Sten (enhed) - Stone (unit)

sten-
En 16. århundrede bronze 1 sten vægt indgraveret med engelske våbenskjold
Generelle oplysninger
Enhedssystem	Britisk kejserlig
Enhed af	Masse
Forkortelse	st

Den sten eller sten vægt (forkortelse: . St ) er en engelsk og britisk enhed af masse lig med 14  pounds (ca. 6,35 kg). Stenen fortsætter med sædvanlig brug i Storbritannien og Irland til kropsvægt .

England og andre germansktalende lande i Nordeuropa brugte tidligere forskellige standardiserede "sten" til handel, med deres værdier fra ca. 5 til 40  lokale pund (cirka 3 til 15 kg) afhængigt af placeringen og de vejede genstande. Med metricens fremkomst blev Europas forskellige "sten" afløst af eller tilpasset kilogrammet fra midten af ​​1800-tallet og frem.

Antikken

Stenvægt med Darius den Store -era tresproget indskrift. 9.950g

Den Eschborn Museums 2. århundrede sten vægt på 40 romerske pounds (c. 13 kg), ved siden af en ID-1 -størrelse kort til skala.

Navnet "sten" stammer fra brugen af ​​sten til vægte, en praksis, der går tilbage til antikken. Den bibelske lov mod "forskellige vægte, store og små" er mere bogstaveligt oversat til "du må ikke bære en sten og en sten ( אבן ואבן ), en stor og en lille". Der var ingen standardiseret "sten" i den gamle jødiske verden, men i romertiden blev stenvægte udformet til multipler af det romerske pund . Sådanne vægte varierede i kvalitet: Yale Medical Library rummer 10 og 50 pund eksempler på poleret serpentin , mens et eksempel på 40 pund på Eschborn Museum er lavet af sandsten.

Storbritannien og Irland

1772 -udgaven af Encyclopædia Britannica definerede stenen:

STEN betegner også en vis mængde eller vægt af nogle varer. En sten af ​​oksekød, i London, er mængden af ​​otte pund; i Hertfordshire, tolv pund; i Skotland seksten pund.

De foranstaltninger Vægt og Act of 1824 , som fandt anvendelse på alle de Forenede Kongerige Storbritannien og Irland , konsolideret mål og vægt lovgivningen i flere århundreder i et enkelt dokument. Det tilbagekaldte bestemmelsen om, at uldballer skulle bestå af 20 sten, hver på 14 pund, men gjorde ingen bestemmelse om den fortsatte brug af stenen. Ti år senere varierede en sten stadig fra 5 pund (glas) til 8 pund (kød og fisk) til 14 pund (uld og "rytterens vægt"). Loven fra 1835 tillod at bruge en sten på 14 pund til handel, men andre værdier forblev i brug. James Britten, f.eks. I 1880, katalogiserede en række forskellige værdier af stenen i forskellige britiske byer, lige fra 4 lb til 26 lb. Værdien af ​​stenen og tilhørende måleenheder, der blev legaliseret til handelsformål, var præciseret ved lov om vægte og foranstaltninger 1835 som følger:

England

Den engelske sten under lov varierede efter vare og varierede i praksis efter lokale standarder. Den takst for Mål og Vægt , en vedtægt af uvis dato fra c.  1300 , beskriver sten på 5  købmandspund brugt til glas; sten på 8 lb. bruges til bivoks , sukker , peber , alun , spidskommen , mandler , kanel og muskatnødder ; sten på 12 lb. bruges til bly ; og London -stenen af 12+1 / 2  lb. anvendes til uld . I 1350udstedte Edward III en ny statut, der definerede stenvægten, der skulle bruges til uld og "andre handelsvarer" på 14 pund, bekræftet af Henry VII i 1495.

En nittende århundrede regnestok til estimering kvæg slagtevægten, kalibreret i sten af 20, 17+1 / 2 , 8 og 14 pounds

I England solgte købmænd traditionelt kartofler i trin af halvsten på 7 pund. Levende dyr blev vejet i sten på 14 lb; men når de var slagtet, blev deres slagtekroppe vejet i sten på 8 lb. Såfremt dyrets slagtekrop udgjorde 8 ⁄ 14 af dyrets vægt, kunne slagteren returnere de påklædte kroppe til dyrets ejer sten for sten og holde slagteaffaldet, blod og skjul som hans skyld for slagtning og påklædning af dyret. Smithfield -markedet fortsatte med at bruge 8 lb stenen til kød indtil kort før anden verdenskrig. Den Oxford English Dictionary lister også:

Skotland

Den skotske sten var lig med 16 skotske pund (17 lb 8 oz avoirdupois eller 7,936 kg). I 1661 anbefalede Royal Commission of Scotland, at Troy -stenen blev brugt som en vægtstandard, og at den blev opbevaret af burgen i Lanark . Tron (eller lokal) stenen i Edinburgh , også standardiseret i 1661, var 16 tron ​​pund (22 lb 1 oz avoirdupois eller 9,996 kg). I 1789 blev en encyklopædisk optælling af målinger trykt til brug for "hans majestæts sheriffer og forvaltere og fredsdommere, ... og til magistraterne i de kongelige bydele i Skotland" og leverede et amt for amt og vare. -by-råvarebrydning af værdier og konverteringer for stenen og andre foranstaltninger. Skotstenen ophørte med at blive brugt til handel, da loven fra 1824 indførte et ensartet målesystem i hele Det Forenede Kongerige, som på det tidspunkt omfattede hele Irland.

Irland

Før begyndelsen af ​​1800 -tallet, som i England, varierede stenen både med lokalitet og med varer. For eksempel var Belfast -stenen til måling af hør 16,75  avoirdupois pund . Den mest sædvanlige værdi var 14 pund. Blandt de særheder, der var forbundet med brugen af ​​stenen, var praksis i County Clare, at en sten kartofler var 16 lb om sommeren og 18 lb om vinteren.

Moderne brug

I 1965 meddelte Federation of British Industry den britiske regering, at dens medlemmer foretrak at vedtage det metriske system. Den Board of Trade , på vegne af regeringen, enige om at støtte en tiårig metersystemet program. Der ville være minimal lovgivning, da programmet skulle være frivilligt, og omkostningerne skulle bæres, hvor de faldt. Under vejledning af Metrication Board opnåede landbrugsproduktmarkederne en frivillig omstilling i 1976. Stenen var ikke inkluderet i direktiv 80/181/EØF som en måleenhed, der kunne anvendes inden for EØF til "økonomisk, folkesundhed , offentlig sikkerhed eller administrative formål ", selvom dets anvendelse som" supplerende enhed "var tilladt. Direktivets anvendelsesområde blev udvidet til at omfatte alle aspekter af EU's indre marked fra 1. januar 2010.

Med landbrugssektorens vedtagelse af metriske enheder blev stenen i praksis ikke længere brugt til handel; og i loven om vægte og foranstaltninger 1985, der blev vedtaget i overensstemmelse med EU -direktiv 80/181/EØF, blev stenen fjernet fra listen over enheder, der er tilladt til handel i Det Forenede Kongerige. I 1983 blev der som svar på det samme direktiv vedtaget lignende lovgivning i Irland. Loven ophævede tidligere handlinger, der definerede stenen som en måleenhed for handel. (Britisk lov havde tidligere været tavs om andre anvendelser af stenen.)

Stenen er fortsat meget udbredt i Storbritannien og Irland til menneskelig kropsvægt: i disse lande kan folk sædvanligvis siges at veje f.eks. "11 sten 4" (11 sten og 4 pund), snarere end "72 kg" som i de fleste i de andre lande, eller "158 pund", den konventionelle måde at udtrykke den samme vægt på i USA. Den korrekte flertalsform af sten i denne sammenhæng er sten (som i "11 sten" eller "12 sten 6 pund"); i andre sammenhænge er den korrekte flertal sten (som i "Indtast venligst din vægt i sten og pund"). I Australien og New Zealand har metrication næsten helt fortrængt sten og pund siden 1970'erne.

I mange sportsgrene i både Storbritannien og Irland, såsom professionel boksning, brydning og hestevæddeløb, bruges stenen til at udtrykke kropsvægte.

Andre steder

Brugen af ​​stenen i det britiske imperium var varieret. I eksempelvis Canada havde den aldrig en juridisk status. Kort efter at USA erklærede uafhængighed, forelagde Thomas Jefferson , daværende udenrigsminister , en rapport om vægte og foranstaltninger for det amerikanske repræsentanthus . Selvom alle de vægte og mål, der blev brugt i USA på det tidspunkt, stammer fra engelske vægte og mål, nævnte hans rapport ikke den sten, der blev brugt. Han foreslog imidlertid et decimalvægtsystem, hvor hans "[decimal] pund" ville have været 9.375 ounces (265,8 g) og "[decimal] stenen" ville have været 5,8595 pund (2,6578 kg).

En skildring af en middelalderlig tysk skala, der vejer uldballer i henhold til den lokale sten.

Før metriceringens fremkomst blev enheder kaldet "sten" ( tysk : Stein ; hollandsk : steen ; polsk : kamień ) brugt i mange nordvesteuropæiske lande. Dens værdi, normalt mellem 3 og 10 kg, varierede fra by til by og nogle gange fra vare til vare. Antallet af lokale "pund" i en sten varierede også fra by til by. I begyndelsen af ​​det 19. århundrede, stater som Holland (herunder Belgien) og de sydvesttyske stater, der havde omdefineret deres målesystem ved hjælp af kilogram des Archives som reference for vægt (masse), omdefinerede også deres sten for at justere den med kilogrammet.

Denne tabel viser et udvalg af sten fra forskellige byer i Nordeuropa:

Metrisk sten

I Holland, hvor det metriske system blev vedtaget i 1817, den dammen blev (pund) sat lig med et kilo , og den steen (sten), der tidligere havde været 8 Amsterdam dam (3,953 kg), blev omdefineret som værende 3 kg . I moderne dagligdags hollandsk bruges en dam som et alternativ til 500 gram eller et halvt kilo, mens ons bruges til en vægt på 100 gram, der er 1 / 5  dam .

Se også

• Engelske , kejserlige og tyske måleenheder
• Sæk , en enhed uld svarende til 28 sten

Noter

Referencer

eksterne links

• Storbritannien: Reglerne for måleenheder 1995
• https://www.britannica.com/science/stone-unit-of-weight