Vélodrome d'Hiver - Vélodrome d'Hiver
Den Vélodrome d'Hiver ( fransk udtale: [velɔdʁɔm divɛʁ] , Winter Velodrome ), i daglig tale Vel 'd'Hiv' , var en indendørs cykel racing cykelsti og stadion ( Velodrome ) på rue Nélaton, ikke langt fra Eiffeltårnet i Paris. Udover en cykelbane blev den brugt til ishockey , basketball , brydning , boksning , rulleskøjteløb , cirkus , tyrefægtning, briller og demonstrationer. Det var den første permanente indendørsbane i Frankrig, og navnet fortsatte for andre indendørsbaner, der blev bygget efterfølgende.
I juli 1942 brugte det franske politi efter ordre fra de tyske myndigheder i det besatte Paris velodromen til at holde tusinder af jøder og andre, der var ofre i en massearrest . Jøderne blev holdt på velodromen, før de blev flyttet til en koncentrationslejr i de parisiske forstæder i Drancy og derefter til udryddelseslejren i Auschwitz . Hændelsen blev kendt som " Vel 'd'Hiv' Roundup " ( Rafle du Vel 'd'Hiv' ).
Oprindelse
Det originale spor var anbragt i Salles des Machines, bygningen, der blev brugt til industriel fremvisning af verdensudstillingen , der sluttede i 1900. Bygningen var ledig efter udstillingen.
I 1902 blev Salle des Machines inspiceret af Henri Desgrange , der året efter indviede Tour de France på vegne af avisen, han redigerede, L'Auto . Med ham havde Victor Goddet, avisens kasserer, en ingeniør ved navn Durand, og en arkitekt, Gaston Lambert. Det var Lambert, der sagde, at han kunne gøre hallen til en sportsarena med en bane på 333 meter lang og otte meter bred. Han blev færdig på 20 dage.
Det første møde der, den 20. december 1903, havde et publikum på 20.000. De betalte syv franc for den bedste udsigt og en enkelt franc for at se næsten ingenting. Siddepladserne var primitive, og der var ingen opvarmning. Det første stævne var ikke et cykelløb, men en gåkonkurrence over 250 meter. Den første cykelkonkurrence var et løb kørt bag motorcykler i fart . Kun en rytter - Cissac - formåede at gennemføre de 16 km, de andre var styrtet ned på den uvante stejlhed ved banebankerne.
Ændring af navn og spor
I 1909 blev Salle des Machines opført til nedrivning for at forbedre udsigten til Eiffeltårnet. Desgrange flyttede til en anden bygning i nærheden, på hjørnet af boulevard de Grenelle og rue Nélaton. Stedet fik navnet Vélodrome d'Hiver. Den nye bane, også designet af Lambert, var 253,16 m rund ved basen, men præcis 250 m på linjen, der blev kørt af motorcyklisterne (betragtes som dagens stjerner). Lambert byggede to sæder, der tårnede sig op over bredder så stejle for deres dag, at de blev betragtet som klippelignende. I banecentret byggede Lambert en rulleskøjtebane på 2.700 kvadratmeter. Han tændte hele partiet med 1.253 hængelamper.
Der kunne være så mange tilskuere fastklemt i banecentret for cykelbegivenheder, at de lignede passagerer i Paris -metroen i myldretiden. De rigere og mere kyndige tilskuere købte sæder på banerne, og resten trængte ind på den øverste altan, hvorfra banen så en fjern skål ud. Der voksede en rivalisering mellem dem i øverste række og dem under dem, i det omfang de i højden nogle gange smed pølser, brød og endda flasker på dem under eller, hvis de kunne kaste så langt, på banen. Salens ledere måtte installere et net for at fange de større missiler.
Seks dage
Seks-dages cykelløb var startet i London i det 19. århundrede, men blev virkelig populært efter at have skiftet til et løb ikke for enkeltpersoner, men for hold på to. Oprettet ved Madison Square Garden (efter at New York var forbudt. Det blev kendt på engelsk som madison og på fransk som l'américaine . Det første sådanne seks dage lange løb ved Vel 'd'Hiv' startede den 13. januar 1913.
Rytterne omfattede Tour de France -vinderne Louis Trousselier og Octave Lapize og andre fremtrædende ryttere som Émile Georget . Løbet begyndte klokken 18 og ved 21 -tiden blev alle 20.000 sæder solgt. Blandt dem, der så på, var millionæren Henri de Rothschild , der tilbød en præmie på 600 Fr , og danseren Mistinguett , der tilbød 100 Fr. Vinderne var Goulet og Fogler, en amerikansk-australsk parring.
Den fransk-amerikanske forfatter René de Latour sagde: "Jeg har kendt dengang, hvor det blev betragtet som en stor bedrift at komme ind i Vel 'd'Hiv' under et seks dages løb. Der var monteret politi rundt om blokken, barrierer blev rejst på en eller anden måde fra bygningen, og hvis du ikke havde en billet eller et kort til at vise, fik du ikke lov til at være i nærheden af stedet. Du kan gætte på, at de skuffede fans ofte frembragte en næsten optøjer. "
En tradition startede i 1926 med at vælge en dronning af de seks, hvis job omfattede at starte løbet. Blandt dem var Édith Piaf , Annie Cordy og harmonikaisten Yvette Horner , der også spillede fra taget på en bil, mens han gik forud for Tour de France .
Løb ved Vel 'd'Hiv' blev undertiden tvivlet på deres ægthed. Mens skuespillet trak store og lige store mængder, blev de bedste ryttere rygtet om at kontrollere løbet. Den franske journalist Pierre Chany skrev:
Der blev talt meget om resultaternes relative ærlighed, og journalister spurgte undertiden sig selv, hvilken betydning de burde lægge på sejre i disse seks dages løb. Det bedste af feltet kombineret indbyrdes, det var kendt, at kæmpe mod andre hold og få deres egne hænder på de største præmier, som de derefter delte mellem dem. Denne koalition, der grusomt fik tilnavnet det blå tog [efter en luksustogbetjening, der var protektioniseret af de rige], pålagde sit styre og nogle gange endda racerens tider, hvileperiodenes længde. De små hold kæmpede tilbage på bestemte dage, men generelt tilhørte loven revnerne, bedre rustet fysisk og ofte bedre organiseret.
Sommer -OL 1924
Til sommer -OL 1924 var velodromen vært for boksning , hegn , vægtløftning og brydning .
Ernest Hemingway
Den amerikanske forfatter Ernest Hemingway var en regelmæssig fan af seks dage og andre løb på Vel 'd'Hiv', mens han boede i Paris. Han skrev:
Jeg har startet mange historier om cykelløb, men har aldrig skrevet en, der er så god som løbene er både på indendørs og udendørs baner og på vejene. Men jeg vil få Vélodrome d'Hiver med eftermiddagens røgfyldte lys og den højbankede træbane og den hvirvlende lyd, dækkene lavede på træet, da rytterne passerede, indsatsen og taktikken, mens rytterne klatrede og styrtede, hver en del af sin maskine. ... Jeg må skrive den seks-dages racers mærkelige verden og landevejens vidundere i bjergene. Fransk er det eneste sprog, den nogensinde er skrevet korrekt, og udtrykkene er alle franske, og det er det, der gør det svært at skrive.
Boksning
Boksning begyndte på Vel 'd'Hiv' efter et møde mellem en amerikaner, Jeff Dickson, og Henri Desgrange, banens hovedejer og førende promotor. Dickson ankom til Frankrig fra Missouri i 1917 som en "sammie". Sammies, opkaldt efter ejeren af Metro-Goldwyn-Mayer , blev kameramænd sendt fra USA for at filme amerikanske soldater i første verdenskrig.
Dickson blev ved i Frankrig efter krigen og begyndte at promovere boksning i Wagram -området i Paris. Han og Desgrange kom sammen, og de to blev enige om, at han skulle organisere en første bokseturnering på Vel 'd'Hiv' i 1929. Hovedkampen stillede Milou Pladner mod Frankie Genaro , hvilket bragte 920,110 Fr.
Løvejagten og andre briller
Dickson sluttede sig til ledelsen af Vel 'd'Hiv'. I 1931 renoverede han bygningen for at tillade andre anvendelser i midten af cykelstien: han fjernede flere søjler, der blokerede for nogle tilskuers syn, tog rulleskøjtebanen op , lagde en skøjtebane på 60 m ved 30 m og konstrueret et dæksel til banen, så den kan bruges til andre aktiviteter. Bygningen blev omdøbt til "Palais des Sports de Grenelle", selvom dens tidligere navn stadig var i brug. Under Dickson blev Vel 'd'Hiv' hjemsted for Français Volants ishockeyhold . Banen bød også på skøjteløbshow af Sonja Henie i 1953 og 1955 og Holiday on Ice (1950 til 1958).
Hans mest spektakulære venture var hans største og dyreste flop. Dickson opdagede fra avisen Paris-Midi , at Schneider- cirkuset i Napoli auktionerede 100 løver. Dickson købte dyrene samme dag sammen med deres bure og trailere for 80.000 Fr. Han konstruerede et scenesæt, erhvervede to syge kameler, der blev forladt af et cirkus i Maisons-Alfort, hyrede ildspisere og ansatte 20 skuespillere til at klæde sig som afrikanske opdagelsesrejsende-alt sammen til at opføre et skuespil kaldet Løvejagten.
Løverne ankom imidlertid fra Napoli og følte sig trætte og halte. Dickson forsikrede journalister om, at de kun havde brug for et måltid og begyndte at importere døde dyr fra lokale slagterier. Tingene blev ikke bedre. På den første nat i showet blev alle 100 løver løsladt i arenaen, men viste ingen tegn på spænding, langt mindre voldsom. Dickson beordrede sine "opdagelsesrejsende" til at skyde i luften for at vække dem. Luften blev bitter af korditdampe, men løverne lavede lidt mere end at slentre rundt og tisse på landskabet. Nu overbevist om, at dyrene var harmløse, begyndte scenehænder at slå dem, hvor børn begyndte at græde og forældre råbte vrede protester. Arrangørerne trak dyrene tilbage og flyttede til næste akt i showet. Tingene gik lidt bedre. Kameler nægtede at gå i kø som i en ørkenvogn. Og deres ledsagere, der var arbejdsløse sorte mennesker rekrutteret fra gaderne, snublede i sandet under deres uvante scenetøj. Showets løb blev opgivet.
Dickson havde nu to kameler og 100 løver, som han ikke længere havde brug for. En assistent bandt kameler bag en bil, førte dem til Seinen og opgav dem. Der blev de fundet af politiet. Til sidst lejede Dickson kameler og løver til et andet cirkus for 10.000 Fr om ugen, kun for at cirkuset mislykkedes og Dickson blev indkaldt til at samle sine dyr. På nuværende tidspunkt blev han også forfulgt af Société protectrice des animaux for grusomhed i at opgive kameler. Dyrene blev endelig sendt til en zoologisk have nær Hamborg .
Foretagendet endte med tabet af 700.000 Fr af Vel 'd'Hiv'.
Dickson vendte tilbage til Amerika i 1939 og døde, da hans bombefly blev skudt ned ved St-André-de-l'Eure den 14. juli, Frankrigs nationaldag, i 1943. Han er begravet på den amerikanske kirkegård ved Omaha Beach vest for Caen , nedenunder det tredje kryds i forreste række.
Andre briller
- Naissance d'une cité blev organiseret af Jean-Richard Bloch den 18. oktober 1937 som en del af Exposition Internationale des Arts et Techniques dans la Vie Moderne .
- Vélodrome d'Hiver var også stedet for det europæiske basketballmesterskab i 1951 .
Vel 'd'Hiv' Roundup
Vel 'd'Hiv' var tilgængelig for leje til den, der ønskede det. Blandt dem, der bestilte, var Jacques Doriot , der ledede Frankrigs største fascistiske parti, PPF . Det var på Vel 'd'Hiv', blandt andre spillesteder, at Doriot med sin Hitler -lignende hilsen vakte folkemængder til at slutte sig til hans sag.
I 1940 invaderede tyskerne Frankrig og besatte den nordlige halvdel , herunder Paris. Den 7. juni 1942 afsluttede de planerne for Opération Vent printanier ("Operation Spring Breeze") til at arrestere 28.000 jøder ved hjælp af 9.000 franske politifolk. Anholdelser startede tidligt den 16. juli og var færdige dagen efter. Blandt dem, der hjalp til med afrundingen, var 3.400 unge medlemmer af Doriots PPF.
Tyskerne havde brug for et sted at holde de tilbageholdte og krævede nøglerne til Vel 'd'Hiv' af dens ejer, Jacques Goddet , som havde overtaget efter sin far Victor og fra Henri Desgrange. De omstændigheder, hvori Goddet overgav nøglerne, forbliver et mysterium, og episoden indtager kun få linjer i hans selvbiografi.
Vel 'd'Hiv' havde et glastag, som var blevet malet mørkeblåt for at undgå at tiltrække bombeflynavigatorer. Det mørke glastag kombineret med vinduer, der er skruet af for sikkerheds skyld, øgede temperaturen inde i strukturen. De 13.152 mennesker, der blev holdt der, havde ingen toiletter; af de 10 tilgængelige var fem lukket, fordi deres vinduer tilbød en vej ud, og de andre blev blokeret. De anholdte jøder blev holdt der i fem dage med kun vand og mad medbragt af Quakers , Røde Kors og de få læger og sygeplejersker, der måtte komme ind.
De anholdte blev sendt til en interneringslejr i halvfærdige tårnblokke i Drancy og derefter til udryddelseslejren i Auschwitz . Kun 400 overlevede.
Efterkrigstidsmøde
En entusiast, John Aulton, beskrev banen i de første år efter krigen. Han besøgte Paris på en rundvisning arrangeret for engelske skolebørn, der sov i telte på en lycée . Han var alene om at ville se Vélodrome d'Hiver. Han skrev:
- Jeg tog ud på min Raleigh Sports. ... Jeg ankom opstemt og fuld af forventning, men min glæde var kortvarig, alle døre var låst og spærret, og der var ingen tegn på liv. Uden advarsel fløj en sidedør op, og en lille stærkt bygget mand kom farende ud af mørket i sollyset. Et flappende tomt ærme hang der, hvor hans højre arm skulle have været. Han hældte en tirade af fransk på mig, inden han trådte tilbage indenfor og smækkede døren. Jeg gav døren endnu et hurtigt spark og råbte på engelsk, at alt, hvad jeg ville, var at se det berømte nummer. Døren åbnede langsomt, og den enarmede mand trådte udenfor, men denne gang dækkede et bredt smil hans tidligere vrede ansigt. " Anglais? " Sagde han, som om han sagde noget specielt kodeord. Han talte i standsning af engelsk. Kendte jeg Wembley ? Han havde redet London seks dage der? Han lagde sin ene gode arm om min skulder og fulgte mig og min Raleigh ind på stadion.
- Det gamle spor så værre ud efter slid. Der var støv overalt, og de solstråler, der trængte ind i de beskidte blå ovenlysvinduer, fandt partiklerne, der dansede i luften. Jeg gik hen til banken og rørte ved brædderne, der havde set så meget drama. Pludselig og uden forklaring kom en følelse af frygt og modvilje over mig; Jeg tog min cykel og løb så hurtigt jeg kunne ind i omverdenen. Døren ville ikke åbne i starten, men en panikramt slæbebåd frigjorde den, og jeg sprang ud i varmen på en parisisk eftermiddag og trampede væk og var ligeglad i hvilken retning, så længe jeg kunne komme væk fra Vélodrome d'Hiver.
De sidste begivenheder
Det sidste seks-dages løb på Vel 'd'Hiv' startede den 7. november 1958. Stjernerne var Roger Rivière , Jacques Anquetil , Fausto Coppi og André Darrigade . Løbet blev kørt med hold på tre. Rivière måtte droppe ud efter et styrt med Anquetil i de første timer; den 12. november vandt Darrigade den største prime eller mellempris, der nogensinde er blevet tilbudt på banen: en million franc. De samlede vindere var Anquetil og hans partnere, Darrigade og Terruzzi. Bygningen var blevet gammel, beskidt og støvet og lækket, når det regnede. El -kabler hang i sløjfer.
Den sidste nat på Vel 'd'Hiv' var den 12. maj 1959 med maleren Salvador Dalí . Blandt hans scenerekvisitter var en model af Eiffeltårnet, som han eksploderede for at symbolisere enden på udstillingshallen, hvor han stod. En brand ødelagde en del af Vélodrome d'Hiver i 1959, og resten af strukturen blev revet ned. En boligblok og en bygning tilhørende indenrigsministeriet står nu på stedet.
Regeringens undskyldning
I årtier nægtede den franske regering at undskylde for rollen som franske politifolk i afslutningen eller for enhver anden statens medvirken. Det blev argumenteret (af de Gaulle og andre), at Den Franske Republik var blevet demonteret, da Philippe Pétain indstiftede en ny fransk stat under krigen, og at republikken var blevet genetableret efter krigen var slut. Det var derfor ikke op til republikken at undskylde for begivenheder, der skete, mens den ikke havde eksisteret, og som var blevet udført af en stat, som den ikke anerkendte. For eksempel havde tidligere præsident François Mitterrand fastholdt denne holdning. Påstanden blev for nylig gentaget af Marine Le Pen , leder af National Front Party , under valgkampen 2017.
Den 16. juli 1995 udtalte præsident Jacques Chirac , at det var på tide, at Frankrig stod over for sin fortid, og han anerkendte den rolle, staten havde spillet i forfølgelsen af jøder og andre ofre for den tyske besættelse. De ansvarlige for afrundingen var ifølge Chirac "450 politifolk og gendarmes français, sous l'autorité de leurs chefs, répondaient aux exigences des nazis " ("450 politifolk og gendarmes, franskmænd, under ledelse af deres ledere [ der] adlød nazisternes krav ").
For at markere 70-årsdagen for afslutningen holdt præsident François Hollande en tale ved et monument over Vel 'd'Hiv' -samlingen den 22. juli 2012. Præsidenten erkendte, at denne begivenhed var en forbrydelse begået "i Frankrig, af Frankrig, "og understregede, at de deportationer, som fransk politi deltog i, var lovovertrædelser begået mod franske værdier, principper og idealer. Han fortsatte sin tale med at bemærke, at republikken ville stramme antisemitismen fast "med den største beslutsomhed".
Den første officielle indrømmelse af, at den franske stat havde været medskyldig i deportationen af 76.000 jøder under 2. verdenskrig, blev foretaget i 1995 af præsident Jacques Chirac på stedet for Vélodrome d'Hiver, hvor 13.000 jøder var blevet afrundet til deportering til dødslejre i juli 1942. " La France, ce jour-là, accomplissait l'irréparable. Manquant à sa parole, elle livrait ses protégés à leurs bourreaux ," sagde han ("Frankrig den dag [16. juli 1942] begik det uoprettelige . Ved at bryde sit ord overgav det dem, der var under dets beskyttelse, til deres bødler "). " La folie criminelle de l'occupant a été secondée par des Français, par l'Etat français " ("besætternes kriminelle tåbelighed blev udloddet af franskmændene, af den franske stat").
Den 16. juli 2017, også ved en ceremoni på Vel 'd'Hiv' -stedet, fordømte præsident Emmanuel Macron den historiske revisionisme, der nægtede Frankrigs ansvar for 1942-runden og efterfølgende deportering af 13.000 jøder. "Det var virkelig Frankrig, der organiserede dette", insisterede Macron, og fransk politi samarbejdede med nazisterne. "Ikke en eneste tysker" var direkte involveret, sagde han, men fransk politi samarbejdede med nazisterne. Macron var endnu mere specifik, end Chirac havde sagt, at regeringen under krigen bestemt var Frankrigs. ”Det er praktisk at se Vichy -regimet som født af ingenting, vendt tilbage til ingenting. Ja, det er praktisk, men det er falsk. Vi kan ikke bygge stolthed på en løgn, ”sagde han. Macron henviste subtilt til Chiracs bemærkning, da han tilføjede: "Jeg siger det igen her. Det var faktisk Frankrig, der organiserede afrundingen, deportationen og dermed for næsten alle døden."
En plak, der markerede Rafle du Vel 'd'Hiv', blev placeret på banebygningen efter krigen og flyttet til 8 boulevard de Grenelle i 1959. Den 3. februar 1993 bestilte præsident Mitterrand et monument, der skulle opføres på stedet. Den står nu på en buet bund for at repræsentere cykelstien på kanten af quai de Grenelle. Det er billedhuggeren Walter Spitzers arbejde og arkitekten Mario Azagury. Spitzer og hans familie var overlevende fra deportation til Auschwitz. Statuerne repræsenterer alle deporterede, men især dem fra Vel 'd'Hiv'. Skulpturerne omfatter børn, en gravid kvinde og en syg mand. Ordene på monumentet i Mitterrand-æraen skelner stadig mellem Den Franske Republik og Vichy-regeringen, der regerede under 2. verdenskrig, så de påtager sig ikke ansvaret for jødernes rundvisning. Ordene er på fransk: " La République française en hommage aux victimes des persécutions racistes et antisémites et des crimes contre l'humanité commis sous l'autorité de fait dite 'gouvernement de l'État français' (1940–1944) N'oublions jamais ", der oversætter som følger:" Den franske republik hylder ofrene for racistiske og antisemitiske forfølgelser og forbrydelser mod menneskeheden begået under de facto-autoritet kaldet 'den franske stats regering' 1940–1944. Lad os aldrig glemme." Monumentet blev indviet den 17. juli 1994. Der afholdes en ceremoni ved monumentet hvert år i juli.
Populær kultur
Vélodrome d'Hiver er med i 2006 -romanen Sarah's Key af Tatiana de Rosnay og i filmen Sarah's Key fra 2010 baseret på romanen samt den franske film The Round Up .
Referencer
Koordinater : 48,8538 ° N 2,2889 ° Ø 48 ° 51′14 ″ N 2 ° 17′20 ″ E /