Robert Powell - Robert Powell

For andre mennesker ved navn Robert Powell, se Robert Powell (disambiguation) .

Robert Powell
Robert Powell.jpg
Født ( 1944-06-01 )1. juni 1944 (77 år)
Salford , Lancashire , England
Alma Mater University of Manchester
Beskæftigelse Skuespiller
År aktive 1966 - nu
Ægtefælle
Barbara Lord
​
( m.  1975)​
Børn

Robert Powell ( / p aʊ ə l / ; født 1. juni 1944) er en engelsk skuespiller, der er kendt for titlen roller i Mahler (1974) og Jesus af Nazareth (1977), og for sit portræt af hemmelige agent Richard Hannay i The Thirty Nine Steps (1978) og dens efterfølgende spin -off tv -serie . Andre store skærmroller har inkluderet Tobias "Toby" Wren i BBC science-fiction-programmet Doomwatch (1970), David Briggs i sitcom The Detectives (1993–1997) sammen med Jasper Carrott og Mark Williams i det medicinske drama Holby City (2005 –2011).

Hans karakteristiske stemme er blevet kendt i reklamer og dokumentarfilm, specielt i anden verdenskrig dokumentarfilm, herunder Verdenskrig i HD Color , Hitlers Bodyguard , Historien om Det Tredje Rige og hemmeligheder fra Anden Verdenskrig .

Powell er nomineret til en BAFTA -pris og vandt en pris for bedste skuespiller fra filmfestivalen i Venedig .

Tidligt liv

Powell blev født i Salford , Lancashire , søn af Kathleen (født Davis) og John Wilson Powell. Han blev uddannet på Manchester Grammar School (dengang en direkte tilskudsgymnasium ) og studerede jura ved University of Manchester .

Karriere

Powell begyndte at handle, mens han var bachelor, selvom han allerede havde optrådt som teenager i The Adventures of Samuel Poppleton på BBC Radio Children's Hour fra det nordlige England i Manchester, hvor han kom under vejledning af producent, Trevor Hill, som beskrevet i Hills selvbiografi, Over the Airwaves . Han sikrede sig en stilling på et repertoarsteater i Stoke-on-Trent . Hans første filmdel var i Robbery (1967), der havde hovedrollen i Stanley Baker og handlede om Great Train Robbery , hvor han spillede den anden mand eller lokomotivførerassistent. Han havde en lille rolle i den originale film-version af The Italian Job (1969) at spille en af banden, men måtte vente et par år for hans første succes, spille videnskabsmand Toby Wren i BBC 's science fiction serie, Doomwatch i 1970.

Efter at være blevet dræbt i Doomwatch lige i slutningen af ​​Serie One i en bombeeksplosion, blev Powell på hans anmodning en pin-up og et husnavn, der fulgte op med hovedroller i flere BBC-serier, herunder tv-tilpasninger af romanerne Sentimental Education (1970) og Jude the Obscure (1971). I 1972-1973 portrætterede han Charles Rolls i miniserien The Edwardians . Han medvirkede i den allerførste episode af den britiske serie Thriller i 1973. Han har også optrådt i 1975-serien Leder du efter Clancy , baseret på Frederic Mullally roman Clancy .

I flere år fortsatte Powell som tv -regelmæssig, med lejlighedsvis strejf i film, som den østrigske komponist Gustav Mahler i Ken Russell -biopicen Mahler (1974) og kaptajn Walker i Russells filmversion af Tommy (1975). Hans rolle i Tommy havde få linjer, talte kun under ouverturen med Ann-Margret , han ses primært gennem sin søns sind som spillet af Barry Winch (Young Tommy) og Roger Daltrey .

Han spillede derefter Jesus af Nazareth i Jesus of Nazareth (1977) efter en vellykket anden audition med Franco Zeffirelli . Den firedelte tv-film havde en all-star-rollebesætning, herunder Laurence Olivier som Nicodemus , Ernest Borgnine som Roman Centurion , Stacy Keach som Barabbas , Christopher Plummer som Herod Antipas , Michael York som Johannes Døberen , Ian McShane som Judas Iscariot , Rod Steiger som Pontius Pilatus og James Mason som Joseph af Arimathea . For denne rolle blev Powell nomineret til en BAFTA -pris og indsamlet TVTimes bedste skuespillerpris for den samme forestilling. Hans kompletistiske præstation betragtes ofte som en af ​​de bedste skildringer af Kristus.

I 1978 indtog Powell hovedrollen som Richard Hannay i den tredje filmversion af The Thirty Nine Steps . Det mødtes med beskeden succes, og kritikere sammenlignede Powells fremstilling af John Buchans karakter gunstigt med hans forgængeres. Hans karakterisering viste sig at være vedvarende, da næsten ti år senere dukkede en tv-serie med titlen Hannay op med Powell tilbage i rollen (selvom Buchan-novellerne, som serien var baseret på, blev sat i en tidligere periode end De tredive-ni trin ) . Hannay løb i to sæsoner.

I 1980 optrådte Powell i filmen Harlequin, der spillede Harlekin af titlen, der synes at have magten til at helbrede sønnen til en magtfuld politiker. For denne forestilling vandt han prisen for bedste skuespiller ved Paris Film Festival. I 1982 vandt han bedste skuespiller ved filmfestivalen i Venedig for sin rolle i Imperativ .

I 1984 lavede Powell sin amerikanske filmdebut i What Waits Below (også kendt som Secrets of the Phantom Caverns ).

I 1986 fortalte og medvirkede Powell i William C. Faures miniserie Shaka Zulu , med Henry Cele i titelrollen. I 1992 medvirkede han i New Zealand World War I -filmen Chunuk Bair , som sergent Maj Frank Smith. I 1993–95 var han stemmeskuespiller for Dr Livesey i The Legends of Treasure Island .

Powell accepterede derefter en anmodning fra sin gamle ven og golfpartner, komikeren Jasper Carrott , der tog del af en inkompetent detektiv i en række skitser, der indgik i Carrotts tv -serie. Detektiverne viste sig at være populære og blev senere omdannet til en sitcom , Powells første og eneste venture i denne genre.

Powells karakteristiske stemme høres ofte på voice-overs , reklamer og som fortæller om tv-programmer som Great Crimes and Trials og The Century of Warfare og World War II i HD Color . Han læste romanen Love in the Time of Cholera af Gabriel García Márquez til BBC Radio 4 's Book at Bedtime , og har også fortalt mange lydbøger, herunder The Thirty Nine Steps , forkortede versioner af mange af Alan Garners bøger og flere forkortede romaner til The Talking Classics Collection. Powell har også lånt sin stemme til musikværker, såsom David Bedfords album The Rime of the Ancient Mariner eller rockoperaen The Hound of the Baskervilles fra 2002 af Clive Nolan og Oliver Wakeman , hvor han spillede rollen som John Watson . Han fortalte også om to rockalbum af Rick Wakeman kaldet Cost of Living and The Eospels (1987).

Den 29. oktober 2001 blev et state-of-the-art teater opkaldt efter ham åbnet på University of Salford . Han blev protektor for 24: 7 Theatre Festival i 2004 og opererer fortsat i denne egenskab. I begyndelsen af ​​2005 blev han fast i det britiske tv -medicinske drama, Holby City , hvor han blev i seks år, inden han tog af sted for at vende tilbage til teatret. Den 9. februar 2008 optrådte han som fortælleren i Prokofiev 's Peter og Ulven med Huddersfield Symfoniorkester med dirigent Natalia Luis-Bassa i Nordengland . I 2008–09 var Powell seriemelder, (19 afsnit), på BBC4's The Book Quiz .

I 2005 begyndte Powell at optræde i BBC -sæbeopera Holby City , som hospitalsadministrator. Han sagde, at regelmæssig beskæftigelse i serien hjalp ham med at danne økonomiske tab forårsaget af svigt i den pensionskasse, han havde hos The Equitable Life Assurance Society .

Påskedag 1. april 2018 optrådte han i en Smithsonian Channel Documentary Series baseret på hans skildring af Franco Zeffirelli- miniserien Jesus fra Nazareth med titlen The Real Jesus of Nazareth , fortalt af Judd Hirsch . Med base i Israel dækkede det Jesu liv sammen med dele af filmserien, hvor Powell spillede hovedrollen i 1977. De karakterer, der optrådte i filmen, diskuteres også, og deres historiske betydning afdækkes. Serien dækkede fire segmenter, der hver en time varede om historiske elementer i historien sammen med Powell, der interviewede bibelske historikere som Helen Bond og Candida Moss. 1977 -hovedrollen adskilte sig på flere punkter fra evangeliets historiske beretning: Jomfru Maria uden Bebudelsens engel , Jude Iskariot's fortrydelse umiddelbart efter arrestationen af ​​Jesus , såvel som Jesus, der bringer den eneste vandrette gren af ​​Hellig Kors på Golgata .

Personlige liv

Powell mødte sin kommende kone, Pan's People -danseren Barbara "Babs" Lord, bag scenen på BBC. I 1975, kort før han skulle begynde at filme for Jesus fra Nazareth på stedet i Tunesien , blev parret gift. Den 23. november 1977 fik de deres søn, Barney, efterfulgt i 1979 af en datter, Kate.

Parret begyndte senere at sejle som tidsfordriv. Babs deltog i BT Global Yacht Challenge og Polar race. Begge deltog i forskellige lystbåde i et runde rundt om i verden i 2000, selvom Powell selv kun var til stede i et enkelt løb af løbet.

Powell var et af grundlæggerne af det socialdemokratiske parti i 1981 og tog kampagne sammen med Barry Norman på vegne af partiets første leder, Roy Jenkins .

Filmografi

Filmografi
År Titel Rolle Noter
2020 Jazz Sabbat Oplæser dokumentar
2017 Den virkelige Jesus fra Nazareth Oplægsholder/fortæller dokumentar
–2009 Anden Verdenskrig i HD -farve Oplæser dokumentar
–2008 Hitlers livvagt Oplæser dokumentar


2007 Congos glemte børn Oplæser dokumentar
2006 B-Mail Den lyserøde professor voiceover, kort animation
2004 Lykkeens alkymist Al-Ghazali voiceover, dokumentar
1997 Afrikas stolthed David Webb
1995–1996 Fantomcat Fantomcat stemme, animation
1993-1995 The Legends of Treasure Island Livesy stemme, animation
1993–1997 Detektiverne Dave Briggs
1993 Edwin Droods mysterium Jasper
1992 Das lange Gespräch mit dem Vogel  [ pl ] John Barth
1992 Den første cirkel Gleb Nershin
1992 Chunuk Bair Sgt. Maj. Frank Smith
1991 Merlin fra Crystal Cave Ambrosius, Merlins far
1988–1989 Hannay Richard Hannay
1986 Shaka Zulu Henry Fynn
1985 D'Annunzio Gabriele D'Annunzio
1984 Hvad venter nedenfor Rupert 'Wolf' Wolfsen
1983 Stiksavsmanden Jamie Fraser
1982 Imperativt Augustin
1982 The Hunchback of Notre Dame Phoebus
1981 Den overlevende Keller
1981 Pygmalion Higgins
1980 Jane Austen på Manhattan Pierre
1980 Harlekin Gregory Wolfe
1978 De tredive ni trin Richard Hannay
1978 De fire fjer Jack Durrance
1977 Ud over godt og ondt Paul Rée
1977 Jesus fra Nazareth Jesus Kristus
1975 Leder efter Clancy Frank Clancy
1975 Tommy Kaptajn Walker
1974 Mahler Gustav Mahler
1973 Asfyksen Giles Cunningham
1972 Shelley Percy Bysshe Shelley
1972 Asyl Dr. Martin
1972 Løber bange Tom Betancourt
1971 Hemmeligheder Allan Wood
1971 Jude den uklare Jude Fawley
1969 Det italienske job Gul
1969 Gå en skæv sti Mullvaney
1967 Røveri Anden mand på lokomotiv ukrediteret

Andet arbejde

I 1995 var Powell en af ​​læserne af Edward Lears digte på en specielt fremstillet lyd -cd med talte ord, der samlede en samling af Lears nonsenssange.

Han gav beretningen om Clive Nolan og Oliver Wakemans tilpasning af The Hound of the Baskervilles fra 2002 som et Progressive Rock -album.

Bam! Pow! Zap! Onsdagsspillet. Storbritannien / BBC-1 /1 × 75 minutters afsnit / Udsendelse 5. marts 1969 

A young yob suffers remorse and shame after taking part in the vicious attack of a bank cashier.

Referencer

eksterne links