Højesteret i Singapore - Supreme Court of Singapore

Højesteret i Singapore
SupremeCourtBuilding-Singapore-20070210.jpg
Den nye højesteretsbygning blev åbnet i 2005, designet af Norman Foster
Etableret 9. januar 1970
Koordinater 1 ° 17′25,8 ″ N 103 ° 51′2,88 ″ E / 1.290500 ° N 103.8508000 ° E / 1.290500; 103.8508000 Koordinater: 1 ° 17′25,8 ″ N 103 ° 51′2,88 ″ E / 1.290500 ° N 103.8508000 ° E / 1.290500; 103.8508000
Sammensætningsmetode Executive udvalg
Autoriseret af Forfatningen i Singapore
Dommerperiode længde Indtil 65 år, men kan genudnævnes
Internet side www.supremecourt.gov.sg
Chief Justice i Singapore
I øjeblikket Sundaresh Menon
Siden 6. november 2012
Højesteret i Singapore
Kinesisk navn
kinesisk 新加坡 最高法院
Malaysisk navn
Malaysisk Mahkamah Agung Singapura

Den højesteret Republikken Singapore er en af de to lister i domstolssystemet i Singapore , den anden tier er de statslige domstole .

Højesteret består af appelretten og landsretten og behandler både civile og straffesager. Lagmannsretten behandler både civile og kriminelle appeller fra landsretten. Appelretten kan også træffe afgørelse om et retspunkt, der er forbeholdt High Court's afgørelse, samt ethvert retspunkt af offentlig interesse, der opstår under en appel fra en underordnet domstol til High Court, som er forbeholdt af landsretten for appelrettens afgørelse.

Landsrettens jurisdiktion er som følger: generelt påbegyndes en civil sag i landsretten, hvis genstanden for kravet overstiger S $ 250.000. Skifteprotokoller spørgsmål behandles i landsretten, hvis værdien af boet overstiger S $ 3 millioner eller hvis sagen involverer genlukning af en udenlandsk tilskud. Desuden behandles hjælpespørgsmål i familieforhandlinger, der vedrører aktiver på 1,5 mio. S $ eller derover, i landsretten.

Straffesager om forbrydelser, der medfører dødsstraf og generelt dem, der kan straffes med fængsel i mere end ti år, retsforfølges i landsretten. Overtrædelser, der ikke er kautionerede, prøves generelt i landsretten. Som tommelfingerregel har landsretten i Singapore iboende jurisdiktion til at prøve alle sager i Singapore.

Historie

Den tidligste forgænger for Højesteret var Court of Judicature of Prince of Wales 'Island (nu Penang ), Singapore og Malacca , som blev oprettet ved det andet justitscharter, udstedt af kronen som breve patent dateret 27. november 1826. The Domstolen blev ledet af guvernøren for Straits Settlements og Resident Councilor i forliget, hvor retten skulle afholdes, og en anden dommer kaldte Recorder . Det tredje justitscharter af 12. august 1855 reorganiserede domstolen og gav Straits Settlements to optagere, den ene til Prince of Wales 'Island og den anden til Singapore og Malacca. Efter rekonstitueringen af ​​Straits Settlements som en kronekoloni med virkning fra 1. april 1867 blev domstolen erstattet af High Court of the Straits Settlements. Guvernøren og beboerrådsmedlemmerne ophørte med at være dommer ved domstolen. Yderligere ændringer af Domstolens forfatning blev foretaget i 1873. Den bestod nu af to divisioner - Chief Justice og Senior Puisne Judge dannede Domstolen i Singapore og Malacca, mens dommeren i Penang og Junior Puisne Judge dannede Penang -divisionen . Højesteret fik også kompetence til at sidde som appelret i civile sager . I 1878 blev dommernes jurisdiktion og bopæl gjort mere fleksibel, hvilket underforstået afskaffede Højesterets geografiske opdeling. Anklager fra Højesterets afgørelser lå først til appelretten og derefter til dronning i råd , hvor sidstnævnte appeller blev behandlet af dommerkomiteen i Privy Council .

Som et resultat af lovgivning vedtaget i 1885 bestod Højesteret af overdommeren og tre puisne -dommere. Retten blev ændret væsentligt i 1907. Den havde nu to divisioner, den ene udøvede oprindelig civil og kriminel jurisdiktion og den anden appellerede civil og kriminel jurisdiktion .

Under den japanske besættelse af Singapore (1942–1945) blev alle domstole, der havde opereret under briterne, erstattet af nye domstole oprettet af den japanske militæradministration. Syonan Koto-Hoin (Højesteret) blev dannet den 29. maj 1942; der var også en appelret, men den blev aldrig indkaldt. Efter afslutningen på Anden Verdenskrig blev de domstole, der havde eksisteret før krigen, genoprettet. Der var ingen ændring i retssystemet, da Straits Settlements blev opløst i 1946, og Singapore blev en kronkoloni i sig selv, bortset fra at højesteret i Straits Settlements blev kendt som højesteret i Singapore.

En luftfoto af den gamle højesteretsbygning (forgrunden til venstre) , den nuværende højesteretsbygning (i midten) og rådhusbygningen (forgrunden til højre)

Singapore opnåede uafhængighed fra Det Forenede Kongerige ved fusion med Malaysia i 1963. Malaysias retslige magt tilkom i en forbundsdomstol , en landsret i Malaya , en landsret i Borneo (nu landsretten i Sabah og Sarawak ) og en High Court i Singapore (som erstattede højesteret i kolonien i Singapore). Klager lå fra landsretten i Singapore til forbundsretten i Kuala Lumpur og derefter til Privy Council. Fusionen varede ikke: i 1965 forlod Singapore Federation of Malaysia og blev en uafhængig republik. Landsretten forblev imidlertid en del af forbundsdomstolens struktur indtil 1969, da Singapore vedtog højesteretsloven for at regulere retssystemet. Loven trådte i kraft den 9. januar 1970, og erklærede, at Højesteret i Singapore nu bestod af appelretten, straffedomstolen og landsretten. Det Statsrådets Retsudvalg forblev Singapores højeste appelret indtil en permanent appeldomstol til både civile og kriminelle appellerer blev etableret. Appeller til Privy Council blev fuldstændig afskaffet i 1994.

Den første kvinde, der fungerede som højesteretsdommer, er Lai Siu Chiu , der blev svoret den 30. april 1994.

Domstolens forfatning

Artikel 93 i forfatningen for Republikken Singapore undertrøjer den dømmende magt Singapore i højesteret og de Underordnede Domstole . Den Chief Justice er leder af retsvæsenet.

Højesteret er en overlegen domstol i rekord . Det er overlegent i den forstand, at dets kompetence til at behandle civile og straffesager er ubegrænset i forhold til de underordnede domstole, og det behandler appeller fra disse domstole. Som en domstol fører den en evig fortegnelse over sin sag. Den Appelretten er den øverste afdeling af højesteret, den nederste er den landsretten .

Højesteret Bænk består af Chief Justice, dommerne of Appeal, og dommerne og retslige kommissærer for High Court. Alle medlemmer af bænken udnævnes af Singapores præsident, hvis han efter eget skøn er enig i premierministerens råd . Inden appeldommere, landsrettsdommere og dommerkommissærer udnævnes, skal premierministeren også konsultere chefdommeren, inden han afgiver råd om emnet til præsidenten. En person er kvalificeret til at blive udnævnt til dommer, hvis han eller hun i en samlet periode på mindst ti år har været en kvalificeret person i henhold til lov om advokatvirksomhed eller medlem af Singapore Legal Service , eller begge dele.

Appelretten består af chefdommeren, der er domstolens præsident, og appeldommere. Overdommeren kan bede landsdommerne om at sidde som dommere ved appelretten for at behandle specifikke appeller. I henhold til Chief Justice's magt til at udnævne appeldommere til vicepræsidenter for Domstolen har appeldommer Chao Hick Tin været næstformand for Domstolen siden 18. april 2008. High Court består af Chief Justice og dommerne i landsretten sammen med dommerkommissærer, der har de samme beføjelser og immuniteter som landsrettens dommere.

Når man behandler en appel, sidder appelretten normalt med en bænk med tre appeldommere, hvoraf den ene er chefdommeren. Hvis det er nødvendigt, f.eks. I tilfælde af usædvanlige vanskeligheder eller vigtigheder, kan bænken imidlertid omfatte fem eller et større ujævnt antal dommere. Visse appeller, herunder klager over interlocutory orders , kan kun behandles af to dommere. Sager for Domstolen afgøres efter udtalelsen fra flertallet af medlemmerne af den domstol, der behandler sagen. Hvis der kun er to dommere, der behandler en appel, og de er uenige, afvises appellen, og afgørelsen appelleres mod standpladser. Sager i landsretten behandles for en enkelt dommer, medmindre andet er fastsat i en skriftlig lov. En appeldommer kan også sidde i landsretten som dommer.

Fra december 2020 består Højesteret af 25 dommere - herunder chefdommeren og fire ankedommere - seks dommerkommissærer, fire seniordommere og 17 internationale dommere.

Administration

Et skilt ved den gamle højesteretsbygning, der råder medlemmer af offentligheden til at foretage forespørgsler på højesteretsregistret frem for fra uautoriserede personer

Administration af Højesteret ledes af dets register, der håndterer sager såsom modtagelse og opbevaring af retsdokumenter, der er indgivet i retten, og sikrer, at de overføres til dommere til brug under høringer. Justitskontoret ledes af justitssekretæren, der assisteres af stedfortrædende justitssekretær, seniorassistentregistratorer og assisterende registratorer. Disse embedsmænd udpeges af præsidenten efter chefdommerens anbefaling og er medlemmer af den juridiske afdeling i Singapore Legal Service . Ud over deres administrative ansvar behandler registratorer visse typer retssager i kamre , såsom vurdering af skader , høringer af konkursbegæringer og ansøgninger, interlocutory issues og konferencer før retssagen. Registrarer udpeges også som distriktsdommere eller magistrater, hvilket gør dem i stand til at foretage foreløbige undersøgelser for at afgøre, om der er tilstrækkelig grund til at prøve anklagede for strafbare handlinger i landsretten. Registret er også bemandet med kommissærer for ed, tolke, ekspedienter og processervere . Dommernes advokatfuldmægtige , der arbejder direkte under chefdomstolens anklager, bistår dommere og dommerkommissærer med juridisk forskning, især i ankesager.

Der blev oprettet en administrerende direktør for retsvæsenets administration og drift den 1. februar 2013. Den øverste direktørs hovedansvar omfatter overvågning af administrationen og driften af ​​Højesteret.

Kalender

Et invitationskort til åbningen af ​​lovåret 2011, som blev afholdt den 7. januar 2011

Højesteret har beføjelse til at fastsætte landsretstidens og appeldomstolens siddetider og fordelingen af ​​forretninger mellem dommere og til at planlægge højesterets ferier på højst to måneder i hvert kalenderår . Generelt sidder landsretten og appelretten i løbet af året undtagen i løbet af midt- og slutårets retsferier (normalt slutningen af ​​maj til slutningen af ​​juni og begyndelsen af ​​december til begyndelsen af ​​januar).

Åbningen af ​​hvert lovår markeres med en ceremoni, der normalt holdes den første lørdag i januar, selvom den i 2011 fandt sted den første fredag. I form er det et retsmøde, selvom advokater ikke er forpligtet til at klæde sig i retsdragt. Under ceremonien holder statsadvokaten og præsidenten for Law Society i Singapore taler. Overdommeren svarer derefter med sin egen tale og annoncerer også navnene på advokater og advokater, der er udpeget som seniorrådgiver . Talerne opsummerer generelt den juridiske udvikling i det forløbne år og ser frem til fremtiden, og Rigsadvokaten og advokatsamfundets formand lover traditionelt, at advokater og advokater fortsat vil støtte retsvæsenet og samarbejde med hinanden.

Åbningen af ​​det juridiske års ceremoni kan spores tilbage til den ceremonielle åbning af årets første størrelser, der blev afholdt i det 19. århundrede, da Singapore blev administreret af East India Company . De assizes var periodiske straffedomstole afholdt i Singapore. Ceremonien ophørte i nogle år, men blev genoplivet i 1923. I det år indebar ceremonien, at chefdommeren inspicerede en sikh af æresvagt under kommando af en subedar uden for Højesteret, hvorefter den blev mødt af justitssekretæren, vicekontor og sheriff. De fire herrer tog deres vej til Chief Justice's kamre i retshuset, ruten foretaget af politifolk og medlemmer af Advokaten. I 1926 var praksis med at deltage i en gudstjeneste i St. Andrew's Cathedral før æresvagtsinspektionen blevet genoplivet, og i 1955 blev det rapporteret, at der også blev afholdt en gudstjeneste i Cathedral of the Good Shepherd for romersk -katolske dommere og advokater. Kirketjenester ophørte med at være en officiel del af ceremonien, da Singapore sluttede sig til Federation of Malaysia i 1963, selvom medlemmer af advokatbranchen fortsat deltog i særlige tjenester i en uofficiel egenskab. Efter Singapores fulde uafhængighed i 1965 blev ceremonien kendt som åbningen af ​​det juridiske år. Ceremonien blev generelt afholdt den første mandag i januar efter retsferien ved årets udgang, men i 1971 for første gang blev den afholdt den første lørdag i januar for at falde sammen med de indledende Commonwealth Heads of Government Meeting i Singapore. Dette satte tendensen for de efterfølgende år. Det ser ud til, at paraden fra politibetjente, hvor chefdommeren inspicerede en æresvagt, blev afskaffet i slutningen af ​​1960'erne eller begyndelsen af ​​1970'erne.

Jurisdiktion og beføjelser

Jurisdiktion

Appeldomstol

Appelretten udøver kun appelkompetence i civile og straffesager. Med andre ord, den besidder ingen original jurisdiktion - den behandler ikke retssager i sager, der kommer for retten for første gang. Generelt behandler domstolen civile appeller fra landsrettens afgørelser truffet under udøvelsen af ​​sidstnævntes oprindelige og appelkompetence, det vil sige afgørelser i sager, der startede i landsretten, samt afgørelser, der blev appelleret fra de underordnede domstole til landsretten. Denne regel er dog underlagt forskellige begrænsninger. Nogle former for landsrettens afgørelser kan ikke appelleres til appelretten, mens andre kun kan appelleres, hvis retten giver tilladelse (tilladelse).

Når det drejer sig om straffesager, behandler domstolen kun appeller fra sager med oprindelse i landsretten. Sager, der er behandlet af landsretten i appel fra de underordnede domstole, kan ikke appelleres yderligere til appelretten, selv om lovspørgsmål kan forelægges domstolen til afgørelse. Under en underordnet retssag kan en part i sagen i stedet for at ansøge om, at retsdommeren anfører en sag til landsrettens udtalelse, for appelretten om tilladelse til, at en sag kan anføres direkte for denne domstol.

Landsret

Landsretten behandler både straffesager og civile sager som en domstol i første instans - den kan behandle sager, der kommer for domstolene for første gang. Et særligt aspekt af Domstolens oprindelige jurisdiktion er dens domstolsprøvelse. Domstolen udøver to former for domstolskontrol: domstolskontrol i henhold til Singapores forfatning og domstolsprøvelse af administrative retsakter .

Med få begrænsede undtagelser har landsretten jurisdiktion til at høre og prøve enhver handling personligt (det vil sige rettet mod en bestemt person), hvor sagsøgte får forkyndt stævning eller anden proces med oprindelse i eller uden for Singapore, eller hvor sagsøgte underkaster sig Domstolens jurisdiktion. I teorien har Domstolen ubegrænset original jurisdiktion - den kan behandle enhver form for sag, uanset hvor triviel eller alvorlig. I praksis kan parterne dog blive straffet ved at skulle betale højere omkostninger (advokatsalær), hvis de vælger at anlægge en civil sag for landsretten, når den behandles mere hensigtsmæssigt af en underordnet domstol. Generelt, bortset fra skifteretten , skal en civil sag påbegyndes i landsretten, hvis værdien af ​​kravet overstiger S $ 250.000. Skiftesager påbegyndes kun i landsretten, hvis værdien af ​​afdødes bo overstiger $ 3 millioner, eller hvis sagen indebærer at en udenlandsk bevilling af skifte eller administrationsbreve genoptages.

Admiralitetsspørgsmål , konkursbehandling og afvikling af selskaber behandles udelukkende af landsretten. Domstolen udøver også jurisdiktion vedrørende skilsmisse og ægteskabssager ; og at udpege og kontrollere lovlige værger for spædbørn (mindreårige) og psykisk forstyrrede personer og afgive påbud vedrørende deres personer og ejendom. Ægteskabs- og værgemål er imidlertid blevet overført til byretten, bortset fra anfægtede ansøgninger om opdeling af ægteskabsaktiver til en værdi af 1,5 millioner dollars eller mere, som stadig behandles i landsretten. Procedurer i henhold til loven om mental kapacitet, der blev påbegyndt i landsretten den 1. marts 2010 eller senere, behandles også af distriktsdomstole.

Landsretten har jurisdiktion til at prøve alle lovovertrædelser begået i Singapore og kan også prøve lovovertrædelser begået uden for Singapore under visse omstændigheder. I straffesager prøver landsretten generelt sager, hvor lovovertrædelserne kan straffes med død eller fængsel i en periode, der overstiger ti år. Landsretten behandler også appeller fra afgørelser truffet af tingretter og magistrater i civile og straffesager, og afgør retspunkter forbeholdt i særlige sager forelagt af en tingret eller en domstol. Derudover har landsretten generel tilsyns- og revisionskompetence over alle underordnede domstole i ethvert civilt eller straffesag.

Beføjelser

Generel

Landsretten udøver beføjelser, der tillægges den ved skriftlig lov. Det kan f.eks. Beordre, at beviser bevares ved beslaglæggelse , tilbageholdelse, inspektion, fotografering, udtagning af prøver, udførelse af eksperimenter eller på en hvilken som helst måde, både før og efter proceduren er påbegyndt; overføre enhver sag til enhver anden domstol eller til eller fra en underordnet domstol og pålægge lægeundersøgelse af en person, der er part i enhver procedure, hvor hans eller hendes fysiske eller psykiske tilstand er relevant for ethvert spørgsmål i sagen. Når man behandler en appel, har appelretten alle landsretters beføjelser og pligter og har "fuld magt til at afgøre ethvert spørgsmål, der er nødvendigt for at kunne afgøre retfærdighed under alle omstændigheder for domstolen".

Landsretten har beføjelse til at forbyde irriterende retssager at anlægge eller fortsætte retssager uden dens tilladelse. Den Rigsadvokaten skal gælde for Domstolen om en sådan ordre, og det skal være opfyldt, at personen har "sædvanligt og vedholdende og uden nogen rimelig grund anlagt unødige retssager, i en hvilken som helst domstol eller underordnet domstol, hvad enten mod samme person eller mod forskellige personer ".

Regulering af advokater

Alle advokater og advokater, der er optaget i baren, og alle officerer i Singapore Legal Service er officerer ved Højesteret . Retten spiller derfor en vigtig rolle for advokaters optagelse i advokatsekretæren og deres faglige disciplin.

Personer, der søger at blive advokater og advokater, skal søge Højesteret. En advokat er en advokat, der optræder i retten på vegne af hans eller hendes klient, mens advokater traditionelt behandler ikke-kontroversielle juridiske spørgsmål, der ikke kræver retsmøder. Da advokatbranchen i Singapore er sammensmeltet , optages ansøgere i baren som både advokater og advokater og kan praktisere som enten eller begge. Optagelse sker efter Domstolens skøn og er underlagt de krav, der er angivet i lov om advokatvirksomhed. Loven bestemmer specifikt, at ingen personer er diskvalificeret af køn til at blive optaget og indskrevet som advokat og advokat. Medmindre chefdommeren bestemmer andet, behandles ansøgninger om optagelse som advokat og advokat den anden onsdag i hver måned undtagen under retsferier. Retten arrangerer generelt en "masse kald" af fortalere og advokater på den sidste lørdag i maj til at tage højde for det store antal af kandidater fra Det Juridiske FakultetNational University of Singapore og School of Law i Singapore Management University færdiggøre deres professionel uddannelse og søger optagelse i baren på denne tid af året. Hvis en sag er vanskelig og kompleks, kan Domstolen ad ad hoc indrømme en dronningens advokat, der normalt ikke er bosat i Singapore eller Malaysia, og som har særlige kvalifikationer eller erfaring til at praktisere som advokat og advokat med henblik på sagens formål. Advokater, der praktiserer advokater og advokater, bortset fra Queen's Counsel, der er indrømmet ad hoc , skal årligt ansøge Højesterets justitssekretær om et praktiseringsbevis.

Klager over advokaters og advokaters adfærd kan af Council of Law Society i Singapore henvises til et undersøgelsespanel, der er udpeget af Chief Justice. Forespørgselspanelet undersøger klagen og rapporterer om sagen til rådet. Rådet kan ved behandling af rapporten beslutte, at ingen formel undersøgelse er nødvendig, pålægge den pågældende advokat en straf eller ansøge overdommeren om, at der udpeges en disciplinærdomstol for formelt at undersøge klagen. Hvis der indkaldes til en disciplinærdomstol, hører og undersøger den sagen og afgør, om der er berettiget disciplinærsag mod advokaten. Hvis ikke, kan det afvise sagen eller pålægge en straf, der er passende for forseelsen. Men hvis det fastslår, at disciplinære handlinger er nødvendige, skal Advokatsamfundet anmode Højesteret om, at sagen kan blive behandlet af en domstol med tre dommere, som har beføjelse til at beordre, at en advokat slås fra advokat- og advokatrullen , suspenderet fra praksis i ikke mere end fem år, bøde op til $ 100.000 eller censureret.

Retslig præcedens

Kopier af Singapore Law Reports , Singapores officielle serie af lovrapporter, der indeholder domme i forfatningen for Republikken Singapore Tribunal , Court of Appeal og High Court

Som den højeste domstol i Singapore og den endelige appelret er afgørelser truffet af appelretten bindende for landsretten og de underordnede domstole i henhold til principperne om stare decisis (retspræcedens). Selvom dommere ved disse domstole er uenige i den begrundelse, som appelretten har givet i særlige sager, er de forpligtet til at anvende de juridiske principper, der er fastsat i disse sager.

Court of Appeal blev Singapores endelige appeldomstol efter afskaffelse af alle appeller til Privy Council med virkning fra den 8. april 1994. Den 11. juli samme år afsagde Domstolen en praksiserklæring, der erklærede, at den ville anse sig fri til at fravige tidligere sine egne beslutninger eller af Privy Council

under alle omstændigheder, hvor overholdelse af sådanne tidligere beslutninger ville forårsage uretfærdighed i en bestemt sag eller begrænse lovens udvikling i overensstemmelse med omstændighederne i Singapore. Selv om denne domstol fortsat vil behandle sådanne forudgående afgørelser som normalt bindende, vil denne domstol imidlertid fravige sådanne tidligere afgørelser, når det forekommer rigtigt. Under hensyntagen til faren for at forstyrre kontraktmæssige, ejendomsretlige og andre juridiske rettigheder med tilbagevirkende kraft vil denne magt blive udøvet sparsomt.

Domstolen begrundede dette nye princip ud fra, at "de politiske, sociale og økonomiske omstændigheder i Singapore har ændret sig enormt siden Singapore blev en uafhængig og suveræn republik. Udviklingen af ​​vores lov skulle afspejle disse ændringer og de grundlæggende værdier i Singapores samfund."

Landsrettens afgørelser er bindende for landsretter og magistrater. En dommer ved landsretten er imidlertid ikke bundet af tidligere afgørelser truffet af andre landsrettsdommere. Rent comity dog en landsdommer vil generelt ikke afgår fra en tidligere afgørelse, medmindre der er en god grund til at gøre det, især hvis denne afgørelse har stået i nogen tid. Hvis der er modstridende landsrettsafgørelser, er det op til appelretten at afgøre, hvilken afgørelse der er korrekt.

Når præsidenten har henvist til forfatningen i Republikken Singapore Tribunal et spørgsmål om forfatningens virkning på et lovforslag , kan ingen domstol - herunder appelretten - efterfølgende stille spørgsmålstegn ved Tribunalens udtalelse om lovforslaget eller, forudsat at lovforslaget er fundet forfatningsmæssig, gyldigheden af ​​enhver lov baseret på lovforslaget.

Hofkjole

Parykker

Op til begyndelsen af ​​det 20. århundrede blev parykker ikke konsekvent båret i retten af ​​dommerne i Singapore, tilsyneladende på grund af det varme klima - i et brev af 13. februar 1934 til The Straits Times sagde forfatteren, at da han først ankom til Malaya syv år tidligere, var blevet "forbløffet" over at opdage, at dommere og advokater ikke tog parykker på, hvilket han mente var "en vigtig eller nødvendig del af domstolsklædningen". Fuldbundede (lange) hestehårsparykker blev imidlertid slidt ved ceremonielle lejligheder som f.eks. Åbning af størrelsen. To dommere var bemærkelsesværdige for sædvanligvis at have parykker på: Justice Earnshaw, der bar en fuldbundet; og Walter Sidney Shaw , Chief Justice mellem 1921 og 1925, der bar en kort bob-paryk. Efter hans pensionering sagde Shaw CJ, at han havde indført skik med at have sin paryk på i retten

ikke fordi jeg har et ønske om at klæde mig i flotte kostumer, eller fordi jeg ønskede at give mig en særlig personlig betydning, men fordi jeg tror, ​​at det har en tendens til at minde om, ikke kun offentligheden og Advokaten, men endda dommeren selv, at han er repræsentant for det meget berømte mandskab - de engelske dommere, der har gjort så meget for at etablere og fastholde det engelske folks frihed.

Fra januar 1934 begyndte dommerne konsekvent at have parykker på i retten, og de fleste advokater fulgte trop. Der var dog lejlighedsvis kritik af praksis. Advokaterne havde korte parykker på som valgfri og havde en tendens til at blive foretrukket af flere højtstående advokater.

Ved åbningen af ​​det juridiske år den 5. januar 1991 meddelte chefdommer Yong Pung How , at dommerrådet enstemmigt havde besluttet, at den korte paryk ville ophøre med at være en del af domstolen for alle dommere og advokater, herunder Queen's Counsel, der optrådte i Singapore domstole. Dommerne ville dog fortsat bære parykker med fuld bund ved ceremonielle lejligheder. To år senere i 1993 blev sidstnævnte praksis selv ophævet, og chefdommeren kommenterede, at dommernes ceremonielle røde klæder og parykker med fuld bund "nu af mange blev anset for at være upassende som domstolsdragt for dommere og dommerkommissærer i en uafhængig uafhængig suveræne Singapore. Disse har faktisk været rumpen for flere og flere latterlige kommentarer. "

Klæder

En tegning fra det 19. århundrede af en engelsk advokat iført en sort kappe med en skjorte og bånd med vingehals og en bob-paryk

I kolonitiden klædte en dommer i Singapore på en måde, der lignede nogle af hans kolleger i Det Forenede Kongerige. Han var iført en lang Skarlagens Kappe med en grå kappe eller kappe og en sort tørklæde om hans skuldre, en hvid vinge-collared skjorte, og båndene (en linned krave lavet af to rektangulære stykker bundet på halsen). Efterfølgende blev den almindelige og ceremonielle kjole, der blev båret af dommerne, tilpasset fra to af de forskellige former for domstolsdragt i engelske domstole. Den 9. januar 1993, ved åbningen af ​​lovåret, meddelte chefdommeren, at dommere fremover ville bære en let sort kappe over en almindelig hvid skjorte med en nedadrettet krave og et slips. Vanskeligheden ved at skaffe skjorter med vingekraver og den voksende fornemmelse af, at den traditionelle kjole var upassende for en uafhængig republiks retsvæsen, blev angivet som årsager til denne ændring. Ved ceremonielle lejligheder som f.eks. Åbningen af ​​lovåret bærer højesteretsdommere røde klæder med en sort strimmel rundt om kraven og strækker sig ned foran kappen. Den sorte strimmel på Chief Justice's kappe er kantet med guld.

Tidligere ville en advokat, der optrådte i åben domstol, bære et mørkt jakkesæt, en skjorte med vingekrave, bånd og en engelsk advokats sorte kappe. Kvindelige advokater skulle bære nederdele. Med virkning fra 1993 blev behovet for bånd og vingeskjorter fjernet. I åben domstol skal mandlige advokater klæde sig i "den eksisterende kjole, der bæres over en almindelig langærmet hvid skjorte med en nedadrettet krave, et slips med en afdæmpet eller ædru farve, en mørk jakke, mørke bukser og sort eller almindelig farvede sko ". Instruktionerne for påklædning af kvindelige advokater er ens, bortset fra at de skal have "en langærmet hvid bluse højt til halsen" og undgå "[c] iøjnefaldende smykker eller ornamenter". De kan enten bære nederdel eller bukser. Kjoler skal ikke bæres, når de vises for dommere og registratorer i kamre. Seniorrådgiver kan bære "en kjole i designet af dem, der bæres af Queen's Counsel of England and Wales", lavet af silke, en blanding af silke og uld eller kunstig silke.

Højesteretsbygning

Maxwell House, nu kendt som Arts House at the Old Parliament , som blev brugt som retsbygning fra 1827 til 1865 og fra 1875 til 1939
Den gamle højesteretsbygning (kuplet) og rådhusbygningen , der husede højesteret mellem 1939 og 2005

Det første retshus i Singapore var bygningen, der tidligere var kendt som Maxwell House og i dag som Arts House i det gamle parlament . Det blev bygget i 1827 som bolig for en købmand ved navn John Argyle Maxwell, men han valgte at leje det til koloniregeringen for en husleje på 500 indiske rupees om måneden i 15 år. Et centralt værelse på øverste etage mod High Street blev brugt af Court of Judicature of Prince of Wales 'Island, Singapore og Malacca, mens andre værelser blev brugt som regeringskontorer. I 1839 flyttede domstolen til et nybygget etagebygning ved siden af ​​Maxwell House, så sidstnævnte udelukkende kunne bruges af den koloniale regering. Maxwell solgte til sidst bygningen til Sir George Bonham , guvernør for Straits Settlements og East India Company den 10. oktober 1842 for 15.600 spanske dollars . Maxwell House -annekset viste sig imidlertid at være uegnet som retsbygning på grund af støj fra et nærliggende skibsbygningsværft. Et nyt retsbygning ved Singapore -floden blev bygget i 1865. Denne bygning udgør nu den centrale kerne i kejserinden Place Building, som er besat af Asian Civilisations Museum . Retshuset blev besat af retten indtil 1875, da det flyttede ind i en ny forlængelsesfløj af Maxwell House. Maxwell House blev til sidst overtaget af lovgiver i 1954.

Byggeriet af et nyt retshus, nu kaldet den gamle højesteretsbygning , begyndte i 1937 på stedet for Grand Hotel de L'Europe på Saint Andrew's Road overfor Padang . Den 1. april 1937 blev bygningens grundsten - dengang den største i Malaya - lagt af guvernøren, Sir Shenton Thomas . Under stenen blev anbragt seks Singapore -aviser af 31. marts 1937 og nogle Straits Settlements -mønter ; denne tidskapsel skal hentes i år 3000. Højesteretsbygningen blev erklæret åben af ​​guvernøren den 3. august 1939 og overdraget til chefdommer sir Percy McElwaine . Oprindeligt havde retshuset fire domstole; yderligere syv blev tilføjet i årenes løb. Da dette viste sig utilstrækkeligt på grund af Højesterets spirende sagsbyrde, blev der ved chefdommer Wee Chong Jins retning konstrueret yderligere seks retssale i rådhusbygningen ved siden af ​​i 1986 og yderligere seks i 1988.

De nye og gamle højesteretsbygninger om natten

Den nuværende højesteretsbygning på 1 Supreme Court Lane (tidligere Colombo Court) bag den gamle bygning blev opført mellem 2002 og 2005. Den var 72.000 kvadratmeter stor og blev designet af det britiske arkitektfirma Foster and Partners og lokale arkitektkonsulenter. CPG Corporation . Bygningen er beklædt med gennemskinnelige plader af portugisisk rosa aurora marmor. Den liberale brug af glas i atrier , ovenlys og løfteaksler og bygningens åbne layout siges at betegne idealet om gennemsigtighed i loven. Driften i bygningen startede den 20. juni 2005, de første høringer fandt sted den 27. juni, og bygningen blev officielt åbnet af præsident S.R. Nathan ved åbningen af ​​lovåret -ceremonien den 7. januar 2006. Der er 12 civile domstole, otte straffedomstole og tre appeldomstole. Højesteretsmøder finder sted i retslokaler i anden til sjette etage, mens appelretten ligger på niende etage, det højeste niveau, i en skiveformet struktur, der er en moderne fortolkning af den gamle højesteretsbygnings kuppel og er beregnet at repræsentere retfærdighedens upartiskhed.

Se også

Noter og citater

Referencer

Lovgivning

Andre værker

  • Chionh, Mavis (2005), "The Development of the Court System", i Kevin YL Tan (red.), Essays in Singapore Legal History , Singapore: Singapore Academy of Law; Marshall Cavendish Academic, s. 93–138, ISBN 978-981-210-389-5.
  • History , Højesteret i Singapore, 21. maj 2010, arkiveret fra originalen den 19. juli 2011 , hentet 30. december 2010.
  • Kwek, Mean Luck [ et al. ], red. (2006), Hall of Justice: Supreme Court Singapore , Singapore: Supreme Court of Singapore, ISBN 978-981-05-5356-2.
  • Yong, Pung How (1996), "Tale holdt ved åbningen af ​​lovåret 1993, 9. januar 1993", i Hoo Sheau Peng; Lee Shen Dee; Phang Hsiao Chung; Se Kee Oon (red.), Taler og domme fra Chief Justice Yong Pung How , Singapore: FT Law & Tax Asia Pacific, s. 71–82, ISBN 978-981-3069-07-7.

Yderligere læsning

Artikler

Bøger

  • Chan, Helena H [ui-] M [eng] (1995), "The Judiciary", The Legal System of Singapore , Singapore: Butterworths Asia , s. 41–68, ISBN 978-0-409-99789-7.
  • Højesteret og underordnede domstole i Singapore: Et charter for domstolsbrugere , Singapore: Højesteret i Singapore og underordnede domstole i Singapore , 1997, OCLC  224717046.
  • Supreme Court Singapore: Excellence into the Next Millennium , Singapore: Supreme Court of Singapore, 1999, ISBN 978-981-04-1266-1.
  • Supreme Court Singapore: Reorganiseringen af ​​1990'erne , Singapore: Supreme Court of Singapore, 1994, ISBN 978-9971-88-426-0.
  • Tan, Kevin Y [ew] L [ee] (2011), "Without Fear or Favor: The Judiciary", En introduktion til Singapores forfatning (rev. Red.), Singapore: Talisman Publishing, s. 107–131, ISBN 978-981-08-6456-9.
  • Tan, Kevin Y [ew] L [ee]; Thio, Li-ann (2010), "The Judiciary", Constitutional Law in Malaysia and Singapore (3. udgave), Singapore: LexisNexis , s. 505–630, ISBN 978-981-236-795-2.
  • Thian, Yee Sze; Chong, Chin Chin; Lim, Sharon (2002), In Session: Supreme Court Singapore: The Building, her Heritage and her People , Singapore: Supreme Court of Singapore, ISBN 978-981-04-7671-7.
  • Thio, Li-ann (2012), "The Judiciary", A Treatise on Singapore Constitutional Law , Singapore: Academy Publishing, s. 451–567, ISBN 978-981-07-1515-1.

Serier

eksterne links