Ægteskab af samme køn i Frankrig - Same-sex marriage in France

Ægteskab af samme køn i Frankrig har været lovligt siden den 18. maj 2013, hvilket har gjort Frankrig til det trettende land i verden for at tillade par af samme køn at gifte sig . Lovgivningen gælder for storby Frankrig samt for alle franske oversøiske departementer og territorier .

Et lovforslag, der gav par af samme køn retten til at gifte sig og adoptere børn i fællesskab, blev forelagt for Nationalforsamlingen af premierminister Jean-Marc Ayraults socialistiske regering den 7. november 2012 med støtte fra præsident François Hollande, der erklærede, at han havde til hensigt at støtte lovgivningen under hans kampagne for formandskabet . Den 12. februar 2013 godkendte nationalforsamlingen lovforslaget med en afstemning på 329–229. Den 12. april 2013 godkendte senatet lovforslaget med ændringer i en 171-165 afstemning efterfulgt af godkendelse af det ændrede lovforslag af nationalforsamlingen den 23. april 2013 i en 331–225 afstemning. Imidlertid blev en forespørgsel mod loven fra den konservative union for et folkebevægelsesparti indgivet til forfatningsrådet efter afstemningen. Den 17. maj 2013 afgjorde Rådet, at loven var forfatningsmæssig. Samme dag offentliggjorde præsident Hollande lovforslaget, der officielt blev offentliggjort dagen efter i Journal Officiel de la République Française . Den første officielle vielse af samme køn fandt sted den 29. maj 2013 i byen Montpellier .

Historie

Love vedrørende partnerskaber af samme køn i Europa ¹

  Ægteskab

  Civil union

  Begrænset indenlandsk anerkendelse (samliv)

  Begrænset udenlandsk anerkendelse (opholdsret)

  Ukendt

  Grundloven begrænser ægteskab til par af modsatte køn

Kan omfatte nylige love eller retsafgørelser, der endnu ikke er trådt i kraft.

---

• v
• t
• e

På trods af oprettelsen og implementeringen i 1999 af den civile solidaritetspagt ( fransk : pacte civil de solidarité , udtales  [pakt sivil də sɔlidaʁite] ), mere almindeligt kendt som PACS, et system, der tillader civile partnerskaber mellem to personer uden hensyn til deres køn og garanti visse personlige og borgerlige rettigheder til begge "pacsés", var der betydelig politisk og samfundsmæssig debat om samme køn ægteskab i Frankrig i løbet af det første årti af det 21. århundrede.

2004 ægteskab af samme køn

Den 5. juni 2004 gennemførte den tidligere grønne partis præsidentkandidat Noël Mamère , borgmester i forstaden Bordeaux i Bègles , en ægteskabsceremoni af samme køn for to mænd, Bertrand Charpentier og Stéphane Chapin. Mamère hævdede, at der ikke var noget i fransk lov, der forbød en sådan ceremoni, og at han ville appellere enhver udfordring til Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol .

Justitsminister Dominique Perben havde erklæret, at sådanne fagforeninger ville være juridisk ugyldige og opfordrede til retslig indgriben for at standse ceremonien. Den 27. juli 2004 erklærede Bordeaux Court of General Jurisdiction ægteskabet ugyldigt. Et juridisk argument forsvaret af statsadvokaten, der repræsenterede den nationale regering, var, at den franske civillovbog indeholdt flere omtaler af mand og kone og derved indebar forskellige køn. Den 19. april 2005 stadfæstede appelretten i Bordeaux kendelsen, og den 14. marts 2007 afslog kassationsretten Charpentier og Chapins appel. Den 9. juni 2016 afgjorde Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol, at beslutningen om at ugyldiggøre Charpentier og Chapins ægteskab ikke udgjorde en krænkelse af den europæiske menneskerettighedskonvention .

Reaktion

Kort efter ceremonien fandt sted, indledte indenrigsminister Dominique de Villepin disciplinære procedurer mod borgmester Mamère og suspenderede ham fra sine opgaver i en måned. Den lokale forvaltningsdomstol fastslog, at Mamères suspension var lovlig og begrundet. Mamère sagde, at han ikke ville appellere kendelsen, da han allerede uden held havde forsøgt at få et påbud fra retten og derefter appellere sagen til statsrådet ; begge havde fastslået, at et påbud ikke var berettiget af hastende årsager.

Den 11. maj 2004 meddelte Socialistpartiets leder François Hollande , at han ville bede sit parti om at indgive et lovforslag, der gjorde ægteskaber af samme køn utvetydigt lovligt. Nogle andre partiledere, såsom den tidligere premierminister Lionel Jospin , afviste offentligt ægteskab af samme køn. Hollandes partner, Ségolène Royal , sagde dengang, at hun havde tvivl om ægteskab af samme køn, men nu støtter det fuldt ud.

Folketingsbetænkning 2006

En parlamentarisk "rapport om familien og børns rettigheder" blev frigivet den 25. januar 2006. Selvom udvalget anbefalede at øge nogle af de rettigheder, der allerede er givet af PACS -civilt partnerskab, anbefalede det at opretholde forbud mod ægteskab , adoption og adgang til medicinsk behandling assisteret reproduktion for par af samme køn, idet de argumenterede for, at disse tre spørgsmål var uadskillelige, og at det ville være i strid med en række artikler i FN's konvention om barnets rettigheder , som Frankrig har underskrevet (selvom mange FN-medlemslande gjorde det give nogle eller alle disse rettigheder til par af samme køn). Med henvisning til børns rettigheder som et menneskerettighedsspørgsmål hævdede rapporten, at børn "nu har rettigheder, og systematisk at foretrække voksnes forhåbninger frem for respekt for disse rettigheder ikke længere er muligt." På grund af disse forbud afviste udvalgets venstreorienterede betænkning.

Forfatningsrådets afgørelse i 2011

LGBT-organisationer i Frankrig, der mente, at forbuddet mod ægteskab af samme køn var i strid med Frankrigs forfatning , bad forfatningsrådet om at undersøge konstitueringen af ​​ægteskab af samme køn og at gennemgå artiklerne i civilloven. Den 28. januar 2011 besluttede Rådet, at ulovligheden af ​​ægteskaber af samme køn ikke var i strid med forfatningen, og fastslog yderligere, at legalisering af ægteskaber af samme køn var et spørgsmål, som Parlamentet skulle tage stilling til.

2011 regning

Den 14. juni 2011 stemte Frankrigs nationalforsamling 293–222 imod at legalisere ægteskab af samme køn. Suppleanter i regeringsunionen for et folkebevægelsesparti stemte for det meste imod foranstaltningen, mens deputerede fra Socialistpartiet for det meste stemte for. Medlemmer af Socialistpartiet erklærede, at legalisering af ægteskab af samme køn ville blive en prioritet, hvis de ville få flertal i lovgivningsvalget i 2012 .

Cabestany's 2011 af samme køn ægteskab

Den 12. november 2011 udførte borgmester Jean Vila i Cabestany en vielse af samme køn for et par ved navn Patrick, 48, og Guillaume, 37. Ægteskabet blev ikke registreret for at forhindre en efterfølgende ophævelse, og Vila beskrev det som en " militant handling "og sagde, at" der er tidspunkter, hvor det er nødvendigt at handle uden for loven. At nægte homoseksuelt ægteskab er at benægte virkeligheden for tusinder af par. "

Den franske regerings reaktion var blandet: Statssekretær for familie, Claude Greff , kaldte begivenheden en "provokation på tærsklen til præsidentvalget", mens minister for solidaritet og social samhørighed Roselyne Bachelot udtalte, at hun støttede samme køn ægteskab, men at ceremonien var "ikke den bedste måde at fremme sagen på".

Lovforslag 2012–2013

Afspil medier

Den franske nationalforsamling stemmer for samme køn ægteskab, 23. april 2013.

Under sin kampagne til præsidentvalget i 2012 erklærede Socialistpartiets kandidat François Hollande sin støtte til samme køn ægteskab og adoption af par af samme køn , herunder dem som en af ​​hans kampagnes 60 regeringsforpligtelser. Den 6. maj 2012 vandt Hollande valget og lovede at vedtage ægteskabslovgivning af samme køn inden foråret 2013. Den 17. juni vandt Hollandes parti absolut flertal i nationalforsamlingen efterfulgt af en meddelelse fra regeringens talsmand Najat Vallaud-Belkacem at en lov om ægteskab af samme køn ville blive vedtaget senest i foråret 2013. Den 3. juli, i sin første tale foran den nyvalgte forsamling, meddelte premierminister Jean-Marc Ayrault , at ægteskab og adoption for alle par ville være en realitet "i det første semester af 2013". Lovforslaget blev forelagt det franske parlament den 7. november 2012.

Den 2. februar 2013 godkendte nationalforsamlingen den første artikel i lov om ægteskab af samme køn med 249 stemmer mod 97; debatten tog flere dage, da modstanderne indførte mere end 5.000 ændringsforslag til lovforslaget for at bremse dets vedtagelse. Den 12. februar godkendte nationalforsamlingen lovforslaget som helhed i en afstemning på 329–229 og sendte det til senatet.

Den Senatet begyndte diskuterer lovforslaget den 4. april 2013, og fem dage senere godkendt sin første artikel i en 179-157 stemme. Den 12. april godkendte senatet lovforslaget med mindre ændringer ved en afstemning på 171–165. Senatversionen af ​​ægteskabsregningen blev vedtaget af Nationalforsamlingen den 23. april 2013 i en 331–225 afstemning.

Tilhængere af samme-køn ægteskabskampagne i Strasbourg , 19. januar 2013

Oppositionsunionen for en populær bevægelse (UMP) parti indgav straks en anfægtelse mod loven til forfatningsrådet . Den 17. maj 2013 erklærede Rådet loven forfatningsmæssig. Samme dag, præsident François Hollande bekendtgjort regningen, som officielt blev offentliggjort den 18. maj 2013 inden for Journal Officiel de la République Française . Den første officielle vielse af samme køn fandt sted den 29. maj i byen Montpellier mellem Vincent Autin og Bruno Boileau.

Ægteskabslov af samme køn omtales almindeligvis i Frankrig som la loi Taubira ("Taubira-loven") under henvisning til justitsminister Christiane Taubira, der fremlagde lovforslaget for den franske forsamling i november 2012 og var lovforslagets hovedsponsor. Loven ændrede artikel 143 (bog I, afsnit V, kapitel I) i Napoleons kodeks for at sige, at "ægteskab indgås af to personer af forskelligt eller af samme køn."

I juni 2013 udsendte den franske regering et cirkulær "om konsekvenserne af ulovligt at nægte at fejre et ægteskab fra en civil registrators side", hvori det erklærede ulovligheden af ​​ethvert afslag fra en statsbetjent til at give ægteskabsattester til samme- sexpar. Bulletinen fastsætter en straf på 5 års fængsel og en bøde på 75.000 € for enhver borgmester eller lokal embedsmand, der nægter at udstede en ægteskabslicens til et par af samme køn udelukkende på grund af deres seksuelle orientering. Tjenestemanden kan også blive udsat for forskelsbehandling i henhold til straffelovens artikel 432-7. 146 borgmestre udfordrede uden held bulletinen ved franske domstole. Deres sag kom til sidst til Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol , som afviste den i oktober 2018.

Anvendelsesområde

Der havde været indledende forvirring om, hvorvidt handlingen gjaldt statsborgere i Algeriet , Bosnien -Hercegovina , Cambodja , Kosovo , Laos , Montenegro , Marokko , Polen , Serbien , Slovenien eller Tunesien , da den overtrådte bilaterale aftaler, der fastslog, at lovgivningen i disse lande finder anvendelse frem for fransk lov. Den kassationsretten fastslog, at den gør i september 2015 at finde de bestemmelser, bortset disse lande diskriminerende og i strid med fransk lovgivning.

Ægteskabsstatistik

I 2013, efter indførelsen af ​​ægteskab af samme køn i Frankrig, blev cirka 7.000 par af samme køn lovligt gift i landet. De udgjorde cirka 3% af alle ægteskaber på den tid, hvor tre ud af fem ægteskaber af samme køn involverede mandlige par. Cirka 10.500 ægteskaber af samme køn fandt sted i Frankrig i 2014, hvilket repræsenterer 4% af alle ægteskaber, der blev udført det år. Mandlige par tegnede sig for omkring 54% af disse ægteskaber, mens lesbiske par stod for de resterende 46%. Omkring 6.000 franske kommuner udførte mindst ét ​​ægteskab af samme køn. 1.331 par af samme køn giftede sig i den franske hovedstad Paris , hvilket udgjorde 13,5% af det samlede antal bryllupper i byen.

Fra maj 2013 til december 2016 blev der udført cirka 32.640 ægteskaber af samme køn i Frankrig.

Den 23. april 2018, fem år efter at det franske parlament havde godkendt ægteskabsloven af ​​samme køn, havde cirka 40.000 par af samme køn giftet sig i landet. Dette repræsenterede omkring 3,5% af alle ægteskaber, der blev udført i løbet af denne tid. De afdelinger med den højeste andel af ægteskaber af samme køn var Paris (9,7%), Calvados (5,6%), Charente-Maritime (5,4%), Hérault (5,1%), Orne (4,8%) og Alpes-de-Haute -Provence (4,6%), hvorimod afdelingerne med de laveste andele var Guadeloupe (0,3%), Mayotte (0,6%), Martinique (0,6%), Fransk Guyana (1%), Haute-Corse (1,1%) og Réunion (1,2%).

Oversøiske departementer og territorier

Kort, der viser procentdelen af ​​ægteskaber af samme køn i Frankrig efter afdeling, 2014–2018. De oversøiske departementer registrerede langt lavere procenter end storby Frankrig.

På Martinique blev det første ægteskab af samme køn udført i juni 2013 for et lesbisk par. Det første bryllup af samme køn i Guadeloupe fandt sted i juli 2013 i byen Saint-Anne . I Mayotte blev det første bryllup af samme køn udført i september 2013 i Mamoudzou , den største by i afdelingen. Dette var første gang i historien, at et lovligt anerkendt ægteskab af samme køn fandt sted i en jurisdiktion, hvor et flertal af befolkningen følger islams religion .

I Réunion blev det første samme køn ægteskab udført for et lesbisk par i juni 2013. I juli 2015 havde 93 par af samme køn giftet sig på øen.

Det første samme køn ægteskab i Fransk Guyana fandt sted i august 2013. Parret giftede sig i byen Saint-Laurent-du-Maroni . I april 2018 havde 12 par af samme køn giftet sig i hovedstaden Cayenne .

Det første samme køn ægteskab i Fransk Polynesien fandt sted på øen Mo'orea i juli 2013. I Saint Martin blev det første samme køn ægteskab udført i oktober 2013, og det første i Saint Pierre og Miquelon fandt sted i marts 2014 .

I februar 2014 havde der fundet sted 11 ægteskaber af samme køn i Ny Kaledonien , hvilket repræsenterer 1,7% af alle ægteskaber, hvoraf 9 blev udført i Sydprovinsen og de resterende 2 i Nordprovinsen .

Samlet set er der relativt få ægteskaber af samme køn blevet udført i de oversøiske departementer og territorier sammenlignet med storby Frankrig. Ifølge en rapport fra 2018 var der blevet udført otte ægteskaber af samme køn i Saint Barthélemy , fem i Fransk Polynesien, fire i Saint Martin, to i Saint Pierre og Miquelon og et i Wallis og Futuna siden legalisering.

Religiøs præstation

I maj 2015 stemte Den Forenede Protestantiske Kirke i Frankrig for at lade deres præster velsigne ægteskaber af samme køn. Foranstaltningen, der blev vedtaget med 94 stemmer mod 3, indeholder også en samvittighedsklausul, der gør det muligt for præster med indsigelser at fravælge. Et ægteskab mellem to lesbiske præster blev fejret i kirken i Montpellier i juli 2021.

Offentlige mening

Meningsmålinger viser, at den franske offentlighed støtter legaliseringen af ​​ægteskaber af samme køn, hvor støtten gradvist stiger over tid:

• En undersøgelse fra Ifop fra 1996 viste, at 48% af respondenterne støttede ægteskab af samme køn, og 33% var imod.
• En Gallup- undersøgelse fra 2003 viste, at 58% af respondenterne støttede ægteskab af samme køn.
• En Ipsos- undersøgelse fra maj 2004 viste, at 57% af de adspurgte støttede ægteskab af samme køn, og 38% var imod. Yngre mennesker var især tilhængere, med 75% af dem under 35 år, der støttede. Ikke desto mindre var kun 40% tilhængere af adoptionsrettigheder af samme køn, selvom 56% af dem yngre end 35 var støtte.
• En Ifop-meningsmåling fra 2004 viste, at 64% af respondenterne støttede ægteskab af samme køn, og 49% støttede adoptionsrettigheder.
• En Eurobarometer- undersøgelse fra 2006 viste, at 48% af respondenterne støttede, at ægteskab af samme køn blev tilladt "i hele Europa". Det var 4% over EU -gennemsnittet. Støtten til adoptionsrettigheder lå på 35%, 3% over gennemsnittet i EU.
• En Ipsos-undersøgelse fra 2006 viste, at 61% af respondenterne gik ind for anerkendelse af borgerligt ægteskab for par af samme køn.
• En meningsmåling fra Taylor Nelson Sofres i juni 2006 viste, at 45% af respondenterne støttede ægteskab af samme køn, mens 51% var imod. 36% støttede adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En Ifop-meningsmåling i juni 2008 satte støtten til ægteskab af samme køn i Frankrig på 62% , med 38% i opposition. 51% støttede adoptionsrettigheder. Støtten til ægteskaber af samme køn var meget høj blandt yngre mennesker, hvor 77% af de mellem 25 og 34 år var for.
• En undersøgelse fra BVA Group i november 2009 viste, at 64% af de adspurgte gik ind for ægteskab af samme køn, herunder for første gang et flertal af højreorienterede vælgere. 57% støttede adoptionsrettigheder (støtten var 68% blandt dem mellem 18 og 25 år).
• En meningsmåling i juli 2010 fra Crédoc ( Centre de recherche pour l'étude et l'observation des conditions de vie ) viste, at 61% af respondenterne var tilhængere af ægteskab af samme køn, og 48% støttede adoptionsrettigheder.
• En meningsmåling fra Taylor 2011 Sofres fra januar 2011 viste, at 58% af respondenterne støttede ægteskab af samme køn, hvor 35% var imod. Støtten var 74% blandt dem under 35 år. 49% støttede adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En undersøgelse fra Ifop i juni 2011 viste, at 63% af de adspurgte gik ind for ægteskab af samme køn, og 58% støttede adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En undersøgelse fra BVA Group i december 2011 viste, at 63% af de adspurgte gik ind for ægteskab af samme køn, og 56% støttede adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En undersøgelse fra Ifop i august 2012 viste, at 65% af respondenterne gik ind for ægteskab af samme køn, og 53% støttede adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En undersøgelse fra Ifop i oktober 2012 viste, at 61% af de adspurgte gik ind for ægteskab af samme køn, og 48% støttede adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En undersøgelse fra BVA Group i oktober 2012 viste, at 58% af de adspurgte gik ind for ægteskab af samme køn, og 50% støttede adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En undersøgelse fra CSA Institute i december 2012 viste, at 54% af respondenterne var tilhængere af ægteskab af samme køn, og 48% støttede adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En undersøgelse fra Ifop i december 2012 viste, at 60% af respondenterne gik ind for ægteskab af samme køn, og 46% støttede adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En meningsmåling fra YouGov fra december 2012 til januar 2013 viste, at 47% af respondenterne var tilhængere af ægteskab af samme køn, og 38% støttede adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En undersøgelse fra Ifop i januar 2013 viste, at 60% af respondenterne gik ind for ægteskab af samme køn, og 46% støttede adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En meningsmåling fra januar 2013 viste, at 57% af respondenterne gik ind for ægteskab af samme køn, og 45% støttede adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En undersøgelse fra Ifop i januar 2013 viste, at 63% af respondenterne var tilhængere af ægteskab af samme køn, og 49% støttede adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En undersøgelse fra Ifop i februar 2013 viste, at 66% af respondenterne var tilhængere af ægteskab af samme køn, og 47% støttede adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En undersøgelse fra BVA Group i april 2013 viste, at 58% af respondenterne gik ind for ægteskab af samme køn, og 47% støttede adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En undersøgelse fra Ifop/Atlantico i april 2013 viste, at 51% af respondenterne var tilhængere af samme køn ægteskab og adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En undersøgelse fra Ifop i april 2013 viste, at 53% af respondenterne var tilhænger af, at den nye lov tillader ægteskab og adoptionsrettigheder af samme køn.
• En Ipsos-undersøgelse fra maj 2013 viste, at 51% af de adspurgte var tilhængere af ægteskab af samme køn, og yderligere 29% støttede andre former for anerkendelse af par af samme køn.
• En undersøgelse fra Ifop i maj 2013 viste, at 52% af respondenterne gik ind for ægteskab af samme køn og adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En undersøgelse fra Ifop/Atlantico fra maj 2013 fandt ud af, at 53% af respondenterne gik ind for ægteskab af samme køn og adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En undersøgelse fra BVA Group i februar 2014 viste, at 61% af respondenterne var tilhængere af samme køn ægteskab, og 50% var for adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En undersøgelse fra BVA Group i april 2014 viste, at 55% af respondenterne var for ægteskab af samme køn, og 48% var for adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En afstemning fra iTélé i september 2014 viste, at 73% af respondenterne, herunder 56% af dem, der støtter UMP, ville modsætte sig ophævelse af ægteskab af samme køn.
• En undersøgelse fra Ifop fra september til oktober 2014 viste, at 57% af respondenterne var imod at ophæve loven, der tillod par af samme køn at gifte sig og adoptere børn.
• En undersøgelse fra Ifop/Atlantico fra november 2014 viste, at 68% af respondenterne var tilhængere af samme køn ægteskab og 53% støttede adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En Eurobarometer-undersøgelse fra maj til juni 2015 viste, at 71% af franskmændene mente, at ægteskab af samme køn burde være tilladt i hele Europa, mens 24% var imod.
• En undersøgelse fra BVA Group i juni 2015 viste, at 67% af respondenterne var tilhængere af samme køn ægteskab, 64% var imod at revidere 2013-loven og 57% var for adoptionsrettigheder for par af samme køn.
• En Ifop-meningsmåling fra august 2016 for sammenslutningen af ​​homoseksuelle familier (ADFH) viste, at 65% af de adspurgte var imod at ophæve lov om ægteskab af samme køn fra 2013.
• En meningsmåling fra Pew Research Center , foretaget mellem april og august 2017 og offentliggjort i maj 2018, viste, at 73% af franskmændene støttede ægteskab af samme køn, 23% var imod, og 4% vidste ikke eller nægtede at svare. 85% af de religiøst ikke-tilknyttede mennesker, 78% af de ikke-praktiserende kristne og 59% af de kristne, der deltog i kirken, understøttede ægteskaber af samme køn, når de var opdelt efter religion. Modstanden mod ægteskab af samme køn var 17% blandt 18–34-årige.
• Eurobarometeret fra 2019 viste, at 79% af franskmændene mente, at ægteskab af samme køn burde være tilladt i hele Europa, mens 15% var imod. EU -gennemsnittet var 69%.

Se også

• Borgerlig solidaritetspagt
• LGBT -rettigheder i Frankrig
• La Manif pour tous
• Anerkendelse af fagforeninger af samme køn i Europa

Noter

Referencer

eksterne links

• (på fransk) Loi nr. 2013-404 den 17. maj 2013 ouvrant le mariage aux couple de personnes de même sexe
• "Le mariage pour tous" . Gouvernement.fr (på fransk).