Sydney karton - Sydney Carton

Sydney karton
En fortælling om to byers karakter
T2C, Fred Barnard, SydneyCarton og Lucie Manette (I, 13) .jpeg
Sydney Carton fortæller Lucie Manette om sin hengivenhed over for hende af Fred Barnard
Lavet af Charles dickens
Oplysninger om universet
Kælenavn Sjakalen / Klipsting
Køn Han
Beskæftigelse Advokat for advokat
Nationalitet engelsk

Sydney Carton er en central karakter i Charles Dickens 'roman A Tale of Two Cities fra 1859 . Han er en klog ung engelskmand, der er uddannet ved Shrewsbury School , og engang junior for sin advokat Stryver . Karton portrætteres som en strålende, men deprimeret og kynisk beruselse, der er fuld af selvafsky på grund af det, han ser som sit spildte liv. Han føler en dyb ubesvaret kærlighed til Lucie Manette , som ikke desto mindre inspirerer ham til at prøve at blive en bedre person. Nær slutningen af ​​romanen formår Carton at skifte sted med Lucies mand, Charles Darnay , timer før Darnays planlagte henrettelse i Frankrig, hvilket giver sit liv for Lucies skyld. Senere navngiver Lucie og Charles deres anden søn efter karton.

Kartonens karakter

Sydney Carton introduceres i romanen A Tale of Two Cities som en ung, sjusket, men strålende advokat, der ligner en uhyggelig lighed med Charles Darnay (hvis oprindelige navn er Charles St. Evrémonde), den fange han hjælper med at forsvare. Han bruger sin store dygtighed til at redde Darnay fra henrettelse for spionage mod England, selvom han lader sin kollega Stryver tale alt sammen i retten, og Stryver tager al ære for at redde Darnay. Karton inviterer Darnay til at ledsage ham til en værtshus straks efter den frikendte fængsels frigivelse. Under en sen aftensmad, hvor Darnay nyder et solidt måltid uden for fængslet og Carton drikker flere flasker vin, indrømmer Carton, at han både kan lide og hader sin klient, da han betragter ham som alt, hvad han burde være, men ikke er. "Jeg er en skuffet sludder, sir," forklarer Carton. "Jeg bryr mig ikke om nogen på jorden, og ingen mennesker på jorden bryr sig om mig."

I en senere samtale med sin partner, Mr. Stryver, kalder fortælleren Karton for en " sjakal ", for selvom Mr. Stryver meget behændigt præsenterer hver enkelt sag og vinder al æren, er det Cartons juridiske skarphed, der hjælper dem med at vinde og henviser til, hvordan sjakaler hjælper løver med drab, mens løverne tager al ære. Flere scener gør det klart, at Karton er en alkoholiker fyldt med kynisme og selvhat på grund af det, han ser som sit spildte og tomme liv.

Lucie Manette og Charles Darnay gifter sig til sidst, hvilket øger Cartons selvafsky endnu mere, da han havde udviklet en ubesvaret kærlighed til hende. I en ukarakteristisk pasform af oprigtighed indrømmer han respektfuldt sine følelser over for Lucie og siger, at selvom han anser sig for uværdig af hendes hengivenhed, har hun ikke desto mindre inspireret ham til at forsøge at gøre noget af hans liv. Han afslutter samtalen med at sige, at han aldrig vil tale om det igen, beder hende om at holde sin tilståelse hemmelig og lover at gøre noget for hende eller for enhver, hun elsker. Han er i stand til at skabe og opretholde et venskab med Darnay og bliver en velkomne, om end sjældne, gæst i Darnay-huset. Efter fødslen af ​​Charles og Lucies datter bliver karton barnets favorit og forbliver det, når hun vokser op.

Flere år senere vender Darnay tilbage til Frankrig for at hjælpe en tidligere tjener, der var blevet fængslet under den franske revolution . Dette er imidlertid tidspunktet for Terror Reign , og Darnay bliver arresteret og til sidst dømt til døden for at være en aristokrat, skønt han længe før havde afbrudt forbindelserne med Evrémonde-familien. Karton følger Lucie og Dr. Manette til Frankrig og hører Madame Defarge i en vinbutik om at planlægge at fordømme Lucie og hendes far samme dag som Darnay skal henrettes (Lucie og hendes far vil helt sikkert sørge over Darnays død og under nye republikker, det er en strafbar handling, der kan straffes med døden for at sørge over en "aristos" død. Dette tilskynder karton til handling; han sørger for, at Lucie, hendes datter og hendes far flygter fra Paris, og få timer før Darnays planlagte henrettelse med guillotine Karton smugler sig ind i Darnays fængselscelle, gør Darnay bevidstløs og handler med ham både for deres venskab og til Lucie. Derefter arrangerer han, at Darnay bliver båret til Lucies ventende vogn, mens han stoisk forbereder sig på at møde guillotinen.

Kartons sidste meningsfulde handling i hans liv er at give styrke og trøst til en søerske, der også er ved at blive henrettet.

Kartons sidste ord - eller rettere, hvad Dickens antyder kunne have været hans sidste ord, hvis han havde fået tid til at formulere sine sidste tanker - er blandt de mest berømte i engelsk litteratur:

Det er en langt, langt bedre ting, som jeg gør, end jeg nogensinde har gjort; det er en langt, langt bedre hvile, som jeg går til, end jeg nogensinde har kendt.

-  En fortælling om to byer . Literature.org: Den online litteraturkilde. Bog 3, kapitel 15

Senere har Lucie og Charles en søn, som de navngiver Sydney, som vil følge hans navnebror til advokatfirmaet for begge at gøre sit navn "illustrerende", til sidst fjerne pletterne på Sydney Cartons navn og omdømme og videregive til sine egne børn historien om Sydney Cartons ofre "med en øm og vaklende stemme."

Indflydelse på andre værker

Karakteren af ​​Carton - sammen med A Tale of Two Cities as a whole - har haft indflydelse på flere litteraturværker:

  • En langt bedre hvile af den amerikanske forfatter Susanne Alleyn er en genfortælling af En fortælling om to byer fra kartons perspektiv og inkluderer historien om hele hans liv, herunder en forklaring af hans lighed med Darnay ved at gøre dem til (halv uvidende) halvbrødre.
  • Den historiske roman The Carton Chronicles: The Curious Tale of Flashmans sande far (2010) af Keith Laidler forestiller sig, at Sydney Carton havde et sidste øjebliks hjerteændring, undslap guillotinen og fortsatte med at arbejde som spion for Robespierre, mens han forsøgte at vinde Lucie Manetts hjerte. I sin fortælling indrømmer Carton også at være den virkelige far til Harry Flashman , den skurkagtige helt i serien af ​​bøger oprettet af George MacDonald Fraser , som til gengæld lånte ham fra Tom Browns Schooldays af Thomas Hughes .
  • I serien for unge voksne The Infernal Devices (2013) af Cassandra Clare siges den sidste del i Clockwork Princess seriese at være en løs genfortælling af A Tale of Two Cities . En af seriens hovedpersoner, William "Will" Herondale, citerer ofte Sydney Carton. Da han troede, at han blev forbandet med, at de, der elsker ham, ville dø i den anden bog, ser han sig selv som at være som Sydney Carton på grund af det, som han fejlagtigt mener er hans ubesvarede kærlighed til Theresa "Tessa" Gray. Han kan dog ikke være sammen med hende, da hun er forlovet med sin bedste ven eller Parabatai (betyder "bundet kriger"), James "Jem" Carstairs. Selvom Will og Jem tilsyneladende bytter plads i slutningen af ​​historien, fortsætter Will med at gifte sig med Tessa, mens Jem "dør" af sin sygdom og faktisk bliver en stille bror. Han og Tessa kan ikke længere være sammen på grund af, at Silent Brothers ikke får lov til at gifte sig. Historien finder sted i det victorianske London, 100 år efter begivenhederne i Hugos [hvis?] Roman.
  • Tell the Wind and Fire (2016), en roman af den irske forfatter Sarah Rees Brennan , er en moderne genfortælling af A Tale of Two Cities with Light and Dark magicians in a Light and a Dark New York, med Lucie Manette som hovedperson; Ethan Stryker repræsenterer her Darnay med sin magisk oprettede dobbeltganger Carwyn som Sydney Carton.

På film og tv er Sydney Carton blevet portrætteret af:

I radio er han blevet portrætteret af Orson Welles , Charles Dance og Paul Ready .

Referencer