Tortoise Trainer - The Tortoise Trainer
| Tortoise Trainer | |
|---|---|
| Tyrkisk: Kaplumbağa Terbiyecisi | |
 | |
| Kunstner | Osman Hamdi Bey |
| År | 1906 |
| Medium | olie på lærred |
| Dimensioner | 221,5 cm × 120,0 cm (87,2 tommer × 47,24 tommer) |
| Beliggenhed | Pera Museum , Istanbul |
Tortoise Trainer ( tyrkisk : Kaplumbağa Terbiyecisi ) er et maleri af Osman Hamdi Bey med en første version oprettet i 1906 og en anden i 1907. Hamdis maleri af en anakronistisk historisk karakter, der forsøger at træne skilpadder, fortolkes normalt som en satire på langsomt og ineffektive forsøg på at reformere det osmanniske imperium .
Beskrivelse
Maleriet skildrer en ældre mand i traditionelt osmannisk religiøst kostume: et langt rødt tøj med broderet kant, bæltet i taljen og en tyrkisk turban . Figuren kan være et selvportræt af Hamdi selv. Det anakronistiske kostume forud for introduktionen af fez og spredningen af vestlig stil kjole med Tanzimat- reformerne i midten af det 19. århundrede. Han har en traditionel ney fløjte og bærer en nakkare tromle på ryggen, med en trommestik aflevering til hans front. Mandens kostume og instrumenter antyder, at han måske er en Dervish .
Scenen er sat i et forfaldent overværelse ved den grønne moske, Bursa , hvor manden forsøger at "træne" de fem skildpadder ved hans fødder, men de ignorerer ham og foretrækker i stedet at spise de grønne blade på gulvet. Over et spidset vindue er indskriften: "Şifa'al-kulûp lika'al Mahbub" ("Hjertehelbredelsen mødes med den elskede").
Versioner
Den første version af Hamdis maleri blev udstillet på Grand Palais i Paris Salon i 1906 under titlen L'homme aux Tortues ("Mand med skildpadder"). Det var tidligere i samlingen af forretningsmanden Erol Aksoy . Det blev solgt for 3,5 millioner dollars i 2004 og vises i øjeblikket på Pera Museum i Istanbul .
En anden mindre version blev afsluttet i 1907, dedikeret til hans barns svigerfar, Salih Münir Pasha . Den anden version blev købt af journalisten Erol Simavi i 1980'erne og blev udstillet på Sakıp Sabancı Museum i 2009.
Begge kan inspireres af en artikel, som Hamdi læste i Le Tour du Monde -rejsedagbogen årtier før, hvori der blev beskrevet koreanske skildpaddetrænere i Japan, der trænede deres dyr til at gå i linjer til en trommes takt.
Historisk kontekst
Osman Hamdi Bey skabte maleriet i en tid med stor social og politisk uro i det osmanniske imperium . De reformer, der blev indført af Sultan Abdülhamid II, havde enten vist sig at være ineffektive eller havde fået skylden for den øgede omvæltning. Det osmanniske imperium, som stadig omfattede dele af Balkan-halvøen , dele af Nordafrika , hele Anatolien og Levanten og meget af den arabiske halvø ved begyndelsen af det 20. århundrede, var under alvorlig trussel fra både nationalistens voksende magt bevægelser inden for dets territorium og fra indtrængen af fremmede magter, som til sidst ville dele imperiet mellem dem i kølvandet på første verdenskrig .
Selvom det ikke blev vist bredt eller forstået på det tidspunkt, opnåede maleriet større betydning i de efterfølgende årtier, da det formodede Young Turk Revolutionen i 1908, som bragte en stopper for sultanens direkte autokratiske styre (til sidst erstattet af de tre pashas regime efter den 1913 statskuppet ), og sætte scenen for imperiets indtræden i Første Verdenskrig på siden af den centrale magter , og for den efterfølgende opdeling .
Anden version, 1907, privat samling
"Charmeur de tortues", i Le Tour du Monde , 1869
Referencer
- Kaplumbağa Terbiyecisi , Pera Museum , Istanbul (tyrkisk)
- Tortoise Trainer på Pera Museum , Istanbul . (Engelsk)
- REJSE TIL VESTEN - 70 års tyrkisk maleri (1860–1930) , Sakıp Sabancı Museum