Leje (musical) - Rent (musical)

Leje
Rentpostera.jpg
Broadway reklameplakat
musik Jonathan Larsen
Sangtekster Jonathan Larsen
Bestil Jonathan Larsen
Basis La Bohème
af Giacomo Puccini
Premiere 25. januar 1996: New York Theatre Workshop , New York City
Produktioner
Priser

Rent er en rockmusical med musik, tekster og bog af Jonathan Larson , løst baseret på Giacomo Puccinis opera La Bohème fra 1896. Den fortæller historien om en gruppe fattige unge kunstnere, der kæmper for at overleve og skabe et liv i Lower Manhattans East Village i de blomstrende dage i denbohemiske Alphabet City i skyggen af ​​HIV/AIDS .

Musicalen blev første gang set i en workshopproduktionNew York Theatre Workshop i 1993. Det samme off-Broadway teater var også musicalens oprindelige hjem efter dens officielle åbning i 1996. Showets skaber, Jonathan Larson, døde pludselig af en aortadissektion , der menes at være forårsaget af udiagnosticeret Marfan-syndrom , natten før off-Broadway-premieren. Musicalen flyttede til Broadways større Nederlander Theatre den 29. april 1996.

På Broadway fik Rent kritikerros og vandt adskillige priser, herunder Pulitzer-prisen for drama og Tony-prisen for bedste musical . Broadway-produktionen lukkede den 7. september 2008 efter 12 år, hvilket gør det til et af de længstvarende shows på Broadway . Produktionen indtjente over 280 millioner dollars.

Showets succes førte til adskillige nationale turnéer og adskillige udenlandske produktioner. I 2005 blev det tilpasset til en film med de fleste af de originale rollebesætningsmedlemmer.

Koncept og tilblivelse

I 1988 ønskede dramatikeren Billy Aronson at skabe "en musical baseret på Puccinis La Bohème , hvor den lækre pragt af Puccinis verden ville blive erstattet med det moderne New Yorks grovhed og larm." I 1989 begyndte Jonathan Larson, en 29-årig komponist, at samarbejde med Aronson om dette projekt, og de to komponerede sammen "Santa Fe", "Splatter" (senere omarbejdet til sangen "Rent") og " Jeg burde fortælle dig". Larson foreslog at sætte stykket "midt fattigdom, hjemløshed, spunky homoseksuel liv, drag queens og punk " i East Village- kvarteret på Manhattan , som tilfældigvis var nede på gaden fra hans lejlighed i Greenwich Village . Han kom også med showets ultimative titel (en beslutning som Aronson var utilfreds med, i hvert fald indtil Larson påpegede, at "leje" også betyder revet fra hinanden). I 1991 spurgte han Aronson, om han kunne bruge Aronsons originale koncept og gøre Rent til sit eget. Larson havde ambitiøse forventninger til leje ; hans ultimative drøm var at skrive en rockopera "for at bringe musikteater til MTV-generationen ". Aronson og Larson lavede en aftale om, at hvis showet gik til Broadway, ville Aronson få del i indtægterne og få kredit for "originalt koncept og yderligere tekster".

Jonathan Larson fokuserede på at komponere Rent i begyndelsen af ​​1990'erne, hvor han ventede på borde på Moondance Diner for at forsørge sig selv. I løbet af årene skrev Larson hundredvis af sange og lavede mange drastiske ændringer i showet, som i sin sidste inkarnation indeholdt 42 sange. I efteråret 1992 henvendte Larson sig til James Nicola, kunstnerisk leder af New York Theatre Workshop, med et bånd og en kopi af Rents manuskript . Da Rent havde sin første iscenesatte læsning på New York Theatre Workshop i marts 1993, blev det tydeligt, at på trods af dets meget lovende materiale og bevægende musiknumre, skulle mange strukturelle problemer løses, herunder dets besværlige længde og alt for komplekse plot.

Fra 1994 indeholdt New York Theatre Workshop-versionen af ​​Rent sange, der aldrig kom med i den endelige version, såsom:

  • "Du er et fjols"
  • "Do a Little Business", forgængeren til "You'll See", med Benny, Mark, Roger, Collins og Angel
  • "Female to Female A & B", med Maureen og Joanne
  • "Han er et fjols"
  • "Han siger"
  • "Right Brain", senere omskrevet som "One Song Glory", med Roger
  • "You'll Get Over It", forgængeren til "Tango: Maureen", med Mark og Maureen
  • "Real Estate", et nummer, hvor Benny forsøger at overbevise Mark om at blive ejendomsmægler og droppe sin filmproduktion
  • "Open Road", forgængeren til "What You Own", med et backing track, der ligner dette i "Your Eyes"

Denne workshopversion af Rent medvirkede Anthony Rapp som Mark og Daphne Rubin-Vega som Mimi. Larson fortsatte med at arbejde på Rent , omarbejdede gradvist dets fejl og iscenesatte flere værkstedsproduktioner.

Den 24. januar 1996, efter musicalens sidste generalprøve før dens off-Broadway-åbning, havde Larson sit første (og eneste) avisinterview med musikanmelder Anthony Tommasini fra The New York Times , tiltrukket af det tilfælde, at showet havde debut præcis 100 år efter Puccinis opera. Larson ville ikke leve at se Rents succes ; han døde af en udiagnosticeret aortaaneurisme (menes at være et resultat af Marfans syndrom ) tidligt om morgenen den 25. januar 1996. Venner og familie samledes på New York Theatre Workshop, og den første forhåndsvisning af Rent blev en gennemsang af musical til Larsons minde.

Showet havde premiere som planlagt og vandt hurtigt popularitet på grund af begejstrede anmeldelser og komponistens nylige død. Det viste sig at være ekstremt vellykket under dets off-Broadway-løb, og udsolgte alle sine shows på New York Theatre Workshop med 150 pladser. På grund af en sådan overvældende popularitet og et behov for et større teater, flyttede Rent til Broadways på det tidspunkt under renovering Nederlander Theater og åbnede på 41st Street den 29. april 1996.

Kilder og inspiration

Larsons inspiration til Rents indhold kom fra flere forskellige kilder. Mange af karaktererne og plotelementerne er hentet direkte fra Giacomo Puccinis opera La Bohème , hvis verdenspremiere var i 1896, et århundrede før Rents premiere . La Bohème handlede også om fattige unge kunstneres liv. Tuberkulose , pesten i Puccinis opera, er erstattet af HIV/AIDS i Rent ; 1800-tallets Paris er erstattet af New Yorks East Village i slutningen af ​​1980'erne eller begyndelsen af ​​1990'erne. Navnene og identiteterne på Rents karakterer afspejler også i høj grad Puccinis originale karakterer, selvom de ikke alle er direkte tilpasninger. For eksempel repræsenterer Joanne i Rent karakteren af ​​Alcindoro i Bohème , men er også delvist baseret på Marcello. Joanne er også den eneste Rent- karakter, hvis forgænger i La Bohème er et andet køn.

La Bohème Leje
Mimì, en syerske med tuberkulose Mimi Márquez, en erotisk danser med hiv og Rogers kæreste
Rodolfo, en digter Roger Davis, en sangskriver-musiker, der er hiv-positiv og Mimis kæreste
Marcello, en maler Mark Cohen, en uafhængig jødisk-amerikansk filmskaber og Rogers værelseskammerat
Musetta, en sanger Maureen Johnson, en biseksuel performancekunstner og Joannes kæreste
Schaunard, en musiker Angel Dumott Schunard, en drag queen percussionist med AIDS, som er Collins' partner.
Colline, en filosof Tom Collins, en homoseksuel, deltidsprofessor i filosofi ved New York University og anarkist med AIDS og Angels partner.
Alcindoro, en statsrådgiver Joanne Jefferson, en lesbisk advokat, som er Maureens kæreste (også delvist baseret på Marcello)
Benoît, deres udlejer Benjamin 'Benny' Coffin III, den lokale udlejer og en tidligere værelseskammerat til Roger, Mark, Collins og Maureen

Andre eksempler på paralleller mellem Larsons og Puccinis arbejde omfatter Larsons sang "Light My Candle", som henter melodisk indhold direkte fra "Che gelida manina"; " Quando me'n vo' " ("Musettas vals"), en melodi hentet direkte fra Puccinis opera; og "Goodbye Love", et langt, smertefuldt stykke, der afspejler en konfrontation og afsked mellem karakterer i både Puccinis og Larsons værker. "Quando me'n vo'" er sidestillet i det første vers af " Tag mig eller forlad mig ", når Maureen beskriver den måde, folk stirrer på, når hun går på gaden. Det refereres også direkte til i scenen, hvor karaktererne fejrer deres bohemeliv . Mark siger: "Roger vil forsøge at skrive en bittersød, stemningsfuld sang..." Roger spiller et hurtigt stykke, og Mark tilføjer: "...det minder os ikke om 'Musetta's Waltz'." Denne del af "Musetta's Waltz" bliver også senere brugt i "Your Eyes", en sang Roger skriver.

Rent er også et lidt selvbiografisk værk, da Larson inkorporerede mange elementer af sit liv i sit show. Larson boede i New York i mange år som en udsultet kunstner med en usikker fremtid. Han ofrede et liv i stabilitet for sin kunst og delte mange af de samme håb og frygt som hans karakterer. Ligesom hans karakterer udholdt han dårlige levevilkår, og nogle af disse forhold (f.eks. ulovlig brændeovn, badekar midt i køkkenet, ødelagt brummer [hans gæster måtte ringe fra betalingstelefonen på den anden side af gaden, og han ville kaste ned tangenterne, som i "Rent")]) kom ind i musicalen. En del af motivationen bag historien, hvor Maureen forlader Mark for en kvinde (Joanne), er baseret på, at Larsons egen kæreste forlod ham for en kvinde. Mark Cohen-karakteren er baseret på Larsons venner, filmfotograf og producer Jonathan Burkhart og dokumentarist Eddie Rosenstein.

Dramatiker Sarah Schulman påstod, at Rent bar slående ligheder med hendes roman People in Trouble .

Linjen, "Jeg er mere af en mand, end du nogensinde vil være ... og mere af en kvinde, end du nogensinde vil få!", tilskrevet Angel Dumott Schunard ved hendes begravelse, blev tidligere brugt af karakteren Hollywood Montrose, der medvirkede i filmene Mannequin (1987) og Mannequin Two: On the Move (1991). Ligesom Angel optræder Hollywood med et sang- og dansenummer og bærer nogle gange kvindetøj. Denne linje var oprindeligt i filmen Car Wash (1976), leveret af Antonio Fargas som en flamboyant homoseksuel crossdresser.

De tidligste begreber af karaktererne adskiller sig stort set fra de færdige produkter. Alle undtagen Mark havde AIDS, inklusive Maureen og Joanne; Maureen var en seriøs, vred karakter, der spillede Ødipus af i sit optrædende stykke i stedet for Hey Diddle Diddle ; Mark var på et tidspunkt maler i stedet for filmskaber; Roger hed Ralph og skrev musikstykker; Angel var en jazzfilosof , mens Collins var en gadekunstner; Angel og Collins blev begge oprindeligt beskrevet som kaukasiske; og Benny havde en noget udvidet rolle i historien, idet han deltog i sange som "Real Estate", som senere blev klippet.

Livscafé

Mange faktiske steder og begivenheder indgår i, eller er inspiration til, elementer i musicalen. Life Café, hvor "La Vie Bohème"-numrene er sat, var en egentlig restaurant (lukket 2013) på 10th Street og Avenue B i East Village i New York City. Optøjet i slutningen af ​​første akt er baseret på East Village- optøjet i 1988 , der opstod som følge af det bypålagte udgangsforbud i Tompkins Square Park .

"Vil jeg?", en sang, der finder sted under et Life Support-møde og udtrykker smerten og frygten ved at leve et liv med AIDS , var inspireret af en virkelig begivenhed. Larson deltog i et møde i Friends in Deed , en organisation, der hjælper mennesker med at håndtere sygdom og sorg, ligesom Life Support. Efter den første gang deltog Larson regelmæssigt i møderne. Under et møde rejste en mand sig op og sagde, at han ikke var bange for at dø. Han sagde dog, at der var én ting, han var bange for: Ville han miste sin værdighed? Fra dette spørgsmål stammede den første linje i denne sang. De mennesker, der var til stede ved Life Support-mødet i showet, såsom Gordon, Ali og Pam, bærer navnene på Larsons venner, der døde. I Broadway-showet blev navnene på karaktererne i den særlige scene (de præsenterer sig selv) ændret hver aften for at ære vennerne til de medvirkende, der levede med eller var døde af AIDS.

Scenen og sangen "Life Support" var også baseret på Friends in Deed, såvel som på Gordon, Pam og Ali. Oprindeligt havde medlemmerne af Life Support en solid blok af "glem fortrydelse"-omkvædet, og de talte om at huske kærligheden. Da Jonathans hiv-positive venner hørte denne scene, fortalte de ham, at det ikke var så let at acceptere at have AIDS: det gjorde dig også vred og vred, og sangen passede ikke til det. Jonathan tilføjede derefter en del, hvor Gordon siger, at han har et problem med denne "credo...mine T-celler er lave, jeg fortryder den nyhed, okay?" Paul, lederen af ​​mødet, svarer: "Okay...men, Gordon, hvordan har du det i dag?" Gordon indrømmer, at han har det bedst, som han har følt hele året. Paulus spørger: "Hvorfor så vælge frygt?" Gordon siger: "Jeg er en New Yorker. Frygt er mit liv."

Lynn Thomson retssag

Lynn Thomson var en dramaturg , der blev hyret af New York Theatre Workshop til at hjælpe med at omarbejde Rent . Hun hævdede, at mellem begyndelsen af ​​maj og slutningen af ​​oktober 1995 skrev hun sammen med Larson en "ny version" af musicalen. Hun sagsøgte Jonathan Larsons ejendom for 40 millioner dollars og søgte 16 procent af seriens royalties og hævdede, at hun havde skrevet en betydelig del af teksterne og librettoen til den "nye version" af Rent .

Under retssagen kunne Thomson ifølge en partner i firmaet, der repræsenterede Larson-godset, ikke huske teksterne til de sange, som hun angiveligt skrev, eller strukturerne i den libretto, hun hævdede at have skabt. Dommeren dømte hende imod og gav Larsons ejendom fuld kredit og ret til leje . En føderal appeldomstol stadfæstede den oprindelige afgørelse efter appel. I august 1998 blev sagen afgjort uden for retten. Vilkårene for forliget blev ikke oplyst. I en efterfølgende erklæring udtalte skuespiller Anthony Rapp, at han mente, at Thomson fortjente mere kompensation for hendes bidrag som dramaturg, og at Larson selv ville have været enig, hvis han havde levet. Rapp mente dog, at Thomsons valg om at sagsøge om medforfatterskab først efter Rent var blevet populært og til gengæld kun få måneder efter Larsons død "virkede utroligt grusomt."

Synopsis

Akt I

Lej på David Nederlander Theatre på Manhattan, New York City

Juleaften i Manhattans East Village kæmper to værelseskammerater – Mark, en filmskaber, og Roger, en rockmusiker – for at holde sig varme og producere deres kunst ("Tune Up #1"). Marks mor efterlader ham en voicemail, der ønsker ham en glædelig jul og prøver at trøste ham, siden hans ekskæreste Maureen dumpede ham ("Voice Mail #1"). Deres ven Tom Collins, en homoseksuel anarkistisk professor i computeralderfilosofi ved New York University, ringer og planlægger at overraske dem i deres lejlighed, men bliver overfaldet, inden de går ind. Samtidig har Mark og Rogers tidligere bofælle og ven Benny, som siden er blevet deres barske nye udlejer, givet afkald på en tidligere aftale og kræver nu sidste års husleje, inden de lukker ned for deres elektriske strøm ("Tune Up #2") . Men Mark og Roger gør oprør og beslutter sig for ikke at betale den husleje, de ikke kan betale, og som de blev lovet ikke ville være et problem ("Leje"). I mellemtiden finder Angel, en trommeslager på tværs af gaden (i øjeblikket ude af træk), Collins såret i en gyde og passer ham ("You Okay Honey?") - de to bliver straks tiltrukket af hinanden, og de lærer hver især, at den anden er HIV-positiv . Det afsløres, at Roger også har hiv, som han pådrog sig fra sin sidste kæreste, som døde af selvmord efter at have fået at vide om sin diagnose, hvilket fik Roger til at falde i depression. Mark forlader loftet, mens Roger bliver hjemme ("Tune Up #3") og prøver at komponere på sin guitar uden held; han ønsker desperat at skrive en sidste sang at blive husket af, før han dør ("One Song Glory"). Deres nabo, Mimi, som er en eksotisk danser og junkie, dukker op i deres lejlighed og beder om hjælp til at tænde sit lys og flirter med Roger i processen; dog er han tydeligvis tøvende med at vende tilbage til hendes kærlighed ("Light My Candle"). I mellemtiden modtager Joanne, en advokat og Maureens kæreste, en voicemail fra sine forældre ("Voice Mail #2").

Til sidst kommer den forsvundne Collins ind i lejligheden og præsenterer Angel, som nu er i fuld træk og deler de penge, hun tjente, og den morsomme historie om, hvordan hun dræbte en hund for at tjene dem ("Today 4 U"). Mark kommer hjem, og Benny ankommer og taler om Maureens kommende protest mod hans planer om at fordrive de hjemløse fra en grund, hvor han håber at bygge et cyberkunststudie. Benny tilbyder, at hvis de overbeviser Maureen om at aflyse protesten, så kan Mark og Roger officielt forblive lejefrie lejere. Men de to afviser Bennys tilbud, og han går ("You'll See"). Mark forlader loftet igen for at hjælpe Maureen med lydudstyret til protesten og møder uventet Joanne på scenen. Til at begynde med tøvende med hinanden, knytter de to sig til sidst over deres fælles mistillid til Maureens "gaslighting" og promiskuøse opførsel ("Tango: Maureen"). Mark slutter sig derefter til Collins og Angel for at filme deres hiv-støttegruppemøde ("Life Support"), mens Mimi forsøger at forføre Roger alene i sin lejlighed ("Out Tonight"). Roger er ekstremt ked af Mimis indtrængen og kræver, at hun lader ham være i fred og modstår enhver romantisk følelse, han måtte nære for hende ("Another Day"). Efter Mimi er gået, reflekterer Roger over sin frygt for at dø en uværdig død af AIDS, mens Life Support-gruppen gentager hans tanker ("Will I").

Collins, Mark og Angel beskytter en hjemløs kvinde mod politichikane ved hjælp af Marks kamera, men hun tugter dem, fordi hun tror, ​​de kun gjorde det, så Mark kan skabe sig et navn fra hendes situation ("On the Street"). For at lette stemningen fortæller Collins om sin drøm om at flygte fra New York City for at åbne en restaurant i Santa Fe ("Santa Fe"). Snart tager Mark afsted for at tjekke op på Roger; Mens de er alene, bekender Collins og Angel deres kærlighed til hinanden ("I'll Cover You"). Joanne forbereder sig hektisk til Maureens show og prøver at balancere alle de mennesker, der ringer til hende på én gang ("We're Okay"). Før forestillingen undskylder Roger Mimi og inviterer hende til at komme til protesten og middagsselskabet, som hans venner holder bagefter. Samtidig forbereder politi, sælgere og hjemløse sig til protesten ("juleklokker"). Maureen begynder sin avantgarde, hvis ikke over toppen, præstation baseret på " Hey Diddle Diddle " ("Over the Moon"). Til post-show-festen på Life Café ankommer Benny og kritiserer protesten og gruppens boheme - livsstil. Som svar rejser Mark og hans gruppe sig trodsigt op for at fejre deres måde at leve på (" La Vie Bohème "). Mimi og Roger opdager hver især, at den anden er HIV-positiv og beslutter sig tøvende for at komme videre med deres forhold ("I Should Tell You"). Joanne forklarer, at Mark og Rogers bygning er blevet låst med hængelås, og et optøj er brudt ud; Roger og Mimi, uvidende, deler deres første kys. Fejringen fortsætter ("La Vie Bohème B").

Akt II

Cast of Rent fremfører "Seasons of Love" på Broadway på Broadway , 2005

De medvirkende står i kø for at synge sammen, før plottet i anden akt begynder, og bekræfter, at man skal måle livet "forelsket" (" Kærlighedens sæsoner "). Nytårsaften samles Mark, Mimi, Roger, Maureen, Joanne, Collins og Angel for at bryde tilbage ind i Mark og Rogers lejlighed, som de er blevet låst ude af. ("Godt nytår"). Når Mark, Joanne og Maureen bryder ind gennem vinduet, afslører en voicemail, at Marks optagelser af optøjet har givet ham et jobtilbud på et tabloid - nyhedsfirma kaldet Buzzline ("Voice Mail #3"). De andre bryder endelig ind ad døren, lige som Benny ankommer og siger, at han vil indkalde våbenhvile og afslører, at Mimi – som plejede at være hans kæreste – overbeviste ham om at ændre mening. Mimi nægter at genoplive sit forhold til Benny, men Roger er ked af det, og selvom de undskylder overfor hinanden, går Mimi til sin narkohandler for at få en løsning ("Godt nytår B").

Omkring Valentinsdag fortæller Mark publikum, at Roger og Mimi har boet sammen, at Collins og Angel ingen steder er at finde, og at It Maureen og Joanne forbereder endnu en protest; under øvelsen kritiserer Maureen Joannes kontrollerende adfærd , og Joanne kritiserer Maureens promiskuøse manerer. De bryder dramatisk op efter et ultimatum (" Take Me or Leave Me "). Tiden skrider frem til foråret ("Seasons of Love B"), men Roger og Mimis forhold er anstrengt af Mimis eskalerende heroinforbrug og Rogers vedvarende jalousi og mistænksomhed over for Benny. Roger og Mimi synger hver for sig om kærlighed og ensomhed og fortæller hinanden, hvordan de har det, mens de ser Collins sygeplejerske Angel, hvis helbred er faldende på grund af AIDS ("Uden dig"). Ved udgangen af ​​sommeren fortsætter Mark med at modtage opkald, der tilbyder et virksomhedsjob hos Buzzline ("Voice Mail #4"). Der opføres en dans, der repræsenterer alle parrets sexliv ("Kontakt"). På højdepunktet af nummeret går de to tidligere par fra hinanden, og Angel dør pludselig. Ved begravelsen mødes vennerne kort for at dele deres minder, hvor Collins er den sidste til at mindes ("I'll Cover You [Reprise]"). Mark udtrykker sin frygt for at være den eneste, der overlever, da resten af ​​hans venner dør af AIDS, og han accepterer endelig firmaets jobtilbud ("Halloween"). Roger afslører, at han rejser til Santa Fe, hvilket udløser et skænderi om engagement mellem ham og Mimi og mellem Maureen og Joanne. Collins ankommer og formaner hele gruppen for at slås på dagen for Angels begravelse, hvilket får Maureen og Joanne til at forsone sig, men ikke Mimi og Roger. Gruppen deler et trist øjeblik, idet de ved, at mellem dødsfald og afrejse vil deres tætte venskaber bryde op. Alle forlader undtagen Mark og Roger, og derfor prøver Mark at overbevise Roger om at blive i New York. Roger, der ikke er i stand til at håndtere Mimis faldende helbred, bliver vred på Mark og går. Mimi vender tilbage for at sige farvel, overhører alt, hvad Roger siger, og rædselsslagen accepterer hun at gå til genoptræning, som Benny betaler for ("Farvel Kærlighed"). Collins bliver tvangsfjernet fra kirken, fordi han ikke var i stand til at betale for Angels begravelse; Benny viser medfølelse ved at betale og tilbyde Mark og Collins drinks. Collins accepterer, hvilket får ham og Collins til at genoplive deres gamle venskab, men Mark må afslå tilbuddet på grund af arbejdsforpligtelser.

Nogen tid senere når både Mark og Roger samtidig en kunstnerisk åbenbaring , da Roger finder sin sang i Mimi og Mark finder sin film i Angels minde; Roger beslutter sig for at vende tilbage til New York i tide til jul, mens Mark siger sit job op for at bruge sine kræfter på at arbejde på sin egen film ("What You Own"). Karakterernes forældre, bekymrede og forvirrede over deres respektive situationer, efterlader flere bekymrede beskeder på deres telefoner ("Voice Mail #5"). Juleaftensdag, hvor præcis et år er gået, forbereder Mark sig på at vise sin nu færdiggjorte film for sine venner. Roger har skrevet sin sang, men ingen kan finde Mimi for ham at spille den til. Bennys kone, der opdager Bennys forhold til Mimi, har trukket Benny ud af East Village. Strømmen blæser pludselig, og Collins træder ind med håndfulde kontanter og afslører, at han omprogrammerede en pengeautomat i en købmand for at give penge til nogen med koden 'ANGEL'. Maureen og Joanne går brat ind med Mimi, som havde været hjemløs og nu er svag og tæt på døden. Hun begynder at falme og fortæller Roger, at hun elsker ham ("Finale"). Roger beder hende om at holde fast, mens han spiller hende den sang, han skrev til hende, og afslører dybden af ​​hans følelser for hende ("Your Eyes"). Mimi ser ud til at dø, men vågner brat og hævder at have været på vej ind i et hvidt lys, før en vision af Angel dukkede op, der fortæller hende at gå tilbage og blive hos Roger. De resterende venner samles i et sidste øjeblik af fælles lykke og beslutter at nyde den tid, de har tilbage med hinanden, og bekræfter, at der er "ingen dag men i dag" (" Finale B ").

Musikalske numre

Roller

Hovedpersoner

  • Mark Cohen : En kæmpende jødisk-amerikansk dokumentarfilmskaber og fortælleren af ​​showet. Han er Rogers værelseskammerat; i starten af ​​showet er han for nylig blevet dumpet af Maureen.
  • Roger Davis : En engang succesfuld, men nu kæmpende musiker og eks-forsanger og rockguitarist, som er hiv-positiv og en eks-junkie. Han håber at skrive en sidste meningsfuld sang, inden han dør. Han har svært ved at klare sin egen dødelighed såvel som sine venners. Hans kæreste, April, tog selvmord efter at have fundet ud af, at hun var hiv-positiv. Han er bofæller med Mark.
  • Mimi Márquez : En Latina -stripper og stofmisbruger. Hun bor nedenunder Mark og Roger, er Rogers kærlighedsinteresse og er ligesom ham hiv-positiv. Hun er også Bennys ekskæreste.
  • Tom Collins : En anarkistisk professor med AIDS. Han beskrives af Mark som et "computergeni, lærer og vagabondanarkist, der løb nøgen gennem Parthenon ." Collins drømmer om at åbne en restaurant i Santa Fe, hvor problemerne i New York ikke vil påvirke ham og hans venner. Han var tidligere værelseskammerat med Roger, Mark, Benny og Maureen, nu kun Roger og Mark, indtil han flytter ud.
  • Angel Dumott Schunard : En ung drag queen, der tiltales som en hun, når den er i drag, og som en han, når den er ude af drag. Angel, der har AIDS (og til sidst dør af det), er en gade-percussionist med et generøst gemyt; Collins' kærlighedsinteresse.
  • Maureen Johnson : Enperformancekunstner,som er Marks ekskæreste og Joannes nuværende kæreste. Hun er meget flirtende og var Mark utro. Larson betragtede Maureen som lesbisk på trods af hendes tidligere forhold til mænd, og han identificerede hende specifikt som "lesbisk" i selve manuskriptet.
  • Joanne Jefferson : En Ivy League-uddannet advokat for offentlig interesse og en lesbisk . Joanne er kvinden, som Maureen forlod Mark for. Joanne har meget politisk magtfulde forældre (den ene er under konfirmation som dommer, den anden er embedsmand).
  • Benjamin "Benny" Coffin III : Udlejeren af ​​Mark, Roger og Mimis lejlighedsbygning og tidligere værelseskammerat til Mark, Collins, Roger og Maureen. Nu gift med Alison Gray fra Westport Greys, en meget velhavende familie involveret i fast ejendom, og han betragtes som yuppie -udskud og en udsolgt af sine tidligere værelseskammerater. Han havde på et tidspunkt et forhold til Mimi.

Mindre karakterer

  • Mrs. Cohen : Marks stereotype jødiske mor. Hendes voicemail-beskeder er grundlaget for sangene Voicemail #1, Voicemail #3 og Voicemail #5.
  • Alexi Darling : Producenten af ​​Buzzline, et snusket tabloidfirma, der forsøger at ansætte Mark, efter at hans optagelser af optøjet er i bedste sendetid. Synger Voicemail #3 og Voicemail #4.
  • Mr. og Mrs. Jefferson : De velhavende forældre til Joanne Jefferson, de efterlader hendes Voicemail #2. Mr. Jefferson er også en af ​​a cappella sangerne i Voicemail #5. Mr. og Mrs. Jefferson synger normalt soloerne i Seasons of Love.
  • Mrs. Davis : Rogers forvirrede mor, der ringer til telefonsvarer #5 og spørger konstant: "Roger, hvor er du?"
  • Mrs. Marquez : Mimis spansktalende mor, der synger i Voicemail #5, undrende, på spansk, hvor hun er.
  • Mr. Gray : Bennys svigerfar, der vil købe grunden ud.
  • Manden : Den lokale narkohandler, som Mimi køber hos og Roger plejede at købe hos. Baseret på karakteren Parpignol fra La Bohème .
  • Paul : Manden med ansvar for Life Support-gruppen.
  • Gordon : Et af Life Support-medlemmerne.
  • Steve : Et af Life Support-medlemmerne.
  • Ali : Et af Life Support-medlemmerne
  • Pam : Et af Life Support-medlemmerne
  • Sue : Et af Life Support-medlemmerne.
  • I Larsons manuskript opfordres rollerne for alle Life Support-medlemmerne til at påtage sig det navn, som nogen i rollebesætningen (eller produktionen) kender eller har vidst at have bukket under for AIDS. I den sidste Broadway-forestilling omdøbes Sue til Lisa.
  • Squeegee Man : En hjemløs person, der råber "Ærligt liv!" igen og igen under "Juleklokker".
  • Tjeneren : En tjener på Life Cafe.
  • The Woman with Bags or Homeless Woman : En kvinde, der kalder Mark ud for at have forsøgt at bruge hende til at lindre sin skyld under "On The Street".
  • Prædikeren eller præsten : Prædikanten sparker Collins ud af kirken, fordi han ikke kan betale for Angels begravelse.

Der er også mange andre ikke-navngivne roller såsom politifolk, bohemer, sælgere, hjemløse.

I professionelle produktioner spilles alle bipersonerne af de 7 medlemmer af ensemblet. Den sædvanlige fordobling er som følger:

  • Marks mor/Pam
  • Mrs. Jefferson/Kvinde med Tasker/Frakkesælger/Mimi's Mother/Ali/Seasons of Love Soloist
  • Alexi Darling/Rogers mor/Sue
  • Mr. Jefferson/Christmas Caroler/Preacher/Seasons of Love Solist
  • Gordon/Manden/Mr. Grå
  • Steve/Tjener/Squeegee Man
  • Paul/betjent/leverandør

Reception

Rent modtog flere priser, herunder en Pulitzer-pris og fire Tony Awards .

Den kritiske modtagelse af Rent var positiv, ikke kun for dets skuespil og musikalske komponenter, men også for dets repræsentation af HIV-positive individer. Mange kritikere roste portrætteringen af ​​karakterer som Angel og Collins som værende lykkelige, med positive livssyn, snarere end at være resigneret til døden. Mens kritikere og teatergæster stort set havde positive anmeldelser af showet, blev det kritiseret for dets stereotype negative fremstilling af lesbiske karakterer og "glamouriseringen" af East Village i slutningen af ​​1980'erne.

Billy Aronson sagde: "For god ordens skyld, selvom jeg var ambivalent med hensyn til Jonathans ideer til leje , da vi arbejdede sammen på det, er jeg kommet til at elske showet. Og hvor tragisk det end er, at han ikke levede for at se sit arbejde. blive en kæmpe succes, tror jeg, han vidste, det ville blive. I vores sidste samtale spurgte jeg, hvordan showet gik, og han sagde med fuld sikkerhed, at det var utroligt."

Kulturel påvirkning og arv

Mel B som Mimi hos Nederlandene i 2004.

Sangen "Seasons of Love" blev en succesfuld popsang og fremføres ofte alene. På grund af dets forbindelse til nytår og tilbageblik på tidligere tider, opføres det nogle gange ved dimissioner eller skoleferieprogrammer.

LEJE-hoveder

Rent samlede en tilhængerskare af fans, der omtaler sig selv som "RENT-hoveder." Navnet refererede oprindeligt til folk, der ville campere på Nederlander Theatre i timevis i forvejen for de nedsatte $20 hastebilletter til hvert show, selvom det generelt refererer til alle, der er besat af showet. Disse rabatbilletter var til pladser i de to første rækker af teatret reserveret til salg ved lotteri to timer før hver forestilling. Andre Broadway-shows har fulgt Rents eksempel og tilbyder nu også billigere billetter i bestræbelserne på at gøre Broadway-teater tilgængeligt for folk, der ellers ikke ville have råd til billetpriserne.

Populære kulturreferencer

Filmen Team America: World Police inkluderer en karakter, der spiller en hovedrolle i Lease , en Broadway-musikalsk parodi på Rent . I 2017 blev sangen "Out Tonight" dækket af karaktererne Josie and the Pussycats i et afsnit af tv-serien Riverdale . Satirikeren Randy Rainbow parodierede "Seasons of Love" som "Seasons of Trump" for sit tilbageblik på Trump-administrationen i 2021 og "Tango: Maureen" som "Tango: Vaccine" for at fremhæve leverandører af misinformation om COVID-19 .

Rent er også blevet refereret i andre musicals. Yitzhak i Hedwig and the Angry Inch bærer en Rent T-shirt og taler om sin ambition om at spille rollen som Angel. Off-Broadway musicalrevyen Forbidden Broadway Strikes Back inkluderer parodier på Rent - sange som "Rant" ("Rent"), "Ouch! They're Tight" ("Out Tonight"), "Season of Hype" ("Seasons of Love"), "Too Gay 4 U (Too Het'ro 4 Me)" ("Today 4 U"), "Pretty Voices Singing" ("Juleklokker") og "This Ain't Boheme" ("La Vie Bohème") "). Lin-Manuel Miranda , komponisten og forfatteren af ​​Broadway-showet Hamilton , har citeret Rent som en hovedkilde til inspiration. Han refererede også til showet i et vers af sangen "Wrote My Way Out" på The Hamilton Mixtape i linjen "Running out of time like I'm Jonathan Larson's rent check".

Afstøbninger

Karakter New York Theatre Workshop
1994
Original Broadway Cast
1996
Originalt London Cast
1998
Hollywood Bowl (2010) Off-Broadway Revival
2011
National Tour 20-års jubilæum
2016
Mark Cohen Anthony Rapp Skylar Astin Adam Chanler-Berat Danny Kornfeld
Roger Davis Tony Hoylen Adam Pascal Aaron Tveit Matt Shingledecker, Anthony Fedorov Kaleb Wells
Mimi Márquez Daphne Rubin-Vega Krysten Cummings Vanessa Hudgens Arianda Fernandez, Natalie Wachen Skyler Volpe
Tom Collins Pat Briggs Jesse L. Martin Wayne Brady Nicholas Christopher, Brandon Victor Dixon Aaron Harrington
Angel Dumott Schunard Marker Setlock Wilson Jermaine Heredia Telly Leung MJ Rodriguez David Merino
Maureen Johnson Sarah Knowlton Idina Menzel Jessica Tezier Nicole Scherzinger Annaleigh Ashford Katie LaMark
Joanne Jefferson Shelley Dickinson Fredi Walker Jacqui Dubois Tracie Thoms Corbin Reid, Shaleah Adkisson Jasmine Easler
Benjamin Kiste III Michael Potts Taye Diggs Bonny Lockhart Collins Pennie Ephraim Sykes Christian Thompson

Bemærkelsesværdige udskiftninger

Broadway (1996-2008)

1., 2. og 3. US National Tours (1996-2010)

Produktioner

New York workshops og Off-Broadway produktion

Rent havde sin første iscenesatte læsning på New York Theatre Workshop i marts 1993. En yderligere to-ugers New York Theatre Workshop - version blev opført i 1994 med Anthony Rapp som Mark og Daphne Rubin-Vega som Mimi, og flere workshops fulgte. Showet åbnede i 1996, igen på New York Theatre Workshop, og vandt hurtigt popularitet off-Broadway og modtog entusiastiske anmeldelser. New York Times teaterkritiker Ben Brantley kaldte det en "spændende, skelsættende rockopera" med et "glitrende, opfindsomt partitur", der "glimmer af håb for fremtiden for den amerikanske musical." En anden anmelder skrev: " Rent taler til generation X på den måde, som musicalen Hair talte til babyboomerne eller dem, der voksede op i 1960'erne," mens New York Times på samme måde kaldte det "en rockopera for vores tid, et hår for 90'erne." Showet viste sig at være ekstremt vellykket off-Broadway og solgte ud af alle sine forestillinger på 150-sæders teater.

Original Broadway produktion

Originalt Broadway-cast, 1996

På grund af dets overvældende popularitet og behovet for et større teater, flyttede Rent til Broadways tidligere nedlagte Nederlander Theatre på 41st Street den 29. april 1996. På Broadway opnåede showet kritikerrost og mund-til-mund-popularitet. Produktionens etnisk mangfoldige hovedrollebesætning omfattede oprindeligt Taye Diggs , Wilson Jermaine Heredia , Jesse L. Martin , Idina Menzel , Adam Pascal , Anthony Rapp , Daphne Rubin-Vega og Fredi Walker .

Produktionens kontroversielle emner og innovative priser, inklusive billetter til samme forestilling på $20, var med til at øge populariteten af ​​musikteater blandt den yngre generation. Produktionen blev nomineret til ti Tony Awards i 1996 og vandt fire: Bedste musical, bedste bog, bedste originale partitur og bedste præstation af en fremhævet skuespiller i en musical (Heredia)

Den 24. april 2006 blev den originale Broadway-besætning genforenet til en en-natsopførelse af musicalen på Nederlander Theatre. Denne forestilling rejste over $2.000.000 til Jonathan Larson Performing Arts Foundation , Friends In Deed og New York Theatre Workshop. Tidligere rollebesætningsmedlemmer var inviteret, og mange fra tidligere turnéer og tidligere Broadway-rollebesætninger dukkede op og optrådte med en alternativ version af "Seasons of Love" som finalen i forestillingen.

Lejen lukkede den 7. september 2008 efter en 12-årig løbetur og 5.123 forestillinger, hvilket gør det til det syvende længst kørende Broadway-show på det tidspunkt, og i øjeblikket det ellevte-længst kørende Broadway-show . Produktionen indtjente over 280 millioner dollars.

Originale medvirkende ensemblemedlemmer Rodney Hicks og Gwen Stewart vendte tilbage til rollebesætningen på tidspunktet for Broadway-lukningen. Hicks spillede Benny og Stewart spillede rollen hun skabte, solisten i sangen "Seasons of Love". Derudover sluttede skuespillerinden Tracie Thoms sig til rollebesætningen i slutningen af ​​løbeturen som Joanne, rollen hun portrætterede i 2005-filmversionen. Den sidste Broadway-forestilling blev filmet og vist i biografer som Rent: Filmed Live on Broadway i september 2008. Den blev udgivet på DVD- og Blu-ray-formater den 3. februar 2009.

Nordamerikanske turnéproduktioner

Succesfulde nationale turnéer i USA, "Angel Tour" og "Benny Tour", lanceret i 1990'erne. Senere startede ikke -equity- turneen. Der var også en canadisk tur (ofte omtalt som "Collins Tour").

Angel-turneen begyndte i november 1996 på Shubert Theatre i Boston, hvor den kørte i cirka seks måneder. Anthony Rapp kom med i castet til Chicago-løbet, og Daphne Rubin-Vega kom til Los Angeles-løbet. Turnéen sluttede i San Francisco i september 1999. Andre medlemmer af Angel-castet omfattede Carrie Hamilton , Amy Spanger , Luther Creek , Kristoffer Cusick , Lisa Simone , Queen Esther og Tony Vincent .

Benny Tour begyndte i juli 1997 i San Diego, Californien, ved LaJolla Playhouse. Michael Grief, den oprindelige direktør for Broadway-showet, var også den kunstneriske leder af LaJolla Playhouse og var medvirkende til at arrangere, at Benny-turen begyndte i den mindre by San Diego i stedet for Los Angeles, Californien. Den indeholdt oprindeligt Neil Patrick Harris som Mark Cohen i hans første musikteaterrolle. Benny-turen spillede generelt kortere stop og ofte mindre markeder, end Angel Tour gjorde. Andre medvirkende inkluderede Wilson Cruz og d'Monroe.

Turnéer kørte hver sæson fra 2005 til 2008. Medvirkende under hele løbet var Aaron Tveit , Ava Gaudet, Declan Bennett , Rebecca Naomi Jones , Constantine Maroulis , Dan Rosenbaum, Heinz Winckler , Anwar Robinson , Christine Dwyer, Caissie Levy og Karen Olivo . I 2009 lanceredes en national turné med Adam Pascal og Anthony Rapp i hovedrollerne, som gentager deres originale Broadway-roller, i Cleveland, Ohio. Det originale Broadway Cast-medlem Gwen Steward optrådte også sammen med Michael McElroy som Collins. Turnéen sluttede den 7. februar 2010 i Sacramento, Californien. En 20-års jubilæum, ikke-equity-turneproduktion begyndte i Bloomington, Indiana den 12. september 2016 og løb til og med den 1. marts 2020. En 25-års jubilæum, ikke-equity-turné startede den 30. september 2021 i Carson Center i Paducah, Kentucky .

britiske produktioner

Showet fik premiere i Storbritannien den 21. april 1998 i West End's Shaftesbury Theatre og åbnede officielt den 12. maj 1998. Den originale rollebesætning omfattede Krysten Cummings som Mimi Marquez, Wilson Jermaine Heredia som Angel Schunard, Bonny Lockhart som Benny, Jesse L. Martin som Tom Collins, Adam Pascal som Roger Davis, Anthony Rapp som Mark Cohen og Jessica Tezier som Maureen Johnson. Showet lukkede den 30. oktober 1999 efter halvandet år. Begrænsede genoplivninger fandt sted på Prince of Wales Theatre fra 4. december 2001 til 6. januar 2002; 6. december 2002 til 1. marts 2003 (med Adam Rickett som Mark og Caprice som Maureen). Der var også en succesfuld produktion for en begrænset serie i Manchester i 2006 med en ekstra 'farvel'-forestilling i 2008 fra Manchester-besætningen.

Den 16. oktober 2007 åbnede den stærkt reviderede produktion med titlen Rent Remixed i Duke of York's Theatre i Londons West End. Filmen er instrueret af William Baker og foregår i dag. Medvirkende var Oliver Thornton (Mark), Luke Evans (Roger), Craig Stein (Benny), Leon Lopez (Collins), Francesca Jackson (Joanne), Jay Webb (Angel), Siobhán Donaghy (Mimi) og Denise Van Outen ( Maureen). Fra 24. december 2007 blev rollen som Maureen spillet af Jessie Wallace . Produktionen fik generelt ugunstige anmeldelser. The Guardian gav den kun én ud af fem stjerner og skrev: "De kalder dette 'Rent Remixed'. Jeg ville døbe det 'Rent Reduced', idet den afdøde Jonathan Larsons omarbejdning af La Bohème, selv om den aldrig var en stor musical, har blevet forvandlet til en uhyggelig, syntetisk pseudo-popkoncert uden særlige rødder eller identitet." Produktionen lukkede den 2. februar 2008.

Produktionen ændrede radikalt elementer af musicalen, herunder at definere karaktererne af Mimi, Angel og Mark som britiske. Sangene blev omarrangeret (inklusive Maureens første optræden som akt I-finalen). Rehaulen af ​​partituret blev lavet af Steve Anderson og indeholdt radikalt omarrangerede versioner af Out Tonight, Today 4 U, Over the Moon og Godt Nytår.

En engangsleje - 20-års jubilæumskoncerten blev afholdt i Blackpool Operahuset mandag den 11. november 2013. En 20-års jubilæumsturné åbnede på Theatr Clwyd i oktober 2016, før den spillede et to-måneders løb på St James Theatre, London . På rollelisten var Layton Williams som Angel og Lucie Jones som Maureen. Produktionen fortsatte derefter med at turnere i Storbritannien.

I 2018 havde en fordybende produktion af RENT premiere på Frogmore Paper Mill i Apsley, Hemel Hempstead. På rollelisten var Aran Macrae (Roger), Connor Dyer (Mark) og Lizzie Emery (Mimi). Showet åbnede den 10. juli 2018 og kørte indtil den 28. juli.

I 2020 blev musicalen genoplivet i Manchester's Hope Mill Theatre i et begrænset antal fra 30. oktober til 6. december. Produktionen var oprindeligt planlagt til at begynde i slutningen af ​​juli, men blev forsinket på grund af COVID-19-pandemien . På grund af den igangværende pandemi blev publikum socialt distanceret, og der vil være foranstaltninger omkring teatret. Rollelisten omfattede Blake Patrick Anderson (Mark), Tom Francis (Roger), Maiya Quansah-Breed (Mimi), Dom Hartley-Harris (Collins), Alex Thomas-Smith (Angel), Millie O'Connell (Maureen), Jocasta Almgill (Joanne) og Ahmed Hamad (Benny). Produktionen var professionelt filmet, som blev sendt fra 27. november til 20. december i weekenden.

Off-Broadway genoplivning

Showet blev genoplivet off-Broadway på etape 1 af New World Stages med forhåndsvisninger fra den 14. juli 2011 og en planlagt åbning den 11. august 2011. Dette var den første New York-genoplivning af showet, siden den oprindelige produktion lukkede mindre end tre år tidligere. Produktionen blev instrueret af Rents oprindelige instruktør Michael Greif . Næsten hele showet var forskelligt fra originalen, men genopfindelsen behagede ikke kritikerne, som klagede over, at de nye skuespillere ikke havde en fornemmelse for de karakterer, de spillede, og at det fik showet til at føles konstrueret. Off-Broadway-produktionen af ​​Rent lukkede den 9. september 2012.

Yderligere produktioner

I 1999 havde en australsk produktion Justin Smith som Mark, Rodger Corser som Roger og Christine Anu som Mimi. Turen begyndte i Sydney og sluttede i Melbourne. En produktion i Perth , Western Australia blev monteret i 2007 og indeholdt Anthony Callea som Mark, Tim Campbell som Roger, Courtney Act som Angel og Nikki Webster som Maureen.

Dublin - produktionen havde et længere spil på Olympia Theatre, Dublin i 2000. Den medvirkede Sean Pol McGreevy som Mark, Rachel Tucker som Maureen og Allyson Brown som Mimi under ledelse af Phil Willmot .

Den svenske produktion havde premiere i januar 2001 på Göta Lejon , Sverige , med en omfattende national turné året efter. Sarah Dawn Finer spillede Joanne. Den første svenske produktion fik en ændret slutning, senere produktioner har beholdt den oprindelige slutning.

Huslejeveteranen Neil Patrick Harris instruerede en produktion på Hollywood Bowl i Los Angeles, Californien. Produktionen spillede en forlovelse i tre nætter, 6.-8. august 2010. På rollelisten var Vanessa Hudgens som Mimi, Aaron Tveit som Roger, Skylar Astin som Mark, Wayne Brady som Collins, Telly Leung som Angel, Tracie Thoms som Joanne, Nicole Scherzinger som Maureen, Collins Pennie som Benny og Gwen Stewart som Seasons of Love-solist (og yderligere roller).

I 2017 blev den første turné for de tysktalende lande arrangeret af Berlins teaterproducer Boris Hilbert  [ de ] . De førende tyske musikteatermagasin -musicals - Das Musicalmagazin beskrev produktionen som "med hensyn til vokalkvalitet var forestillingen en af ​​de bedste, der nogensinde er blevet set i Tyskland" (udgave 188 af dec. 2017). Forestillingen rejste i Tyskland, Østrig og Schweiz og blev instrueret af den britiske operainstruktør Walter Sutcliffe .

Leje: Skoleudgaven

I 2007 blev en forkortet udgave af Rent gjort tilgængelig for fem ikke-professionelle skuespillergrupper i USA til produktion, primært tilpasset af Jennifer og Peter Jones fra Stuart, Floridas StarStruck Theatre. Billed as Rent: School Edition udelader denne version sangen "Contact" og eliminerer noget af det grove sprog og nedtoner nogle offentlige udtryk for hengivenhed i originalen. Shorewood High School i Shorewood, Wisconsin , blev den første high school, der opførte en tidlig version af tilpasningen i maj 2006. Gymnasiet blev udvalgt til at præsentere en workshopforestilling som en del af Music Theatre Internationals arbejde med at tilpasse musicalen til yngre. skuespillere og potentielt mere konservative publikummer. Fra 2008 begyndte Music Theatre International at licensere " Rent School Edition" til forestillinger af skoler og ikke-professionelle amatørteatre i USA og rundt om i verden.

Internationale produktioner

Rent er blevet opført i lande rundt om i verden, herunder Danmark , Estland , Finland , Island , Norge , Sverige , Belgien , Holland , Irland , Storbritannien , Frankrig , Tyskland , Schweiz , Portugal , Spanien , Italien , Ungarn , Polen , Slovakiet , Grækenland , Canada , USA , Mexico , Panama , Bolivia , Brasilien , Argentina , Rusland , Kina , Hongkong , Sydkorea , Taiwan , Japan , Filippinerne , Singapore , Thailand , Sydafrika , Australien , Guam , New Zealand , Israel , Puerto Rico , Østrig , Peru , Trinidad og Tobago , Den Dominikanske Republik , Cuba , Tjekkiet , Colombia og Guatemala .

Musicalen er blevet opført på femogtyve sprog: dansk, estisk, finsk, islandsk, norsk, svensk, hollandsk, engelsk, fransk, tysk, portugisisk, spansk, italiensk, ungarsk, polsk, slovakisk, græsk, russisk, mandarin-kinesisk, Kantonesisk kinesisk, koreansk, japansk, hebraisk, tjekkisk og catalansk.

Optagelser

Leje (Original Broadway Cast Recording)

En cast-optagelse af den originale Broadway-cast-optagelse blev udgivet i 1996; den indeholder al musikken fra showet på en dobbelt-disc "komplet optagelse" samling sammen med en remixet version af sangen "Seasons of Love" med Stevie Wonder . Et andet album på én disk blev udgivet i 1999 med højdepunkter fra det originale cast-album.

Leje: Originalt film-soundtrack

2005-filmversionen (se nedenfor) resulterede også i en dobbelt-disc cast-optagelse af det komplette partitur, der blev brugt i filmen. To-disc soundtracket, indeholdt 28 numre, og var oprindeligt pakket i otte forskellige slipcovers, hver med et af de otte. mest fremtrædende karakterer i filmen.

Andre optagelser

Der er også mange udenlandske cast-optagelser af internationale produktioner af showet.

Tilpasninger

Film

I 2005 blev Rent tilpasset til en film instrueret af Chris Columbus med manuskript af Stephen Chbosky . Med undtagelse af Daphne Rubin-Vega (der var gravid på tidspunktet for optagelserne) og Fredi Walker (som følte, hun var for gammel til sin rolle), som spillede henholdsvis Mimi og Joanne, gentog de oprindelige Broadway-besætningsmedlemmer hovedrollerne. Udgivet den 23. november 2005, forblev filmen i billetkontorets top ti i tre uger og modtog blandede anmeldelser. Flere plotelementer blev ændret lidt, og nogle sange blev ændret til talt dialog eller klippet helt til filmen. Soundtracket blev produceret af Rob Cavallo , konstrueret af Doug McKean og byder på de kendte sessionsmusikere Jamie Muhoberac , Tim Pierce og Dorian Crozier .

Leje: Filmet live på Broadway

Den sidste forestilling af Broadway-produktionen af ​​Rent , som fandt sted den 7. september 2008, blev filmet live og blev sammen med nærbilleder fra en optagelsesdag i august samme år udgivet som Rent: Filmed Live på Broadway i biografer med high definition digitale projektionssystemer i USA og Canada mellem 24. og 28. september 2008. Rent: Filmed Live on Broadway blev udgivet den 3. februar 2009 på DVD- og Blu-ray-formater.

Leje: Live

I maj 2017 annoncerede Fox planer om at sende en direkte tv-produktion af Rent. Den blev sendt søndag den 27. januar 2019 og medvirkede Jordan Fisher som Mark, Brennin Hunt som Roger, Tinashe som Mimi, Brandon Victor Dixon som Tom, Valentina som Angel, Vanessa Hudgens som Maureen, Kiersey Clemons som Joanne og Mario som Benny.

Relaterede dokumentarer

Ingen dag men i dag: historien om leje

Jeffrey Schwarz instruerede denne dokumentar fra 2006 om musicalen Rent , fra Jonathan Larsons originale idé til hans tragiske bortgang og endelig til tilpasningen af ​​Rent til en stor film. Den næsten to timer lange dokumentar blev inkluderet i en specialudgave på to diske af DVD-udgivelsen af ​​2005-filmen.

Revolution leje

Filmskaberen og Rent -alumnen Andy Señor Jr. producerede denne dokumentar efter hans rejse med at producere musicalen i Cuba i slutningen af ​​2014. Denne produktion af Rent var den første Broadway-musical, der havde premiere i Cuba, siden de diplomatiske forbindelser mellem de to lande blev anstrengt under den kolde krig . Dokumentaren blev udgivet 13. marts 2020.

Priser og hædersbevisninger

Original Broadway produktion

År Pris Kategori Nomineret Resultat
1996 Tony Award Bedste musical Vandt
Den bedste bog i en musical Jonathan Larsen Vandt
Bedste originale partitur Vandt
Bedste præstation af en hovedrolle i en musical Adam Pascal Nomineret
Bedste præstation af en hovedrolleindehaver i en musical Daphne Rubin-Vega Nomineret
Bedste præstation af en fremhævet skuespiller i en musical Wilson Jermaine Heredia Vandt
Bedste præstation af en fremhævet skuespillerinde i en musical Idina Menzel Nomineret
Bedste instruktion af en musical Michael Greif Nomineret
Bedste koreografi Marlies Yearby Nomineret
Bedste lysdesign Blake Burba Nomineret
Drama Desk Award Enestående musical Vandt
Enestående bog af en musical Jonathan Larsen Vandt
Fremragende skuespiller i en musical Adam Pascal Nomineret
Fremragende skuespillerinde i en musical Daphne Rubin-Vega Nomineret
Fremragende skuespiller i en musical Wilson Jermaine Heredia Vandt
Fremragende instruktør af en musical Michael Greif Nomineret
Fremragende Orkestrationer Steve Skinner Vandt
Fremragende sangtekster Jonathan Larsen Vandt
Fremragende musik Vandt
Fremragende kostumedesign Angela Wendt Nomineret
Pulitzer-prisen for drama Vandt
Theatre World Award Adam Pascal Vandt
Daphne Rubin-Vega Vandt
1997 Grammy Award Bedste musikalske showalbum Nomineret

Original West End produktion

År Pris Kategori Nomineret Resultat
1999 Laurence Olivier-prisen Bedste nye musical Nomineret
Bedste skuespillerinde i en musical Krysten Cummings Nomineret
Bedste præstation i en birolle i en musical Wilson Jermaine Heredia Nomineret

20 års jubilæums turné i Storbritannien

År Prisoverrækkelse Kategori Nomineret Resultat
2017 WhatsOnStage Awards Bedste regionale produktion Nomineret

Referencer

eksterne links