Mariakirken, Lübeck - St. Mary's Church, Lübeck

Mariakirken
Mariakirken i Lübeck
Marienkirche
St. Marien zu Lübeck
Tyskland Luebeck oversigt north.jpg
Mariakirken, Lübeck, fra syd
53 ° 52′04, N 10 ° 41′06, E / 53.8677 ° N 10.685 ° E / 53.8677; 10.685 Koordinater : 53.8677 ° N 10.685 ° E53 ° 52′04, N 10 ° 41′06, E /  / 53.8677; 10.685
Beliggenhed Lübeck
Land Tyskland
Betegnelse Luthersk
Tidligere betegnelse katolsk
Internet side www .st-marien-luebeck .de
Historie
Status Sognekirke
Arkitektur
Funktionel status Aktiv
Kulturarvsbetegnelse En del af UNESCOs verdensarvsliste
Arkitektonisk type Basilikaen
Stil Mursten gotisk
Banebrydende c.  1250 ( 1250 )
Afsluttet c.  1350 ( 1350 )
specifikationer
Længde
Højde
Etageareal 3.300 kvadratmeter (35.521 kvadratfod)
Antal spir 2
Klokker 7
Tenor klokke vægt 5,817 kg (5,725 lange tons)
Gejstlighed
Provost Petra Kallies
Præst (er)
Lægmand
Organist (er) Johannes Unger

Mariakirken i Lübeck i Nordtyskland (tysk: Marienkirche , officielt St. Marien zu Lübeck ) blev bygget mellem 1250 og 1350. Den har altid været et symbol på magt og velstand i den gamle hansestad og ligger ved øens højeste punkt, der danner den gamle by Lübeck. Det er en del af UNESCOs verdensarvsliste i den gamle hansestad Lübeck.

St. Mary's indbegreber nordtysk mursten gotisk og sætter standarden for omkring 70 andre kirker i den baltiske region , hvilket gør det til en bygning af enorm arkitektonisk betydning. Mariakirken legemliggjorde den tårnhøje stil i gotisk arkitekturstil ved hjælp af nordtysk mursten. Det har den højeste mursten hvælving i verden, højden af den centrale skib er 38,5 meter (126 ft).

Det er bygget som en tre-gangs basilika med sidekapeller , en ambulant med udstrålende kapeller og vestibuler som armene på et transept. Den westwork har en monumental to-tårn facade. Højden af tårnene, herunder vejrhaner , er 124,95 meter (409.9 ft) og 124,75 meter (409,3 fod), henholdsvis.

St. Mary's er beliggende i hansetiske købmændskvarter, der strækker sig op ad bakke fra lagrene på floden Trave til kirken. Som borgernes vigtigste sognekirke og byrådet i Lübeck blev den bygget tæt på rådhuset og markedet.

Bygningens historie

Set fra siden
Grundplan (1906)

I 1150 flyttede Henrik Løve Biskopsrådet i Oldenburg til Lübeck og etablerede et domkapitel . En trækirke blev bygget i 1163, og fra 1173/1174 blev dette erstattet af en romansk murstenskirke. I begyndelsen af ​​1200-tallet opfyldte den imidlertid ikke længere forventningerne til det selvsikre, ambitiøse og velhavende borgerskab, hvad angår størrelse og prestige. Romanske skulpturer fra denne periode af kirkens historie udstilles i dag på St. Annes Museum i Lübeck.

Designet af den tre-gangede basilika var baseret på de gotiske katedraler i Frankrig og Flandern , der var bygget af natursten. St. Mary's er indbegrebet af kirkelig muret gotisk arkitektur og satte standarden for mange kirker i den baltiske region, såsom St. Nicholas Church i Stralsund og St. Nicholas i Wismar .

Ingen havde nogensinde før bygget en muret kirke så høj og med et hvælvet loft . Det laterale tryk, der udøves af hvælvningen, mødes af støtter , hvilket gør den enorme højde mulig. Motivet for byrådet i Lübeck til at gå i gang med en så ambitiøs opgave var det voldsomme forhold til bispestolen i Lübeck . Kirken blev bygget tæt på Lübecks rådhus og markedet, og den dværgede den nærliggende romanske Lübeck -katedral , biskoppens kirke oprettet af Henry the Lion . Det var ment som et symbol på ønsket om frihed fra hanseaterne og byens sekulære myndigheder, som havde fået status som en fri kejserlig by ( Reichsfreiheit ), hvilket gjorde byen direkte underordnet kejseren , i 1226. Det var også hensigten at understrege byens forrang i forhold til de andre byer i Hansaforbundet , som blev dannet på omtrent samme tid (1356).

Afladelsekapellet ( Briefkapelle ) blev tilføjet øst for det sydlige tårn i 1310. Det var både en vestibule og et kapel og var med sin portal kirkens anden hovedindgang fra markedet. Sandsynligvis oprindeligt dedikeret til Saint Anne , modtog kapellet sit nuværende navn under reformationen , da betalte skriftlærde flyttede ind. Kapellet, der er 12 meter langt, 8 meter dybt og 2 meter (7 fod) ) høj, har et stjernevælvloft og betragtes som et mesterværk af højgotisk arkitektur. Det er ofte blevet sammenlignet med engelsk gotisk katedralarkitektur og kapitelhuset i Malbork Slot . I dag tjener afladskapellet samfundet som kirke om vinteren med tjenester fra januar til marts.

I 1289 byggede byrådet sit eget kapel, kendt som Bürgermeisterkapelle (Burgomasters kapel), i det sydøstlige hjørne af ambulatoriet , hvor forbindelsen var synlig udefra, hvor der er en ændring fra glaseret til uglaseret mursten. Det var i dette kapel, fra den store bænk, der stadig overlever, at det nyvalgte råd plejede at blive installeret. På øverste etage af kapellet er statskassen, hvor vigtige dokumenter fra byen blev opbevaret. Denne del af kirken er stadig i byens besiddelse.

Før 1444 blev et kapel bestående af en enkelt bugt tilføjet til den østlige ende af ambulatoriet, dets fem vægge udgjorde fem ottendedele af en ottekant. Dette var den sidste gotiske tilbygning til kirken. Det blev brugt til at fejre de såkaldte Jomfruens timer , som en del af ærbødigheden af ​​Jomfru Maria , afspejlet i navnet Marientidenkapelle (Our Lady's Hours Chapel) eller Sängerkapelle ( Sangerkapellet ).

I alt har Mariakirken ni større kapeller og ti mindre, der fungerer som gravkapeller og er opkaldt efter familierne i Lübeck byråd, der brugte dem og begav dem.

Ødelæggelse og restaurering

Et meget langt maleri med figurer, der repræsenterer døden (danse macabre)
Fotografiet før krigen af Danse Macabre
St Gregory messe af Bernt Notke .
Nave, udsigt mod vest, før ødelæggelsen
Ruiner af købmændskvarteret og Mariakirken

I et luftangreb af RAF den 28.-29. Marts 1942-natten til palmesøndag  -blev kirken næsten fuldstændig ødelagt af brand sammen med omkring en femtedel af Lübecks bymidte, herunder Lübeck-katedralen og Peterskirken  [ de ] .

Blandt de ødelagte artefakter var den berømte Totentanzorgel ( Danse Macabre orgel ), et instrument spillet af Dieterich Buxtehude og sandsynligvis Johann Sebastian Bach . Andre kunstværker, der blev ødelagt ved branden, omfatter Saint Gregory -messen af Bernt Notke , den monumentale Danse Macabre , oprindeligt af Bernt Notke, men erstattet af en kopi i 1701, de udskårne figurer af tagskærmen , treenighedsalterstykket af Jacob van Utrecht (tidligere også tilskrevet Bernard van Orley ) og Kristi indgang til Jerusalem af Friedrich Overbeck . Skulpturer af træskærer Benedikt Dreyer gik også tabt i ilden: træstatuerne af de helgener på vestsiden af ​​tagskærmen og orgelskulpturen på det store orgel fra omkring 1516–18 og Man with Counting Board . Også ødelagt i branden var de middelalderlige glasmalerier fra St. Mary Magdalene Kirke  [ de ] , som blev installeret i Mariakirken fra 1840 og frem, efter at Maria Magdalenakirken blev revet ned, fordi den var i fare for sammenbrud . Fotografier af Lübeck -fotografer som Wilhelm Castelli  [ de ] giver et indtryk af, hvordan interiøret så ud før krigen .

Glasvinduet i et af kapellerne har en alfabetisk liste over større byer i det tyske rigs østlige territorium før 1945. På grund af den ødelæggelse, den led under Anden Verdenskrig, er Mariakirken et af Nails Cross -centrene. En plaket på væggen advarer om krigens nyttesløshed.

Kirken var beskyttet af et midlertidigt tag i resten af ​​krigen, og korets hvælvede loft blev repareret. Genopbygningen begyndte i 1947 og var stort set færdig i 1959. I betragtning af de tidligere skader ved brand blev den gamle trækonstruktion af taget og spirene ikke erstattet af en ny trækonstruktion. Alle kirketårne ​​i Lübeck blev rekonstrueret ved hjælp af et specielt system, der involverede lette betonblokke under kobbertaget. Kobberbelægningen matchede det originale design, og betontaget ville undgå muligheden for en anden brand. Et glasvindue på nordsiden af ​​kirken mindes bygherren, Erich Trautsch  [ de ] , der opfandt dette system.

tagspire

I 1951 blev kirkens 700 -års jubilæum fejret under det rekonstruerede tag; til lejligheden donerede kansler Konrad Adenauer den nye tenorklokke, og Mindekapellet i Sydtårnet blev indviet.

I 1950'erne var der en lang debat om indretningens design, ikke kun malerierne (se nedenfor). Den fremherskende opfattelse var, at ødelæggelse havde genoprettet den væsentlige, rene form. Redesignet havde til formål at lette den dobbelte funktion, som St. Mary havde på det tidspunkt, idet det var både stiftkirken og sognekirken. Til sidst afholdt kirken en begrænset konkurrence og inviterede indlæg fra seks arkitekter, herunder Gerhard Langmaack  [ de ] og Denis Boniver  [ de ] , idet sidstnævntes design stort set blev accepteret den 8. februar 1958. På mødet biskop, Heinrich Meyer  [ de ] krævede kraftigt - og med succes - fjernelsen af ​​Fredenhagen -alteret (se nedenfor).

Omdesignet af interiøret i henhold til Bonivers planer blev gennemført i 1958–59. Da der blev installeret gulvvarme under et helt nyt gulv, blev de resterende mindeplader for gotlands kalksten fjernet og brugt til at hæve korets niveau. Koret blev adskilt fra det ambulerende med hvidkalkede vægge, der var 3 meter høje. Fredenhagen -alteret blev erstattet af en almindelig alterbase af muschelkalk kalksten og et krucifiks af Gerhard Marcks suspenderet fra loftets tværbue . Indvielsen af ​​det nye kor var den 20. december 1959.

På samme tid blev der lavet et skattekammer til Danzig Parament Treasure fra Mariakirken i Danzig (nu Gdańsk), som kom til Lübeck efter krigen (fjernet i 1993), Parament Treasure er nu udstillet på St. Anne's Museum ), og derover blev der bygget et stort orgeloft. Selve orgelet blev først installeret i 1968.

Det forgyldte tagspir, der strækker sig 30 meter højere end skibets tag, blev genskabt fra gamle designs og fotografier i 1980.

Lothar Malskat og kalkmalerierne

Varmen fra flammen i 1942 fjernede store dele af gips og afslørede de originale dekorative malerier fra middelalderen, hvoraf nogle blev dokumenteret ved fotografi under Anden Verdenskrig. I 1948 blev opgaven med at genoprette disse gotiske malerier givet til Dietrich Fey. I det, der blev den største forfalskede kunstskandale efter Anden Verdenskrig, hyrede Fey den lokale maler Lothar Malskat til at hjælpe med denne opgave, og sammen brugte de den fotografiske dokumentation til at gendanne og genskabe en lighed med de originale vægge. Da ingen malerier af clerestory af koret var til rådighed, Fey havde Malskat opfinde en. Malskat "supplerede" restaureringerne med sit eget arbejde i 1300 -tallets stil. Forfalskningen blev først opklaret, efter at Malskat rapporterede sine gerninger til myndighederne i 1952, og han og Fey modtog fængselsstraffe i 1954. De store forfalskninger blev senere fjernet fra væggene efter biskoppens anvisninger.

Lothar Malskat spillede en vigtig rolle i romanen Rotten af Günter Grass .

Indretning

Skrifttype
Sidste aftensmad lettelse i ambulant

Mariakirken var gavmildt udstyret med donationer fra byrådet, laugene, familierne og enkeltpersoner. I slutningen af middelalderen havde den 38 alter og 65 goder . Følgende middelalderlige artefakter forbliver:

  • En døbefont af bronze lavet af Hans Apengeter  [ de ] (1337). Indtil 1942 var det i vestenden af ​​kirken; den er nu midt på koret. Den rummer 406 liter (89 kejserlige galloner; 714 kejserlige halvliter), næsten det samme som en ølfad fra Hamburg eller Bremen, som rummer 405 liter (89 kejserlige galloner; 713 kejserlige halvliter).
  • Darsow Madonna fra 1420, stærkt beskadiget i 1942, restaureret fra hundredvis af individuelle stykker, sat på plads igen i 1989
  • Tabernakel fra 1479, 9,5 meter højt, fremstillet af Klaus Grude  [ de ] ved hjælp af omkring 1000 individuelle bronzedele, nogle forgyldte, på korets nordvæg
  • Omvinget altertavle af Christian Swarte ( ca.  1495 ) med Apokalypsens kvinde , nu installeret bag hovedalteret
  • Bronze gravplade af Bernt Notke til familien Hutterock (1505), i Prayer Chapel ( Gebetskapelle ) i det nordlige ambulatorium
  • Af tagskærmen ødelagt i 1942 er der kun en bue og stenstatuerne tilbage: Elizabeth med Johannes Døberen som barn, Jomfru og Barn med Sankt Anne , Ærkeenglen Gabriel og Maria ( Bebudelsen ), Johannes Evangelisten og St. Dorothy .
  • I de ambulante, sandsten relieffer (1515) fra atelieret af Heinrich Brabender  [ de ] , med scener fra Kristi lidelse : mod nord, den Vask af fødder og sidste nadver ; mod syd, Kristus i Getsemane have og hans fangst. Den sidste nadver -relief indeholder en detalje forbundet med Lübeck: en lille mus, der gnaver i bunden af ​​en rosenbuske. At røre ved det formodes at betyde, at personen aldrig igen vender tilbage til Lübeck - eller får held og lykke, afhængigt af versionen af ​​overtroen.
  • Rester af de originale bænke og Antwerpen altertavle  [ de ] (1518), i Lady Chapel (Singers 'Chapel)
  • Evangelisten Johannes , en træstatue af Henning von der Heide ( ca.  1505 )
  • St. Anthony , en stenstatue, doneret i 1457 af byrådet Hermann Sundesbeke  [ de ] , medlem af Brotherhood of St. Anthony
  • Rester af de originale gotiske bænke i Burgomasters 'kapel i det sydlige ambulatorium
  • Den Lamentation Kristi , en af de vigtigste værker af Nazarene Friedrich Overbeck , i bøn Kapel i den nordlige ambulant
  • Korskærmene, der adskiller koret fra det ambulerende, er nylige rekonstruktioner. Væggene, der var blevet bygget til dette formål i 1959, blev fjernet i 1990'erne. Messeskærmene på korskærmene var for det meste stadig intakte, men trædelene var blevet næsten fuldstændig ødelagt ved brand i 1942. Egekronen og rammen blev rekonstrueret på grundlag af det, der var tilbage af den originale konstruktion.

Antwerpen altertavle

Antwerpen altertavle i Mariakirken, Lübeck
Lukket
Et par vinger åbne (faste dage)
Fuldt åben (festdage)

Den Antwerpen altertavle  [ de ] i Lady Chapel (Sangere Kapel) blev oprettet i 1518. Den blev doneret til kapellet i 1522 af Johann Bone, en købmand fra Geldern . Efter at kapellet i 1790 blev omdannet til et bekendelseskapel, blev altertavlen flyttet rundt i kirken flere gange. Under anden verdenskrig var det i afladens kapel ( Briefkapelle ) og undgik dermed ødelæggelse. Den dobbeltvingede altertavle skildrer Jomfru Marias liv i 26 malede og udskårne scener.

  • Den helt lukket position (i dag, det er den position i den kristne hellige uge før påske søndag), viser det bebudelsen af Master of 1518 .
  • Med et par vinger åbne (set på fastedage) er malerierne af scener fra Jesu og Marias liv:
i midten er fire malerier, der viser,
den tilbedelse Hyrdernes
den Tilbedelse af Magi
Den Omskæring Jesu , og
Den flugten til Ægypten
og vingerne viser
ægteskabet mellem Joachim og Anne ,
afvisningen af ​​Joachims offer,
Joachims takkoofre og
Joachim gav almisse til de fattige, da han forlod templet.
  • Med begge par vinger åbne (på festdage):
det udskårne midtpunkt viser
den død af Jomfru Maria ,
med dødsscenen i centrum;
ovenover var der en gruppe, der skildrede antagelsen af ​​Maria, men den blev stjålet i 1945;
nedenunder er begravelsesoptoget ;
til venstre er bekendtgørelsen og
til højre er Marias gravsted.
den udskårne venstre fløj skildrer
fødslen af ​​Mary på toppen og
det Kyndelmisse i bunden, og
den udskårne højrefløj skildrer
Jesse 's træ ovenfor, og
den tolvårige Jesus i nedenstående tempel .

Før 1869 blev predellaens vinger , som skildrer legenderne om det hellige slægtskab , fjernet, savet til at lave panelmalerier og solgt. I 1869 blev to sådanne malerier fra den private samling af borgmesteren i Lübeck Karl Ludwig Roeck  [ de ] erhvervet til samlingen i det, der nu er Sankt Annes Museum . Yderligere to malerier på ydersiden af ​​predella-vingerne blev erhvervet af Kulturstiftung des Landes Schleswig-Holstein  [ de ] (Kulturfond i Slesvig-Holsten) og har været i Sankt Annes Museum siden 1988. Af de resterende malerier er to i den Staatsgalerie Stuttgart og to er i en privat samling i Stockholm.

Mindesmærker

Mindesmærke for Gotthard Kerkring

I renæssancen og barokperioderne indeholdt kirkerummet så mange mindesmærker, at det blev som en hall of fame for Lübeck -herredømmet. Mindesmærker i hovedskibet, tilladt fra 1693, skulle af strukturelle årsager være lavet af træ, men dem i sideskibene kunne også være lavet af marmor. Af de 84 mindesmærker, der stadig eksisterede i det 20. århundrede, blev næsten alle træerne ødelagt af luftangrebet i 1942, men 17, for det meste sten på væggene i sideskibene overlevede, nogle stærkt beskadigede. Da dette for det meste var barokke værker, blev de bevidst ignoreret i den første fase af genopbygningen, restaurering, der begyndte i 1973. De giver et indtryk af, hvor rigt Mariakirken engang var indrettet. Den ældste er Hermann von Dorne  [ de ] , en borgmester, der døde i 1594, et heraldisk design med middelalderlige ekkoer. Mindesmærket over Johann Füchting  [ de ] , en tidligere rådmand og hanseatisk købmand, der døde i 1637, er et hollandsk værk i overgangsperioden mellem renæssancen og baroktiden af ​​billedhuggeren Aris Claeszon  [ de ], der arbejdede i Amsterdam. Efter fasen med sprudlende bruskbarok , hvis eksempler alle blev ødelagt af brand, introducerede Thomas Quellinus en ny mindesmærke for Lübeck og skabte mindesmærker i den dramatiske stil med flamsk højbarok for

den sidste er den eneste, der forbliver ubeskadiget. Samme år oprettede Lübeck -billedhuggeren Hans Freese  [ de ] mindesmærket for rådmand Gotthard Kerkring  [ de ] (der var død i 1705), hvis ovale portræt er i besiddelse af en bevinget dødsfigur . Et velbevaret eksempel på mindesmærkerne for den næste generation er det for Peter Hinrich Tesdorpf  [ de ] , en borgmester, der døde i 1723.

Den gravkapel for Tesdorpf familien indeholder en buste af Gottfried Schadowof borgmester Johann Matthaeus- Tesdorpf  [ de ] , som Rådet præsenteret for ham i 1823 i anledning af hans jubilæum som medlem af Rådet, og som blev installeret her i 1835. Blandt de senere mindesmærker er også gravmanden for borgmester Joachim Peters  [ de ] af Landolin Ohmacht ( ca.  1795 ).

Fredenhagen altertavle

Golgata -gruppe fra altertavlen i Fredenhagen, nu i det ambulante

Hovedelementet fra baroktiden, et alter med et altertavle 18 meter (59 fod) højt, doneret af købmanden Thomas Fredenhagen  [ de ] og fremstillet af Antwerpen -billedhuggeren Thomas Quellinus af marmor og porfyr (1697) blev alvorligt beskadiget i 1942 . Efter en lang debat, der varede fra 1951 til 1959, sejrede Heinrich Meyer  [ de ] , dengang biskoppen, og det blev besluttet ikke at genoprette alteret, men at erstatte det med et simpelt kalkstenalter med et bronzekrucifiks fremstillet af Gerhard Marcks . Apropos alterets historiske betydning sagde direktøren for Lübeck -museet dengang, at det var det eneste kunstværk af europæisk statur, som den protestantiske kirke i Lübeck havde frembragt efter reformationen.

Individuelle genstande fra altertavlen er nu i det ambulante: Golgata -gruppen med Maria og Johannes, marmorpredellaen med et relief fra den sidste nadver og de tre kronede figurer, de allegoriske skulpturer af tro og håb og den opstandne Kristus . De andre rester af alteret og altertavlen er nu gemt over det hvælvede loft mellem tårnene. Debatten om, hvorvidt det er muligt og ønskeligt at restaurere alteret som et stort værk af barok kunst af europæisk statur, er i gang.

Farvet glas

Vindue i Sydtårnet

Bortset fra nogle få rester ødelagde luftangrebet i 1942 alle vinduerne, inklusive de farvede ruder, som Carl Julius Milde havde installeret ved Saint Mary's, efter at de blev reddet fra St. Mary Magdalene Church  [ de ], da St. Mary Magdalene's Priory blev revet ned i det 19. århundrede, og inklusive vinduerne lavet af professor Alexander Linnemann  [ de ] fra Frankfurt i slutningen af ​​det 19. århundrede. I rekonstruktionen blev der brugt simple diamantrude- blyvinduer , for det meste bare dekoreret med donorens våbenskjold, selvom nogle vinduer havde et kunstnerisk design.

  • Vinduerne i Sangere Chapel (Lady Kapel) skildrer våbenskjold hansestæderne Bremen, Hamburg og Lübeck, og teksterne af Buxtehudes Lübeck kantate , Schwinget euch himmelan ( BuxWV 96).
  • Det monumentale vestvindue, designet af Hans Gottfried von Stockhausen  [ de ] , viser dommens dag .
  • Vinduet til mindekapellet ( Gedenkkapelle ) i Sydtårnet (som rummer de ødelagte klokker), viser våbenskjold fra byer, stater og provinser i tidligere østlige territorier i Tyskland .
  • Begge vinduer i Danse Macabre -kapellet ( Totentanzkapelle ), som blev designet af Alfred Mahlau i 1955/1956 og fremstillet i Berkentien -farvede glasatelier i Lübeck, vedtager motiver fra Danse Macabre -maleriet, der blev ødelagt ved brand i 1942. De erstatter Kaiserfenster (kejserens vindue), som blev doneret af kejser Wilhelm II i anledning af sit besøg i Lübeck i 1913. Det blev fremstillet af München -domstolen med glasmosaik Karl de Bouché  [ de ] og skildrede kejserens bekræftelse af byprivilegierne Barbarossa .
  • I 1981–82 blev vinduer af Johannes Schreiter installeret i afladens kapel ( Briefkapelle ). Deres splintrede diamantmønster fremkalder ikke kun ødelæggelsen af ​​kirken, men også disciplernes revne net ( Lukas 6 ).
  • I december 2002 blev vinduet tympanon tilføjet over den nordlige portal i Danse Macabre -kapellet efter et design af Markus Lüpertz .

Dette vindue blev ligesom vinduerne af Johannes Schreiter i afladens kapel ( Briefkapelle ) fremstillet og samlet af Derix Glass Studios i Taunusstein .

Kirkegård

Djævelen ved Mariakirken i Lübeck , skulptur af Rolf Goerler, 1999

Saint Marys kirkegård  [ de ] med udsigt over Lübecks rådhus  [ de ] , Kanzleigebäude  [ de ] og Marienwerkhaus  [ de ] har en stemning fra en middelalderby.

De arkitektoniske træk omfatter emnerne i Lübeck -legender; en stor granitblok til højre for indgangen blev angiveligt ikke efterladt der af bygherrerne, men sat der af Djævelen.

Nord og vest for kirken er gården nu et åbent rum, middelalderlige bygninger er blevet fjernet. På hjørnet mellem Schüsselbuden  [ de ] og Mengstraße  [ de ] er de resterende stenfundamenter til kapellet Maria am Stegel  [ de ] (1415), der tjente som boghandel før anden verdenskrig. I slutningen af ​​1950'erne blev det besluttet ikke at rekonstruere det, og de resterende ydervægge i ruinerne blev ryddet væk. På Mengstrasse, overfor kirkegården, er en bygning med facader fra det 18. århundrede: den gejstlige hus kendt som die Wehde  [ de ] , som også har givet navn til gården, der ligger bag det, det Wehdehof .

Mindesten for St. Marias menighed

Krigsmindesmærket, skabt i 1929 af billedhuggeren Hermann Joachim Pagels  [ de ] 1929 på vegne af menigheden i kirken for at mindes deres døde, er lavet af svensk granit fra Karlshamn . Indskriften lyder (i oversættelse):

St. Marys menighed

til minde om deres døde

1914 1918

(hvortil blev tilføjet efter Anden Verdenskrig)

og

1939 1945

Præster

Siden reformationen har Mariakirken været, hvor byens øverste lutherske præst prædikede. Indtil 1796 var dette forstander . Derefter varierede Lübecks seniorpræster; tre af dem var præster ved St. Mary's Fra 1934 til 1973 var St. Marys kirke for biskoppen for den evangelisk -lutherske kirke i Lübeck  [ de ] . Siden etableringen af ​​den nord -elbiske evangelisk -lutherske kirke har St. Mary været der, hvor den ansvarlige provost for Lübeck har prædiket. Siden oprettelsen af ​​den evangelisk -lutherske kirke i Nordtyskland i 2012 har St. Mary's været kirken for provinsen Lübeck -området i kirkeområdet Lübeck – Lauenburg.

Andre berømte præster ved St. Mary's var:

Engang var der tre generationer i træk:

Musik på St. Mary's

Musik spillede en vigtig rolle i St. Marys liv helt tilbage til middelalderen. Lady Chapel (Singers 'Chapel) havde for eksempel sit eget kor. Efter reformationen og Johannes Bugenhagen 's Kirke Order , Lübeck Katharineum skole kor forudsat at synge for gudstjenester. Til gengæld modtog skolen indkomsten fra kapellets tillidsfond. Frem til 1802 var kantoren både lærer på skolen og ansvarlig for korets og menighedens sang. Den organisten var ansvarlig for orgelmusik og andre instrumental musik; han havde også administrativt og regnskabsmæssigt ansvar og var ansvarlig for vedligeholdelse af bygningen.

Hovedorgel

Stort orgel

St. Mary's vides at have haft et orgel i 1300 -tallet, siden besættelsen "organist" er nævnt i et testamente fra 1377. Det gamle store orgel blev bygget i 1516–1518 under ledelse af Martin Flor på vestmuren som en erstatning for det store orgel fra 1396. Den havde 32 stop , 2 manualer og et pedalboard . Dette orgel, "efter al sandsynlighed det første og eneste gotiske orgel med en toogtredive fod hoved (dybeste rør, 11 meter langt) i datidens vestlige verden", blev gentagne gange udvidet og genopbygget gennem århundreder. F.eks. Udførte organisten og orgelbyggeren Barthold Hering (der døde i 1555) en række reparationer og tilføjelser; i 1560/1561 tilføjede Jacob Scherer en brystinddeling med en tredje manual. Fra 1637 til 1641 gennemførte Friederich Stellwagen en række ændringer. Otto Diedrich Richborn  [ de ] tilføjede tre registre i 1704. I 1733 udvekslede Konrad Büntung fire registre, ændrede arrangementet af manualerne og tilføjede koblinger. I 1758 tilføjede hans søn, Christoph Julius Bünting  [ de ] en lille opsvulmningsinddeling med tre stemmer, handlingen kunne kontrolleres fra brystdelingsmanualen. I begyndelsen af ​​1800 -tallet havde orgelet 3 manualer og et pedalbræt, 57 registre og 4.684 rør. I 1851 blev der imidlertid installeret et helt nyt orgel - bygget af Johann Friedrich Schulze i tidens ånd med fire manualer, et pedalbræt og 80 stemmer bag den historiske orgelkasse af Benedikt Dreyer , som blev restaureret og tilføjet til af Carl Julius Milde . Dette store orgel blev ødelagt i 1942 og blev erstattet i 1968 af det, der dengang var det største mekaniske virkningsorgan i verden. Det blev bygget af Kemper & Son. Den har 5 manualer og en pedalboard, 100 stop og 8.512 rør; de længste er 11 meter (36 fod), den mindste er på størrelse med en cigaret. Tracker -handlingen fungerer elektrisk og har gratis kombinationer; stop -tabletten kopieres.

Danse makabert orgel (kororgel)

Danse Macabre orgel

Dansemakabelt orgel ( Totentanzorgel ) var ældre end det gamle store orgel. Det blev installeret i 1477 på den østlige side af den nordlige arm af "transeptet" i Danse Macabre -kapellet (så opkaldt på grund af Danse Macabre -maleriet, der hang der) og blev brugt til musikalsk akkompagnement af de requiem -masser, der blev fejret der. Efter kirkereformationen blev den brugt til bønner og til nadverstjenester. I 1549 og 1558 Jakob Scherer hvormed organet blandt andet en stol organ ( Rückpositiv ), og i 1621 en kiste division blev tilsat. Friedrich Stellwagen udførte også omfattende reparationer fra 1653 til 1655. Derefter blev der kun foretaget mindre ændringer. Af denne grund tiltrak dette orgel sammen med Arp Schnitger -orgelet i St. James 'Kirke i Hamborg og Stellwagen -orgelet i St. James' Church  [ de ] i Lübeck interesse for orgeleksperter i forbindelse med Orgelbewegung . Den disposition  [ de ] af orglet blev ændret tilbage til, hvad det havde været i det 17. århundrede. Men ligesom hovedorganet blev dette organ også ødelagt i 1942.

I 1955 restaurerede orgelbyggerne Kemper & Son Danse Macabre -orgelet i overensstemmelse med dets dimensioner fra 1937, men nu i den nordlige del af ambulancen, i retning af det hævede kor. Det oprindelige sted er nu besat af det astronomiske ur. Dette efterkrigsorgel, der var meget tilbøjeligt til funktionsfejl, blev i 1986 erstattet af et nyt Danse Macabre- orgel, bygget af Führer Co. i Wilhelmshaven og placeret samme sted som forgængeren. Den har en mekanisk tracker -handling , med fire manualer og et pedalboard, 56 stop og cirka 5.000 rør. Dette orgel er særligt velegnet til ledsagende bønner og gudstjenester samt et instrument til ældre orgelmusik op til Bach.

Som en særlig tradition på St. Marys, på nytårsaften den koral Nu Tak Vi alle Vores Gud er ledsaget af både organer, pauker og et brass band .

Andre instrumenter

Der plejede at være et orgel på tagskærmen , som et basso continuo -instrument for koret, der var placeret der - kirkens tredje orgel. I 1854 blev brystdivisionen, der blev fjernet fra Great Organ (bygget i 1560–1561 af Jacob Scherer), da den blev konverteret, installeret her. Dette "tagskærmsorgel" havde en manual og syv stop og blev i 1900 erstattet af et to-manuelt pneumatisk orgel fremstillet af orgelbyggeren Emanuel Kemper, den gamle orgelkasse blev beholdt. Også dette organ blev ødelagt i 1942.

I afladens kapel ( Briefkapelle ) er der et kammerorgel oprindeligt fra Østpreussen . Det har været i kapellet siden 1948. Det har en enkelt manual og otte stemmer, med separat kontrol af bas og descant dele. Det blev bygget af Johannes Schwarz i 1723 og fra 1724 var orgelet fra Schloßkapelle (slotskapellet) i Dönhofstädt nær Rastenburg (nu Kętrzyn , Polen). Derfra blev det erhvervet af Lübeck orgelbygger Karl Kemper i 1933. I et par år var det i koret i St. Catherine's Church, Lübeck . Derefter bragte Walter Kraft det som en midlertidig foranstaltning til afladens kapel ved St. Mary's, dette var den første del af kirken, der var klar til gudstjenester efter krigen. I dag giver dette orgel akkompagnement til bønner samt søndagsgudstjenesterne, der afholdes i afladens kapel fra januar til marts.

Organister

To organister fra 1600-tallet dannede især udviklingen af ​​den musikalske tradition for St. Mary's: Franz Tunder fra 1642 til hans død i 1667 og hans efterfølger og svigersøn, Dieterich Buxtehude , fra 1668 til 1707. Begge var definerede repræsentanter for den nordtyske orgelskole og var fremtrædende både som organister og som komponister. I 1705 kom Johann Sebastian Bach til Lübeck for at observere og lære af Buxtehude, og Georg Friedrich Händel og Johann Mattheson havde allerede været gæster i Buxtehude i 1703. Siden da har organiststillingen i Mariakirken været en af ​​de mest prestigefyldte i Tyskland.

Med deres aftenkoncerter var Tunder og Buxtehude de første til at introducere kirkekoncerter uafhængigt af religiøse tjenester. Buxtehude udviklede et fast format med en serie på fem koncerter på de to sidste søndage i treenighedsperioden (dvs. de to sidste søndage før advent) og den anden, tredje og fjerde søndag i advent . Denne meget vellykkede koncerterække blev fortsat af Buxtehudes efterfølgere, Johann Christian Schieferdecker (1679–1732), Johann Paul Kunzen  [ de ] (1696–1757), hans søn Adolf Karl Kunzen  [ de ] (1720–1781) og Johann Wilhelm Cornelius von Königslöw.

Til aftenkoncerterne sammensatte de hver især en række bibelske oratorier , herunder Israels Abgötterey in der Wüsten [ Israels Idol tilbedelse i ørkenen ] (1758), Absalon (1761) og Goliath (1762) af Adolf Kunzen og '' Die Rettung des Kindes Mose [ Findelsen af baby Moses ] og Der geborne Weltheiland [ Verdens frelser er født ] (1788), Tod, Auferstehung og Gericht [ Død, opstandelse og dom ] (1790) og Davids Klage am Hermon nach dem 42ten Salme [ Davids klagesang på bjerget Hermon (Salme 42) ] (1793) af Königslöw.

Omkring 1810 sluttede denne tradition for en tid. Holdningen til musikken og Kirken havde ændret sig, og ydre omstændigheder (besættelsen af ​​Napoleons tropper og de deraf følgende økonomiske vanskeligheder) gjorde sådanne dyre koncerter umulige.

I begyndelsen af ​​det 20. århundrede var det organisten Walter Kraft (1905–1977), der forsøgte at genoplive traditionen med aftenkoncerterne, startende med en aften med Bachs orgelmusik, efterfulgt af et årligt program med kombinerede kor- og orgelværker. I 1954 oprettede Kraft Lübecker Totentanz ( Lübeck Danse Macabre ) som en ny type aftenkoncert.

Traditionen med aftenkoncerter fortsætter i dag under den nuværende organist (siden 2009), Johannes Unger .

Liste over organister

Lübeck -drengekoret ved St. Mary's

Lübeck Boys Choir at St. Mary's ( Lübecker Knabenkantorei an St. Marien ) har været på St. Mary's siden 1970. Det blev grundlagt som Lübecker Kantorei i 1948. Koret synger regelmæssigt ved gudstjenester om søndage og religiøse festivaler. Udførelsen af St John Passionlangfredag er blevet en Lübeck tradition samt koncerter Nachtklänge , der finder sted to gange hver sommer, og det Weihnachtssingen , sker fire gange hver december.

Mariakirken, Lübeck, i dag

Menighed

Siden oprettelsen af Johannes Bugenhagens lutherske kirkeorden ved byrådet i 1531 har St. Mary været protestantisk. I dag tilhører den den nordelbiske evangelisk -lutherske kirke . Gudstjenester afholdes på søndage og kirkelige festivaler fra kl. Fra mandage til lørdage i sommersæsonen og i advent er der en kort bønstjeneste med orgelmusik ved middagstid (efter paraden med figurerne i det astronomiske ur), som turister og lokale inviteres til at deltage i. Siden den 15. marts 2010 har der været et adgangsgebyr på to euro for besøgende.

Astronomisk ur

Det nye astronomiske ur

Det astronomiske ur blev bygget i 1561–1566. Det plejede at stå i det ambulerende, bag højalteret, men blev fuldstændig ødelagt i 1942. Kun en urskive, der blev udskiftet under en tidligere restaurering, er tilbage i St. Annes Museum Det nye astronomiske ur, som blev installeret på østsiden af det nordlige tværsnit i Danse Macabre -kapellet. Det er værket af Paul Behrens , en Lübeck -urmager, der planlagde det som sin livstidsbedrift fra 1960 til 1967. Han indsamlede donationer til det, lavede uret, inklusive alle dets dele, og vedligeholdt uret til sin død. Urfronten er en forenklet kopi af originalen. Kalender og planetskiver styret af en kompliceret mekanisk bevægelse viser dagen og måneden, solens og månens position, stjernetegn (de tretten astronomiske tegn, ikke de tolv astrologiske tegn), påskedato og det gyldne tal .

Ved middagstid går uret og et procession af figurer forbi Kristi skikkelse, som velsigner hver af dem. Figurerne repræsenterede oprindeligt prins-vælgerne i Det Hellige Romerske Rige ; siden genopbygningen efter krigen repræsenterer de otte repræsentanter for verdens folk.

Klokkespil

Efter krigen blev der installeret et klokkespil med 36 klokker i Sydtårnet. Nogle af klokkerne kom fra Sankt Katarinas Kirke i Danzig (nu Gdańsk, Polen ). På halvanden time spilles kormelodier skiftevis efter sæsonen. Tidligere blev klokkespillet betjent af et kompliceret elektromekanisk system af cylindre; mekanismen er nu computerstyret. I julen og påsken spiller organisten uret manuelt.

Klokker

De knækkede klokker, der faldt til jorden ved branden i 1942, forbliver på jorden i Sydtårnet.

Kirkens 11 historiske klokker hang oprindeligt i Sydtårnet på en klokkeloft, der var 60 meter høj. Yderligere syv klokker til klingende tid blev lavet af Heinrich von Kampen  [ de ] i 1508–1510 og installeret i tagspiret. Under branden i luftangrebet i 1942 rapporteres det, at klokkerne har ringet igen i opvinden, før de styrtede til jorden. Resterne af to klokker, den ældste klokke, den "søndag klokken" af Heinrich von Kampen (2.000 kg (2,0 lange tons), diameter 1710 mm (67 tommer), strejke tone et 0 ) og tenor klokke ved Albert Benningk fra 1668 (7.134 kg (7.021 lange tons), diameter 2170 mm (85 inches), strejke tone en 0 F # 0 ), blev bevaret som et mindesmærke i det tidligere Schinkel Kapel, ved foden af det sydlige tårn den "Rådet og Børns Bell" lavet i 1650 af Anton Wiese  [ de ] , der før blev ringet til de korte bønnetjenester før rådsmøder og til dåb, blev givet til Strecknitz Mental Home  [ de ] i 1906 og var dermed den eneste af de historiske klokker, der overlevede Anden Verdenskrig. I dag hænger det i tårnet på det, der nu er University of Lübeck hospital.

Sættet med klokker i Nordtårnet består nu af syv klokker. Det er blandt de største og dybeste af slagsen i Nordtyskland. De tre barokke klokker stammer fra Danzig kirker ( Gratia Dei og Dominicalis fra St. John's  [ de ] og Osanna fra St. Mary's ). Efter Anden Verdenskrig blev disse klokker fra "Hamburger -kirkegården" hængt i tårnet som midlertidige udskiftningsklokker.

I 1951 donerede den tyske kansler, Konrad Adenauer en ny tenorklokke. I 1985 blev der lavet yderligere tre klokker., Der fuldførte sættet. De har inskriptioner, der refererer til fred og forsoning.

I 2005 blev klokketårnet renoveret. Stålklokkerammen fra rekonstruktionen blev udskiftet med en af ​​træ, og klokkerne blev hængt direkte på træ -åg, så klokkerne ringer ud med mere glans.

Denne store peal genkendes let på grund af den usædvanlige disposition ( intervaller mellem de enkelte klokker); serien af ​​hele tonetrin mellem klokker 1-5 resulterer i en markant lyd med ekstra vibration på grund af tonen i de historiske klokker.

Nummer. Navn / funktion Lavet af År lavet Vægt Diameter Nominel Oprindelsessted
1 Tenorklokke ( Pulsglocke ) Friedrich Wilhelm Schilling, Heidelberg 1951 5,817 kg (5,725 lange tons) 2,10 meter (6,9 fod) G-flad ° +8 -
2 Bøn og søndagsklokke ( Bet- und Sonntagsglocke ) Gebr. Bachert, Bad Friedrichshall-Kochendorf 1985 4.668 kg (4.594 lange tons) 1,93 meter (6,3 fod) A-flad ° +10 -
3 Evening Bell ( Abendglocke ) eller Peace Bell ( Friedensglocke ) Bachert Bros., Bad Friedrichshall-Kochendorf 1985 2.994 kg (2.947 lange tons) 1,71 meter (5,6 fod) b ° +9 -
4 Gratia Dei Johann Gottfried Anthonÿ, Danzig 1740 2.400 kg (2.362 lange tons) 1,65 meter (5,4 fod) c ' +5 Danzig, St. Johann
5 Osanna Benjamin Wittwerck, Danzig 1719 1.740 kg (1.713 lange tons) 1,44 meter (4,7 fod) d ' +6 Mariakirken, Gdańsk
6 Forligsklokke ( Versöhnungsglocke ) Bachert Bros., Bad Friedrichshall-Kochendorf 1985 1.516 kg (1.492 lange tons) 1,32 meter (4,3 fod) E-flat ' +10 -
7 Dominicalis Johann Gottfried Anthonÿ, Danzig 1735 850 kg (0,837 lange tons) 1,11 meter (3,6 fod) f ' +11 Danzig, St. Johann

Dimensioner

  1. Total længde: 103 meter (338 fod)
  2. Længde på midterskib: 70 meter (230 fod)
  3. Hvælvingens højde i hovedskibet: 38,5 meter (126 fod)
  4. Hvælvingens højde i sideskibene: 20,7 meter (68 fod)
  5. Tårnenes højde: 125 meter (410 fod)
  6. Gulvareal: 3.300 kvadratmeter (35.521 sq ft)

Noter

Referencer

Bibliografi

Engelske kilder

  • Gorra, Michael (2004). Klokkerne i deres stilhed: Rejser gennem Tyskland . Princeton University Press. ISBN 0691117659.
  • Keats, Jonathan (2013). Smedet: Hvorfor forfalskninger er vor tids store kunst . OUP USA. ISBN 9780199928354.
  • Snyder, Kerala J. (1987). Dieterich Buxtehude: Organist i Lübeck . University of Rochester Press. ISBN 9781580462532.

Tyske kilder

Indirekte tyske kilder

Citater, der henviser til det følgende, er indirekte citater via den tyske Wikipedia -artikel. Den tyske artikel nævner følgende referencer:

  • Bauverein der Marienkirche (1958). "Die Gestaltung des Innenraums der Marienkirche i Lübeck. Anlage zur Wettbewerbsausschreibung" [Indretningen af ​​Mariakirken, Lübeck. Appendiks ved udbud]. I Weimann, Horst (red.). Jahrbuch des Bauvereins (på tysk).
  • "Varsel". Die Christliche Kunst (på tysk). 1914.
  • Corino, Karl, red. (1996). Universalgeschichte des Fälschens. 33 Fälle, die die Welt bewegten. Von der Antike bis zur Gegenwart (på tysk). Eichborn. ISBN 9783821813844.
  • Gebrannte Grösse: Die Hanse. Macht des Handels (på tysk). Monumente Publikationen der Deutsche Stiftung Denkmalschutz. 2002. ISBN 3935208138.
  • Dittrich, Konrad (1998). 50 Jahre Lübecker Knaben Kantorei an St. Marien [ 50 år for Lübeck Boys Choir at St. Mary's ] (på tysk). Lübeck.
  • Goll, Klaus Rainer (1993). "Die Glocken von St. Marien: Ein Briefwechsel zwischen Peter Guttkuhn und Günter Grass" [St. Mary's klokker. En brevveksling mellem Peter Guttkuhn og Günter Grass]. Lübecker Autoren und ihre Stadt: zur 850-Jahr-Feier Lübecks (på tysk). Monumente Schmidt-Römhild. ISBN 9783795032098.
  • Goll, Joachim (1962). "Kunstfälscher". Deutsche Kunst und Denkmalpflege (på tysk) (1 udgave). Berlin: EASeemann Verlag Leipzig.
  • Grass, Günter (1997). Die Rättin [på rotten ] (på tysk). Göttingen: Steidl. ISBN 3882434929.
  • Grundmann, Günther (1955). " Lübeck ". Deutsche Kunst und Denkmalpflege (på tysk). Berlin: Deutscher Kunstverlag München: 81ff.
  • Hasse, Max (1983). Die Marienkirche zu Lübeck [ Die Marienkirche zu Lübeck ] (på tysk). Deutscher Kunstverlag. ISBN 3422007474.
  • Hirschmann, Peter (1955). " ' Var soll aus den gefälschten Wandbildern i St. Marien zu Lübeck werden?' [Hvad skal der gøres med de falske vægmalerier i Mariakirken, Lübeck?]. Deutsche Kunst und Denkmalpflege (på tysk). Berlin: Deutscher Kunstverlag München: 106ff.
  • Jöns, Heike (1996). "Die Lübecker Marienkirche als Hauptbau der kathedralgotischen Backsteinarchitektur im Ostseeraum". Zeitschrift des Vereins für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde (på tysk) (76): 223–254.
  • Kraft, Walter (1968). Drei Orgeln i St. Marien zu Lübeck [ Tre organer i Mariakirken, Lübeck ] (på tysk).
  • "Die Orgel in St. Marien zu Lübeck" (på tysk).
  • "Lothar Malskat gestorben" [Lothar Malskat død]. Michel Rundschau (på tysk) (7): 538. 1988.
  • Museum Folkwang. Udstillingskatalog over Essen og Berlin: Fälschung und Forschung[ Udstillingskatalog over Essen og Berlin: Forfalskning og forskning ] (på tysk).
  • "Lübeck, Deutschland (Slesvig -Holsten) - Sankt Marienkirche, Totentanzorgel" [Lübeck, Tyskland (Slesvig -Holsten) - Mariakirken, Danse Macabre Organ] (på tysk) . Hentet 23. november 2014 .
  • Roßmann, Ernst (1955). "Naturwissenschaftliche Untersuchung der Wandmalereien im Chorobergaden der Marienkirche zu Lübeck, anlässlich des Lübecker Bilderfälscherprozesses" [Videnskabelig undersøgelse af vægmalerierne i kirkehuset for Mariakirken, Lübeck, i anledning af Lübeck -billedfalskforsøget]. Deutsche Kunst und Denkmalpflege (på tysk). Berlin: Deutscher Kunstverlag München: 99ff.
  • Scheper, Hinnerk (1955). "Restaurieren und Berufsethos" [Restaurering og professionel etik]. Deutsche Kunst und Denkmalpflege (på tysk). Berlin: Deutscher Kunstverlag München: 109ff.
  • Thiesen, Tamara (2007). 'Benedikt Dreyer (på tysk). Kiel. ISBN 9783937719573.
  • Wehlte, K. (1955). "Var ging i Lübeck vor?" [Hvad skete der i Lübeck?]. Maltechnik (på tysk) (1 udgave). Berlin: EASeemann Verlag Leipzig (61): 11ff.
  • Wölfel, Dietrich (2004). Die wunderbare Welt der Orgel. Lübeck als Orgelstadt [ Orgelets vidunderlige verden: Lübeck som orgelby ] (på tysk) (2 udg.). Lübeck: Schmidt-Römhild. ISBN 3795012619.
  • Zimmermann, Friedrich (1988). "Der Wiederaufbau der Lübecker Grosskirchen" [Restaureringen af ​​de store Lübeck -kirker]. Der Wagen (på tysk): 18–38 (s. 26 f.). ISSN  0933-484X . OCLC  643861057 .

eksterne links