Sophies verden -Sophie's World

Sophies verden
Sofies verden.jpg
Første udgave (norsk)
Forfatter Jostein Gaarder
Original titel Sofies verden
Land Norge
Sprog Norsk
Genre Filosofisk roman
Forlægger Aschehoug
Udgivelsesdato
5. december 1991
Udgivet på engelsk
1994
Medietype Print ( indbundet og paperback ) og lydbog (engelsk, uforkortet cd og download)
sider 518 s
ISBN 978-1-85799-291-5
ISBN  978-1-4272-0087-7
ISBN  978-1-4272-0086-0
OCLC 246845141
LC -klasse MLCM 92/06829 (P)

Sophies verden ( norsk : Sofies verden ) er en roman fra 1991 af den norske forfatter Jostein Gaarder . Det følger Sophie Amundsen, en norsk teenager, der introduceres til filosofiens historie, da hun bliver spurgt "Hvem er du?" i et brev fra en ukendt filosof .

Sophies verden blev en bestseller i Norge og vandt Deutscher Jugendliteraturpreis i 1994. Den engelske oversættelse blev udgivet i 1995, og bogen blev rapporteret til at være den bedst sælgende bog i verden det år. I 2011 var romanen blevet oversat til 59 sprog med over 40 millioner trykte eksemplarer solgt. Det er en af ​​de mest kommercielt succesrige norske romaner uden for Norge og er blevet tilpasset til en film og et pc -spil.

Plot oversigt

Sophie Amundsen er en 14-årig pige, der bor i Lillesand , Norge.

Bogen begynder med, at Sophie modtager to beskeder i sin postkasse og et postkort adresseret til Hilde Møller Knag. Bagefter modtager hun en pakke papirer, en del af et kursus i filosofi .

Sophie bliver uden sin mors viden student af en gammel filosof, Alberto Knox. Alberto lærer hende om filosofiens historie . Hun får en indholdsmæssig og forståelig anmeldelse fra præ-socratics til Jean-Paul Sartre . Ud over dette modtager Sophie og Alberto postkort adresseret til en pige ved navn Hilde fra en mand ved navn Albert Knag. Efterhånden som tiden går, begynder Knag at skjule fødselsdagsbeskeder til Hilde på stadig mere umulige måder, herunder at gemme en inde i en skrællet banan og få Albertos hund, Hermes, til at tale.

Til sidst, gennem George Berkeleys filosofi , finder Sophie og Alberto ud af, at hele deres verden er en litterær konstruktion af Albert Knag som en gave til Hilde, hans datter, på hendes 15 -års fødselsdag. Hilde begynder at læse manuskriptet, men begynder at vende sig mod sin far, efter at han fortsat blander sig i Sophies liv ved at sende fiktive karakterer som Rødhætte og Ebenezer Scrooge for at tale med hende.

Alberto hjælper Sophie med at kæmpe tilbage mod Knags kontrol ved at lære hende alt, hvad han ved om filosofi, gennem renæssancen , romantikken og eksistentialismen , samt darwinisme og Karl Marx ' ideer . Disse har form af lange sider med tekst og senere monologer fra Alberto. Alberto formår at udarbejde en plan, så han og Sophie endelig kan undslippe Alberts fantasi . Tricket udføres på midsommeraften under en "filosofisk havefest", som Sophie og hendes mor arrangerede for at fejre Sophies femtende fødselsdag. Festen falder hurtigt ned i kaos, da Albert Knag mistede sin kontrol over verden og fik gæsterne til at reagere ligegyldigt på ekstraordinære hændelser. Alberto informerer alle om, at deres verden er fiktiv, men gæsterne reagerer med raseri og tror, ​​at han indpoder farlige værdier hos børnene. Når en Mercedes smadrer ind i haven, bruger Alberto og Sophie den som en mulighed for at flygte. Knag er så fokuseret på at skrive om bilen, at han ikke kan mærke, at de flygter ud i den virkelige verden.

Efter at have afsluttet bogen beslutter Hilde sig for at hjælpe Sophie og Alberto med at hævne sig på sin far. Alberto og Sophie kan ikke interagere med noget i den virkelige verden og kan ikke ses af andre end andre fiktive karakterer. En kvinde fra Grimms eventyr giver dem mad, før de forbereder sig på at se Knags hjemkomst til Lillesand , Hildes hjem.

Mens han var i lufthavnen, modtager Knag sedler fra Hilde, der blev oprettet ved butikker og gateways, og instruerede ham om ting, han skulle købe. Han bliver mere og mere paranoid, da han undrer sig over, hvordan Hilde trækker tricket fra sig. Da han kommer hjem, har Hilde tilgivet ham nu, da han har lært, hvordan det er at få sin verden forstyrret. Alberto og Sophie lytter, mens Knag fortæller Hilde om et sidste aspekt af filosofien - selve universet . Han fortæller hende om Big Bang, og hvordan alting består af det samme materiale, som eksploderede udad i begyndelsen af ​​tiden. Hilde erfarer, at når hun ser på stjernerne, ser hun faktisk ind i fortiden. Sophie gør en sidste indsats for at kommunikere med hende ved at slå hende og Knag med en skruenøgle. Knag føler ikke noget, men Hilde føler, at en gadfly stak hende og kunne høre Sophies hvisken. Sophie ønsker at ride i robåden, men Alberto minder hende om, at da de ikke er rigtige mennesker, kan de ikke manipulere genstande. På trods af dette formår Sophie at løsne robåden, og de rider ud på søen, udødelig og usynlig for alle på nær nogle få. Hilde, inspireret og fascineret af filosofi og genforbundet med sin far, går ud for at få båden tilbage.

Tilpasninger

Film

I 1999 blev Sophies verden tilpasset til en norsk film af manuskriptforfatter Petter Skavlan . Det blev ikke bredt udgivet uden for Norge. Kjersti Holmen vandt en Amanda -pris for sin rolle i filmen.

Television

1999-filmen blev også præsenteret som en otte-delt tv-serie i Australien og Island , igen scriptet af Petter Skavlan.

Det blev også tilpasset til fjernsyn i 1995 af Paul Greengrass og vist på BBC som en del af The Late Show . Denne version spillede Jessica Marshall-Gardiner som Sophie, Jim Carter som Albert Knox og Twiggy som Sophies mor.

Brætspil

I 1999 blev det til et brætspil af Robert Hyde og Ken Howard, og udgivet af Sofistikerede spil Ltd. Spillet indebærer at besvare trivia om berømte filosoffer og kræver, at spillerne taler i flere minutter om filosofiske emner som f.eks. Dyrs rettigheder.

Computerspil

I 1998 blev det tilpasset til et pc- og Mac- cd-rom- spil af The MultiMedia Corporation . Spillet giver spillerne mulighed for at lære om filosofi som i bogen, mens de tilpasser metafiktionselementerne til en virtuel verden.

musik

Det engelske rumrockband Spiritualized navngav deres 1997 -studiealbum Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space efter en linje i romanen. Kinesisk matematisk rockindieband Baby Formula's selvbetegnede album har et nummer kaldet "Sophies verden (苏菲 的 世界)".

Censur

I Xiao Baosen-oversatte kinesiske version ( forenklet kinesisk ) udgivet af Writers Publishing House blev dele af indholdet relateret til Karl Marx slettet i henhold til kravene fra Kulturministeriet i Folkerepublikken Kina , såsom de sidste 32 afsnit i Marx -kapitlet.

Se også

Referencer

eksterne links