Harmoniens tilbagevenden - The Return of Harmony
| " Harmoniens tilbagevenden " | |||
|---|---|---|---|
| My Little Pony: Friendship Is Magic -afsnit | |||
Twilight Sparkle ( foran ) med Rainbow Dash , Fluttershy ( flyvende, venstre mod højre ), Pinkie Pie , Applejack og Rarity ( baggrund, venstre mod højre ) forenes med Harmony Elements for at besejre Discord
| |||
| Afsnit nr. | Sæson 2, afsnit 1 og 2 |
||
| Instrueret af | James Wootton | ||
| Skrevet af | MA Larson | ||
| Produceret af | |||
| Redigerer af | |||
| Originale luftdatoer | |||
| Løbe tid | 44 minutter (kombineret) | ||
| Gæstes udseende | |||
" Harmoniens tilbagevenden " er samlebetegnelsen for de første og andet afsnit af anden sæson af den canadisk-amerikanske animerede tv-serie My Little Pony: Friendship Is Magic , samt de syvogtyvende og otteogtyvende afsnit af serie samlet. Begge afsnit blev instrueret af Jayson Thiessen og skrevet af MA Larson . Del et af afsnittet blev sendt i USA den 17. september 2011 på Hubben, mens del to blev sendt den følgende uge den 24. september. Afsnittet fik en Nielsen -husstandsbedømmelse på 0,2 og blev set af over 339.000 seere, hvilket gjorde det er den højest bedømte episode, der nogensinde er sendt af hubben på det tidspunkt.
Serien følger en enhjørning ved navn Twilight Sparkle, mens hendes mentor prinsesse Celestia guider hende til at lære om venskab i Ponyville. Twilight bliver nære venner med fem andre ponyer: Applejack , Rarity , Fluttershy , Rainbow Dash og Pinkie Pie . I den første del af episoden flygter en draconequus ved navn Discord fra sit stenfængsel , mens Twilight og hendes fem venner opdager, at Elements of Harmony er blevet stjålet. De skal hente dem for at redde Equestria fra evigt kaos, men må først kæmpe med Discords sindespil. I del to er Twilight fast besluttet på at finde Harmony Elements, efter at hendes bedste venner er blevet hypnotisk hjernevasket af Discord, og hele Equestria begynder at falde i uorden.
Grund
Del et
Cheerilee går sine elever gennem Canterlots skulpturhave, hvor hun viser dem som en kimærlignende skabning kendt som en draconequus, et væsen, der repræsenterer uenighed og mangel på harmoni. De Cutie Mark Crusaders komme ind i en kamp over hvad statuen repræsenterer. Da gruppen bevæger sig væk fra statuen, begynder statuen at revne, og der høres en ond latter.
Senere finder Twilight Sparkle og Mane Six mærkelige fænomener, der forekommer omkring Ponyville, som f.eks. Bomuldsskygger, der udleverer chokolademælk og Applejack's æbler vokser sig større. Twilights magi er ikke stærk nok til at stoppe den. Snart hoster Spike et brev fra Celestia op og opfordrer Twilight og hendes venner til at se hende i Canterlot. Celestia tager dem med til hvælvingen, hvor elementerne i harmoni opbevares. Hun fortæller ponyerne, at de mærkelige fænomener, de har lagt mærke til, skyldes en gammel fjende af hende ved navn Discord , kaos og disharmoni. Celestia fortæller om, hvordan Discord engang styrede Equestria i en evig kaosstil, før hun og Luna besejrede ham ved at gøre ham til en stenstatue. Men han er for nylig sluppet fra sit fængsel, og Celestia beder Twilight og hendes venner om at bruge Elements of Harmony til at besejre Discord. Den kasse, der normalt holder elementerne, er imidlertid helt tom, når den åbnes.
Pludselig kommer et billede af Discord på glasmalerierne til live, der driller ponyerne og Celestia. Discord hævder at have taget elementerne og hentyder til, hvor de kan være placeret. Twilight mener, at Discord refererer til hæklabyrinten nær slottet og de seks løb der. Discord udfordrer ponyerne til et spil og fortæller dem, at de eneste regler er, at de ikke må flyve eller bruge magi, og at hvis nogen af dem forlader spillet, vinder han automatisk. På trods af deres handicap kommer ponyerne ind i labyrinten, men de bliver snart fanget og adskilt af Discords magi. Han er i stand til individuelt at teste Applejack, Pinkie Pie, Rarity og Fluttershy mod deres respekterede elementer, hvilket får dem til at blive hypnotiseret et øjeblik , miste noget af deres farve og blive et modsætning til deres element. Twilight møder hver af dem efter dette tidspunkt, bevidst om deres personlighedsskifte, men uvidende om deres møde med Discord. Snart finder de Rainbow Dash, efter at have fået sine vinger tilbage, flyver væk fra labyrinten og forråder ikke kun hendes element af loyalitet, men også mister spillet ved at forlade; Uenighed får labyrinten til at falde omkring dem, og han praler af sin sejr og advarer om en indkommende storm af kaos.
Del to
Twilight konfronterer Discord ved at beskylde ham for snyd. Imidlertid modvirker Discord dette ved at minde hende om, at mens han havde antydet, hvor elementerne var, sagde han aldrig noget om, at de var i labyrinten. Twilight indser, at en linje fra Discords gåde faktisk refererer til Ponyville selv.
Twilight fører hendes venner tilbage til Ponyville, som Discord har ændret på en kaotisk måde. Discord fortsætter med at håne Twilight, der er fast besluttet på at vende tilbage til biblioteket i byen for at finde en måde at besejre Discord på, mens hendes venners personligheder bliver ved med at blive mere skæve og mister endnu mere af deres farve, indtil de er helt monokrome. Det lykkedes at få dem alle ind på biblioteket, og Twilight og Spike lokaliserede bogen om harmonierne og fandt ud af, at bogen faktisk indeholder elementerne. Hun tvinger sine venner til at bære Elements; Twilight tildeler også Spike som det midlertidige element i loyalitet, fordi Rainbow Dash ikke er til stede. De møder Discord, men elementerne kan ikke aktiveres. De fire andre ponyer og Spike taber hurtigt elementerne og går, efterlader Twilight modløs og til sidst mister sin egen farve.
Twilight vender tilbage til biblioteket og forbereder sig på at pakke og forlade Ponyville, da hun finder Spike hoste rulle efter rulle. Twilight finder, at dette er venskabsrapportbrevene, som hun tidligere havde sendt til Celestia, og minderne om hendes venskaber i Ponyville får hende til at genvinde sin farve. Inspireret af dette vender hun tilbage til sine fire andre venner og bruger en hukommelse til at minde dem om deres venskab, annullere Discords magi og vende dem tilbage til det normale.
Rainbow Dash er dog stadig adskilt fra gruppen, og uden hende vil elementerne ikke blive aktiveret. De finder Rainbow Dash, der beskytter en sky, og tror, at det er hendes hjem for Cloudsdale. De bruger en luftballon, trukket med af Fluttershy, for at indhente Rainbow. Ponyerne fanger til sidst Rainbow og formår at binde hende længe nok til, at Twilight kan kaste sin hukommelse.
Ponyerne samler elementerne og nærmer sig Discord igen, som forsvinder deres trussel. Når alle seks ponyer er restaureret, aktiveres imidlertid elementerne og affyrer en regnbue-lysstråle, der opsluger Discord og Ponyville. Ponyville vender tilbage til det normale, og Discord bliver igen til sten. Ponyernes sejr fejres ved en stor ceremoni i Canterlot ledet af Celestia, der roser deres heltemod og kraften i deres venskab og afslører et nyt glasmaleri af de seks ponyer, der besejrer Discord.
Produktion
"The Return of Harmony" blev instrueret af James Wootton, hvor Jayson Thiessen fungerede som tilsynsførende direktør og blev skrevet af MA Larson . John de Lancie gæstestjerner i afsnittet som Discord . Ifølge Thiessen havde Lauren Faust opfattet Discord, mens han så en serie Star Trek: The Next Generation -afsnit, ved hjælp af Q (portrætteret af de Lancie) som en skabelon. Da det var tid til at overveje stemmeskuespillere til rollen, havde produktionsteamet overvejet at bruge en stand-in til de Lancie, men blev overrasket over at erfare, at de Lancie selv var tilgængelig til rollen. Efter at have hørt nyhederne ændrede teamet nogle elementer i episoden for at give mere hentydning til hans tidligere rolle, såsom lysglimt, når Discord ville dukke op eller forsvinde. de Lancie blev senere overrasket over de store positive reaktioner fra seriens voksne fans , hvilket fik ham til at lære mere om denne fandom og deltage som administrerende direktør for dokumentaren om fandom Bronies: The Extremely Unexpected Adult Fans of My Little Pony . de Lancie har siden genudtalt Discord til senere afsnit af serien og kampagner på The Hub.
Episoderne var den sidste med Lauren Faust som executive producer. Ved slutningen af den første sæson meddelte Faust, at hun havde forladt serien, og for anden sæson trådte hun tilbage som executive producer for at blive konsulentproducent. Hendes engagement i anden sæson bestod hovedsageligt af historieopfattelse og manuskripter. På trods af sin nedsatte deltagelse har hun stadig store forhåbninger til medarbejderne og siger "de huller, jeg har efterladt, bliver udfyldt af de samme fantastiske kunstnere, forfattere og instruktører, der bragte dig sæson 1. Jeg er sikker på, at showet bliver som underholdende som altid ". Derudover blev en ny storyboard -editor ved navn Jim Miller ansat for anden sæson, og et flertal af animationen blev "outsourcet" til animationsfirmaet Top Draw. Ifølge Thiessen muliggjorde dette en større præproduktionsproces for sæson to afsnit.
"The Return of Harmony" var første afsnit i anden sæson. Ifølge Thiessen havde Hub og dets moderselskab Hasbro "godkendt sæson to, før vi var færdige med sæson et; de vidste, at de havde noget godt på hænderne." Han forklarede, "de så [succesen] af showet tidligt, hvilket er sjældent, fordi normalt en sæson vil blive en og sendt før et netværk vil forny det, fordi de vil vide, hvad tallene er, men de, Jeg tror, det er lidt af en risiko på deres vegne, men jeg er glad for, at de gjorde det. " Episodens slutscene er en parodi på slutningen fra filmen Star Wars Episode IV: A New Hope fra 1977 . Ifølge Thiessen var joken en "eftertanke"; oprindeligt ville der være en mere detaljeret afslutning, men på grund af tidsbegrænsninger blev der oprettet en ny finale. Under animationsfasen bemærkede en af instruktørerne, at scenen var "lidt ligesom afslutningen på Et nyt håb ", og derfor blev det besluttet at oprette en "scene for scene" -parodi på originalen.
Reception
Bedømmelser
Den første del af "The Return of Harmony" blev sendt den 17. september 2011, mens den anden del blev sendt den 24. september. Den første del blev set af over 339.000 seere, hvilket gør den til en af de bedst bedømte afsnit, der nogensinde er sendt af The Hub . Derudover fik den første del en 0,2 Nielsen -husstandsbedømmelse i USA, hvilket betyder, at den blev set af 0,2 procent af alle husstande, der så fjernsyn på udsendelsestidspunktet. Episoden fik en rating på 0,1 18–49, hvilket betyder, at den blev set af 0,1 procent af alle 18- til 49-årige, der så fjernsyn på udsendelsestidspunktet. Episoden blev senere slået af " A Canterlot Wedding ", der scorede et samlet seertal på 483.000 og 475.000.
Anmeldelser
Begge dele af afsnittet modtog udbredt universel anerkendelse. I en anmeldelse af første del kaldte Carina Belles fra We Got This Covered serien "almindelig fantastisk" og bemærkede, at den "grundlæggende var Ringenes Herre, kun med ponyer." Belles roste den udtryksfulde animation og skrev "den i forvejen utrolige kunst er også blevet forbedret, idet en bredere vifte af stilarter bliver brugt." En anmeldelse fra Republibot af den første del af afsnittet kaldte plottet "en interessant genbesøg af pilotens forudsætning ['Friendship Is Magic']". Ydermere kaldte anmeldelsen John de Lancies optræden "suveræn" og roste animationen. Anmeldelser for del to var også positive. Republibot gav episoden en stort set positiv anmeldelse, men stedet bemærkede dog, at afsnittet "føles lidt forhastet, selv som en to-parter", og at "især Fluttershys og Raritets restaureringssekvenser føler sig forhastet og uforvarende ekko [sindet tørre sekvenser fra] Men in Black . "
Mange anmeldelser roste seriens popkulturreferencer. Carina Belles bifalder serien for at have lavet subtile popkulturreferencer med henvisning til Pinkie Pies omtale af " Chocolate Rain ", en henvisning til Internet -meme. Mange anmeldelser og kritikere kommenterede positivt på episodens afslutning, som indeholdt en parodi på de afsluttende scener til den originale Star Wars . Cyriaque Lamar fra i09 skrev positivt om scenen og skrev: "Ærligt talt er moderne My Little Pony fandom en af de ting, jeg live-og-lad-leve om, selvom det forvirrer mig fuldstændig [men] i morges afsnit af showet hyldede lidt til Et nyt håb . " i09 udnævnte senere scenen til en af "De bedste tv -øjeblikke i 2011". John Farrier fra Neatorama skrev: "Det er svært for Bronies at få respekt fra nogle sider, men [den afsluttende Star Wars -parodi] -scene alene siger meget til fordel for showet." Underholdningsstedet Dorkly, der er tilknyttet CollegeHumor , indeholdt en video, der sammenlignede de to scener og skrev: "Må det yndige være med dig." Topless Robot -forfatter Anne Mathews kaldte Star Wars -parodien for "Nerdiest Easter Egg" i My Little Pony: Friendship Is Magic og skrev: "Denne scene er et direkte råb til fansene og fuldstændig cementerer skaberen Lauren Fausts nørdestudie. Det eneste mangler et Wookiee -råb i slutningen! "
Medieudgivelse i hjemmet
Den todelte episode var en del af sæson 2 DVD- sæt, udgivet af Shout Factory den 14. maj 2013. Det var også en del af "Cutie Mark Quests" DVD'en, der blev udgivet den 30. juni 2015 sammen med "The Show Stoppers" og den todelte sæson fem premiere episode " The Cutie Map " (mærket som "Cutie Markless").