Tatyana Tolstaya - Tatyana Tolstaya

For den ældre russiske forfatter med samme navn, se Tatyana Sukhotina-Tolstaya .

Tatyana Tolstaya
2017
2017
Født Tatyana Nikitichna Tolstaya 3. maj 1951 (70 år) Leningrad , USSR (nu Sankt Petersborg , Rusland)
( 1951-05-03 )
Beskæftigelse Forfatter, tv-vært, publicist, romanforfatter, essayist
Alma Mater Sankt Petersborg Statsuniversitet

Tatyana Nikitichna Tolstaya ( russisk : Татьяна Никитична Толстая ; født den 3. maj 1951) er en russisk forfatter, tv-vært, publicist, romanforfatter og essayist fra Tolstoj-familien , kendt for sin fiktion og "skarpe essays om nutidens russiske liv".

Familie

Tolstaya blev født i Leningrad i en familie af forfattere. Hendes farfar, Aleksei Nikolaevich Tolstoy , var en banebrydende science fiction- forfatter og søn af grev Nikolay Alexandrovich Tolstoy (1849–1900) og Alexandra Leontievna Turgeneva (1854–1906), en slægtning til decembrist Nikolay Turgenev og forfatteren Ivan Turgenev . Tolstayas bedstemor var digteren Natalia Krandievskaya . Mikhail Lozinsky (1886-1955), hendes morfar, var en litterær oversætter kendt for sin oversættelse af Dantes 's Den Guddommelige Komedie . Tolstayas søster, Natalia, var også en forfatter. Hendes søn, Artemy Lebedev , er grundlægger-ejer af Art. Lebedev Studio , et russisk webdesignfirma.

Liv og arbejde

Tolstaya fik sin uddannelse ved instituttet for klassisk filologi ved Leningrad State University . Hun flyttede til Moskva i begyndelsen af 1980'erne og begyndte at arbejde i Nauka forlag.

Fra højre: Tatyana Tolstaya; Mark Strand ; Susan Sontag ; Richard Locke , formand for School of the Arts Writing Division, og Derek Walcott

Hendes første novelle, "On the Golden Porch" (На золотом крыльце сидели), dukkede op i Avrora- magasinet i 1983 og markerede starten på Tolstayas litterære karriere, og hendes historiesamling med samme navn etablerede Tolstaya som en af ​​de førende forfattere af den perestroika og post-sovjetiske periode. Som Michiko Kakutani skriver, "man kan finde ekko ... af sin oldebedre Leo Tolstojs arbejde - hans kærlighed til naturen, hans psykologiske indsigt, hans opmærksomhed på hverdagens detaljer". Men "hendes lysende, hjemsøgte historier husker mest Tjekhovs arbejde , kortlægger karakterernes indre liv og uopfyldte drømme med usædvanlig sympati og indsigt", og viser også "forfatterens nabokoviske kærlighed til sprog og hendes tilhørsforhold til mærkelige udflugter i det surrealistiske, minder om Bulgakov og Gogol . "

Hun tilbragte meget af slutningen af ​​firserne og halvfemserne i USA og underviste på flere universiteter. Hendes roman The Slynx (Кысь Kys , 2000) er en dystopisk vision om det russiske liv efter atomkernen i det, der engang (nu glemt) Moskva , og præsenterer et negativt Bildungsroman, der til dels konfronterer "skuffelser over det post-sovjetiske russiske politiske og sociale liv". . Det er blevet beskrevet som "en beretning om en nedbrudt verden, der er fuld af ekko af den sublime litteratur fra Ruslands fortid; et grinende portræt af menneskelig umenneskelighed; en hyldest til kunst i både dens suverænitet og dens hjælpeløshed; en vision om fortid som fremtiden, hvor fremtiden er nu ". I de tolv år mellem 2002 og 2014 var Tolstaya vært for et russisk kulturelt tv-program, The School for Scandal (Школа злословия, opkaldt efter spil af Richard Sheridan ), hvor hun gennemførte interviews med forskellige repræsentanter for nutidig russisk kultur og politik .

Bibliografi

Bøger oversat til engelsk

  • Tolstaya, Tatyana (1989). På den gyldne veranda . Oversat af Antonina W. Bouis. New York: Knopf.
  • - (1990) [1989]. På den gyldne veranda . Genudskriv. Oversat af Antonina W. Bouis. New York: Vintage.
  • - (1990) [1989]. På den gyldne veranda og andre historier . Genudskriv. Oversat af Antonina W. Bouis. Pingvin.
  • Sleepwalker in a Fog , Alfred A. Knopf, New York, 1991, derefter Vintage Books, 1993; ISBN  0-679-73063-X
  • Pushkin's Children: Skrifter om Rusland og russere . Boston og New York: Houghton Mifflin. 2003 . Hentet 25. marts 2017 .
  • Slynx . New York: New York Review of Books Classics. 2003 . Hentet 24. marts 2017 .
  • Hvide vægge . New York: New York Review of Books Classics. 2007 . Hentet 24. marts 2017 .
  • Æteriske verdener: Historier . Oversat af Anya Migdal. New York: Knopf. 2018. ISBN 978-1524732776.

Valgt kortere fiktion

  • Tolstaya, Tatyana (8. januar 1990). "Digteren og musen". Skønlitteratur. New Yorker .
  • Tolstaya, Tatyana (8. oktober 1990). Oversat af Jamey Gambrell. "Heavenly Flame". Skønlitteratur. New Yorker .
  • Tolstaya, Tatyana (4. marts 1991). Oversat af Jamey Gambrell. "Mest elskede". Skønlitteratur. New Yorker .
  • Tolstaya, Tatyana (forår 1991). "Nat" . Skønlitteratur. Paris-gennemgangen . 118 .
  • Tolstaya, Tatyana (17. januar 2000). Oversat af Jamey Gambrell. "Hvide vægge". Skønlitteratur. New Yorker .
  • Tolstaya, Tatyana (12. marts 2007). Oversat af Jamey Gambrell. "Se den anden side" . Skønlitteratur. New Yorker . 83 . Hentet 24. marts 2017 .
  • Tolstaya, Tatyana (18. januar 2016). Oversat af Anya Migdal. "Aspic" . Skønlitteratur. New Yorker . 92 . Hentet 24. marts 2017 .

Essays og rapportering

Referencer

Yderligere læsning

  • Hamilton, Denise (12. maj 1992). "En litterær arving" . Kulturel kommentar. Los Angeles Times . Hentet 24. marts 2017 .
  • Goscilo, Helena. 1996. Den eksplosive verden af ​​Tatyana N. Tolstayas fiktion. Armonk, NY: ME Sharpe.

eksterne links