Kande (beholder) - Pitcher (container)

Fransk ewer, 1795, hårdpasta porcelæn, højde: 25,4 cm, Metropolitan Museum of Art (New York City)

amerikansk engelsk er en kande en beholder med en tud, der bruges til opbevaring og hældning af væsker. I engelsktalende lande uden for Nordamerika er en kande enhver beholder med et håndtag og en mund og tud til væske-amerikanske "kande" vil blive kaldt kander andre steder. Generelt har en kande også et håndtag , hvilket gør hældning lettere.

En ewer er et ældre ord for kander eller kander af enhver art, men plejer at blive brugt til en vaseformet kande, ofte dekoreret, med en base og en flammende tud. Ordet er nu usædvanligt på uformelt engelsk, der beskriver almindelige indenrigsfartøjer. En bemærkelsesværdig ewer er America's Cup , som tildeles det vindende hold i America's Cup sejladsregattakampen.

I moderne britisk engelsk er den eneste brug af "kande", når øl sælges af kande i barer og restauranter i amerikansk stil.

Etymologi

Ordet kande stammer fra det 13. århundrede Mellemøsten engelsk ord picher , hvilket betyder jordovn kande. Ordet picher er knyttet til den gamle franske ord pichier , som er den ændrede udgave af ordet bichier , hvilket betyder drikkebæger.

Kanderens oprindelse går så langt tilbage til det middelalderlige latinske ord bicarium fra det græske ord βῖκος  : bîkos , hvilket betød jordfartøj . Sammenlign med hollandsk beker , tysk Becher , engelsk bæger og italiensk bikier .

Tidlig optagelse

En tidlig omtale af en kande forekommer i Første Mosebog , da Rebekka kommer til Abrahams tjener, der bærer et kar med vand. I Bog dommere , Gideon giver tomme kander indeholder lamper til tre hundrede mænd opdelt i tre selskaber. I Markus og Lukas evangelier fortæller Jesus to af sine disciple at gå ind i byen Jerusalem , hvor de vil møde en mand, der bærer en kande vand (græsk: κεράμιον ὕδατος  : kerámion hydatos ), og instruerer dem i at følge ham til Find det øverste rum, der skal bruges til den sidste nadver .

Marwan Ibn Mohammads kande , der blev udstillet på Museum of Islamic Art i Kairo , går forud for det 8. århundrede.

Under Tang -dynastiet bar ewers fremstillet af glaseret fajance illustrationer af persiske tekstiler og metalarbejde og skildrede øget kulturel mangfoldighed i befolkede kinesiske byer. Når eftertragtet af overklassen, blev ewer i sidste ende almindeligt.

Idiomatisk brug

Ordsproget "små kander har store ører" advarer voksne om, at børn ikke altid er så naive som de ser ud.

Galleri

Se også

Referencer