De tre musketerer -The Three Musketeers

Les trois mousquetaires
Dartagnan-musketeers.jpg
"D'Artagnan, Athos, Aramis og Porthos"
Billede af Maurice Leloir
Forfatter Alexandre Dumas
Original titel Les Trois Mousquetaires
Land Frankrig
Sprog fransk
Genre Historisk roman, Eventyrroman, Swashbuckler
Udgivelsesdato
Marts – juli 1844 (seriel)
sider c.  700 (afhængig af udgave)
Efterfulgt af Tyve år efter , Vicomte i Bragelonne 

De tre musketerer (fransk: Les Trois Mousquetaires ,[le tʁwɑ muskətɛːʁ] ) er en fransk historisk eventyrroman skrevet i 1844 af den franske forfatter Alexandre Dumas . Det er i swashbuckler -genren, som har heroiske, ridderlige sværdmænd, der kæmper for retfærdighed.

Set mellem 1625 og 1628 fortæller det eventyrene fra en ung mand ved navn d'Artagnan (en karakter baseret på Charles de Batz-Castelmore d'Artagnan ), efter at han forlod hjemmet for at rejse til Paris, i håb om at slutte sig til vagtens musketerer . Selvom d'Artagnan ikke er i stand til at slutte sig til dette elitekorps med det samme, bliver han ven med tre af de mest formidable musketerer i tiden - Athos , Porthos og Aramis , "de tre musketerer" eller "de tre uadskillelige" - og bliver involveret i stats- og domstolsanliggender.

De tre musketerer er primært en historisk og eventyrlig roman. Imidlertid skildrer Dumas ofte forskellige uretfærdigheder, overgreb og absurditeter i Ancien Régime , hvilket giver romanen en yderligere politisk betydning på tidspunktet for udgivelsen, en tid hvor debatten i Frankrig mellem republikanere og monarkister stadig var hård. Historien blev først serialiseret fra marts til juli 1844, under monarkiet i juli , fire år før den franske revolution i 1848 voldeligt oprettede Den Anden Republik .

Historien om d'Artagnan fortsættes i tyve år efter og Vicomte i Bragelonne: ti år senere .

Oprindelse

En musketer af vagten c. 1660.

Dumas præsenterer sin roman som en af ​​en række genoprettede manuskripter, der omdanner oprindelsen til hans romantik til et lille drama for sig. I forordet fortæller han om at blive inspireret af en scene i Mémoires de Monsieur d'Artagnan (1700), en historisk roman af Gatien de Courtilz de Sandras , trykt af Pierre Rouge i Amsterdam, som Dumas opdagede under sin forskning til sin historie om Louis XIV . Ifølge Dumas gjorde hændelsen, hvor d'Artagnan fortæller om sit første besøg hos M. de Tréville, kaptajnen for musketererne, og hvordan han i forkammeret stødte på tre unge Béarnese med navnene Athos, Porthos og Aramis, et sådant indtryk på ham, at han fortsatte med at undersøge. Så meget er sandt - resten er fiktion: Han fandt endelig navnene på de tre musketerer i et manuskript med titlen Mémoire de M. le comte de la Fère osv. Dumas "anmodede om tilladelse" til at genoptrykke manuskriptet; tilladelse blev givet:

Nu er dette den første del af dette dyrebare manuskript, som vi tilbyder til vores læsere, gendanner det til den titel, der tilhører det, og indgår et engagement, hvis denne første del (hvis vi ikke er i tvivl) skulle opnå succes det fortjener, vil vi straks offentliggøre det andet.

I mellemtiden, da gudfædre som sådan er anden fædre, beder vi læseren om at tage ansvar for vores skyld og ikke for Comte de la Fère, den fornøjelse eller den fornøjelse, han måtte opleve.

Da dette er forstået, lad os fortsætte med vores historie.

The Three Musketeers blev skrevet i samarbejde med Auguste Maquet , der også arbejdede sammen med Dumas om dens efterfølgere ( Twenty Years After og The Vicomte of Bragelonne: Ten Years Later ) samt Greven af ​​Monte Cristo . Maquet ville foreslå plotteskitser efter at have foretaget historisk forskning; Dumas udvidede derefter plottet og fjernede nogle karakterer, herunder nye og indlejrede historien med sin umiskendelige stil.

De tre musketerer blev første gang udgivet i serieform i avisen Le Siècle mellem marts og juli 1844.

Plot oversigt

I 1625 forlader Frankrig d'Artagnan sin familie i Gascogne og rejser til Paris for at slutte sig til garnets musketerer . I et hus i Meung-sur-Loire håner en ældre mand d'Artagnans hest. Fornærmet kræver d'Artagnan en duel. Men den ældre mands ledsagere slog i stedet d'Artagnan bevidstløs med en gryde og en metaltang, der bryder hans sværd. Hans introduktionsbrev til Monsieur de Tréville, chefen for musketererne, bliver også stjålet. D'Artagnan beslutter sig for at hævne sig selv over den ældre mand, som senere afsløres for at være Comte de Rochefort , en agent for kardinal Richelieu , som videregiver ordrer fra kardinalen til sin spion, Lady de Winter, normalt kaldet Milady de Winter eller simpelthen "Milady".

I Paris besøger d'Artagnan Monsieur de Tréville ved musketerernes hovedkvarter, men uden brevet afviser Tréville høfligt hans ansøgning. Han skriver dog et introduktionsbrev til et akademi for unge herrer, som kan forberede sin besøgende på rekruttering på et senere tidspunkt. Fra Trévilles vindue ser d'Artagnan Rochefort passere på gaden nedenfor og skynder sig ud af bygningen for at konfrontere ham, men derved fornærmer han tre musketerer, Athos , Porthos og Aramis , som hver kræver tilfredshed; d'Artagnan skal kæmpe en duel med dem alle den eftermiddag.

Da d'Artagnan forbereder sig på den første duel, indser han, at Athos sekunder er Porthos og Aramis, der er overrasket over, at den unge Gascon har til hensigt at duellere dem alle. Da d'Artagnan og Athos begynder, dukker kardinal Richelieus vagter op og forsøger at arrestere d'Artagnan og de tre musketerer for ulovlig duellering. Selvom de er i undertal fire til fem, vinder de fire mænd kampen. D'Artagnan sårer alvorligt Jussac, en af ​​kardinalens officerer og en berømt kriger. Efter at have lært dette udnævner kong Louis XIII d'Artagnan til Des Essarts selskab med kongens vagter og giver ham fyrre pistoler .

Skildring af kardinalens musketerer, kongens musketeres store rivaler.

D'Artagnan ansætter en tjener ved navn Planchet, finder logi og rapporterer til Monsieur des Essart, hvis kompagni er et mindre prestigefyldt regiment, hvor han bliver nødt til at tjene i to år, før han kommer i betragtning til musketererne. Kort tid efter taler hans udlejer til ham om kidnapningen af ​​hans kone, Constance Bonacieux. Da hun i øjeblikket bliver løsladt, bliver d'Artagnan forelsket ved første øjekast i hende. Hun arbejder for dronning Anne af Frankrig , der i hemmelighed har en affære med den engelske hertug i Buckingham . Kongen, Louis XIII, gav dronningen en gave med diamantbolte, men hun giver dem til sin elsker som et minde. Kardinal Richelieu, der ønsker krig mellem Frankrig og England, planlægger at afsløre forsøget og overtaler kongen til at kræve, at dronningen bærer diamanterne til en soirée, som kardinalen sponsorerer.

Constance forsøger at sende sin mand til London for at hente diamanterne fra Buckingham, men manden manipuleres i stedet af Richelieu og går derfor ikke, så d'Artagnan og hans venner går i forbøn. På vej til England angriber kardinalens håndlangere dem gentagne gange, og kun d'Artagnan og Planchet når London. Inden ankomsten er d'Artagnan tvunget til at angribe og næsten dræbe Comte de Wardes, en ven af ​​kardinalen, fætter til Rochefort og Miladys elsker. Selvom Milady stjal to af diamantnitterne, leverer Buckingham udskiftninger, samtidig med at tyven vender tilbage til Paris. D'Artagnan er således i stand til at returnere et komplet sæt juveler til dronning Anne lige i tide for at redde hendes ære. I taknemmelighed giver hun ham en smuk ring.

Kort tid efter begynder d'Artagnan en affære med Madame Bonacieux. Da han ankommer til en tildeling, ser han tegn på en kamp og opdager, at Rochefort og M. Bonacieux, der handler under kardinalens ordre, har overfaldet og fængslet Constance. D'Artagnan og hans venner, der nu kom sig efter deres skader, vender tilbage til Paris. D'Artagnan møder Milady de Winter officielt og anerkender hende som en af ​​kardinalens agenter, men bliver forelsket i hende, indtil hendes tjenestepige afslører, at Milady er ligeglad med ham. Når han kommer ind i hendes kvarter i mørket, foregiver han at være Comte de Wardes og prøver med hende. Han finder en fleur-de-lis mærket på Miladys skulder og markerer hende som en forbryder. Milady opdager sin identitet og forsøger at dræbe ham, men d'Artagnan undgår hende. Han bliver senere beordret til belejringen af ​​La Rochelle .

Han får at vide, at dronningen har reddet Constance fra fængslet. På en kro overhører musketererne kardinalen og bad Milady om at myrde Buckingham, en tilhænger af de protestantiske oprørere ved La Rochelle, der har sendt tropper for at hjælpe dem. Richelieu giver hende et brev, der undskylder hendes handlinger som på ordre fra kardinalen selv, men Athos tager det. Næste morgen satser Athos på, at han, d'Artagnan, Porthos og Aramis og deres tjenere kan holde den genfangne ​​St. Gervais -bastion mod oprørerne i en time med det formål at diskutere deres næste handlingsforløb. De gør modstand i halvanden time, før de trækker sig tilbage, og dræber i alt 22 Rochellese; d'Artagnan er gjort til musketeer som følge af denne bedrift.

De advarer Lord de Winter og hertugen af ​​Buckingham. Milady er fængslet ved ankomsten til England, men hun forfører sin vagt, Felton (en fiktionalisering af den virkelige John Felton ) og overtaler ham til at lade hende flygte og dræbe Buckingham selv. Da hun vendte tilbage til Frankrig, gemmer Milady sig i et kloster, hvor Constance også opholder sig. Den naive Constance klamrer sig til Milady, der ser en chance for at hævne sig på d'Artagnan og dødeligt forgifter Constance, før d'Artagnan kan redde hende. Musketererne anholder Milady, før hun når kardinal Richelieu. De bringer en officiel bøddel, sætter hende for retten og dømmer hende til døden.

Efter hendes henrettelse vender de fire venner tilbage til belejringen af ​​La Rochelle. Comte de Rochefort anholder d'Artagnan og tager ham med til kardinalen. Når hun bliver spurgt om Miladys henrettelse, præsenterer d'Artagnan hendes undskyldningsbrev som sit eget. Imponeret over d'Artagnans vildskab og hemmeligt glad for at blive fri for Milady, ødelægger kardinalen brevet og skriver en ny ordre, hvilket giver bæreren en forfremmelse til løjtnant i Tréville -selskabet med musketerer og efterlader navnet tomt. D'Artagnan tilbyder brevet til Athos, Porthos og Aramis på skift, men hver især nægter det; Athos fordi det er under ham, Porthos fordi han går på pension for at gifte sig med sin velhavende elskerinde og Aramis, fordi han slutter sig til præstedømmet. D'Artagnan modtager endelig den kampagne, han havde eftertragtet, selvom den var knust og fuld af beklagelser.

Tegn

Musketerer
  • Athos - Comte de la Fère: han er aldrig kommet sig efter sit ægteskab med Milady og søger trøst i vin. Han bliver en faderfigur for d'Artagnan.
  • Porthos - M. du Vallon: en dandy , glad for moderigtigt tøj og ivrig efter at tjene en formue for sig selv. Kvartettens mindst cerebrale kompenserer han med sin homeriske styrke i krop og karakter.
  • Aramis - René d'Herblay, en smuk ung mand, der tøver mellem sit religiøse kald og sin forkærlighed for kvinder og planlægning.
  • D'Artagnan - Charles de Batz de Castelmore d'Artagnan: en ung, dumdristig, modig og klog mand, der søger at blive musketer i Frankrig.
Musketiers tjenere
  • Planchet - en ung mand fra Picardiet , han ses af Porthos på Pont de la Tournelle, der spytter ned i floden nedenfor. Porthos tager dette som et tegn på god karakter og hyrer ham på stedet for at tjene d'Artagnan. Han viser sig at være en modig, intelligent og loyal tjener.
  • Grimaud - en Breton . Athos er en streng mester og tillader kun sin tjener at tale i nødstilfælde; han kommunikerer mest gennem tegnsprog.
  • Mousqueton - oprindeligt en normand ved navn Boniface; Porthos ændrer dog sit navn til et, der lyder bedre. Han er en blivende dandy, lige så forgæves som sin herre. I stedet for løn er han påklædt og indkvarteret på en måde, der er højere end den sædvanlige for tjenere, og klæder sig storslået i sin herres gamle tøj.
  • Bazin - fra provinsen Berry er Bazin en from mand, der venter på den dag, hans herre (Aramis) vil slutte sig til kirken, da han altid har drømt om at tjene en præst.
Andre
  • Milady de Winter -en smuk og ond spion af kardinalen, hun er også Athos ekskone. D'Artagnan udgiver sig som en rival for at tilbringe en nat med hende og tiltrække hendes dødbringende had.
  • Rochefort er en mere konventionel agent for kardinalen. Efter deres duel på vejen til Paris sværger d'Artagnan at hævne sig. Han mister flere muligheder, men deres veje krydser endelig igen mod slutningen af ​​romanen.
  • Constance Bonacieux - dronningens syerske og fortrolige. Efter d'Artagnan redder hende fra kardinalens vagt, forelsker han sig straks i hende. Hun værdsætter hans beskyttelse, men forholdet bliver aldrig fuldendt.
  • Monsieur Bonacieux - Constances ægtemand. Han henter i første omgang d'Artagnans hjælp til at redde sin kone fra kardinalens vagter, men da han selv bliver anholdt, opdager han og kardinalen, at de har en forståelse. Richelieu vender monsieur Bonacieux mod sin kone, og han spiller en rolle i hendes bortførelse.
  • Kitty - en tjener hos Milady de Winter. Hun kan ikke lide sin elskerinde og tilbeder d'Artagnan.
  • Lord Winter - bror til Miladys anden mand, der døde af en mystisk sygdom (tilsyneladende forgiftet af Milady). Han fængslede Milady ved hendes ankomst til England og besluttede at sende hende til udlandet i eksil. Senere deltog han i Miladys retssag.
Historiske karakterer
  • Kong Louis XIII af Frankrig - præsenteret af Dumas som en temmelig svag monark, der ofte manipuleres af hans chefminister.
  • Dronning Anne af Østrig - Frankrigs ulykkelige dronning.
  • Kardinal Richelieu - Armand Jean du Plessis, kongens minister, der planlægger mod dronningen i harme over at få sine fremskridt afvist. Dumas beskriver ham som værende "36 eller 37", selvom Richelieu i 1625 var 40.
  • M. de Tréville - kaptajnen på musketererne og noget af en mentor for d'Artagnan, selvom han kun har en mindre rolle.
  • George Villiers, 1. hertug af Buckingham - en smuk og karismatisk mand, der plejede at få sin vilje: han tænker ikke på at starte en krig mellem England og Frankrig for hans personlige bekvemmelighed. Hans frieri af Anne af Østrig får hende i problemer.
  • John Felton - en puritansk officer, der har til opgave at vogte Milady og advarede om hendes veje, han bliver alligevel forført og narret af hende i løbet af få dage og myrder Buckingham på hendes anmodning.

Udgaver

Les Trois Mousquetaires blev oversat til tre engelske versioner i 1846. En af disse, af William Barrow (1817-1877), er stadig på tryk og temmelig tro mod originalen, tilgængelig i Oxford World's Classics 1999 -udgaven. For at overholde de engelske standarder fra 1800-tallet blev alle de eksplicitte og mange af de implicitte henvisninger til seksualitet fjernet, hvilket påvirkede læsbarheden af ​​flere scener, såsom scenerne mellem d'Artagnan og Milady.

En nylig engelsk oversættelse er af Richard Pevear (2006), der, selvom han bifalder Barrows arbejde, fastslår, at de fleste af de moderne oversættelser, der er tilgængelige i dag, er "lærebogseksempler på dårlig oversættelsespraksis", der "giver deres læsere en ekstremt forvrænget forestilling om Dumas 'forfatterskab . "

Tilpasninger

Film

Television

Romanen er også blevet tilpasset til fjernsyn i live-action og animation.

Direkte

BBC har tilpasset romanen ved tre lejligheder.

Young Blades er en amerikansk/canadisk tv -serie, der blev sendt på PAX i 2005. Serien fungerer som en efterfølger til romanerne, centreret om sønnen til d'Artagnan, spillet af Tobias Mehler .

Animation

Walt Disney Productions producerede en Silly Symphony -tegneserie kaldet Three Blind Mouseketeers , som er løst baseret på romanen i 1936, hvor karaktererne er afbildet som antropomorfe dyr.

En todelt tilpasning blev sendt på The Famous Adventures of Mr. Magoo , hvor Magoo skildrede D'Artagnan.

The Three Musketeers var en serie animerede shorts produceret af Hanna-Barbera som en del af The Banana Splits Comedy-Adventure Hour og The Banana Splits & Friends show.

The Three Musketeers var en Hanna-Barbera-animeret special fra 1973. Det var en del af 1970'erne-80'erne CBS-antologiserien Famous Classic Tales, der blev produceret af Hanna-Barberas australske division og ofte blev sendt omkring ferien mellem Thanksgiving og nytårsdag.

Dogtanian and the Three Muskehounds er en spansk -japansk anime -tilpasning fra1981, hvor karaktererne er antropomorfe hunde. En efterfølger, The Return of Dogtanian , blev udgivet i 1989 af BRB Internacional , Thames Television og Wang Film Productions . Set 10 år efter originalen er det løst baseret på romanen The Vicomte de Bragelonne . En vigtig forskel mellem de to dogtanske tilpasninger og Dumas 'roman er, at karaktertrækkene hos Athos og Porthos blev udvekslet, hvilket gjorde Athos til den udadvendte og Porthos til gruppens hemmelighedsfulde adel.

I 1989 producerede Gakken en ny anime -tilpasning kaldet The Three Musketeers Anime , denne gang med menneskelige figurer, som indeholder flere afvigelser fra originalen.

Albert the Fifth Musketeer er en fransk animeret serie fra 1994 med en ny musketer, titulær Albert.

Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers , en direkte-til-video animeret film produceret af Walt Disney Pictures og det australske kontor for DisneyToon Studios , instrueret af Donovan Cook og udgivet den 17. august 2004.

En Barbie -tilpasning af fortællingen ved navn Barbie og de tre musketerer blev foretaget i 2009.

Scene

Den første sceneproduktion var i Dumas 'egen levetid som operaen Les Trois Mousquetaires med en libretto af Dumas selv og musik af Albert Visetti .

The Three Musketeers er en musical med en bog af William Anthony McGuire , tekster af Clifford Gray og PG Wodehouse og musik af Rudolf Friml . Den originale produktion fra 1928 kørte på Broadway til 318 forestillinger. En genoplivning fra 1984 løb for 15 forhåndsvisninger og 9 forestillinger.

I 2003 havde en hollandsk musical 3 Musketiers med en bog af André Breedland og musik og tekster af Rob & Ferdi Bolland premiere, der åbnede i Tyskland (både den hollandske og tyske produktion med Pia Douwes i hovedrollen som Milady De Winter) og Ungarn.

Dramatiker Peter Raby, komponisten George Stiles og tekstforfatteren Paul Leigh har skrevet en anden tilpasning med titlen The 3 Musketeers, One Musical For All , oprindeligt produceret af det nu nedlagte amerikanske musikteater i San Jose .

I 2006 havde en tilpasning af Ken Ludwig premiere på Bristol Old Vic. I denne version udgør d'Artagnans søster Sabine, "den typiske tomboy", en ung mand og deltager i sin brors eventyr.

I 2018 udførte The Dukes en udendørs promenadeproduktion i Williamson Park, Lancaster , tilpasset af Hattie Naylor: i denne version var d'Artagnan en ung kvinde, der stræbte efter at blive musketer.

Videospil og brætspil

I 1995 udgiver amerikanske Gold udgivet Touché: The Adventures af det femte musketer ved video spiludviklere Clipper Software , et klassisk peg-og-klik adventure spil . I 2005 svenske udvikler Legendo Entertainment offentliggjorde side-scrolling platformspil De Tre Musketerer til Windows XP og Windows Vista . I juli 2009 blev en version af spillet frigivet til WiiWare i Nordamerika og Europa under titlen The Three Musketeers: One for All! . I 2009 canadiske udvikler Dingo Games selvpublicerede De Tre Musketerer: The Game til Windows og Mac OS X . Det er det første spil, der virkelig er baseret på romanen (idet den nøje følger romanens historie). I 2009 udkom også det asymmetriske brætspil The Three Musketeers "The Queen's Pendants " ( Настольная игра "Три мушкетера" ) fra den franske designer Pascal Bernard af det russiske forlag Zvezda . I 2010 blev et kooperativspil kaldet "Mousquetaires du Roy" udgivet af Ystari og Rio Grande. Den alternative stavning af "Roy" blev taget fra den gamle franskmand og rygtes at blive foretrukket frem for den almindelige stavning, fordi udgiverne ønsker at have et bogstav "Y" i navnet på de spil, de udgiver. Designet af François Combe og Gilles Lehmann til 1-5 spillere, det mellemstore spil skildrer søgen efter at hente dronningens diamanter, samtidig med at katastrofer afværges tilbage i Paris. En sjette spillerudvidelse, kaldet "Treville", blev også stillet til rådighed i 2010.

I 2010 lancerede Anuman Interactive The Three Musketeers , et skjult objektspil på pc og MAC. Spillere følger d'Artagnan i hans søgen efter at blive en kongemusketer.

Webserie

I 2016 lancerede KindaTV en webserie baseret på historien om The Three Musketeers , kaldet "All For One". Det følger en gruppe universitetsstuderende, hovedsageligt Dorothy Castlemore og er centreret omkring en sorority- Mu Sigma Theta (MST). Størstedelen af ​​karaktererne er blevet kønsbyttet fra den originale historie, og de fleste karakternavne er baseret på de originale karakterer.

Det dækker flere temaer, herunder LGBT-samfund, mental sundhed, langdistanceforhold og college liv.

Andet

Three Musketeers, Issue No. 1, Classic Comics , udgivet 1941

Udgiver Albert Lewis Kanter (1897–1973), oprettede Classic Comics for Elliot Publishing Company i 1941 med sine debutudgaver The Three Musketeers . The Three Mouseketeers var titlen på to serier produceret af DC Comics ; den første serie var en løs parodi på De tre musketerer .

I 1939 udgav den amerikanske forfatter Tiffany Thayer en bog med titlen Three Musketeers (Thayer, 1939). Dette er en genfortælling af historien i Thayers ord, tro mod det originale plot, men fortalt i en anden rækkefølge og med forskellige synspunkter og vægt fra originalen.

Fantasy romanforfatter Steven Brust 's Khaavren Romances serien har alle brugt Dumas romaner (især D'artagnan Romances ) som deres chef inspiration, omarbejdning afbildninger af disse romaner til at passe inden Brust etablerede verden af Dragaera . Hans roman fra 2020 The Baron of Magister Valley følger trop og bruger greven af ​​Monte Cristo som udgangspunkt.

Sarah Hoyt skrev en række historiske mordmysterier med musketererne som hovedpersonerne. (Hoyt skrev romanerne under navnet Sarah d'Almeida.)

Tansy Rayner Roberts skrev Musketeer Space , en rumopera, der genfortæller den originale bog, hvor næsten alle karakterer har et andet køn, som en ugentlig seriel roman fra 2014 til 2016.

I populærkulturen

Litteratur

I bogen Overfaldet er de tre musketerer citeret i prologen, da hovedpersonen fik historien læst op for ham af hr. Beumer, en advokat, der senere bliver senil og i sygdom.

Den amerikanske oversætter, Lawrence Ellsworth oversætter i øjeblikket The d'Artagnan Romances fuldstændigt, og han har også skrevet en roman i 2 bind kaldet The Rose Knight's Crucifixion, der er en parallel roman til The Three Musketeers og de fleste af karaktererne fra The Three Musketeers and Sir Percy Blakeney fra The Laughing Cavalier og The First Sir Percy af baronesse Orczy dukker op. Hovedpersonen fysiske udseende, men er baseret på Quasimodo fra Victor Hugo 's Notre-Dame i Paris .

Film og fjernsyn

I filmen The Man in the Iron Mask kommer de aldrende musketerer ud af pension og genforenes for at redde Frankrig fra den forkælede, grusomme unge kong Louis XIV (spillet af Leonardo DiCaprio ). Filmen indeholder Jeremy Irons som Aramis, John Malkovich som Athos, Gerard Depardieu som Porthos og Gabriel Byrne som D'Artagnan.

I Slumdog Millionaire var Jamal Maliks sidste spørgsmål at korrekt identificere navnet på den tredje musketer- som var Aramis. Jamal gjorde det og vandt tyve millioner rupees.

I filmen Django Unchained hedder en af ​​slaverne, der ejes af Calvin Candie, D'Artagnan.

Computerspil

I Pokémon Black and White er Pokémon Cobalion , Terrakion og Virizion , kendt som Justice's Swords, baseret på de tre musketerer. Cobalion repræsenterer Athos, Terrakion repræsenterer Porthos og Virizion repræsenterer Aramis. Det fjerde justitsværd , Keldeo , repræsenterer d'Artagnan.

musik

Smiths -sangen You've Got Everything Now indeholder linjen: "Jeg har set dig smile, men jeg har aldrig rigtig hørt dig grine" og er lånt fra en fortællende beskrivelse af Athos:

Han var meget tavs, denne værdige underskriver. Det er forstået, at vi taler om Athos. I løbet af de fem eller seks år, han havde levet i den strengeste fortrolighed med sine ledsagere, Porthos og Aramis, kunne de huske, at de ofte havde set ham smile, men aldrig havde hørt ham grine.

-  Kapitel 7, Musketerernes indre

Ppcocaines sang "Three Musketeers" deler lidt med romanen, men dens titel.

Referencer

eksterne links