige allierede, hvordan en købmand, en dramatiker og en spion reddede den amerikanske revolution" (Riverhead Books, Penguin Group)
  • Ratermanis, Janis Bernhards og William Robert Irwin. Beaumarchais komiske stil (Greenwood Press, 1961)
  • Stillé, Charles J. "Beaumarchais og" The Lost Million "." Pennsylvania Magazine of History and Biography (1887) 11#1 s: 1–36. i JSTOR
  • Sungolowsky, Joseph. Beaumarchais (New York: Twayne, 1974)
  • Whitridge, Arnold. "Beaumarchais and the American Revolution" History Today (februar 1967), bind. 17 udgave 2, s98-105 online
  • York, Neil L. "Clandestine Aid and the American Revolutionary War Effort: A Re-Examination." Militære anliggender: Journal of Military History, herunder teori og teknologi (1979): 26–30. i JSTOR

Fiktion

  • Lion Feuchtwanger , Proud Destiny (1947, Viking) - en roman baseret hovedsageligt på Beaumarchais og Benjamin Franklin

eksterne links