Union of Lublin - Union of Lublin

Act of the Union of Lublin fra 1569
Unionen af ​​Lublin , maleri af Marcello Bacciarelli . To riddere holder sammenfiltrede bannere med begge staters våbenskjold. Et bånd fladrer over dem med indskriften: IN COMMVNE BONVM - [COMPL] EXV SOCIATA PERENNI ("For det fælles bedste - forenet for evigt")
Unionen af ​​Lublin , maleri af Jan Matejko . Kong Sigismund II Augustus holder korset i centrum, mens det er omgivet af statsmænd, diplomater, præster og adelsmænd

Den lublinunionen ( polsk : Unia Lubelska ; litauisk : Liublino unija ) blev undertegnet den 1. juli 1569 i Lublin , Polen , og skabte en enkelt stat, den polsk-litauiske Commonwealth , et af de største lande i Europa på det tidspunkt. Det erstattede den personlige union af kronen af ​​kongeriget Polen og storhertugdømmet Litauen med en reel union og et valgfrit monarki , da Sigismund II Augustus , den sidste af Jagiellons , forblev barnløs efter tre ægteskaber. Derudover blev det kongelige preussiske autonomi stort set opgivet. Den hertugdømmet Livonia , bundet til Litauen i real union siden Unionen af Grodno (1566) , blev en polsk-litauisk ejerlejlighed .

Commonwealth blev styret af en enkelt valgt monark, der udførte pligterne for konge af Polen og storhertugen af ​​Litauen og styrede med et fælles senat og parlament ( Sejm ). Unionen ses af nogle som en evolutionær fase i den polsk-litauiske alliance og personlig union , også nødvendigt af Litauens farlige position i krige med Rusland .

Historie

Baggrund

Polen og Litauen i 1526, før Unionen Lublin
Det polsk-litauiske Commonwealth i 1569

Der var lange diskussioner inden underskrivelsen af ​​unionstraktaten. Litauiske magnater var bange for at miste meget af deres beføjelser, da unionen ville gøre deres juridiske status lig med den langt mere talrige polske lavere adel. Litauen havde imidlertid i stigende grad været på den tabende side af de moskovitiske-litauiske krige , og i anden halvdel af det 16. århundrede stod det over for truslen om totalt nederlag i den liviske krig og inkorporering i Rusland . Den polske adel ( szlachta ) var derimod tilbageholdende med at tilbyde mere hjælp til Litauen uden at modtage noget i bytte (så meget som 70% af de skatter, der blev opkrævet i Polen i 1560'erne, gik til støtte for Litauen i sin krig med Moskva ). Den polske og litauiske elite styrkede personlige bånd og havde muligheder for at planlægge deres forenede fremtid under øget militært samarbejde. Sigismund II Augustus , konge af Polen og storhertug af Litauen , da han så truslen mod Litauen og til sidst mod Polen, pressede på for at få unionen og fik efterhånden flere tilhængere, indtil han følte tilstrækkelig støtte til at uddrive landejere med magt, der var imod overgangen til territorium fra Litauen Polen. En klar motivation for Sigismund var, at han var den sidste Jagiello og ikke havde nogen børn eller brødre, der kunne arve tronen. Derfor var Unionen et forsøg på at bevare kontinuiteten i hans dynastis arbejde siden den personlige (men ikke forfatningsmæssige) union mellem Polen og Litauen ved ægteskabet mellem Jadwiga i Polen og Wladyslaw II Jagiello . Unionen var en af ​​de forfatningsmæssige ændringer, der kræves for at etablere et formelt valgt monarki , som samtidig ville herske over begge domæner.

Sejm af 1569

Den Sejmen mødtes i januar 1569 nær den polske by Lublin , men nåede ikke frem til en aftale. Et af stridspunktene var polakkernes ret til at bosætte sig og eje jord i Storhertugdømmet. Efter at det meste af den litauiske delegation under ledelse af Vilnius Voivodeship 's Mikołaj "Rudy" Radziwiłł forlod Lublin den 1. marts, reagerede kongen ved at tilføje Podlachie , Volhynian , Bracław og Kiev Voivodeships til kronen (den 6. juni) med bred godkendelse fra det lokale land. Disse historiske lande i Rus ' er over halvdelen af ​​det moderne Ukraine og var derefter en væsentlig del af Storhertugdømmet Litauens område. Rusens adelsmænd der var ivrige efter at udnytte de økonomiske og politiske muligheder, som den polske sfære gav, og stort set ønskede de, at deres lande skulle blive en del af den polske krone.

Litauerne blev tvunget til at vende tilbage til Sejm under ledelse af Jan Hieronimowicz Chodkiewicz (far til Jan Karol Chodkiewicz ) og til at fortsætte forhandlingerne ved hjælp af lidt anden taktik end Radziwiłls. Skønt den polske szlachta ønskede fuldstændig inkorporering af Storhertugdømmet Litauen i kronen, fortsatte litauerne med at modsætte sig det og accepterede kun en føderal stat . Den 28. juni 1569 blev de sidste indvendinger overvundet, og den 4. juli blev en handling derfor undertegnet af kongen på Lublin Slot .

Forsøg på modernisering

Unionen af ​​Lublin blev afløst af forfatningen af ​​3. maj 1791 , hvorefter det føderale Commonwealth skulle omdannes til en enhedsstat af kong Stanisław August Poniatowski . Status som halvføderal stat blev genoprettet af den gensidige garanti for to nationer . Forfatningen blev dog ikke fuldt implementeret, og Commonwealth blev afsluttet med Polens partitioner i 1795.

Eftervirkninger

Kulturel

Religioner i polsk-litauisk Commonwealth i 1750: for det meste romersk-katolske i vest og øst-katolske (byzantinske ritual) i øst (orange farve)

Efter Unionen havde de litauiske adelsmænd de samme formelle rettigheder som poleren til at herske over landene og undersåtterne under deres kontrol. Politisk avancement i den Men katolske -dominated Commonwealth var en anden sag.

I slutningen af ​​det 15. århundrede var det polske sprog allerede ved at komme hurtigt ind i de litauiske og Rus 'eliter. Lublin Unionen fremskyndede processen med polonisering . I kultur og socialt liv blev både det polske sprog og katolicismen dominerende for den ruthenske adel, hvoraf de fleste oprindeligt var ruthenisk-talende og øst-ortodokse af religion. Men almindelige, især bønderne, fortsatte med at tale deres egne sprog, og efter Unionen af ​​Brest konverterede til østkatolicisme .

Dette skabte til sidst en markant kløft mellem de lavere sociale klasser og adelen i de litauiske og ruthenske områder i Commonwealth. Nogle ruthenske magnater modstod polonisering (som Ostrogskis ) ved at overholde ortodokse kristendom og gav generøst til de ruthenske ortodokse kirker og til de ruthenske skoler. Imidlertid var poloniseringspresset sværere at modstå med hver efterfølgende generation, og til sidst blev næsten hele den ruthenske adel poloniseret.

De kosakkiske opstande og udenlandske interventioner førte til skillevæggene i Commonwealth med Rusland , Preussen og Østrig i 1772 , 1793 , og 1795 . Unionen Lublin var også midlertidigt inaktiv, mens Unionen Kėdainiai var i kraft.

Mange historikere som Krzysztof Rak anser Unionen for Lublin for at have skabt en stat, der ligner den nuværende EU , og overvejer således Unionen (sammen med Kalmar Unionen , de forskellige unionsakter på de britiske øer og andre lignende traktater) til være en forgænger for Maastricht-traktaten . Førstnævnte skabte imidlertid en tilstand af lande, der er dybere forbundet end den nuværende EU.

Økonomisk

Foreningen medførte den polske kolonisering af ruthenske landområder og øget udnyttelse af ruthenske bønder ved szlachta. Selvom forholdene for bønder i Commonwealth var ret dystre sammenlignet med Vesten (se andet livegenskab ), havde bønderne i Commonwealth mere frihed end dem i Rusland ; derfor blev bønder (såvel som i mindre grad adel og købmænd), der flygtede fra Rusland til Commonwealth, en stor bekymring for den russiske regering og var en af ​​de faktorer, der i sidste ende førte til polens skillevægge.

En fælles mønt, złoty , blev introduceret.

Henrettelsen af kronlandene blev ikke udvidet til Storhertugdømmet.

Geografisk

Unionen skabte en af ​​de største og mest folkerige stater i Europa fra det 17. århundrede (eksklusive staterne ikke helt i Europa, dvs. det russiske og det osmanniske imperium ).

Som en del af Unionen mistede Litauen Voivodeships Podlaskie , Volhynia , Podolia og Kiev til Kongeriget Polens krone .

gyldige

De vedtægter Litauen erklærede lovgivningen i EU, der i konflikt med dem for at være forfatningsstridig. Den første statut for Litauen blev også brugt på territorierne i Litauen, der blev annekteret af Polen kort før Unionen Lublin (undtagen Podlaskie). Disse konflikter mellem lovbestemte ordninger i Litauen og Polen varede i mange år, og den tredje statut i Litauen forblev i kraft på territorier i Storhertugdømmet Litauen, selv efter partitioner, indtil 1840.

Forsøg på at begrænse effekten af litauiske stormænd (især Sapieha familien) og forene lovene i Commonwealth førte til koekwacja praw bevægelse, der kulminerede i koekwacja reformer af Election Sejm af 1697 (maj-juni), bekræftet i General Sejm af 1698 (april) i dokumentet Porządek sądzenia spraw w Trybunale Wielkiego Księstwa Litewskego .

Militær

Polen leverede militærhjælp i krige efter forening af de to enheder, hvilket var afgørende for Storhertugdømmets overlevelse. Polen og Storhertugdømmet skulle have separate militære men fælles forsvarspolitikker.

Politisk

Unionen i Lublin sørgede for en fusion af de to stater, skønt hver bevarede betydelig autonomi med deres egen hær, skatkammer, love og administration. Selvom landene i teorien var lige store, blev det større Polen den dominerende partner. På grund af befolkningsforskelle overgik polske deputerede litauerne i Sejm med 3: 1.

Der skulle være en enkelt hersker for både Polen og Storhertugdømmet, frit valgt af begge nationers adel og kronet som konge af Polen og storhertug af Litauen i Wawel-katedralen , Kraków .

Et fælles parlament, Sejm, holdt sine sessioner i Warszawa ; den havde 114 stedfortrædere fra de polske lande og 48 fra Litauen. Senatet havde 113 polske og 27 litauiske senatorer.

Polen og Storhertugdømmet skulle have en fælles udenrigspolitik.

Eftermæle

Foreningens hukommelse varede længe. Maleri til minde om den polsk-litauiske union; omkring 1861. Mottoet lyder "Evig union".

Unionen af ​​Lublin var Sigismunds største bedrift og hans største fiasko. Selvom det skabte en af ​​de største stater i det moderne Europa, en der varede i over 200 år, undlod Sigismund at skubbe igennem de reformer, der ville have etableret et brugbart politisk system . Han håbede på at styrke monarkiet med støtte fra den mindre adel og at afbalancere magten hos mindre adel og magnater . Men mens al adelen i Commonwealth i teorien var lige under loven , blev magnaternes politiske magt ikke svækket væsentligt, og i sidste ende kunne de for ofte bestikke eller tvinge deres mindre brødre. Derudover fortsatte den kongelige magt med at aftage, og mens nabolandene fortsatte med at udvikle sig til stærke, centraliserede absolutte monarkier, gled Commonwealth med sin gyldne frihed til et politisk anarki, der til sidst kostede det selve dets eksistens.

Dagens Republikken Polen betragter sig selv som en efterfølger for det polsk-litauiske Commonwealth, mens mellemkrigsrepublikken Litauen betragtede Commonwealths skabelse i det meste negative lys.

Det originale handlingdokument blev medtaget i UNESCO's Memory of the World Register i 2017.

Se også

Referencer

Yderligere læsning

  • Det polsk-litauiske monarki i europæisk sammenhæng, ca. 1500-1795 , redigeret af Richard Butterwick , Basingstoke-New York 2011.
  • Robert Frost , The Oxford History of Poland-Lithuania , vol. I: The Making of the Polish-Lithuanian Union, 1385—1569 , New York 2015.

eksterne links