Yankees stolthed -The Pride of the Yankees

Yankees stolthed: Lou Gehrigs liv
The Pride Of The Yankees 1942.jpg
Plakat til teaterudgivelse
Instrueret af Sam Wood
Manuskript af Jo Swerling
Herman J. Mankiewicz
Historie af Paul Gallico
Produceret af Samuel Goldwyn
William Cameron Menzies
Medvirkende Gary Cooper
Teresa Wright
Babe Ruth
Walter Brennan
Cinematografi Rudolph Maté
Redigeret af Daniel Mandell
Musik af Leigh Harline
Produktion
selskab
Distribueret af RKO Radio Billeder
Udgivelses dato
Løbe tid
 128 minutter
Land Forenede Stater
Sprog engelsk
Billetkontor 3.671.000 $ (lejemål i USA)

The Pride of the Yankees er en amerikansk film fra 1942 produceret af Samuel Goldwyn , instrueret af Sam Wood , og med Gary Cooper , Teresa Wright og Walter Brennan i hovedrollen. Det er en hyldest til den legendariske New York Yankees første baseman Lou Gehrig , der døde kun et år før udgivelsen, i en alder af 37, af amyotrofisk lateral sklerose , som senere blev kendt af lægfolk som "Lou Gehrigs sygdom".

Selvom filmen er undertekst The Life of Lou Gehrig , er filmen mindre en sportsbiografi end en hyldest til en heroisk og meget elsket sportsfigur, hvis tragiske og for tidlige død rørte hele nationen. Det understreger Gehrigs forhold til sine forældre (især hans viljestærke mor), hans venskaber med spillere og journalister og hans historiebogromantik med kvinden, der blev hans "ledsager for livet", Eleanor. Detaljer om hans baseballkarriere-som stadig var friske i de fleste fans 'sind i 1942-er begrænset til montager af boldbaner, vimpler og Cooper-svingende flagermus og løbebaser, selvom Gehrigs mest kendte major league-rekord-der spilles 2.130 kampe i træk-er fremtrædende fremhævet.

Yankee -holdkammerater Babe Ruth , Bob Meusel , Mark Koenig og Bill Dickey spiller selv, ligesom sportscaster Bill Stern . Filmen blev tilpasset af Herman J. Mankiewicz , Jo Swerling og en ukrediteret Casey Robinson fra en historie af Paul Gallico og modtog 11 Oscar -nomineringer. Det ender med en genopførelse af Gehrigs gribende afskedstale fra 1939 på Yankee Stadium . Filmens ikoniske slutlinje - "I dag betragter jeg mig selv som den heldigste mand på Jordens overflade" - blev kåret som 38. på American Film Institutes liste over 100 største filmcitater .

Grund

Lou Gehrig er en ung Columbia University- studerende, hvis gammeldags mor vil have ham til at studere hårdt og blive ingeniør, men den unge mand har en gave til baseball. En sportsforfatter bliver ven med Gehrig og overtaler en spejder til at komme og se ham spille. Når hans mor bliver syg, underskriver Gehrig med det hold, han altid har æret, New York Yankees for at betale for hospitalsregningerne. Ved hjælp af sin far bestræber han sig på at holde sin karriere forandret hemmeligt for sin mor.

Gehrig arbejder sig op gennem de mindre ligaer og slutter sig til Yankees. Hans helt, Babe Ruth , er først nedladende og afvisende over for rookien, men hans stærke, konsekvente spil vinder over Ruth og resten af ​​holdet. Gehrig er ubevidst inkluderet af sine holdkammerater i at spille sjov på Ruth på holdtoget.

Under et spil i Comiskey Park snubler Gehrig over en stak flagermus og bliver drillet af en tilskuer, Eleanor, der latterligt kalder ham "tanglefoot". Senere introduceres de korrekt, hvilket fører til et forhold og derefter et engagement. Gehrigs mor, der stadig ikke har accepteret, at hendes søn ikke vil være ingeniør, tager ikke godt imod denne nyhed; Gehrig tager endelig imod hende og gifter sig med Eleanor.

Yankees bliver det mest dominerende hold i baseball, og Gehrig bliver en fanfavorit. Hans far og fuldt konverterede mor deltager i spil og hepper på ham. I en genskabelse af en berømt (og muligvis apokryf) historie besøger Gehrig en lammet dreng ved navn Billy på et hospital. Han lover at slå to hjemmeløb i et enkelt World Series -spil til drengens ære - derefter opfylder han sit løfte.

Gehrig er nu "Iron Horse", en nationalhelt på toppen af ​​sin karriere med masser af fans, mange loyale venner og en tilbedende kone. Så begynder han med stigende alarm at bemærke, at hans styrke langsomt ebber ud. Selvom han fortsætter med at spille og udvider sin række i træk til en tilsyneladende uoverstigelig rekord, fortsætter hans fysiske tilstand sin ubønhørlige tilbagegang. En dag i Detroit fortæller han til Yankees -manager Joe McCarthy, at han er blevet en skade for holdet og bænker sig selv. Efter en undersøgelse giver en læge ham den frygtelige nyhed: Gehrig har en sjælden, uhelbredelig sygdom og kun kort tid at leve.

Kort tid senere, på Lou Gehrig Day på Yankee Stadium, finder en ældre Billy Gehrig og viser ham, at han er blevet fuldstændig genoprettet, inspireret af hans heltes eksempel og det to-homer opfyldte løfte. Da Eleanor derefter græder blidt på tribunen, henvender Gehrig sig til fansene: "Folk siger alle, at jeg har haft en dårlig pause. Men i dag ... i dag betragter jeg mig selv som den heldigste mand på Jordens overflade."

Cast

I henhold til AFI -databasen:

Produktion

Samuel Goldwyn viste lidt interesse for Sam Woods første forslag om at lave en film -hyldest til Gehrig, da han ikke havde viden eller interesse for baseball. Derudover dikterede konventionel Hollywood-visdom, at sportsbilleder var kassegift, da kvinder, der udgjorde mere end halvdelen af ​​publikum og traf de fleste filmbeslutninger, ikke kunne lide dem. Efter at Wood havde vist nyhedsoptagelser af Gehrigs berømte "heldigste mand" -tale, accepterede Goldwyn imidlertid - med tårer i øjnene - at fremstille billedet.

I en pressekampagne fra 1941, der offentliggjorde planer for filmen, annoncerede RKO Pictures en stor talentjagt efter Gehrigs portrætter, men Goldwyn og Wood har efter sigende aldrig overvejet at kaste andre end Cooper i titelrollen. Selvom han var ideelt egnet til delen på grund af hans fysiske lighed med Gehrig og den stille styrke og maskuline appel, han projekterede, var Cooper tilbageholdende med at acceptere det, fordi han ligesom Goldwyn ikke havde interesse i baseball. Af en konto havde han aldrig set et spil eller endda svinget et flagermus, før han tog rollen. Et andet problem var Coopers alder (41), især i scener med Gehrig som ung. Kinematograf Rudolph Maté tændte Cooper nedenfra under de tidlige scener for at skjule linjer og rynker, derefter gradvist reduceret og til sidst elimineret lyseffekten, efterhånden som historien skred frem.

En anden vigtig (og problematisk) castingbeslutning var Babe Ruth, som ham selv. Ruths helbred var faldet støt siden hans pensionering i 1935, og i 1942 vejede han næsten 270 pund. Han blev sat på en streng diæt for at opnå en præsentabel vægt, før optagelserne begyndte. Dette hurtige vægttab, i hælene på et hjerteanfald efterfulgt af en bilulykke , kombineret med det hårde skydeskema og Ruths tilbøjelighed til at holde sene timer, svækkede ham betydeligt. Da filmen blev indpakket, havde han udviklet lungebetændelse, der var alvorlig nok til at kræve en hospitalsindlæggelse.

Flere offentliggjorte kilder har hævdet, at Cooper, der var højrehåndet, ikke kunne mestre en overbevisende venstrehåndet svingning. For at afhjælpe problemet gik historien, han blev filmet iført en spejl-uniform og svingede fra højre side af pladen for derefter at løbe til tredje base i stedet for først; teknikere floppede derefter angiveligt filmens tryk. Tom Shieber, seniorkurator ved National Baseball Hall of Fame , har imidlertid vist, at Cooper faktisk lærte at bat venstrehåndet og aldrig bar en baglæns Yankees-uniform eller løb til tredje base efter at have svinget. Filmoptagelser blev faktisk kun floppet én gang i løbet af en kort sekvens, der skildrede Gehrigs mindre ligadage på Hartford, for at få Cooper til at se ud til at kaste venstrehåndet-en langt vanskeligere opgave for en højrehåndet at mestre. ("[Cooper] kastede bolden som en gammel kvinde, der smed en varm kiks," sagde Lefty O'Doul , der uden held forsøgte at lære ham et overbevisende venstrehåndskast.) Scener, der krævede, at Cooper kastede en bold, da en Yankee blev filmet ved hjælp af sin stand-in, den venstrehåndede Babe Herman .

Scener, der påstås at skildre Yankee Stadium, Comiskey Park og andre boldbaner, blev alle filmet på Wrigley Field i Los Angeles, hjemsted for Los Angeles Angels i den gamle Pacific Coast League , og et populært sted for baseballfilm i æraen samt den Home Run Derby tv-serie.

Anerkendelse i åbningskreditter

"Taknemmelighed udtrykkes
for den elskværdige bistand
fra fru Lou Gehrig og
for samarbejdet mellem
hr. Ed Barrow og
New York Yankees arrangeret
af Christy Walsh ."

Forord

"Dette er historien om
en helt
på hverdagens fredelige veje.

Det er historien om en
blid ung mand, der i
fuld blomst af sin
store berømmelse var en lektion
i enkelhed og beskedenhed
for Amerikas unge.

Han stod over for døden med den
samme tapperhed og styrke
,
som tusinder af unge
amerikanere har vist på fjerntliggende
slagmarker. Han efterlod
sig et minde om
mod og hengivenhed,
der nogensinde vil være en inspiration
for alle mænd.

Dette er historien om Lou Gehrig.

Damon Runyon

Frigøre

Den japanske teaterudgivelsesplakat fra 1949

Gehrig døde den 2. juni 1941. Filmen havde premiere den 14. juli 1942 i New York City på Astor Theatre og blev kun vist en nat på "fyrre naboskabsteatre". Forud for filmen var premieren på en animeret short kaldet How to Play Baseball , produceret af Walt Disney Animation Studios på Goldwyns anmodning.

Reception

Kritisk

Variety magazine kaldte filmen en "omrørende epitaf" og en "sentimental, romantisk saga ... værd at se."

Time magazine sagde, at filmen var en "grade-A kærlighedshistorie" udført med "smag og sondring", selvom den var "noget langstrakt, gentaget, udramatisk. Baseballfans, der håber at se meget baseball spilles i Pride of the Yankees, vil blive skuffede. Babe Ruth er der og spiller sig selv med troskab og betydelig humor; det samme er Yankees Bill Dickey, Bob Meusel, Mark Koenig. Men baseball er kun tilfældigt. Helten rammer ikke et hjemmeløb og vinder pigen. Han er bare en hårdtarbejdende, beskedent, meget talentfuld professionel. Billedet fortæller modelhistorien om hans modelliv i den særlige verden af ​​professionelle boldspillere. "

Bosley Crowther fra The New York Times kaldte den en "øm, omhyggelig og eksplicit fortællende film", der "hælder til monotoni" på grund af dens længde og hengivenhed til "geniale detaljer."

Billetkontor

The Pride of the Yankees var den 7.-højeste indkomstfilm fra 1942 med 8,08 millioner dollars i kassekvitteringer. På trods af sin brede popularitet tog RKO et tab på $ 213.000 på filmen på grund af det lille distributionsgebyr, som Samuel Goldwyn havde forhandlet med studiet. Alle Goldwyns billeder gav et tab for RKO, uanset hvor mange penge de tog ind; men studiet anså arrangementet for acceptabelt, fordi dets tilknytning til Goldwyn lånte prestige til RKO og øget salg af egne film.

Priser og anden anerkendelse

Cooper med Babe Ruth i et reklamefoto til filmen

Film Editor Daniel Mandell vandt en Oscar for sit arbejde på The Pride of Yankees . Filmen modtog yderligere ti Oscar -nomineringer:

  • Bedste skuespiller i en hovedrolle (Cooper)
  • Bedste skuespillerinde i en hovedrolle (Wright)
  • Bedste kunstretning-indretning, sort-hvid
  • Bedste film, sort-hvid
  • Bedste effekter, specielle effekter ( Jack Cosgrove , Ray Binger , Thomas T. Moulton )
  • Bedste musik, scoring af et dramatisk eller komediebillede
  • Bedste billede
  • Bedste lydoptagelse (Thomas T. Moulton)
  • Bedste skrivning, original historie
  • Bedste skrivende, tilpassede manuskript

American Film Institute rangerede The Pride of the Yankees som 22. på sin liste over de 100 mest inspirerende film i amerikansk biograf .

I AFI's "Ten Top Tens" fra 2008 - de ti bedste film i ti "klassiske" amerikanske filmgenrer - blev The Pride of the Yankees rangeret på tredjepladsen i kategorien sport. Gehrig blev udnævnt til den 25. største helt i amerikansk biograf af AFI i 2003.

Unøjagtigheder/kunstnerisk licens

Da filmen åbner, er Gehrig afbildet med bælte til en hjemmebane gennem et vindue i Columbia University atletisk bygning. Denne bygning er faktisk placeret i den nordlige ende af campus, langt væk fra baseballbanen; hans fjerneste hits er sandsynligvis smadret gennem vinduerne i en bygning i nærheden, der huser Journalisthøjskolen .

I filmen rammer Gehrig to hjemmeløb i et World Series -spil mod St. Louis Cardinals, hvor Babe Ruth også homer. Dette skete aldrig mod Cardinals, men skete dog i Game 3 i 1932 World Series kontra Cubs.

I filmen møder Gehrig Eleanor Twitchell tidligt i sin karriere og gifter sig med hende kort efter sin første World Series. Faktisk mødtes de to i 1931, godt efter at Gehrig var en etableret stjerne. De blev gift i 1933.

I en af ​​filmens mere mindeværdige scener informerer en læge Gehrig sagligt om sin tragiske diagnose, dystre prognose og korte levetid. Faktisk malede Mayo Clinic -læger et urealistisk optimistisk billede af Gehrigs tilstand og udsigter, angiveligt efter hans kones anmodning. Blandt andet fik han "en 50–50 chance for at beholde mig, som jeg er" i en overskuelig fremtid, og fik at vide, at han "... muligvis har brug for en stok om 10 eller 15 år." Bevidst skjulning af dårlige nyheder fra patienter, især når kræft eller uhelbredelig degenerativ sygdom var involveret, var en relativt almindelig praksis på det tidspunkt.

Gehrigs afskedstale

Der er ingen kendt intakt film af Gehrigs faktiske tale på Yankee Stadium den 4. juli 1939; en lille del af nyhedsfilmoptagelserne, der indeholder hans første og sidste bemærkninger, er alt, hvad der overlever. For filmen blev talen ikke gengivet ordret; manuskriptet kondenserede og omorganiserede Gehrigs faktiske spontane og uforberedte bemærkninger og flyttede den ikoniske "heldigste mand" -linje fra begyndelsen til slutningen for en øget dramatisk effekt. Gehrigs budskab forblev i det væsentlige uændret.

Yankee Stadium tale
"Fans, i de sidste to uger har I læst om en dårlig pause. Men i dag betragter jeg mig selv som den heldigste mand på Jordens overflade. Jeg har været i boldbaner i sytten år og har aldrig modtaget andet end venlighed og opmuntring fra jer fans.

"Se på disse storslåede mænd. Hvem af jer ville ikke betragte det som højdepunktet i hans karriere bare at omgås dem en dag? Selvfølgelig er jeg heldig. Hvem ville ikke betragte det som en ære at have kendt Jacob Ruppert ? Også opbyggeren af ​​baseballets største imperium, Ed Barrow? At have tilbragt seks år med den vidunderlige lille fyr, Miller Huggins? Så for at have tilbragt de næste ni år med den fremragende leder, den kloge psykologstuderende, den bedste leder inden for baseball i dag, Joe McCarthy? Jo, jeg er heldig.

"Når New York Giants, et hold, du ville give din højre arm at slå, og omvendt, sender dig en gave - det er noget. Når alle ned til grundskytterne og de drenge i hvide frakker husker dig med trofæer - er det noget. Når du har en vidunderlig svigermor, der tager parti med dig i skænderier med sin egen datter-det er noget. Når du har en far og en mor, der arbejder hele deres liv, så du kan få en uddannelse og bygge din krop-det er Når du har en kone, der har været et tårn af styrke og vist mere mod, end du drømte om, eksisterede - det er det fineste, jeg ved.

"Så jeg lukker med at sige, at jeg måske har fået en dårlig pause, men jeg har frygtelig meget at leve for."

Film tale
"Jeg har gået på boldbaner i seksten år, og jeg har aldrig modtaget andet end venlighed og opmuntring fra jer fans. Jeg har haft den store ære at have spillet med disse store veteranboldspillere til venstre - Murderers 'Row, vores mesterskabshold i 1927. Jeg har haft den yderligere ære at leve med og spille med disse mænd på min højre side - Bronx Bombers, Yankees i dag.

"Jeg har fået berømmelse og ufortjent ros af drengene deroppe bag ledningen i presseboksen, mine venner, sportsforfatterne. Jeg har arbejdet under de to største ledere nogensinde, Miller Huggins og Joe McCarthy.

"Jeg har en mor og far, der kæmpede for at give mig sundhed og en solid baggrund i min ungdom. Jeg har en kone, en ledsager for livet, som har vist mig mere mod, end jeg nogensinde vidste.

"Folk siger alle, at jeg har haft en dårlig pause. Men i dag ... i dag betragter jeg mig selv som den heldigste mand på Jordens overflade."

Tilpasninger til andre medier

The Pride of the Yankees blev tilpasset som et times langt radiospil den 4. oktober 1943 udsendelse af Lux Radio Theatre med Gary Cooper og Virginia Bruce og en 30. september 1949 udsendelse af Screen Director's Playhouse med Gary Cooper og Lurene Tuttle i hovedrollen .

Referencer

eksterne links