Pierre Bec - Pierre Bec
Pierre Bec (i Occitan Pèire Bèc 11. december 1921 - 30. juni 2014) var en fransk occitansproget digter og sprogforsker. Født i Paris tilbragte han sin barndom i Comminges , hvor han lærte occitansk . Han blev deporteret til Tyskland mellem 1943 og 1945. Efter hjemkomsten studerede han i Paris, hvor han dimitterede i 1959. Han var en af grundlæggerne af IEO eller Institut d'Estudis Occitans (Institute of Occitan Studies) samt dets præsident fra 1962 til 1980.
Liv
Bec var titulær professor ved Poitiers universitet og assisterende direktør for Centre d'Études Supérieures de Civilization Médiévale (Center for høje studier i middelalderlig civilisation). Han betragtes som en af de vigtigste specialister i occitansk dialektologi og i middelalderlig occitansk litteratur. Hans aktivitet er fordelt på occitanistisk politik, filologisk forskning og litterær skabelse. Han samarbejdede med publikationer som Cahiers de Civilization Médiévale , Revue de Linguistique Romane , Estudis Romànics , Oc .
I 1982 deltog han i den sproglige Normalisering provision for aranesiske , med Jacme Taupiac og Miquèu Grosclaude : de etablerede nogle lingvistik normer, officielt, i 1983, efter IEO 's indikationer for Gascon .
Bec døde i Poitiers den 30. juni 2014 i en alder af 92 år.
Betydningen for Gallo-Cisalpine sprog
Som sprogforsker sagde Pierre Bec inden for sin Manuel pratique de Philologie romane (2. bind, s. 316), at der er en slags diakronisk enhed mellem retoromanske sprog (dvs. romansk , friulisk og ladin ) og norditaliensk eller cisalpine sprog ( Western Lombard , Eastern Lombard , Piedmontese , Venetan , Emiliano-Romagnolo og Ligurian ). Dette spørgsmål er blevet yderligere undersøgt af den australske sprogforsker Geoffrey Hull .
Arbejder
Litteratur
- Petite anthologie de la lyrique occitane du Moyen Âge (1954)
- Les saluts d'amour du troubadour Arnaud de Mareuil (1961)
- La langue occitane (1963)
- Burlesque et obscénité chez les troubadours (1984)
- Chants d'amour des femmes troubadours (1995)
- Au briu de l'estona (1955) poesia
- Sonets barròcs entà Iseut (1979) poesia
- Lo hiu tibat (1978) roman·la
- Sebastian (1980) roman·la
- Raconte d'una mort tranquilla (1993) narració
- Contes de l'unic (1977) narració
Lingvistik
- Manuel pratique d'occitan moderne (Picard, 1973; 2e édition 1983)
- Manuel pratique de philologie romane (Picard, 1970 (bind 1), 1971 (bind 2) - omredigering 2000)
- Les Interférences linguistiques entre gascon et languedocien dans les parlers du Comminges et du Couserans (PUF, 1968): Essai d'aréologie systématique.