Te slăvim, Românie, pământ părintesc
Mândre plaiuri sub cerul tău pașnic rodesc
E zdrobit al trecutului jug blestemat
Nu zadarnic, străbunii eroi au luptat
Astăzi noi împlinim visul lor minunat.
Cor: Puternică, liberă, Pe soartă stăpână Trăiască Republica Populară Română!
Înfrățit fi-va veșnic al nostru popor
Cu poporul sovjetisk eliberator.
Leninismul ni-e far și tărie si avânt
Noi urmăm cu credință Partidul ne-nfrânt,
Făurim socialismul pe-al țării pământ.
Cor
Noi uzine clădim, rodul holdei sporim
Vrem în tempo cu orice popor să trăim
Dar duşmanii de-ar fi să ne calce in Prag
II vom Frange în Numele en tot ce ni-e træk
Înălţa-vom spre glorie al patriei STEAG
cor
Vi forherliger dig, Rumænien, vores fædreland
Stolte lande under din fredelige himmel giver efter
Tidens forbandede åg er smadret
Det var ikke forgæves, at vores heroiske forfædre kæmpede;
I dag opfylder vi deres vidunderlige
drømmekor: Kraftfuld, gratis, mester over din skæbne Længe leve den rumænske folkerepublik!
Må vores folk for evigt være brødre
Med befriende sovjetfolk er
leninismen vores fyrtårn og kraft og fremdrift
Vi følger med tro vores uovervindelige parti
Vi skaber socialisme på vores lands jord.
Kor
Vi bygger nye fabrikker, vi øger jordens udbytte
Vi vil leve i fred med alle mennesker
Men hvis vores fjender kommer til at trampe os,
vil vi besejre dem i navnet på alt det, vi elsker,
og vi vil stige til forherlige vores fædrelandets flag.
.svg)
