Prins af Wales - Prince of Wales
Prins af Wales | |
---|---|
Tywysog Cymru | |
Stil | Hans Kongelige Højhed Sir |
Bopæl | Clarence House |
Appointer | Monark i Det Forenede Kongerige |
Terminlængde | Levetid eller indtil tiltrædelse som suveræn |
Indvielsesholder | Dafydd ap Llywelyn |
Internet side | www.princeofwales.gov.uk |
Prince of Wales ( walisisk : Tywysog Cymru , walisisk udtale: [təˈwəsog ˈkəmrɨ] ) er en titel, der traditionelt og ceremonielt er givet til arvingen til den britiske trone som en personlig ære eller værdighed, og er ikke arvelig, idet den fusioneres med Krone ved tronbestigelse. Siden 1301 er titlen jarl af Chester blevet givet i forbindelse med prinsen af Wales. Prinsen af Wales har normalt andre titler og hæder, hvis den ældste søn af monarken; typisk betyder det at være hertug af Cornwall , som i modsætning til at være prins af Wales i sagens natur omfatter landområder og forfatningsmæssige og operationelle ansvar. Siden 1300 -tallet har titlen været en dynastisk titel givet af kongen eller dronningen til arvingen til den engelske eller britiske monark , men den manglende tildeling af titlen påvirker ikke rettighederne til kongelig arvefølge .
Historisk set var titlen indeholdt af indfødte walisiske prinser før 1100 -tallet; udtrykket erstattede brugen af ordet konge . En af de sidste walisiske prinser, Llywelyn ap Gruffudd , blev dræbt i slaget ved Orewin Bridge i 1282. Edward I , konge af England , investerede sin søn Edward (født i Caernarfon Castle i 1284) som den første engelske prins af Wales i 1301 .
Den nuværende og længst tjente prins af Wales er prins Charles , den ældste søn af Elizabeth II , som er dronning af Det Forenede Kongerige og 15 andre uafhængige Commonwealth-riger samt leder af det 54-mands Commonwealth of Nations . Prinsen af Wales kone har ret til titlen Princess of Wales . Prins Charles første kone, Diana , brugte denne titel, men hans anden kone, Camilla , bruger kun titlen hertuginde af Cornwall (eller Rothesay i Skotland), fordi den anden titel er blevet så populært forbundet med Diana.
Roller og ansvar
Prinsen af Wales er arving efter monarken i Det Forenede Kongerige. Ingen formel offentlig rolle eller ansvar er blevet lovgivet af parlamentet eller på anden måde delegeret til ham ved lov eller skik, hverken som arving eller som prins af Wales.
Den nuværende prins hjælper nu ofte dronningen med at udføre sine pligter, f.eks. Ved at repræsentere dronningen, når de byder dignitarer velkommen til London og deltager i statsmiddage under statsbesøg. Han har også repræsenteret dronningen og Storbritannien i udlandet ved statslige og ceremonielle lejligheder såsom statsbegravelser.
Dronningen har også givet prinsen af Wales myndighed til at udstede kongelige warrants .
Historie
Indfødt walisisk brug
For de fleste af den post- romerske periode, Wales blev delt i flere mindre kongelige kongeriger. Inden den normanniske erobring af England var den mest magtfulde walisiske hersker til enhver tid generelt kendt som briternes konge . I det 12. og 13. århundrede udviklede denne titel sig til Prince of Wales (se Brut y Tywysogion ). På latin var den nye titel Princeps Walliae , og på walisisk var det Tywysog Cymru . Den bogstavelige oversættelse af Tywysog er "leder" (sammenlign det kognitive irske ord taoiseach ; verbet tywys betyder "at lede").
Kun en håndfuld indfødte prinser havde deres krav på overherredømmet i Wales anerkendt af den engelske krone; Wales havde imidlertid mange prinser under selvstyre. Den første, der kendte til at have brugt en sådan titel, var Owain Gwynedd og vedtog titlen Prince of the Welsh omkring 1165 efter tidligere at have brugt rex Waliae ("King of Wales").
Rhys ap Gruffydd havde kongeriget Deheubarth i det sydlige Wales fra 1155 til 1197. Han brugte normalt titlen Proprietary Prince of Deheubarth eller Prince of South Wales , men der er opdaget to dokumenter, hvor han bruger titlen Prince of Wales eller Prince of the Walisisk . Rhys var en af de mest succesrige og magtfulde walisiske prinser, og efter Owain Gwynedd fra Gwynedds død i 1170 blev han den dominerende magt i Wales. Han er almindeligt kendt som The Lord Rhys i walisisk Yr Arglwydd Rhys .
Llywelyn den Store , barnebarn af Owain Gwynedd , vides ikke at have brugt titlen Prince of Wales som sådan, selvom hans brug fra omkring 1230 af stilen Prince of Aberffraw , Lord of Snowdon var ensbetydende med en erklæring om autoritet over de fleste af Wales, og han brugte titlen Prince of North Wales , ligesom hans forgænger Dafydd ab Owain Gwynedd .
I 1240 blev titlen teoretisk arvet af hans søn Dafydd ap Llywelyn , selvom han ikke vides at have brugt den. I stedet stylede han sig selv som prins af Wales omkring 1244, den første walisiske prins, der gjorde det. I 1246 efterfulgte hans nevø Llywelyn ap Gruffudd tronen i Gwynedd og brugte stilen allerede i 1258. I 1267, med underskrivelsen af Montgomery -traktaten , blev han anerkendt af både kong Henry III af England og repræsentanten for pavedømmet som prins af Wales. I 1282 blev Llywelyn dræbt under Edward I af England 's erobring af Wales , og selv om hans bror Dafydd ap Gruffudd lykkedes til den walisiske princeship, udstedelse dokumenter som prins, blev hans fyrstedømme ikke anerkendt af den engelske krone.
Tre walisere hævdede imidlertid titlen som prins af Wales efter 1283.
Den første var Madog ap Llywelyn , medlem af House of Gwynedd , der ledede et landsdækkende oprør i 1294–5, besejrede engelske styrker i kamp nær Denbigh og beslaglagde Caernarfon Castle . Hans oprør blev imidlertid undertrykt efter slaget ved Maes Moydog i marts 1295, og prinsen blev fængslet i London.
I 1370'erne hævdede Owain Lawgoch ('Red Hand'), en engelskfødt efterkommer af en af Llywelyn ap Gruffudds brødre, titlen som prins af Wales, men blev myrdet i Frankrig i 1378, før han kunne vende tilbage til Wales til kræve sin arv.
Owain Glyndŵr blev udråbt til prins af Wales af sine tilhængere den 16. september 1400 og holdt parlamenter på Harlech Castle og andre steder under hans oprør, som omfattede hele Wales. Det var først i 1409, at hans oprør på jagt efter walisisk uafhængighed blev undertrykt af Henry IV .
Som titel på arving
Traditionen med at tildele monarkens arvtager titlen "Prince of Wales" anses normalt for at være begyndt i 1301, da kong Edward I af England investerede sin søn Edward af Caernarfon med titlen på et parlament i Lincoln. Ifølge legenden havde kongen lovet waliserne, at han ville nævne "en prins født i Wales, som ikke talte et ord engelsk" og derefter frembragte sin spædbarn, der var født i Caernarfon , til deres overraskelse. Historien kan dog meget vel være apokryf , da den kun kan spores til 1500 -tallet, og i Edward I's tid talte det engelske aristokrati normannisk fransk , ikke engelsk (nogle versioner af legenden inkluderer mangel på viden i begge sprog som et krav, og en rapporteret version har den meget specifikke sætning "født på walisisk jord og taler intet andet sprog").
William Camden skrev i sit værk Britannia fra 1607 , at titlen "Prince of Wales" oprindeligt ikke automatisk blev tildelt den ældste nulevende søn af kongen af England, fordi Edward II (som havde været den første engelske prins af Wales) forsømte at investere sin ældste søn, den fremtidige Edward III, med den titel. Det var Edward III, der genoplivede skikken med at navngive den ældste søn prins af Wales, som derefter blev vedligeholdt af hans efterfølgere:
Men kong Edward den anden tildelte ikke sin søn Edward titlen prins af Wales, men kun navnet Earle af Chester og Flint, så langt som jeg nogensinde kunne lære af optegnelserne, og ved denne titel kaldte han ham til parlamentet , da den var ni år gammel. Kong Edward den Tredje skabte først sin ældste søn Edward efternavn Blacke Prince, Mirour of Chivalrie (var dengang hertug af Cornwall og Earle of Chester), prins af Wales ved højtidelig investering, med en hue på ejendommen og Coronet sat på hovedet, en guldring sat på hans finger og en sølvvierge leveret i hans hånd med parlamentets samtykke.
Ikke desto mindre har prinsen af Wales ifølge konventionel visdom siden 1301 normalt været den ældste nulevende søn (hvis og kun hvis han også er arving) til kongen eller dronningen Regnant af England (efterfølgende i Storbritannien, 1707 og af Det Forenede Kongerige, 1801). At han også er arvingen er vigtig. Efter prins Arthur, prinsen af Wales død, investerede Henry VII sin anden søn, den fremtidige Henry VIII, med titlen - dog først efter at det var klart, at Arthurs kone, Catherine af Aragon , ikke var gravid; da Frederick, prins af Wales døde, mens hans far regerede, skabte George II Fredericks søn George (kongens barnebarn og nye arving) prins af Wales. Titlen er ikke automatisk og er ikke arvelig; den smelter sammen med kronen, når en prins tiltræder tronen, eller bortfalder ved hans død, og overlader suverænen til igen at give den til den nye arving (f.eks. den afdøde prins søn eller bror). Prins Charles blev oprettet prins af Wales den 26. juli 1958, cirka seks år efter at han blev arving, og måtte vente yderligere 11 år på sin investering den 1. juli 1969.
Titlen Prince of Wales tildeles i dag altid sammen med Earldom of Chester . Stævnet begyndte i 1399; alle tidligere engelske prinser af Wales modtog også jarledømmet, men adskilt fra prinsens titel. Faktisk var der før 1272 allerede blevet oprettet en arvelig og ikke nødvendigvis kongelig earldom i Chester flere gange, som til sidst fusionerede i kronen hver gang. Jorden blev genskabt og fusionerede i kronen i 1307 og igen i 1327. Dens skabelser har siden været forbundet med skabelsen af prinsen af Wales.
Den 31. oktober 1460 blev Richard af York kortvarigt oprettet prins af Wales og jarl af Chester, hertug af Cornwall og Lord Protector of England ved en lov fra parlamentet efter Act of Accord , som en del af hans arrangement for at efterfølge Henry VI som konge i stedet af Henrys egen søn. Richard blev dog dræbt den 30. december 1460 i slaget ved Wakefield.
Heraldiske insignier og investeringer
Insignier
Som arving til den regerende suveræn, bærer prinsen af Wales de kongelige våben, der adskiller sig med en hvid etiket på tre punkter. For at repræsentere Wales bærer han våbenskjoldet af Fyrstendømmet Wales , kronet med arvingens krone, på en inescutcheon-en-surtout . Dette blev først brugt af den kommende kong Edward VIII i 1910, og efterfulgt af den nuværende prins af Wales, prins Charles.
Han har et mærke med tre strudsefjer (som kan ses på bagsiden af det tidligere design for decimal britiske to pence -mønter dateret op til 2008); det går tilbage til den sorte prins og er hans som den engelske arving, allerede før han blev gjort til prins af Wales.
Ud over disse symboler, der bruges hyppigst, har han en særlig standard til brug i Wales selv. Desuden har han som hertug af Rothesay et særligt våbenskjold til brug i Skotland (og en tilsvarende standard); som hertug af Cornwall lignende til brug i hertugdømmet Cornwall. Repræsentationer for alle tre kan findes på Liste over britiske flag .
Investering
Princes of Wales kan blive investeret , men investeringer er ikke nødvendige for at blive oprettet Prince of Wales. Jævnaldrende blev også investeret, men investeringer til jævnaldrende ophørte i 1621, i en tid hvor peerages blev oprettet så ofte, at investeringsceremonien blev besværlig og blev erstattet med introduktion . De fleste investeringer for Princes of Wales blev afholdt foran parlamentet.
Efter at være faldet til ro, genindførtes det 20. århundrede med at investere prinsen af Wales igen. I 1911 gennemgik den fremtidige Edward VIII en investeringsceremoni i Caernarfon Castle i Wales på foranledning af den walisiske politiker David Lloyd George . Dronning Elizabeth IIs arving, den nuværende prins af Wales, blev også investeret der og gennemgik en lignende ceremoni i 1969.
I ceremonien (i sin seneste form), under læsning af brevene patent, der skaber værdigheden, bliver æren for Fyrstendømmet Wales leveret til prinsen.
Kronen til arvingen bærer fire kors pattée skiftevis med fire fleurs-de-lis , overgået af to halvbuer (suverænens kroner er af samme udformning, men bruger fire halvbuer). En guldstang bruges også i insignierne; guldstænger blev formelt brugt i investeringer af hertuger, men overlever nu kun i investeringer fra Princes of Wales. En del af insignierne er også en ring, et sværd og en kappe.
Andre titler
Siden 1301 er titlen jarl af Chester blevet tildelt hver arving til den engelske trone, der også var prins af Wales. Begge titler gives til hver enkelt indehaver af suverænen og erhverves ikke automatisk. Earldom of Chester var en af de mest magtfulde earldoms i middelalderens England, der hovedsageligt strakte sig over amterne Cheshire og Flintshire .
En prins af Wales har også en række yderligere titler. Som arving til den engelsk/britiske trone er han - hvis monarkens ældste nulevende søn - hertug af Cornwall , som omfatter landområder og forfatningsmæssige og operationelle ansvar. Som arving til den skotske trone er han hertug af Rothesay , jarl af Carrick , baron af Renfrew , Lord of the Isles og Prince and Great Steward of Scotland .
Individuelle prinser har også haft yderligere titler, som var deres før de blev prins af Wales. Inden bestigning af tronen Henry VIII var Charles I og George V hver hertug af York . Inden hans far arvede den engelske trone i 1603, blev den fremtidige Charles I skabt hertug af Albany og jarl af Ross i Skotland. Både prins Frederick (ældste søn af George II) og hans søn prins George (senere George III) var hertug af Edinburgh , en titel, som den nuværende prins af Wales, prins Charles, også besidder.
Arving tilsyneladende kontra arving formodentlig
Titlen Prince of Wales gives kun til arvingen - en person, der ikke kan fortrænges i tronfølgen ved en fremtidig fødsel. Den rækkefølge havde fulgt mandlig præferencen primogeniture , hvilket betød, at arvingen tilsyneladende var den ældste søn af den regerende monark, eller, hvis han blev afdøde, hans ældste søn og så videre, eller hvis monark ældste søn var døde uden problem, monarkens næstældste søn osv. Som sådan var en datter af suverænen, der var den næste på tronen, aldrig arvingen, fordi hun ville blive fortrængt i tronfølgen af en fremtidig legitim søn af suverænen.
Sammen med de andre Commonwealth -riger forpligtede Storbritannien sig i 2011 til Perth -aftalen , der foreslog ændringer af de love, der regulerer succession, herunder ændring af primogenituren til absolut kognatisk . Den succession til kronen Act 2013 blev introduceret til det britiske parlament den 12. december 2012, offentliggjort den næste dag, og modtaget samtykke stadfæstet den 25. april 2013. Den blev bragt i kraft den 26. marts 2015 på samme tid som de andre verdener implementerede Perth -aftalen i deres egne love. Ingen kvinde har endnu haft titlen Princess of Wales i sig selv.
Da titlen Prince of Wales ikke er automatisk, har der været tidspunkter, hvor den ikke blev holdt af nogen. Der var ingen arving tilsyneladende under regeringstid af kong George VI , der ikke havde sønner. Prinsesse Elizabeth var arving til formodning og fik derfor ikke titlen Princess of Wales. Der var heller ingen prins af Wales i de første flere år af Elizabeth IIs regeringstid. Prins Charles blev først kaldt prins af Wales før i 1958, da han var ni år gammel.
Titlen på prinsesse af Wales har altid været i besiddelse af prinsens kone i hendes egenskab af ægtefælle til arvingen og derfor kommende dronningskonsort . Den nuværende prinsesse af Wales er Camilla, hertuginde af Cornwall , der automatisk overtog titlen ved sit lovlige ægteskab med prins Charles. Camilla har imidlertid valgt ikke at blive offentligt kendt under titlen på grund af dets tilknytning til sin forgænger, Diana .
Liste over prinser af Wales
Prins af Wales som walisisk titel
Person | Navn | Arving efter | Fødsel | Blev prins af Wales | Ophørte med at være prins af Wales | Død |
---|---|---|---|---|---|---|
Dafydd ap Llywelyn | søn af Llywelyn ab Iorwerth | c. April 1212 | 11. april 1240; første dokumenterede brug i 1244 | 25. februar 1246 | ||
Llywelyn ap Gruffudd | N/A søn af Gruffydd ap Llywelyn |
c. 1223 | Efterfulgte Dafydd i 1246 som prins af Gwynedd; brugt titel "prins af Wales" fra 1258; anerkendt af Henry III 29. september 1267 |
11. december 1282 dræbt i kamp |
||
Dafydd ap Gruffydd | bror til Llywelyn ap Gruffudd | c. 1238 | 11. december 1282 | 3. oktober 1283 henrettet på Shrewsbury |
Prins af Wales som titel på engelsk eller britisk arving
Person | Navn | Arving efter | Fødsel | Blev arvingsklar | Oprettet Prince of Wales | Ophørte med at være prins af Wales | Død |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Edvard af Carnarvon | Edward I | 25. april 1284 | 19. august 1284 | 7. februar 1301 | 7. juli 1307 tiltrådte tronen som Edward II |
21. september 1327 | |
Edward af Woodstock, den sorte prins | Edward III | 15. juni 1330 | 12. maj 1343 | 8. juni 1376 død |
|||
Richard af Bordeaux | 6. januar 1367 | 8. juni 1376 | 20. november 1376 | 22. juni 1377 tiltrådte tronen som Richard II |
14. februar 1400 | ||
Henry af Monmouth | Henrik IV | 16. september 1386 | 30. september 1399 | 15. oktober 1399 | 21. marts 1413 tiltrådte tronen som Henry V |
31. august 1422 | |
Edward af Westminster | Henry VI | 13. oktober 1453 | 15. marts 1454 | 11. april 1471 far afsat |
4. maj 1471 død |
||
Richard af York, 3. hertug af York | 21. september 1411 | 25. oktober 1460 | 31. oktober 1460 | 30. december 1460 død |
|||
Edward af York | Edward IV | 4. november 1470 | 11. april 1471 | 26. juni 1471 | 9. april 1483 tiltrådte tronen som Edward V |
1483? | |
Edward af Middleham | Richard III | 1473 | 26. juni 1483 | 24. august 1483 | 31. marts eller 9. april 1484 død |
||
Arthur Tudor | Henry VII | 20. september 1486 | 29. november 1489 | 2. april 1502 død |
|||
Henry Tudor | 28. juni 1491 | 2. april 1502 | 18. februar 1504 | 21. april 1509 tiltrådte tronen som Henry VIII |
28. januar 1547 | ||
Edward Tudor | Henry VIII | 12. oktober 1537 | - | 28. januar 1547 tiltrådte tronen som Edward VI |
6. juli 1553 | ||
Henry Frederick Stuart | James I | 19. februar 1594 | 24. marts 1603 | 4. juni 1610 | 6. november 1612 død |
||
Charles Stuart | 19. november 1600 | 6. november 1612 | 4. november 1616 | 27. marts 1625 tiltrådte tronen som Charles I |
30. januar 1649 | ||
Charles Stuart | Charles I | 29. maj 1630 | erklærede c. 1638–1641 | 30. januar 1649 titel afskaffet; senere (1660) tiltrådte tronen som Karl II |
6. februar 1685 | ||
James Francis Edward Stuart | Jakob II | 10. juni 1688 | c. 4. juli 1688 | 11. december 1688 afsat far |
1. januar 1766 | ||
George Augustus | George I | 10. november 1683 | 1. august 1714 | 27. september 1714 | 11. juni 1727 tiltrådte tronen som George II |
25. oktober 1760 | |
Frederik Louis | George II | 1. februar 1707 | 11. juni 1727 | 8. januar 1729 | 31. marts 1751 død |
||
George William Frederick | 4. juni 1738 | 31. marts 1751 | 20. april 1751 | 25. oktober 1760 tiltrådte tronen som George III |
29. januar 1820 | ||
George Augustus Frederik | George III | 12. august 1762 | 19. august 1762 | 29. januar 1820 tiltrådte tronen som George IV |
26 juni 1830 | ||
Albert Edward | Victoria | 9. november 1841 | 8. december 1841 | 22. januar 1901 tiltrådte tronen som Edward VII |
6. maj 1910 | ||
George Frederick Ernest Albert | Edward VII | 3. juni 1865 | 22. januar 1901 | 9. november 1901 | 6. maj 1910 tiltrådte tronen som George V |
20. januar 1936 | |
Edward Albert Christian George Andrew Patrick David | George V. | 23. juni 1894 | 6. maj 1910 | 23. juni 1910 | 20. januar 1936 tiltrådte tronen som Edward VIII ; senere (1937) hertug af Windsor |
28. maj 1972 | |
Charles Philip Arthur George | Elizabeth II | 14. november 1948 | 6. februar 1952 | 26. juli 1958 | Siddende |
Den længst tjente prins af Wales er titelens nuværende indehaver, dronning Elizabeth IIs søn Charles. Han er også den længst fungerende arving i britisk historie.
Se også
Referencer
eksterne links
- Prinsen af Wales (officielt websted), der indeholder en liste over og historie om tidligere prinser af Wales siden Llewelyn ap Gruffydd (aka Llewelyn the Last )