Tilsynsmyndighederne (roman) - The Regulators (novel)

Tilsynsmyndighederne

Første udgave omslag
Forfatter	Stephen King (som Richard Bachman )
Land	Forenede Stater
Sprog	engelsk
Genre	Science fiction rædsel
Forlægger	Dutton
Udgivelsesdato	24. september 1996
Medietype	Print ( indbundet )
sider	480
ISBN	978-0-525-94190-3

The Regulators er en roman af den amerikanske forfatter Stephen King , der skrev under pseudonymet Richard Bachman . Den udkom i 1996 på samme tid som dens "spejl" roman, Desperation . De to romaner repræsenterer parallelle universer i forhold til hinanden, og de fleste af de karakterer, der er til stede i den ene roman, eksisterer også i den anden roman virkelighed, omend under forskellige omstændigheder. Derudover laver de første udgaver af hver indbydelse af hver roman, hvis de er sat side om side, et komplet maleri, og på bagsiden af ​​hvert omslag er der også et kig på det modsatte omslag.

King havde tidligere "dræbt" Bachman, efter at pseudonymet blev offentligt afsløret omkring tidspunktet for udgivelsen af ​​Bachman -romanen Thinner i 1984 . På bogens jakke og i en indføring i tungen af ​​bogens redaktør blev det påstået, at dette værk fra 1996 blev skrevet af Bachman år tidligere, men manuskriptet var først for nylig blevet opdaget af hans enke i en bagagerum.

Udvikling

Romanen begyndte som et manuskript med titlen The Shotgunners . King siger, at filmforfatter-instruktør Sam Peckinpah læste manuskriptet og kom med nogle forslag, men Peckinpah døde, mens King skrev det andet udkast.

Grund

Langs en villavej i forstadsbyen Wentworth, Ohio , bliver en papirdreng pludselig skudt af en mystisk fremmed i en rød varevogn. Kvarterets paniske civile løber efter læ, mens forfatteren Johnny Marinville forsøger at kontakte politiet. Imidlertid forhindrer en anden verdenskraft opkaldet i at gå igennem. To andre farverige varevogne, hver drevet af mystiske og mærkelige fremmede, dukker senere op og dræber yderligere tre beboere. Den tidligere politibetjent Collie Entragian leder de berørte beboere og retter dem ind i ofrene David Carvers og dyrlægen Tom Billingsleys hjem. Kun to beboere forbliver indendørs hele tiden, tilsyneladende uberørte: Audrey Wyler og hendes autistiske nevø Seth, som hun har passet siden hans families død for to år siden, forbliver tavse blandt kaoset.

Under en tur til en mineby i Desperation, Nevada, tog en ond, anden verden kaldet Tak besiddelse af Seths krop, efter at den blev frigivet fra en mine. Det implementerede en stærk mental indflydelse og dræbte senere Seths forældre og søskende. Tak tvang derefter Audreys mand til at begå selvmord. For at overleve tog Audrey tilflugt i en mental konstruktion af hendes skabelse og modellerede sit sikre sted efter et yndet tilbagetog. Seth bliver i mellemtiden sendt ind i hans sindes dybe fordybninger, mens Tak er i kontrol og lider af dårlig hygiejne og ernæring som følge af skabningens forsømmelse. På trods af sin autisme viser Seth en begavet mental styrke, der sandsynligvis er årsagen til, at Tak i første omgang blev tiltrukket af ham. Det hjælper også med at holde hans sind intakt, mens Tak er i kontrol.

Tak er kilden til varevogne, som er afledt af tegneserien MotoKops 2200 , som Seth ser religiøst. Seth ser også ofte en vestlig film ved navn The Regulators , og Tak forvandler til sidst kvarteret til et gammelt vestlandskab uden nogen måde at undslippe, som nogle af beboerne snart finder ud af.

Efter at flere andre mennesker er blevet dræbt på forskellige måder (herunder Collie, efter at han fejlagtigt blev skudt af en teenager ved kvarteret ved navn Jim Reed, der derefter begik impulsselvmord), får Seth tid til at Audrey kan flygte fra huset, mens Tak er optaget. Audrey putter et afføringsmiddel i Seths mælk, hun tager chancen for at gå på tværs af gaden til Carvers hjem, og hun forklarer situationen for de andre. Seth indtager afføringsmiddel, der får Tak til midlertidigt at forlade Seths krop, da det ikke kan tåle at se drengen afføring. Hun glider tilbage til huset med Johnny for at forsøge at redde Seth, før Tak vender tilbage, men Cammie Reed følger med med en pistol. Forfærdet over hendes søns, Jim, død tidligere, dræber Cammie Seth og sårer Audrey dødeligt, da Tak forsøger at komme ind i drengens krop igen. Taks opmærksomhed bliver derefter afledt til hende, og den kommer i stedet ind i Cammies krop. Hun kan dog ikke holde til Tak på den måde, Seth kunne, og hendes krop blev ødelagt som følge af besiddelsen. Tak efterlader hende i form af røg og forsvinder i vinden. Varevognene forsvinder, og landskabet vender tilbage til sin normale tilstand.

En kort epilog i form af et brev afslører, at Seths og Audreys ånder har taget ophold på engen fra Audreys mentale fristed og lever der lykkeligt i det, der antydes at være et alternativt parallelt paradis.

Tegn

• Cary Ripton; papirdreng og baseballspiller.
• Hannibal; Tysk hyrde af familien Reed.
• Mary Jackson; kone til Peter Jackson. Havde en affære.
• Peter Jackson; Engelsk professor og mand til Mary Jackson.
• Collie Entragian; tidligere politibetjent.
• Kirsten Carver; mor til Ralph og Ellen Carver, kone til David Carver, der kalder hende 'Pie'.
• David Carver; far til Ralph og Ellen Carver, mand til Kirsten Carver.
• Ralph Carver; 6 år gammelt yndlingsbarn til mor Kirsten Carver og far David Carver. Bror til Ellen Carver, som han kalder 'Margrit the Maggot'.
• Ellen 'Ellie' Margaret Carver; 11 -årig søster til Ralph Carver og datter af David og Kirsten Carver.
• Tom Billingsley; pensioneret bydyrlæge.
• John Edward Marinville; forfatteren roste for sin roman Delight og arbejde med børnebøger. Tidligere alkoholiker og middelmådig guitarist.
• Steve Ames; vandrende fyr i en lastbil.
• Cynthia Smith; medarbejder ved EZ Stop 24.
• Brad Josephson; mand til Belinda Josephson.
• Belinda 'Bee' Josephson; kone til Brad Josephson.
• Marielle Soderson; uhøflig kone til Gary Soderson.
• Gary Soderson; alkoholiseret mand til Marielle Soderson.
• Debbie Ross; besøgsven af ​​Susie Geller.
• Susie Geller; teenagedatter af Kim Geller og ven af ​​Debbie Ross.
• Kim Geller; racistisk mor til Susie Geller.
• Cammie Reed; mor til Jim og David Reed.
• Jim Reed; søn af Cammie Reed, tvilling af David Reed, og potentiel kærlighedsinteresse for Susie Geller.
• David Reed; søn af Cammie Reed, tvilling af Jim Reed, og potentiel kærlighedsinteresse for Susie Geller.
• Audrey Wyler; enke efter Herb Wyler og tante til Seth Garin. Offer for mange års psykisk misbrug fra Tak.
• Urt Wyler; afdøde mand til Audrey Wyler og onkel til Seth Garin. Tilskadekomne i mange års psykisk misbrug fra Tak.
• Seth Garin; vildledende strålende 8 år gammel autistisk forældreløs. Nevø til Audrey og Herb Wyler og den eneste vært Tak.
• Hobarts; en stærkt religiøs familie, der måtte flytte som følge af tortur fra Tak.

Henvisninger til andre kongeværker

I romanens epilog nævner et brev skrevet af en kvinde på bryllupsrejse til sin ven et af Stephen Kings tidligere værker, The Shining .

Som en spejlroman dukker karakterer fra Desperation op, dog i forskellige roller og i nogle tilfælde forskellige fysiske optrædener.

Tilpasninger

I august 2014 nævnte King, at der havde været diskussioner om at gøre Regulators til en tv -serie, men der blev ikke nævnt andet derefter.

Referencer

eksterne links

• Tilsynsmyndighederne på stephenking.com