Anden Wien -pris - Second Vienna Award

Anden Wien -pris
TelekiCsakySegundoArbitrajeDeViena.jpeg
Ungarns udenrigsminister István Csáky underskriver aftalen med den rumænske udenrigsminister Mihail Manoilescu ved siden af
Underskrevet 30. august 1940
Beliggenhed Belvedere Palace , Wien , Tyskland
Underskrivere
Fester

Den anden Wien -pris , også kendt som Wien -diktaten , var den anden af ​​to territoriale tvister, der blev voldgift af Nazityskland og det fascistiske Italien . Den 30. august 1940 tildelte de det nordlige Transsylvanien , inklusive hele Maramureș og en del af Crișana , fra Rumænien til Ungarn .

Baggrund

Kort over territorier, der blev overdraget til Ungarn i 1938 til 1941, herunder Northern Transylvania og Transcarpathia
Rumænien i 1940, med det nordlige Transsylvanien markeret med gult

Efter 1. verdenskrig blev det multietniske kongerige Ungarn delt af Trianon -traktaten fra 1920 for at danne flere nye nationalstater, men Ungarn bemærkede, at de nye statsgrænser ikke fulgte etniske grænser. Den nye nationalstat Ungarn var omkring en tredjedel på størrelse med Ungarn før krigen, og millioner af etniske ungarere blev efterladt uden for de nye ungarske grænser. Mange historisk vigtige områder i Ungarn blev tildelt andre lande, og fordelingen af ​​naturressourcer var ujævn. De forskellige ikke-ungarske befolkninger så generelt traktaten som retfærdighed for deres historisk marginaliserede nationaliteter, men ungarerne anså traktaten for at have været dybt uretfærdig, en national ydmygelse og en reel tragedie.

Traktaten og dens konsekvenser dominerede ungarske offentlige liv og politiske kultur i mellemkrigstiden, og den ungarske regering svingede mere og mere til højre. Til sidst, under Regent Miklós Horthy , Ungarn etableret tætte forbindelser med Benito Mussolinis 's Italien og Adolf Hitler ' s Tyskland .

Alliancen med Nazityskland gav Ungarn mulighed for at genvinde det sydlige Tjekkoslovakiet i First Vienna Award fra 1938 og Subcarpathia i 1939. Hverken det eller den efterfølgende militære erobring af Karpaterne Ruthenia i 1939 tilfredsstilte imidlertid ungarske politiske ambitioner. Præmierne tildelte kun en brøkdel af de territorier, der var tabt ved Trianon -traktaten, og tabet ærgrede mest af ungarerne var Transsylvanien , som var blevet overgivet til Rumænien.

I slutningen af ​​juni 1940 gav den rumænske regering efter for et sovjetisk ultimatum og tillod Moskva at overtage både Bessarabia og Nordbukovina , som var blevet inkorporeret i Rumænien efter 1. verdenskrig , samt Hertsa -regionen . Det territoriale tab var frygteligt set fra sit perspektiv, den rumænske regering foretrak det frem for en militær konflikt, som den vidste, den ikke kunne vinde, med Sovjet. Den ungarske regering fortolkede imidlertid det faktum, at Rumænien permanent havde opgivet nogle områder som en indrømmelse af, at den ikke længere insisterede på at holde sit nationale område intakt under pres. Den sovjetiske besættelse af Bessarabia og det nordlige Bukovina inspirerede således Budapest til at eskalere sine bestræbelser på at løse "spørgsmålet om Transsylvanien". Ungarn håbede at få så meget af Transsylvanien som muligt, men rumænerne ville ikke have noget af det og forelagde kun en lille region til overvejelse. Til sidst faldt ungarsk-rumænske forhandlinger helt igennem.

Som et resultat var Rumænien og Ungarn "browbeaten" til at acceptere Axis voldgift.

I mellemtiden havde den rumænske regering tiltrådt Italiens anmodning om territoriale afgifter til Bulgarien , en anden tysk justeret nabo. Den 7. september i henhold til Craiova -traktaten blev " Cadrilater " (det sydlige Dobruja ) afstået af Rumænien til Bulgarien.

Pris

Den 1. juli 1940 afviste Rumænien den anglo-franske garanti af 13. april 1939, som var blevet værdiløs ved Frankrigs fald . Dagen efter rettede kong Carol II et brev til Hitler, der foreslog Tyskland at sende en militærmission til Rumænien og forny alliancen i 1883 . Tyskland brugte Rumæniens nye desperation til at tvinge en revision af det territoriale forlig fremlagt af fredskonferencen i Paris i 1919 til fordel for Tysklands gamle allierede: Ungarn og Bulgarien. I en brevveksling mellem Carol og Hitler (5. - 15. juli) insisterede Carol på, at der ikke skulle ske nogen territorial udveksling uden en befolkningsudveksling, og Hitler betingede tysk velvilje over for Rumænien på, at Rumænien havde gode forbindelser med Ungarn og Bulgarien. Den rumænske udenrigsminister var Mihail Manoilescu ; den tyske ministerfuldmægtig i Bukarest var Wilhelm Fabricius.

I overensstemmelse med tyske ønsker indledte Rumænien forhandlingerne med Ungarn i Turnu Severin den 16. august. Det oprindelige ungarske krav var 69.000 km 2 (27.000 sq mi) område med 3.803.000 indbyggere, hvoraf næsten to tredjedele var rumænske. Samtalerne blev afbrudt den 24. august. Den tyske og italienske regering foreslog derefter en voldgift, der i protokollen fra det rumænske kronrådsråd af 29. august blev karakteriseret som "kommunikation med en ultimativ karakter fremstillet af den tyske og italienske regering".

Rumænerne accepterede, og udenrigsministre Joachim von Ribbentrop fra Tyskland og Galeazzo Ciano fra Italien mødtes den 30. august 1940 på Belvedere -paladset i Wien . De reducerede de ungarske krav til 43.492 km 2 (16.792 sq mi), med en befolkning på 2.667.007. Traktaten blev underskrevet af den ungarske udenrigsminister István Csáky og den rumænske udenrigsminister Mihail Manoilescu . Et rumænsk kronråd mødtes natten over den 30. - 31. august for at acceptere voldgiften. På mødet krævede Iuliu Maniu , at Carol skulle abdicere og den rumænske hær modstå den ungarske overtagelse af det nordlige Transsylvanien. Hans krav blev pragmatisk afvist.

Befolkningsstatistik i det nordlige Transsylvanien og ændringerne efter tildelingen præsenteres detaljeret i det næste afsnit. Resten af ​​Transsylvanien, kendt som det sydlige Transsylvanien , med 2.274.600 rumænere og 363.200 ungarere, forblev en del af Rumænien.

Statistikker

Det pågældende område dækkede et område på 43,104 kvadratkilometer (16.643 sq mi) eller 43.492 km 2 (16.792 sq mi) (afhængigt af kilden). Den rumænske folketælling fra 1930 registrerede for regionen en befolkning på 2.393.300. I 1941 gennemførte de ungarske myndigheder en ny folketælling, der registrerede en samlet befolkning på 2.578.100. Begge folketællinger spurgte sprog og nationalitet hver for sig. Resultaterne af begge folketællinger er opsummeret i denne tabel:

Nationalitet/
sprog
1930 rumænsk folketælling 1941 ungarske folketælling 1940 rumænsk
skøn
Nationalitet Sprog Nationalitet Sprog
Ungarsk 912.500 1.007.200 1.380.500 1.344.000 968.371
Rumænsk 1.176.900 1.165.800 1.029.000 1.068.700 1.304.898
tysk 68.300 59.700 44.600 47.300 Ikke relevant
Jødisk/jiddisch 138.800 99.600 47.400 48.500 200.000
Andet 96.800 61.000 76.600 69.600 Ikke relevant
Etnisk kort over det nordlige Transsylvanien
Etnisk make-up af Ungarn efter 1941

Som Árpád E. Varga skrev, "opfyldte folketællingen i 1930 internationale statistiske krav i enhver henseende. For at fastslå nationalitet udarbejdede kompilatorerne et komplekst kriteriesystem på det tidspunkt, der dækkede statsborgerskab, nationalitet, modersmål (dvs. det sprog, der tales i familien) og religion ".

Bortset fra den naturlige befolkningstilvækst blev forskellene mellem folketællingerne forårsaget af andre komplekse årsager som migration, assimilering af jøder og tosprogede talere. Ifølge ungarske registreringer var 100.000 ungarske flygtninge ankommet til Ungarn fra Sydtransylvanien i januar 1941. De fleste af dem søgte tilflugt i nord, og der ankom næsten lige så mange personer fra Ungarn i de forløste områder som dem, der flyttede til det ungarske Trianon -område fra Syd Transsylvanien.

Som følge af migrationerne steg antallet af nordtransylvaniske ungarere med næsten 100.000. For at kompensere var mange rumænere forpligtet til at forlade Nord -Transsylvanien. Omkring 100.000 havde forladt i februar 1941 ifølge den ufuldstændige registrering af nordtransylvaniske flygtninge, der blev udført af den rumænske regering. Et fald i den samlede befolkning tyder også på, at yderligere 40.000 til 50.000 rumænere flyttede fra Nord Transsylvanien til Syd Transsylvanien, herunder flygtninge, der blev udeladt fra den officielle registrering af forskellige årsager.

Ungarske gevinster ved assimilering blev afbalanceret med tab for andre grupper af modersmål, såsom jøder. Sprogskiftet var mest typisk blandt tosprogede rumænere og ungarere. På den anden side havde snesevis af bosættelser i Máramaros og Szatmár amter mange mennesker, der havde erklæret sig selv som rumænske, men nu identificerede sig selv som ungarsk, selvom de ikke havde talt ungarsk selv i 1910.

Efterspil

Genindvinding af det nordlige Transsylvanien
Dato 5. -13. September 1940
Beliggenhed
Resultat Ungarsk besættelse af regionen og indlemmelse i staten
Territorielle
ændringer
Nordlige Transsylvanien
Krigsførere
 Rumænien  Ungarn
Understøttet af: Tyskland Italien
 
 
Kommandører og ledere
Ukendt Kongeriget Ungarn (1920–1946) Miklós Horthy Vilmos Nagy Gusztáv Jány
Kongeriget Ungarn (1920–1946)
Kongeriget Ungarn (1920–1946)
Styrke
Ukendt Første hær
Anden hær
Tilskadekomne og tab
Rumænsk militær:
Ukendte
rumænske civile:
Hundreder dræbt
Ungarsk militær:
4 dræbt (formodentlig)
Flere kampvogne beskadigede
ungarske civile:
Ukendt

Historikeren Keith Hitchins opsummerede situationen skabt af prisen i sin bog "Rumania: 1866-1947 (Oxford History of Modern Europe), Oxford University Press , 1994":

Langt fra at løse sager havde Wien -prisen forværret forbindelserne mellem Rumænien og Ungarn. Det løste ikke nationalitetsproblemet ved at adskille alle magyarer fra alle rumænere. Omkring 1.150.000 til 1.300.000 rumænere eller 48 procent til over 50 procent af befolkningen i det afståede område, afhængigt af hvis statistik der bruges, forblev nord for den nye grænse, mens omkring 500.000 magyarer (andre ungarske skøn går så højt som 800.000 , Rumænsk så lavt som 363.000) boede fortsat i syd.

Rumænien havde 14 dage til at evakuere de berørte områder og tildele dem til Ungarn. De ungarske tropper trådte over Trianon -grænserne den 5. september. Den Regent Ungarn , Miklós Horthy , også deltog i posten. Tropperne nåede grænsen før Trianon, som afsluttede den territoriale genoprettelsesproces, den 13. september.

Folkemængder kaster blomster for at byde de ungarske tropper velkommen til Kézdivásárhely ( Târgu Secuiesc )
Etniske tyskere hilser nazisterne, mens de byder de ungarske tropper velkommen.

Generelt tog den etniske ungarske befolkning imod tropperne og betragtede adskillelsen fra Rumænien som en befrielse. Det store etniske rumænske samfund, der befandt sig under den ungarske besættelse, havde ikke noget at fejre, da det betragtede den anden Wien -pris som en tilbagevenden til det lange ungarske styre. Da den ungarske hær kom ind i det tildelte område, begik massakrer mod den rumænske befolkning, herunder følgende:

  • Den Treznea massakren . September, i landsbyen Treznea ( ungarsk : Ördögkút ), foretog nogle ungarske tropper en afstikker på 4 km fra den ungarske hærs Zalău - Cluj -rute og begyndte at skyde efter vilje på lokalbefolkningen i alle aldre, dræbte mange af dem og delvist ødelagde den ortodokse kirke. De officielle ungarske kilder registrerede derefter, at 87 rumænere og 6 jøder blev dræbt, herunder den lokale ortodokse præst og den rumænske lokale lærer sammen med sin kone, men nogle rumænske kilder giver op til 263 lokale, der blev dræbt. Nogle ungarske historikere hævder, at drabene kom som gengældelse, efter at de ungarske tropper blev affyret af indbyggere, efter at de angiveligt havde opildnet af den lokale rumænske ortodokse præst, men påstandene understøttes ikke af flere vidners beretninger. Motiveringen for de 4 km omkørsel af de ungarske tropper fra resten af ​​den ungarske hær er stadig et stridspunkt, men de fleste beviser peger mod den lokale ædle Ferenc -bugten, der havde mistet en stor del af sine godser til bønder i 1920'erne , da størstedelen af ​​volden var rettet mod bønderne, der boede på hans tidligere gods.
  • Den Ip massakren . Under lignende omstændigheder blev 159 lokale landsbyboere dræbt den 13. og 14. september 1940 af ungarske tropper i landsbyen Ip ( ungarsk : Szilágyipp ). Kommandøren for de ungarske tropper, der begik massakren på civile, var løjtnant Zoltán Vasváry. Den 14. september blev der på ordre fra Vasvári gravet en grav på 24 m ved 4 m bred på landsbyens kirkegård; ligene af de dræbte i massakren blev begravet head-to-head i to rækker uden nogen religiøs ceremoni.
  • Den Nuşfalău massakren fandt sted i landsbyen Nuşfalău ( ungarsk : Szilágynagyfalu ) den 8. september 1940, da en ungarsk soldat med støtte fra nogle indfødte tortureret og dræbt elleve etniske rumænere (to kvinder og ni mænd) fra en nærliggende landsby, der passerer området.

Det nøjagtige antal tab er omtvistet blandt nogle historikere, men eksistensen af ​​sådanne begivenheder kan ikke bestrides.

Den rumænske hærs tilbagetog var heller ikke fri for hændelser, der for det meste skadede infrastrukturen og ødelagde offentlige dokumenter.

Carol II linje

Rumænsk kasemat besat af ungarske tropper

Carol II befæstede linje ( rumænsk : Linia fortificată Carol al II-lea ) var blevet bygget af Rumænien i slutningen af ​​1930'erne på ordre fra kong Carol II for at forsvare den vestlige grænse med Ungarn . Strækningen over 300 kilometer (190 mi) var selve linjen ikke kontinuerlig, men beskyttede kun de mest sandsynlige ruter mod indre Transsylvanien. Det havde 320 kasematter : 80 bygget i 1938, 180 bygget i 1939 og resten bygget i første halvdel af 1940. Der var en afstand på omkring 400 m mellem hver kasemat, som alle var lavet af armeret beton, med varierende størrelser, men alle var bevæbnet med maskingeværer. Artilleriet blev placeret mellem kasematterne selv. Foran kasematerne var der rækker med pigtråd, minemarker og en stor antitankgrøft, som nogle steder var fyldt med vand. Skydningen fra kasematterne blev beregnet til at være meget tæt og krydset for at forårsage så mange tab som muligt for fjendens infanteri. Den befæstede linies rolle var ikke at stoppe indkommende angreb, men at forsinke dem, at påføre så mange tab som muligt og at give tid til at størstedelen af ​​den rumænske hær blev mobiliseret.

Efter Wien -prisen faldt hele linjen i det område, der var tildelt Ungarn. De rumænske tropper evakuerede så meget udstyr som muligt, men de indgravede telefonlinjer kunne ikke genoprettes og blev til sidst brugt af den ungarske hær. Ungarerne bjærgede også så meget metal som muligt, hvilket til sidst udgjorde en enorm mængde. Efter at alt nyttigt udstyr og materiel var blevet reddet, blev kazematerne sprængt af ungarerne for at forhindre, at de kunne bruges igen.

Ophævelse

Den anden Wien -pris blev annulleret af den allierede kommission gennem våbenstilstandsaftalen med Rumænien (12. september 1944), hvis artikel 19 fastlagde følgende:

De allierede regeringer betragter afgørelsen fra Wien -prisen om Transsylvanien som ugyldig og er enige om, at Transsylvanien (størstedelen heraf) skal returneres til Rumænien, med forbehold af bekræftelse ved fredsforliget, og den sovjetiske regering er enig i, at sovjetiske styrker skal deltage til dette formål i fælles militære operationer med Rumænien mod Tyskland og Ungarn.

Det kom efter kong Michaels kup den 23. august 1944, da Rumænien skiftede side og sluttede sig til de allierede . Derefter kæmpede den rumænske hær Nazi-Tyskland og dets allierede, først i Rumænien og senere i tysk-besatte Ungarn og Slovakiet , som f.eks. Under Budapest-offensiven , belejringen af ​​Budapest , Bratislava-Brno-offensiven og Prag-offensiven . Efter slaget ved Carei den 25. oktober 1944 var hele det nordlige Transsylvaniens område under kontrol af rumænske og sovjetiske tropper. Sovjetunionen beholdt den administrative kontrol indtil den 9. marts 1945, da det nordlige Transsylvanien vendte tilbage til Rumænien.

Paris -fredsaftalerne fra 1947 bekræftede igen grænserne mellem Rumænien og Ungarn , som de oprindeligt var defineret i Trianon -traktaten , 27 år tidligere.

Se også

Referencer

Kilder

eksterne links