Synalepha - Synalepha

Lydændring og skiftevis
Fortition
dissimilation

En synalepha eller synaloepha / ˌ s ɪ n ə l jeg f ə / er fusionerende af to stavelser i en, især når det forårsager to ord, der skal udtales som én.

Den oprindelige betydning i antikgræsk er mere generel end moderne brug og inkluderer sammenhæng af vokaler inden for et ord. Tilsvarende henviser synalepha oftest til elision (som i engelsk sammentrækning ), men det kan også henvise til sammenkaldelse af andre metaplasmer : synizesis , synaeresis eller crasis .

eksempler

Spansk, portugisisk og italiensk bruger synalepha; dette er vigtigt, når man tæller stavelser i poesi. F.eks. I denne hendecasyllable (11-stavelseslinje) af Garcilaso de la Vega :

Los cabellos qu e a l eller o o scurecían.
Håret, der endarkerede guldet.

Ordene que og al danner en stavelse, når man tæller dem på grund af synalephaen. Det samme sker med -ro og os- , så linjen har elleve stavelser (stavelsesgrænser vist af en periode):

Los · ca · be · llos · qu eal · o · r oo s · cu · re · cí · an.

Se også

Noter

  1. ^ Græsk συναλοιφή (eller συναλιφή ), fra συναλείφω : συν- "sammen" og ἀλείφω "Jeg salver", "smør". Skift mellem οι, ει og ι i verbrot er ablaut .
  2. ^ W. Sidney Allen , Vox Graeca , kort over "Typer af vokal-kryds", s. 98.