The Mission (film fra 1986) - The Mission (1986 film)

Missionen
Missionen (filmplakat fra 1986) .jpg
Original film plakat
Instrueret af Roland Joffé
Skrevet af Robert Bolt
Produceret af
Medvirkende
Cinematografi Chris Menges
Redigeret af Jim Clark
Musik af Ennio Morricone
Produktion
selskab
Distribueret af Columbia - Cannon - Warner Distributors (Storbritannien)
Udgivelses dato
Løbe tid
125 minutter
Land Det Forenede Kongerige
Sprog
Budget £ 16,5 mio
Billetkontor $ 17,2 millioner

Missionen er en britisk dramafilm fra 1986om oplevelser fra en jesuitisk missionær i Sydamerika fra 1700-tallet. Instrueret af Roland Joffé og skrevet af Robert Bolt , filmen spiller Robert De Niro , Jeremy Irons , Ray McAnally , Aidan Quinn , Cherie Lunghi og Liam Neeson .

Det vandt Cannes Film Festival Palme d'Or og Oscar for bedste film . I april 2007 blev det valgt som nummer et på Church Times ' Top 50 religiøse filmliste. Desuden er det en af ​​femten film, der er opført i kategorien "Religion" på Vatikanets filmliste . Den musik , scoret af italienske komponist Ennio Morricone , som nummer 1 på Australian Broadcasting Corporation 's (ABC) Classic 100 Musik i film .

Grund

I 1750'erne går den spanske jesuitpræst far Gabriel ind i det nordøstlige Argentina og den østlige Paraguayanske jungle for at bygge en missionsstation og konvertere et Guaraní -samfund til kristendom. Guaraníerne er i første omgang ikke modtagelige for kristendommen eller outsidere generelt, og når Gabriel sender en præst for at tage kontakt med dem, binder de præsten til et trækors og sender ham til sin død over Iguazu -vandfaldene . Far Gabriel selv rejser derefter til den falder, stiger til toppen, og i et forsøg på at skabe en forbindelse med dem gennem musik, spiller sin obo . En af Guaraní -krigerne, da den fremmede og hans musik er europæere, bryder oboen, kaster den ned i vandet og stammer af. Fader Gabriel reagerer imidlertid ikke, og de resterende Guaraní (som blev betaget af musikken) tillader ham at leve og tage ham med til deres landsby.

Lejesoldat og slaver Rodrigo Mendoza lever af at kidnappe indfødte som Guaraní -samfundet og sælge dem til nærliggende plantager, herunder plantagen af ​​den spanske guvernør Don Cabeza. Efter at have vendt tilbage fra en anden kidnapningstur tilstår hans formodede forlovede, Carlotta, overfor Mendoza, at hun faktisk er forelsket i sin yngre halvbror Felipe. Mendoza finder dem senere i sengen sammen og dræber Felipe i en duel i et raserianfald . Selvom han er frifundet for drabet på Felipe, spirer Mendoza i depression. Fader Gabriel besøger og udfordrer Mendoza til at påtage sig en passende bod . Mendoza ledsager jesuitterne på deres returrejse og slæber et tungt bundt med hans rustning og sværd. Efter i første omgang anspændte øjeblikke efter at have nået udkanten af ​​de indfødtes territorium, da de genkender deres tidligere forfølger, kommer de indfødte hurtigt til at tilgive en grædende Mendoza og skære hans tunge bundt væk.

Fader Gabriels mission er afbildet som et sted for helligdom og uddannelse for Guaraní. Bevæget over Guaranís accept, ønsker Mendoza at hjælpe med missionen, og far Gabriel giver ham en bibel. Med tiden tager Mendoza løfter og bliver jesuit under far Gabriel og hans kollega, far John.

Med den beskyttelse, som tilbydes missioner i henhold til spansk lov, har jesuitterne været sikre. Imidlertid fordelte Madrid -traktaten (1750) Sydamerikansk land, hvor Jesuit -missionerne var placeret, og overførte området til portugiserne, der tillod slaveri. De portugisiske kolonier forsøger at slavebinde de indfødte, og da de uafhængige jesuit missioner kan forhindre dette, sendes pavelig udsendte kardinal Altamirano, en tidligere jesuitisk præst, fra Vatikanet for at undersøge missionerne og beslutte, om der eventuelt skulle have lov til at forblive .

Under pres fra både Cabeza og den portugisiske repræsentant Hontar er kardinal Altamirano tvunget til at vælge mellem to onder. Hvis han hersker til fordel for kolonisterne, vil oprindelige folk blive slaver; hvis han regerer til fordel for missionerne, kan hele jesuitordenen fordømmes af portugiserne, og den europæiske katolske kirke kan gå i stykker. Altamirano besøger missionerne og er forbløffet over deres industri og succes, både med at konvertere indianerne og i nogle tilfælde økonomisk. Ved far Gabriels mission i San Carlos forsøger han at forklare årsagerne til at lukke missionerne og instruerer Guaraní om, at de skal forlade, fordi "det er Guds vilje." Guaraní stiller spørgsmålstegn ved gyldigheden af ​​hans påstand og hævder, at Guds vilje var at afvikle og udvikle missionen. Fader Gabriel og Mendoza, under trussel om ekskommunikation , angiver deres intention om at forsvare missionen sammen med Guaraní, hvis plantageejere og kolonister angriber. De er imidlertid delte om, hvordan man gør dette, og de diskuterer, hvordan man reagerer på det forestående militære angreb. Fader Gabriel mener, at vold er en direkte forbrydelse mod Gud. Mendoza beslutter sig imidlertid for at bryde sine løfter ved militært at forsvare missionen. Mod far Gabriels ønsker lærer han de indfødte den europæiske krigskunst og tager igen sit sværd.

Når en fælles portugisisk og spansk styrke angriber, forsvares missionen i første omgang af Mendoza, John og Guaraní. Selvom de kæmpede godt, matcher de ikke militærstyrken. Fader John bliver dræbt, mens han lokker den portugisiske kommandør i en fælde. Mendoza bliver skudt og dødeligt såret, efter at soldaterne har ødelagt en fælde, så de kan komme ind i landsbyen. Når soldaterne ser gudstjenesten i missionsbyen, bliver de tilbageholdende med at skyde. Når soldaterne kommer ind i missionsbyen, støder de på sang af far Gabriel og Guaraní -kvinder og børn, der marcherer i et religiøst optog. Fader Gabriel fører med en monstrans med det salige sakrament. Ignorerer dette, beordrer den spanske kommandant angrebet; Fader Gabriel, resten af ​​præsterne og de fleste af Guaraní, herunder kvinder og børn, bliver systematisk skudt ned. Efter at far Gabriel er skudt, henter en mand det salige sakrament og fortsætter med at lede optoget. Kun en håndfuld børn flygter ind i junglen.

I en sidste udveksling mellem kardinal Altamirano og Hontar beklager Hontar, at det, der er sket, er uheldigt, men uundgåeligt: ​​"Vi skal arbejde i verden; verden er således." Altamirano slutter sig igen: "Nej, således har vi skabt verden. Sådan har jeg gjort den." Dage senere vender en kano af små børn tilbage til scenen for Mission -massakren og redder et par ejendele. De satte sig op ad floden og gik dybere ind i junglen med tanken om, at begivenhederne vil forblive i deres minder. En sidste titel erklærer, at mange præster fortsat har kæmpet for oprindelige folks rettigheder i vore dage. Teksten i Johannes 1: 5 vises: "Lyset skinner i mørket, og mørket har ikke overvundet det."

Cast

Historisk grundlag

Missionen er baseret på begivenheder omkring Madrid -traktaten i 1750 , hvor Spanien afstod en del af Jesuit Paraguay til Portugal. En væsentlig undertekst er den forestående undertrykkelse af jesuitterne , som far Gabriel advares om af filmens fortæller, kardinal Altamirano, der engang selv var jesuit. Altamirano, der talte i bakspejlet i 1758, svarer til den egentlige andalusiske jesuitter, Fader Luis Altamirano, der blev sendt af jesuititoverlegen general Ignacio Visconti til Paraguay i 1752 for at overføre territorium fra Spanien til Portugal. Han overvåget overførslen af syv missioner syd og øst for Río Uruguay , der var blevet afgjort af Guaraní og jesuitter i det 17. århundrede. Som kompensation lovede Spanien hver mission 4.000 pesos eller færre end 1 peso for hver af de cirka 30.000 Guaraní af de syv missioner, mens de dyrkede arealer, husdyr og bygninger blev anslået til at være 7-16 millioner pesos værd. Filmens klimaks er Guaraní-krigen 1754–1756, hvor den historiske Guaraní forsvarede deres hjem mod spansk-portugisiske styrker, der gennemførte Madrid-traktaten. Til filmen blev der lavet en genskabelse af en af ​​de syv missioner, São Miguel das Missões .

Fader Gabriels karakter er løst baseret på livet i den paraguayanske helgen og jesuitter Roque González de Santa Cruz . Historien er taget fra bogen The Lost Cities of Paraguay af Father CJ McNaspy , SJ, som også var konsulent i filmen.

Indstillingen vandfald af filmen antyder kombinationen af disse begivenheder med historien om ældre missioner, der blev grundlagt mellem 1610-1630 på Paranapanema floden over Guaira Falls , hvorfra Paulista slavetogter tvunget Guaraní og jesuitter til at flygte i 1631. Slaget ved slutningen af ​​filmen fremkalder det otte dage lange slag ved Mbororé i 1641, en kamp udkæmpet på land såvel som i både på floder, hvor de jesuit-organiserede, skydevåbenudstyrede Guaraní-styrker stoppede Paulista-raiders.

Historiske unøjagtigheder

Den historiske Altamirano var ikke en kardinal sendt af paven, men en udsending sendt af generaloverlegen i Jesu Selskab, Ignacio Visconti , for at bevare jesuitterne i Europa over for angreb i Spanien og Portugal.

Optagelsessteder

Filmen blev for det meste filmet i Colombia , Argentina , Brasilien og Paraguay . Tunnelerne i Fort Amherst i Kent blev brugt som en del af klosteret, hvor Mendoza (Robert De Niro) lagde sig selv efter at have myrdet sin bror.

Soundtrack

Soundtracket til The Mission blev skrevet af Ennio Morricone . Begyndende med et liturgisk stykke (" On Earth as It Is in Heaven "), der bliver det 'spanske' tema, bevæger det sig hurtigt til 'Guaraní' -temaet, som er skrevet i en stærkt indfødt stil og bruger flere oprindelige instrumenter. Senere definerer Morricone Mission -temaet som en duet mellem temaerne 'spansk' og 'Guaraní'. Soundtracket blev optaget i CTS Lansdowne Studios i London .. Soundtracket blev mestret af Greg Fulginiti

Andre temaer i hele filmen inkluderer temaerne 'Penance', 'Conquest' og 'Ave Maria Guaraní'. I sidstnævnte synger et stort kor af oprindelige folk en gengivelse af " Ave Maria ".

Reception

Billetkontor

Filmen indbragte $ 17,2 millioner i det amerikanske og internationale billetkontor mod et budget på £ 16,5 millioner, hvilket på det tidspunkt var det amerikanske ækvivalent til $ 25,4 millioner, hvilket gjorde denne film til et kommercielt flop.

Goldcrest Films investerede 15.130.000 pund i filmen og modtog 12.250.000 pund i retur, hvilket gav Goldcrest et tab på 2.880.000 pund.

Kritisk

Missionen modtog blandede anmeldelser fra kritikere. Den gennemgang nyhedslæser Rotten Tomatoes rapporterede, at 65% af kritikere har givet filmen en positiv anmeldelse baseret på 26 anmeldelser, med et gennemsnit på 6,4 / 10. Webstedets kritikerkonsensus lyder: " The Mission er et velmenende epos givet delikat heft af dets overdådige visuals og en standout score af Ennio Morricone, men dets stabile præsentation vækker aldrig en følelsesmæssig investering i sine karakterer." På Metacritic har filmen en vejet gennemsnitlig score på 55 ud af 100 baseret på 18 kritikeranmeldelser, hvilket angiver "blandede eller gennemsnitlige anmeldelser".

Priser og hæder

Pris Kategori Nominerede (r) Resultat
Academy Awards Bedste billede Fernando Ghia og David Puttnam Nomineret
Bedste instruktør Roland Joffé Nomineret
Bedste kunstretning Stuart Craig og Jack Stephens Nomineret
Bedste film Chris Menges Vandt
Bedste kostume design Enrico Sabbatini Nomineret
Bedste filmredigering Jim Clark Nomineret
Bedste originale partitur Ennio Morricone Nomineret
American Cinema Editors Awards Bedste redigerede spillefilm Jim Clark Nomineret
American Society of Cinematographers Awards Enestående præstation i kinematografi i teaterudgivelser Chris Menges Nomineret
Association of Polish Filmmakers Critics Awards Bedste udenlandske film Roland Joffé Vandt
British Academy Film Awards Bedste film Fernando Ghia, David Puttnam og Roland Joffé Nomineret
Bedste retning Roland Joffé Nomineret
Bedste skuespiller i en birolle Ray McAnally Vandt
Bedste manuskript - Original Robert Bolt Nomineret
Bedste film Chris Menges Nomineret
Bedste kostume design Enrico Sabbatini Nomineret
Bedste redigering Jim Clark Vandt
Bedste originale partitur Ennio Morricone Vandt
Bedste produktionsdesign Stuart Craig Nomineret
Bedste lyd Ian Fuller, Bill Rowe og Clive Winter Nomineret
Bedste særlige visuelle effekter Peter Hutchinson Nomineret
British Society of Cinematographers Bedste film i en teaterfilm Chris Menges Nomineret
Filmfestivalen i Cannes Palme d'Or Roland Joffé Vandt
Teknisk hovedpris Vandt
César Awards Bedste udenlandske film Nomineret
David di Donatello Awards Bedste udenlandske film Nomineret
Bedste udenlandske skuespiller Jeremy Irons Nomineret
Bedste udenlandske producent Fernando Ghia og David Puttnam Vandt
Evening Standard British Film Awards Bedste skuespiller Ray McAnally (også eller No Surrender ) Vandt
Bedste manuskript Robert Bolt Vandt
Golden Globe Awards Bedste film - drama Nomineret
Bedste skuespiller i et film - drama Jeremy Irons Nomineret
Bedste instruktør - Film Roland Joffé Nomineret
Bedste manuskript - Film Robert Bolt Vandt
Bedste originale partitur - film Ennio Morricone Vandt
Kansas City Film Critics Circle Awards Bedste film Vandt
Los Angeles Film Critics Association Awards Bedste film Chris Menges Vandt
Bedste musikscore Ennio Morricone Runner-up
Nastro d'Argento Bedste udenlandske skuespiller Robert De Niro Nomineret
National Board of Review Awards Top ti film 10. plads
New York Film Critics Circle Awards Bedste filmfotograf Chris Menges 3. plads
Turkish Film Critics Association Awards Bedste udenlandske film 3. plads

American Film Institute

Se også

Referencer

eksterne links