Willy Wonka & chokoladefabrikken -Willy Wonka & the Chocolate Factory

Willy Wonka og chokoladefabrikken
WillyWonkaMoviePoster.jpg
Plakat til teaterudgivelse
Instrueret af Mel Stuart
Manuskript af Roald Dahl
Baseret på Charlie og chokoladefabrikken
af Roald Dahl
Produceret af
Medvirkende
Cinematografi Arthur Ibbetson
Redigeret af David Saxon
Musik af
Produktion
virksomheder
Distribueret af Paramount billeder
Udgivelses dato
Løbe tid
 100 minutter
Lande
Sprog engelsk
Budget $ 3 millioner
Billetkontor $ 4,5 millioner

Willy Wonka & the Chocolate Factory er en amerikansk musikalsk fantasyfilm fra1971instrueret af Mel Stuart og med Gene Wilder ihovedrollensom Willy Wonka . Det er en tilpasning af romanen Charlie og chokoladefabrikken fra 1964af Roald Dahl . Filmen fortæller historien om et fattigt barn ved navn Charlie Bucket, der efter at have fundet en Golden Ticket i en chokoladebar besøger Willy Wonkas chokoladefabrik sammen med fire andre børn fra hele verden.

Optagelserne fandt sted i München fra august til november 1970. Dahl blev krediteret med at have skrevet filmens manuskript; Men David Seltzer blev bragt i at gøre en ukrediteret omskrivning. Mod Dahls ønsker blev der foretaget ændringer i historien, og andre beslutninger truffet af instruktøren fik ham til at nægte filmen. De musikalske numre blev skrevet af Leslie Bricusse og Anthony Newley, mens Walter Scharf arrangerede og dirigerede orkesterpartituret.

Filmen blev udgivet af Paramount Pictures den 30. juni 1971. Med et budget på kun $ 3 millioner modtog filmen generelt positive anmeldelser og tjente $ 4 millioner ved afslutningen af ​​den oprindelige løbetid. I 1972 modtog filmen en Oscar -nominering for bedste originale partitur , og Wilder blev nomineret til en Golden Globe som bedste skuespiller i en musical eller komedie , men begge nomineringer tabte til Fiddler on the Roof . Filmen introducerede også sangen " The Candy Man ", der blev et populært hit, da den blev indspillet af Sammy Davis Jr. og siden er blevet dækket af mange kunstnere. Filmen fik en kultfølelse og blev meget populær på grund af gentagne tv -udsendelser og salg af hjemmeunderholdning.

I 2014 blev filmen valgt til bevarelse i United States National Film Registry .

Grund

Charlie Bucket, en fattig papirdreng på vej hjem fra skolen, ser børn besøge en slikbutik og passerer derefter Willy Wonkas chokoladefabrik, hvor en mystisk tinker reciterer de første linjer i William Allinghams digt "The Fairies" og fortæller Charlie "ingen går nogensinde ind, og ingen kommer nogensinde ud." Charlie skynder sig hjem til sin enke mor og sengeliggende bedsteforældre. Den aften fortæller Charlie sin bedstefar Joe, hvad tinkeren sagde, og Joe afslører, at Wonka havde låst fabrikken flere år tidligere, fordi andre slikproducenter, herunder hans rival, Arthur Slugworth, sendte spioner ind for at stjæle hans opskrifter. Wonka lukkede fabrikken, men fortsatte med at sælge slik efter tre år. Portene forblev låst, og de originale arbejdere vendte ikke tilbage til deres job, så alle undrede sig over, hvem der havde taget deres gamle job.

Wonka meddeler derefter, at han har gemt fem Golden Billetter i chokolade Wonka Bars . Findere af billetterne vil modtage en fabrikstur og en levetid på chokolade. De fire første billetter finder den frådserige Augustus Gloop fra Vesttyskland, det forkælede Veruca Salt, hvis far har opbygget sin rigdom i den engelske nøddevirksomhed, tyggegummityggende Violet Beauregarde fra Montana og den tv-besatte Mike Teevee fra Arizona i USA. Da hver vinder annonceres i fjernsynet, dukker der så en skummel mand ud og hvisker til dem, og da Veruca Salt modtager hendes billet, er han på stedet inden for få sekunder i hendes fars fabrik, efter at han tidligere har været set der arbejder.

En efterfølgende nyhedsrapport afslører, at den femte billet blev fundet i Paraguay af en millionær casino -ejer, hvilket fik Charlie til at miste håbet. Den næste dag er Charlie på vej hjem fra skolen, da han finder penge i en tagrende og bruger dem til at købe en Wonka Bar; med skiftet køber han en almindelig Wonka Bar til bedstefar Joe. Mens han gik hjem, hører Charlie, at millionæren forfalskede den femte billet. Charlie åbner Wonka Bar og finder den femte billet. Rushing møder han den samme mand, der ses hviskende til de andre vindere, der præsenterer sig selv som Slugworth og tilbyder en belønning for en prøve af Wonkas seneste skabelse, den evige Gobstopper .

Da han vendte hjem med den gyldne billet, vælger Charlie Joe, som ophidset rejser sig ud af sengen for første gang i tyve år, som sin leder. Dagen efter hilser Wonka billetvinderne ved fabrikkens frontporte og fører dem indenfor, hvor hver underskriver en kontrakt inden turen. Fabrikken omfatter et slikland med en flod chokolade og andet slik. De besøgende møder Wonkas arbejdsstyrke, dværgmænd kendt som Oompa-Loompas . Individuelle karakterfejl får de andre vindere til at give fristelser, hvilket resulterer i deres eliminering fra turen, mens Oompa-Loompas synger en sang om moral efter hver. Mens turen fortsætter, kommer Charlie og Joe ind i Fizzy Lifting Drinks Room og prøver drikkevarer mod Wonkas ordre. De flyder og har et næsten dødeligt møde med udstødningsventilatoren øverst i rummet, før deres burping giver dem mulighed for at falde tilbage til jorden.

I slutningen af ​​turen spørger Charlie og Joe, nu de eneste to tilbageværende gæster, om, hvad der bliver af de andre børn, og Wonka forsikrer dem om, at de får det godt. Wonka trækker sig derefter hastigt tilbage til sit kontor uden at give dem den lovede levetid for chokolade. Bedstefar Joe og Charlie kommer ind på hans kontor for at spørge om dette, hvor Wonka vredt oplyser dem om, at de har overtrådt kontrakten, da de drak Fizzy Lifting Drinks, og dermed mistede deres præmie. Joe fordømmer Wonka og foreslår for Charlie, at han skal give Slugworth the Gobstopper som gengældelse, men Charlie returnerer sliket til Wonka. Pludselig erklærer Wonka med glæde Charlie vinderen og afslører, at "Slugworth" faktisk er en medarbejder hos ham, hr. Wilkinson; tilbuddet om at købe Gobstopper var en moralsk test for billetvinderne, og kun Charlie bestod. Trioen kommer ind i Wonkavator, en multi-retningsbestemt glaselevator, der flyver ud af fabrikken. Under deres flyvning fortæller Wonka Charlie, at han skabte konkurrencen for at finde en, der var værdig nok til at overtage kontrollen over hans fabrik, og når han går på pension, vil han give den til Charlie og hans familie.

Cast

Hovedartikel: Liste over Willy Wonka og Chocolate Factory -karaktererne
Hovedrollen under optagelserne i 1970. Bageste række (venstre til højre): Michael Boellner (Augustus Gloop), Ursula Reit (Mrs. Gloop), Gene Wilder (Willy Wonka) Anden række (fra venstre mod højre): Leonard Stone (Sam Beauregarde ), Roy Kinnear (Henry Salt), Nora Denney (Mrs. Teavee), Jack Albertson (bedstefar Joe) Forreste række (venstre til højre): Denise Nickerson (Violet Beauregarde), Julie Dawn Cole (Veruca Salt), Paris Themmen (Mike Teavee), Peter Ostrum (Charlie Bucket)

Oompa Loompas

Produktion

Udvikling

Ideen til at tilpasse bogen til en film opstod, da instruktør Mel Stuarts ti-årige datter læste bogen og bad sin far om at lave en film ud af den med "Onkel Dave" (producer David L. Wolper , som ikke var i familie med Stuarts), der producerede den. Stuart viste bogen til Wolper, der tilfældigvis var midt i samtaler med Quaker Oats Company om et køretøj til at introducere en ny slikbar fra sit Chicago -baserede Breaker Confections -datterselskab (siden omdøbt til Willy Wonka Candy Company og solgt til Nestlé ). Wolper overtalte virksomheden, der ikke havde nogen tidligere erfaring inden for filmindustrien, til at købe rettighederne til bogen og finansiere billedet med det formål at promovere en ny Quaker Oats Wonka Bar .

Wolper og Roald Dahl blev enige om, at Dahl også ville skrive manuskriptet. Selvom Dahl blev krediteret filmen, havde han ikke leveret et færdigt manuskript i starten af ​​produktionen og gav kun en oversigt, der pegede på dele af bogen. Wolper indkaldte David Seltzer til en ukrediteret omskrivning, efter at Dahl forlod på grund af kreative forskelle. Wolper lovede at producere Seltzers næste film for hans mangel på kredit, da de havde brug for at bevare troværdigheden ved at holde Dahls navn knyttet til produktionen. Også ukrediterede var flere korte humoristiske scener af manuskriptforfatter Robert Kaufman om Golden Ticket -hysteriet. Ændringer i historien omfattede Wonkas karakter givet større vægt på Charlie; Slugworth, oprindeligt en mindre karakter, der var en Wonka -industririval i bogen, blev omarbejdet til en spion, så filmen kunne have en skurk til intriger; en rapningsscene blev tilføjet med bedstefar og Charlie, der havde "brusende løftedrikke"; og afslutningsdialogen.

Wolper besluttede sammen med Stuart, at filmen ville være en musical og henvendte sig til komponisterne Richard Rodgers og Henry Mancini, men begge afviste. Til sidst sikrede de sig sangskriverholdet Leslie Bricusse og Anthony Newley . Seltzer skabt en tilbagevendende tema, der havde Wonka citat fra forskellige litterære kilder, såsom Arthur O'Shaughnessy 's Ode , Oscar Wilde ' s betydningen af at være Earnest , Samuel Taylor Coleridge 's Den Rime af Ancient Mariner og William Shakespeares ' s Købmanden i Venedig .

Der er forskellige fortolkninger vedrørende titelændringen til Willy Wonka & Chokoladefabrikken . I USA i løbet af 1960'erne var udtrykket " Mister Charlie " blevet brugt som et pejorativt udtryk i det afroamerikanske samfund for en "hvid mand ved magten" (historisk plantage-slaveejere) og presserapporter hævdede, at ændringen skyldtes "pres fra sorte grupper". I samme periode brugte amerikanske soldater i Vietnamkrigen det spottende udtryk "Charlie" for Viet Cong . Studieoffentligheden udtalte, at titlen "blev ændret for at lægge vægt på den excentriske centrale karakter af Willy Wonka". Wolper hævdede imidlertid, at han ændrede titlen for at få produktplaceringen til Wonka Bar til at få en tættere tilknytning. Stuart bekræftede, at nogle afrikansk-amerikanske skuespillere havde gjort ham opmærksom på sagen, og han hævdede også at have ændret titlen og sagde: "Hvis folk siger 'jeg så Willy Wonka ', ville folk vide, hvad de talte om. Hvis de siger , 'Jeg så Charlie ,' det betyder ikke noget ".

Bogen var også midt i en strid, da filmen blev annonceret. Protestgrupper, herunder NAACP, havde taget problem med de originale Oompa-Loompas afbildet som afrikanske pygmæer og sammenlignet dem med slaveri . Stuart tog fat på bekymringerne for filmen og foreslog at gøre dem til de karakteristiske grøn-og-orange tegn.

Gene Wilder ønskede specifikke ændringer af Wonkas kostume, herunder hvilken type bukser karakteren skulle have, "farven og snittet" på hans jakke og placeringen af ​​lommer. Wilders opmærksomhed på detaljer bad også om, "Hatten er fantastisk, men at gøre den 2 tommer kortere ville gøre den mere speciel".

Støbning

Alle seks medlemmer af Monty Python ( Graham Chapman , John Cleese , Eric Idle , Terry Gilliam , Terry Jones og Michael Palin ) udtrykte interesse for at spille Wonka, men på det tidspunkt blev de anset for ikke at være store nok navne til et internationalt publikum. Cleese, Idle og Palin blev senere anset for den samme rolle i Tim Burtons version .

Inden Wilder officielt blev kastet til rollen, overvejede producenterne Fred Astaire , Joel Gray , Ron Moody og Jon Pertwee . Spike Milligan var Roald Dahls originale valg om at spille Willy Wonka. Peter Sellers bad angiveligt Dahl om rollen.

Da Wilder blev kastet som Wonka, accepterede han rollen på en betingelse:

Når jeg gør min første indgang, vil jeg gerne komme ud af døren med en stok og derefter gå hen mod mængden med en halte. Efter at mængden har set Willy Wonka er en lammelse, hvisker de alle til sig selv og bliver derefter dødsstille. Da jeg går hen imod dem, synker min stok ned i en af ​​brostenene, jeg går på, og står lige op af sig selv; men jeg bliver ved med at gå, indtil jeg indser, at jeg ikke længere har min stok. Jeg begynder at falde fremad, og lige før jeg rammer jorden, laver jeg en smuk salto frem og hopper tilbage, til stor bifald.

-  Gene Wilder

Grunden til, at Wilder ville have dette i filmen, var, at "fra den tid vil ingen vide, om jeg lyver eller fortæller sandheden".

Jean Stapleton afslog rollen som fru Teevee. Jim Backus blev anset for rollen som Sam Beauregarde. Sammy Davis Jr. ville spille Bill, slikbutiksejeren, men Stuart kunne ikke lide ideen, fordi han følte, at tilstedeværelsen af ​​en stor stjerne i slikbutikken ville bryde virkeligheden, selvom Davis ville lave Bills signatur sang, " The Candy Man ", i hans eneste nummer 1 hit, og det ville bruge tre uger på toppen af Billboard Hot 100- diagrammet fra den 10. juni 1972 og to uger øverst på det letlyttede diagram . Anthony Newley ville også spille Bill, men Stuart protesterede også imod dette af samme grund.

Optagelse

Hovedfotografering begyndte den 31. august 1970 og sluttede den 19. november 1970. Det primære optagelsessted var München , Bayern , Vesttyskland , fordi det var betydeligt billigere end at filme i USA, og omgivelserne var befordrende for Wonkas fabrik; Stuart kunne også godt lide stedets uklarhed og uvidenhed. Eksterne billeder af fabrikken blev filmet på gasværket i Stadtwerke München (Emmy-Noether-Straße 10); indgangen og sidebygningerne eksisterer stadig. Det ydre af Charlie Bucket's hus, et sæt, der udelukkende var konstrueret til filmen, blev filmet på Quellenstraße i München. Charlies skole blev filmet på Katholisches Pfarramt St. Sylvester, Biedersteiner Straße 1 i München. Bill's Candy Shop blev filmet på Lilienstraße, München. Den afsluttende sekvens, hvor Wonkavator flyver over fabrikken, er optagelser af Nördlingen , Bayern, og elevatorens stigende skud, der viser, at den skyder ud af fabrikken var fra Bößeneckerstraße 4, 86720 Nördlingen, Tyskland, nu placeringen af ​​en CAP -Mærkte.

  • München Gasværk, som det så ud i 2011 (bygning til venstre)

  • München Gasværk, som det så ud i 2011 (bygning til højre)

  • Nördlingen , byen set ovenfra i slutningen af ​​filmen

Produktionsdesigner Harper Goff centrerede fabrikken om det massive Chokoladerum. Ifølge Paris Themmen , der spillede Mike Teevee, "Floden var lavet af vand med madfarve. På et tidspunkt hældte de noget kakaopulver i den for at forsøge at tykne den, men det virkede ikke rigtigt. Da de blev spurgt [hvad floden var lavet af], Michael Böllner, der spillede Augustus Gloop, svarer: 'Det er beskidt, stinkende vand. ' "

Udover de vigtigste scener i byen og på fabrikken blev der også skudt flere komiske mellemspil. Stuart beklagede i sin bog Pure Imagination: The Making of Willy Wonka and the Chocolate Factory , at hans yndlingsscene blev klippet på grund af dårlige testvisning. I scenen, der tog meget forberedelse og penge at filme, bestiger en engelsk opdagelsesrejsende et hellig bjerg for at spørge en guru om meningen med livet. Guruen anmoder om en Wonka Bar. Han finder ingen gylden billet og siger: "Livet er en skuffelse." Stuart elskede scenen, men få lo. Han inviterede en psykologven til en forhåndsvisning, hvor publikumsreaktionen igen blev dæmpet. Psykologen fortalte ham: "Du forstår ikke, Mel. For rigtig mange mennesker, livet er en skuffelse."

Da han blev interviewet til 30 -års jubilæumsudgaven, udtalte Gene Wilder , at han nød at arbejde med de fleste barneskuespillere, men sagde, at han og besætningen havde nogle problemer med Paris Themmen og hævdede, at han var "en håndfuld".

Forfremmelse

Inden udgivelsen modtog filmen forhåndsreklame gennem tv -reklamer, der tilbød et "Willy Wonka slikfabrikssæt" til at sende $ 1,00 og to sæler fra æsker med Quaker -korn som King Vitaman , Life og et af Cap'n Crunch -mærkerne.

Frigøre

Television

Filmen fik sin tv -debut på Thanksgiving Night, 28. november 1974, på NBC .

Filmen blev gentaget året efter den 23. november 1975 på NBC. Der var en del kontroverser med udsendelsen, da en fodboldkamp mellem Oakland Raiders og Washington Redskins gik i overarbejde, og de første 40 minutter af filmen blev klippet. Filmen blev nummer 19 i tv -ratings for ugen, der sluttede 23. november, og slog The Streets of San Francisco og Little House on the Prairie ud . Den næste fjernsynsvisning af filmen var den 2. maj 1976, hvor den blev 46. i klassificeringerne. Nogle tv -fortegnelser viser, at showet var en del af The Wonderful World of Disney time slot.

Hjemmemedier

I 1997 blev filmen første gang udgivet på DVD i en "25 års jubilæumsudgave" som en dobbeltsidet disk indeholdende en widescreen og "standard" version. Den "standard" version er en åben mat print, hvor bunde bruges til at gøre billedet widescreen fjernes, afslører mere billedet foroven og forneden, der blev maskeret af fra seerne. VHS- og Betamax -eksemplarer var også tilgængelige, men indeholdt kun den "standard" version.

Den 28. august 2001 udkom en remasteret specialudgave -DVD, der fejrer filmens 30 -års jubilæum, men kun i fuld skærm . Den 13. november 2001, på grund af manglen på en brevkasseudgivelse, førte fan -petition til sidst Warner Home Video til at udstede en widescreen -version. Det blev også udgivet på VHS, med kun en af ​​specialfunktionerne (en make-of-feature). Flere originale castmedlemmer genforenede for at filme dokumentarfilm til denne DVD -udgivelse i specialudgave. De to udgaver indeholdt restaureret lyd og bedre billedkvalitet. Ud over dokumentaren inkluderede dvd'en en trailer, et galleri og lydkommentarer fra rollelisten.

I 2007 udgav Warner Home Video filmen på HD -DVD med alle bonusfunktionerne fra 2001 -dvd’en. Den 20. oktober 2009 blev filmen udgivet på Blu-ray . Det inkluderede alle bonusfunktionerne fra 2001 DVD og 2007 HD DVD samt en bog på 38 sider.

Den 1. november 2011 udkom et deluxe -udgave -sæt til fejring af filmens 40 -års jubilæum. Sættet omfattede filmen på Blu-ray og DVD, en bonusdisk og en række sjældenheder, herunder en Wonka Bar-dåse, fire duftende blyanter, en duftende viskelæder, en bog om filmens fremstilling, originale produktionspapirer og en "Golden Billet "for chancen for at vinde en tur til Los Angeles.

Den 29. juni 2021 blev en 4K frigivet til at falde sammen med filmens 50 -års jubilæum. Denne udgave gendannede det originale Paramount -logo til filmens start.

Reception

Willy Wonka blev udgivet den 30. juni 1971. Filmen var ikke en stor succes, da den var den 53. film med årets største indtjening i USA og tjente godt 2,1 millioner dollars på sin åbningsweekend. Imidlertid modtog den generelt positive anmeldelser fra kritikere. Roger Ebert gav filmen en perfekt fire ud af fire stjerner og kaldte den:

Sandsynligvis den bedste film af sin slags siden Troldmanden fra Oz . Det er alt, hvad familiefilm normalt hævder at være, men ikke er: Dejligt, sjovt, skræmmende, spændende og mest af alt et ægte fantasi. Willy Wonka er en så sikkert og vidunderligt spundet fantasi, at den virker på alle slags sind, og den er fascinerende, fordi den som al klassisk fantasi er fascineret af sig selv.

Charles Champlin fra Los Angeles Times roste filmen som "livlig og fornøjelig" og kaldte Wilders forestilling "en rigtig stjerneturnering", men syntes, at sangene var "øjeblikkeligt glemmelige", og at fabrikken så "meget mere bogstavelig og industriel og mindre ud empatisk, end den måske har ". Variety kaldte filmen "en okay familiemusikalsk fantasi", der havde "gode" forestillinger, men manglede melodier, der var "særligt spændende eller mindeværdige". Howard Thompson fra The New York Times opfattede det som "kedeligt og stagy med lidt gnistre og værdifuld lille humor". Gene Siskel gav filmen to stjerner ud af fire og skrev: "Forventningen til, hvordan Wonkas fabrik er, er så veludviklet, at dens endelige udseende er en frygtelig nedtur. Sikker nok er der en chokoladeflod, men den ligner for meget Chicago Floden skal være tiltalende. Kvaliteten af ​​farvefotografiet er flad. De andre varer i Wonkas fabrik - bubblegum træer og lollypop blomster - ser også billige ud. Intet på fabrikken er tiltalende. " Jan Dawson fra The Monthly Film Bulletin skrev, at efter en langsom start var anden halvdel af filmen "en ukvalificeret glæde - en af ​​de sjældne, virkeligt fantasifulde børns underholdninger, hvor ingen voksne behøver at være flov over at blive set".

I midten af ​​1980'erne havde Willy Wonka & Chokoladefabrikken oplevet en stigning i popularitet på grund af gentagne tv-udsendelser og hjemmevideosalg. I 1996 var der en 25-års jubilæum med teatralsk genudgivelse. I 2003 rangerede Entertainment Weekly det som nummer 25 i alle tiders "Top 50 kultfilm".

Tunnelscenen under sejlturen er af mange websteder blevet citeret som en af ​​de skræmmende scener i en film for børn på grund af dens surrealistiske billeder. Willy Wonka blev placeret som nr 74 på Bravo 's 100 Scariest øjeblikke fra filmen for tunnelen scene.

På Rotten Tomatoes har filmen en 91% godkendelsesvurdering og en gennemsnitlig vurdering på 7,8/10 baseret på 53 anmeldelser. På webstedets kritiske konsensus hedder det: " Willy Wonka & Chokoladefabrikken er mærkelig, men alligevel trøstende, fuld af fortællende omveje, der ikke altid virker, men udtrykker filmens unikhed."

I 2014 blev filmen valgt til bevarelse i United States National Film Registry af Library of Congress som værende "kulturelt, historisk eller æstetisk betydningsfuld".

Dahls reaktion

Dahl afviste filmen og blev "rasende" af plotafvigelserne og betragtede musikken som "sakkarin, sappig og sentimental" inklusive " Pure Imagination " og " The Candy Man ". Han var også skuffet, fordi filmen "lagde for stor vægt på Willy Wonka og ikke nok på Charlie", og blev castet med Gene Wilder i stedet for Spike Milligan som Wonka. I 1996 kommenterede Dahls anden kone, Felicity, sin mands indvendinger mod filmatiseringer af hans værker og sagde "de vil altid ændre en bogs historie. Hvad får Hollywood til at tro, at børn vil have slutningen ændret for en film, når de accepterer den i en bog?"

musik

Den Oscar -nominerede originale partitur og sange blev komponeret af Leslie Bricusse og Anthony Newley , og musikalsk ledelse var af Walter Scharf . Soundtracket blev første gang udgivet af Paramount Records i 1971. Den 8. oktober 1996 udgav Hip-O Records (i forbindelse med MCA Records , der dengang ejede Paramount-kataloget), soundtracket på CD som en "25th Anniversary Edition". I 2016 udgav UMe og Geffen Records en 45th Anniversary Edition LP.

Musikken og sangene er i rækkefølge efter udseende:

  1. "Hovedtitel" - Instrumental medley af "(I'm Got A) Golden Ticket" og "Pure Imagination"
  2. " Candy Man " - Aubrey Woods
  3. "Cheer Up, Charlie" - Diana Lee (dubbing over Diana Sowle )
  4. "(I 'm Got A) Golden Ticket" - Jack Albertson og Peter Ostrum
  5. " Ren fantasi " - Gene Wilder
  6. "Oompa Loompa (Augustus)" - The Oompa Loompas
  7. "Den vidunderlige sejltur" / "The Roing Song" - Gene Wilder
  8. "Oompa Loompa (Violet)" - Oompa Loompas
  9. "Jeg vil have det nu!" - Julie Dawn Cole
  10. "Oompa Loompa (Veruca)" - Oompa Loompas
  11. "Ach, so fromm" (skiftevis titlen "M'appari", fra Martha ) - Gene Wilder
  12. "Oompa Loompa (Mike)" - Oompa Loompas
  13. "End Credits" - "Ren fantasi"

Soundtrack

Nummerlisten til soundtracket, der oprindeligt blev udgivet på Paramount Records , er som følger:

  1. "Hovedtitel" ("Gylden billet"/"Ren fantasi")
  2. "Candy -manden"
  3. "Charlies Paper Run"
  4. "Glæd dig, Charlie"
  5. "Lucky Charlie"
  6. "(Jeg har en) Gylden billet"
  7. "Ren fantasi"
  8. "Oompa Loompa"
  9. "Den vidunderlige sejltur"
  10. "Evige Gobstoppers/Oompa Loompa"
  11. "Boblemaskinen"
  12. "Jeg vil have det nu/Oompa Loompa"
  13. "Wonkamobile, Wonkavision/Oompa Loompa"
  14. "Wonkavator/End Title" ("Ren fantasi")

I populærkulturen

Se også

Noter

Referencer

eksterne links