Terry Crowley (sprogforsker) - Terry Crowley (linguist)
Terry Crowley | |
|---|---|
| Født |
Terence Michael Crowley
1. april 1953
Billericay , Essex , Storbritannien
|
| Døde | 15. januar 2005 |
| Beskæftigelse | Lingvist |
| Akademisk baggrund | |
| Akademisk arbejde | |
| Hovedinteresser | Oceaniske sprog og bislama |
Terence Michael Crowley (1 april 1953-1915 januar 2005) har var en sprogforsker med speciale i Oceanic sprog samt Bislama , den engelske-lexified Creole anerkendt som et nationalt sprog i Vanuatu . Fra 1991 underviste han i New Zealand . Tidligere var han hos Pacific Languages Unit ved University of the South Pacific i Vanuatu (1983–90) og ved Institut for Sprog og Litteratur ved University of Papua New Guinea (1979–83).
Liv og karriere
Crowley var søn af engelske indvandrere, der opdragede deres barn i outbacken. Han blev født i Billericay , Essex i 1953. Hans forældre emigrerede til Australien, da han var omkring 7 år gammel, og familien bosatte sig på en mælkebedrift i det nordlige Victoria , lige uden for Shepparton , hvor Crowley fik sin tidlige uddannelse. Han besluttede at blive en filolog tidligt i løbet af sine gymnasier på Shepparton High School , hvorfra han dimitterede som dux i 1970.
Crowley havde allerede foretaget undersøgelser som en femtenåring i 1968 ved at henvende sig til et personligt brev til Stephen Wurm, der spurgte, om der var beskæftigelsesmuligheder for folk, der tog sprog. Donald Laycock svarede, da Wurm var væk dengang, og opmuntrede ham til at forfølge lingvistik ved at vedlægge en kopi af sit eget arbejde om Sepik-sprog . Crowley tilmeldte sig Australian National University i 1971 med et asiatisk studiestipendium med hovedfag i indonesisk , mens han også tog kurser om aboriginale sprog under Robert Dixon .
Crowleys forfældighed var allerede i bevis i hans tredje år, da han producerede et papir om Nganyaywana-sproget, der engang blev talt af Anēwan i New England , hvor Crowley med ordene fra Nicholas Evans gjorde en strålende demonstration af, at Anewan sprog, langt fra at være et sprogisolat, som længe troede, kunne være korreleret med Pama-Nyungan, når først det første konsonanttab blev taget i betragtning. Han fortsatte med at opgradere med første klasses hæder, vinde en universitetsmedalje inden for lingvistik med en specialesats om Bundjalangs dialekter .
I betragtning af diplomatiske spændinger mellem Australien og Indonesien på det tidspunkt, udførte Crowley sit speciale-arbejde på Vanuatu , hvor 195.000 til 200.000 mennesker taler cirka 100 forskellige sprog . Han opnåede en doktorgrad i 1980 med en afhandling om Paamese , administrerende i mellemtiden at gøre sproglige bjærgning feltarbejde beskriver flere døende australske sprog som Djangadi , Gumbaynggir og Yaygir i New South Wales , og det Mpakwithi dialekt af Anguthimri sammen med Uradhi , både tidligere talt på Cape York-halvøen .
Crowley blev udnævnt til lektor ved University of Papua New Guinea, hvor han arbejdede (1979-1983) under John Lynch , som efterfølgende anbefalede ham til Ron Crocombe, da sidstnævnte Institute of Pacific Studies besluttede at oprette en Pacific Languages Unit (PLU) i Port Vila i Vanuatu i 1983, som Crowley instruerede indtil 1990.
I 1991 flyttede han til Hamilton i New Zealand, hvor han underviste ved University of Waikato , hvor han blev fuldt professorat i 2003. I løbet af de følgende årtier skrev han redningsbeskrivelser af flere Malakula- sprog, herunder Tape og andre, lige fra kystnære Nati , til det indre Malakula-sprog i Avava , Nese (talt af en enkelt familie) og Naman samt dokumentation af Sye på øen Erromango og Gela på Salomonøerne
Eftermæle
På tidspunktet for hans død arbejdede Crowley med at skrive grammatikker og ordbøger på 18 sprog. I en bog, der blev udgivet posthumt, skrev Crowley om, at det haster med at udføre beskidte sproglige feltarbejde, med det etiske imperativ, at tusinder af kulturer, der er i fare for at udryddes, får deres sproglige fædre registreret, så deres efterkommere derved måske undgår de tragiske konsekvenser af tabet af tasmanske sprog . Næsten intet af strukturel værdi blev transmitteret i skriftlige arkiver på tidspunktet for Truganini død, hvilket fratager alle Palawa af Aboriginal afstamning af både deres kulturelle identitet og de krav om landområder , som kun kan forfølges, hvis kontinuitet kan bevises. Crowley opfattede sin bjærgningskampagne blandt fjerne sprog i dette lys som at sikre fremtidige generationer en arv, der ellers ville gå tabt, til skade for dem.
Udvalgte værker
Bøger
- 1982. Det paamesiske sprog i Vanuatu. Canberra: Pacific Linguistics.
- 1984. Tunuen telamun tenout Voum. Port Vila: USP Center. (med Joshua Mael)
- 1985. Sprogudvikling i Melanesien. Suva: Pacific Languages Unit, University of the South Pacific; og Institut for Sprog og Litteratur, University of Papua New Guinea. (med John Lynch)
- 1985. En indledende lingvistikarbejdsbog. Port Moresby: Institut for Sprog og Litteratur, University of Papua New Guinea. (med John Lynch)
- 1987. En introduktion til historisk lingvistik. Port Moresby og Suva: University of Papua New Guinea Press og Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific.
- 1987. Grama blong Bislama. Suva: Extension Services, University of the South Pacific.
- 1990. Kindabuk. Port Vila: University of the South Pacific. (med Claudia Brown)
- 1990. Beach-la-Mar til Bislama: Fremkomsten af et nationalt sprog i Vanuatu. Oxford-studier i sprogkontakt. Oxford: Clarendon Press.
- 1992. En ordbog for paamesisk. Canberra: Pacific Linguistics.
- 1992. En introduktion til historisk lingvistik, 2. udg. Auckland: Oxford University Press.
- 1995. En ny Bislama-ordbog. Suva: Institute of Pacific Studies and Pacific Languages Unit (University of the South Pacific).
- 1995. Design af sprog: En introduktion til beskrivende lingvistik. Auckland: Longman Paul. (med John Lynch, Jeff Siegel og Julie Piau)
- 1997. En introduktion til historisk lingvistik, 3d udg. Melbourne: Oxford University Press.
- 1997. Navyan ovoteme Nelocompne ire ( Erromangans stemme i dag). Hamilton, New Zealand: Vanuatu Cultural Center og Department of General and Applied Linguistics, University of Waikato.
- 1998. En Erromangan (Sye) grammatik. Oceanic Linguistics Special Publication No. 27. Honolulu: University of Hawaiʻi Press.
- 1998. Ura. Verdens sprog / materialer 240. München: LINCOM EUROPA.
- 1999. Ura: Et forsvindende sprog i det sydlige Vanuatu. Canberra: Pacific Linguistics.
- 2000. En Erromangan (Sye) ordbog. Canberra: Pacific Linguistics.
- 2000. Læsefærdigheder og oversættelse på et Vanuatu-sprog. Verdens sprog 13. München: LINCOM EUROPA.
- 2001. Te Reo 44: Undersøgelser i creol lingvistik til minde om Chris Corne, 1942-1999. (med Jeff Siegel)
- 2001. Vanuatus sprog: En ny undersøgelse og bibliografi. Canberra: Pacific Linguistics. (med John Lynch)
- 2002. Serielle verb i Oceanic: En beskrivende typologi. Oxford: Oxford University Press.
- 2003. En ny Bislama-ordbog, 2. udgave. Suva: Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific.
- 2004. Bislama reference grammatik. Specialpublikation for oceanisk lingvistik nr. 31. Honolulu: University of Hawai'i Press.
Bemærkninger
Referencer
Kilder
- Austin, Peter (2. februar 2005). "Nekrolog for professor Terry Crowley" . Linguistlist.org.
- Crowley, Terry (1976). "Fonologisk forandring i New England" . I Dixon, RMW (red.). Grammatiske kategorier på australske sprog . Australian Institute of Aboriginal Studies . s. 19–50. ISBN 978-0-855-75055-8.
- Crowley, Terry (1981). "Mpakwithi-dialekten af Anguthimri". I Dixon, Robert MW ; Blake, Barry J. (red.). Håndbog med australske sprog, bind 2 . John Benjamins Publishing . s. 171-220. ISBN 978-9-027-27354-3.
- Crowley, Terry (1992). "Don Layton" . I Dutton, Thomas Edward; Ross, Malcolm; Tryon, Darrell T. (red.). Sprogspil: papirer til ære for Donald C. Laycock . Pacific Linguistics. 110 . Lingvistikafdeling, Research School of Pacific Studies . s. 20–21. ISBN 9780858834002.
- Crowley, Terry (2007). Thieberger, Nicholas (red.). Field Linguistics: A Beginner's Guide . Oxford University Press . ISBN 978-0-191-53636-6.
- Evans, Nicholas (2005). "Lytter til Stillehavet: Til erindring om Terry Crowley". Sproglig typologi . Walter de Gruyter . 9 : 157–163. doi : 10.1515 / lity.2005.9.1.157 . HDL : 1885/31091 . S2CID 121944076 .
- François, Alexandre (2007). "Review: Fire grammatikker af Malakula-sprog af Terry Crowley". Bijdragen tot de Taal-, Land- og Volkenkunde . Brill . 163 (2–3): 430-439. JSTOR 27868407 .
- Lynch, John (juni 2005). "I Memoriam, Terry Crowley 1953-2005". Oceanic Linguistics . University of Hawai'i Press . 44 (1): 223-241. doi : 10.1353 / ol.2005.0022 . JSTOR 3623236 . S2CID 143865935 .