Por una Cabeza - Por una Cabeza
"Por una Cabeza" | |
---|---|
Sang | |
Skrevet | 1935 |
Genre | Tango |
Længde | 2 : 34 |
Etiket | RCA Victor |
Komponist (er) | Carlos Gardel |
Tekstforfatter (er) | Alfredo Le Pera |
Lydeksempel | |
|
" Por una Cabeza " er en tangosang skrevet i 1935 med musik af Carlos Gardel og tekster af Alfredo Le Pera .
Komposition og sangtekster
Navnet ( udtales [ˈpoɾ ˈuna kaˈβesa] ) er en spansk hestevæddeløbssætning, der betyder " med et hoved ", som refererer til, at en hest vinder et løb snævert - bare med hovedets længde. Teksterne taler om en kompulsiv hest-track gambler , der sammenligner sin afhængighed til heste med sin tiltrækning til kvinder.
Alfredo Le Pera blev født i Brasilien, søn af italienske immigranter. Le Pera og Gardel døde i et flystyrt i Medellín mandag den 24. juni 1935.
Sangen blev oprindeligt komponeret i A -dur . Det blev derefter tilpasset violin og klaver undertiden i A -dur, undertiden i G -dur .
Bemærkelsesværdige anvendelser
"Por Una Cabeza" er fremhævede i en berømt tango scene i Martin Brest 's film En duft af kvinde (1992), i åbningsscenen af Steven Spielberg ' s Schindlers liste (1993) og i James Cameron 's True Lies (1994 ).
Et arrangement uden vokal udføres af Nicola Benedetti på hendes album 2012 The Silver Violin .
Tekster i det offentlige rum
Por una cabeza |
Por una cabeza, |
Cuántos desengaños, |
Por una cabeza, |
Se også
Referencer
eksterne links
- [1] "Por una cabeza". Sammenligning med "Rondó para violín y orquesta K 373" (Mozart). Af Marcelo O. Martínez.
- Por una Cabeza : Scores på International Music Score Library Project
- Por una Cabezas sangtekster, musik, partiturer, versioner
- Por una Cabezas sangtekster
- engelsk oversættelse
- Fremført af Itzhak Perlman på YouTube