Valech -rapport - Valech Report

Den Valech Rapport (officielt Den Nationale Kommission for politiske fængslinger og tortur Report ) er en registrering af misbrug begået i Chile mellem 1973 og 1990 af agenter for Augusto Pinochet militære regime. Rapporten blev offentliggjort den 29. november 2004 og indeholdt detaljerede resultater af en seks måneders undersøgelse. En revideret version blev frigivet den 1. juni 2005. Kommissionen blev genåbnet i februar 2010 i atten måneder og tilføjede flere sager.

Kommissionen fandt, at 38.254 mennesker var blevet fængslet af politiske årsager, og at de fleste var blevet tortureret. Det fandt også ud af, at tredive mennesker "forsvandt" eller var blevet henrettet ud over dem, der blev registreret af den tidligere Rettig -rapport .

Vidnesbyrd er klassificeret og vil blive holdt hemmeligt i de næste halvtreds år frem til 2054. Derfor kan optegnelserne ikke bruges i retssager vedrørende krænkelser af menneskerettighederne, i modsætning til " Terrorens arkiver " i Paraguay og Operation Condor . Foreninger af tidligere politiske fanger er blevet nægtet adgang til vidnesbyrdet.

Provision

Rapporten blev udarbejdet på anmodning af præsident Ricardo Lagos af den otte mand store nationale kommission for politisk fængsel og tortur under ledelse af biskop Sergio Valech og blev offentliggjort via Internettet . Kommissionen medtaget: María Luisa Sepúlveda (koncerndirektør), advokater Miguel Luis Amunátegui, Luciano Fouillioux, José Antonio Gómez Urrutia ( PRSD præsident), Lucas Sierra, Álvaro Varela og psykolog Elizabeth Lira. Det omfattede ikke nogen repræsentant for ofrene eller medlemmer af sammenslutninger af tidligere politiske fanger. Kommissionen koordinerede sit arbejde med alle regionale og nationale organisationer af tidligere politiske fanger og menneskerettighedsorganisationer for at hjælpe med at kontakte deres medlemmer og andre for at afgive vidnesbyrd. Annoncer blev sendt på nationale og lokale radio- og tv -stationer og offentliggjort i nationale og lokale aviser. Antallet af individer, der vidner, stemmer overens med den geografiske fordeling af indbyggere i hovedstaden og provinserne.

Fund

Første del

Den første rapport var baseret på vidnesbyrd afgivet til kommissionen af ​​35.865 mennesker, hvoraf 27.255 blev betragtet som "direkte ofre". Af disse sagde 94%, at de blev tortureret. Elleve mennesker blev født i fængsel, og enoghalvfems mindreårige børn blev tilbageholdt sammen med deres forældre (inklusive fire ufødte babyer); disse blev ikke betragtet som "direkte ofre". En anden gruppe på 978 mennesker var mindreårige på tidspunktet for deres anholdelse. Fire kvinder var gravide på tidspunktet for deres anholdelse og blev tortureret; deres børn blev betragtet som "direkte ofre". Et barn, der var resultatet af en voldtægt, mens han var i fængsel, blev også betragtet som et "direkte offer". Ofre blev i gennemsnit tilbageholdt i seks måneder.

Ud af de mere end 8.600 afviste sager anmodede 7.290 mennesker om, at deres sager blev revideret. Kommissionen accepterede også at undersøge yderligere 166 sager, som ikke blev behandlet første gang. Den opdaterede rapport tilføjede 1.204 nye sager, hvilket bragte det samlede antal ofre til 28.459. Det samlede antal anholdelser var 34.690; nogle mennesker blev tilbageholdt flere gange.

Kommissionen fandt, at cirka 69% af anholdelserne fandt sted mellem 11. september og 31. december 1973 og 19% mellem januar 1973 og august 1977.

Anden del

Under formandskabet for Michelle Bachelet blev kommissionen genåbnet. Det gennemgik omkring 32.000 nye anmodninger fra februar 2010 til august 2011. Det skulle være åbent i tolv måneder, men på grund af det høje antal anmodninger blev det forlænget med yderligere seks måneder. 9.795 tilfælde af tortur og tredive tilfælde af forsvinden eller henrettelser blev attesteret. Den nye rapport blev præsenteret for præsident Sebastián Piñera den 18. august 2011 og frigivet den 26. august 2011.

Fordele

Staten ydede livsvarig økonomisk kompensation til ofrene samt sundheds- og uddannelsesmæssige fordele. Disse er detaljeret beskrevet i lov 19,992 og omfatter: en månedlig betaling på omkring 113.000 til 129.000 tusind chilenske pesos (i december 2004 -priser, efterfølgende justeret for inflation), afhængigt af offerets alder; gratis offentlig sundhedspleje til ofre og deres forældre, ægtefæller eller børn under femogtyve eller handicappede børn i alle aldre gratis uddannelse (primær til tertiær) for ofre, hvis studier blev afbrudt af deres fængsel.

Der er også en særlig bonus på fire millioner chilenske pesos til ofrets børn, der blev født i fangenskab, eller som blev tilbageholdt sammen med deres forældre, mens de var mindreårige.

Kritik

Kritikere af Valech -rapporten sagde, at familier fejlagtigt påstod, at deres slægtninge forsvandt under militærregimet 1973–1990. Der havde været rapporter siden 2008 om, at fire mennesker, angivet som dræbte eller savnede, var i live eller var døde under uafhængige omstændigheder. Disse sager har rejst spørgsmål om systemet til verifikation af ofre for diktaturer. Avisen Age har rapporteret, at i alt 1.183 mennesker blev dræbt, eller rapporteret savnet og formodet døde, og at deres navne vises på et særligt mindesmærke på General Cemetery i Santiago. Clive Foss, i The Tyrants: 2500 års absolut magt og korruption , anslår, at 1.500 chilenere blev dræbt eller forsvundet under Pinochet -regimet. Næsten 700 civile forsvandt i perioden mellem 1974 og 1977 efter at være blevet tilbageholdt af det chilenske militær og politi. I oktober 1977 rapporterede The New York Times , at Amnesty International havde dokumenteret forsvinden af ​​cirka 1.500 chilenere siden 1973.

Ifølge sammenslutningerne af tidligere politiske fanger brugte kommissionen en anden definition af tortur end den, der accepteres af FN . De fleste af de nye tilfælde af børnofre var ikke medtaget i den første rapport, fordi deres forældre enten var henrettede politiske fanger eller blandt de " forsvundne " fanger, og der ikke var nogen bekræftende vidner. Omkring to tredjedele af de tilfælde af misbrug, der blev anerkendt af kommissionen, fandt sted i løbet af 1973.

Foreningerne siger, at vidnesbyrd blev accepteret under følgende betingelser:

  • Fængsling måtte have varet i mere end fem dage. For perspektiv, i Santiago de Chile, blev 120.000 mennesker tilbageholdt af de væbnede styrker i 1986. Af dem blev 24.000 tilbageholdt af Carabineros chilenske politistyrke i en varighed på fire og en halv dag. Kommissionens krav handlede imidlertid ikke om tilbageholdelsens længde, men om den politiske motivation for tilbageholdelsen eller torturen. I de tilfælde, hvor der blev fundet bevis for begge, selvom tilbageholdelsesperioden var på få dage, blev vidnesbyrd fra disse personer accepteret (se artikel 1, afsnit 2 i højeste dekret 1.040 af 2003, der oprettede Kommissionen og fastlagde sit mandat ).
  • Fængsling skal have været i et af de 1.200 officielle tilbageholdelses- eller torturcentre, som Kommissionen har opført, herunder: Villa Grimaldi , Colonia Dignidad , Víctor Jara Stadium eller Esmeralda flydende center. Tilfælde af tortur i gaderne eller i køretøjer blev udelukket. Fra og med 1980'erne tog CNI (som efterfulgte DINA ) ikke længere ofre til arresthuse, således siger sammenslutningerne, at omkring to tredjedele af de tilfælde af misbrug, der blev godkendt af kommissionen, fandt sted i løbet af 1973. Sagen af Carmen Gloria Quintana , der blev brændt levende i midten af ​​1980'erne, blev ikke anerkendt efter denne definition af tortur. Nogle har bestridt dette og påpegede, at der ikke var nogen officiel liste over tilbageholdelsescentre, hvor ofre skulle have været tilbageholdt for at deres sager kunne anerkendes. Den liste, som Kommissionen havde oprettet, var resultatet af det modtagne vidnesbyrd. Vanskeligheden ved at acceptere vidnesbyrd fra mennesker tilbageholdt i køretøjer eller tortureret på gaden var at finde nok beviser til at støtte deres sager. De tilfælde, hvor der blev fundet beviser på, at mennesker blev tilbageholdt og tortureret i politibusser eller andre køretøjer blev accepteret. Quintana kontaktede Kommissionen, men vidnede ikke før den.
  • Frihedsberøvelse må ikke have fundet sted i andre lande end Chile. Sammenslutningerne understregede, at kommissionen kun arbejdede i seks måneder med meget lidt omtale på trods af FN's krav om, at den accepterede vidnesbyrd i en længere periode. I nogle tilfælde i ofre i landdistrikterne måtte ofre, der kendte til Kommissionen, vidne til lokale embedsmænd, der var en del af de lokale regeringer, da de blev tilbageholdt og tortureret. Da Kommissionen kendte til denne situation, krævede den at udelukke disse embedsmænd fra processen og sendte nye hold til disse områder. Kommissionen arbejdede kun i kontortiden og tvang ofre til at bede deres arbejdsgiver om tilladelse til at vidne. Der blev givet utilstrækkelig psykologisk bistand til ofrene, der måtte genopleve deres oplevelser, nogle af dem lider af tilbageblik, undtagen henvisninger fra udbydere til Comprehensive Health Care Reparations Program (PRAIS), og nogle specialiserede NGO'er inden for mental sundhedspleje kunne ikke imødekomme kravet således " genofre " disse personer. Eks-politiske fanger sagde, at vidnesbyrd fra mindreårige under atten år blev nægtet, fordi det var umuligt for dem at huske nøjagtigt detaljerne om stedet og tidspunktet, hvor de var blevet tortureret. Børn, nogle af dem fem år, og unge, var blevet tortureret af diktaturet.

60 procent af de eks-politiske fanger var arbejdsløse i mindst to år ifølge undersøgelser foretaget af tidligere politiske fangerforeninger. Deres levetid er kun tres til fem og tres år. Schweiz og Argentina har for nylig nægtet at udlevere to eks-politiske fanger til Chile med den begrundelse, at de kan blive udsat for "mishandling" i Chile.

Dom

Indtil maj 2012 var syvoghalvfjerds agenter blevet dømt for krænkelser af menneskerettighederne og syvogfyrre blev dømt: seksogtredive fra hæren , syvogtyve Carabineros , to fra luftvåbnet , en fra flåden og en af PDI . Tre dømte agenter døde, og seks agenter modtog betingede domme. Det chilenske retssystem rummer 350 åbne sager om "forsvundne" personer, ulovlige fanger og torturofre under det diktatoriske styre. Disse sager involverer 700 militært og civilt personale.

Se også

Referencer

eksterne links