1997–98 DFB-Pokal - 1997–98 DFB-Pokal

1997–98 DFB-Pokal
Land	Tyskland
Hold	64
Forsvarende mestre	VfB Stuttgart
Mestre	Bayern Munchen
Løb op	MSV Duisburg
Kampe spillet	63
Top målscorer	Carsten Jancker (6)
	← 1996–97 1998–99 →

Den 1997-1998 DFB-Pokal var den 55. sæson af den årlige tyske fodbold cup konkurrence. 64 hold deltog i turneringen på seks runder, der begyndte den 14. august 1997 og sluttede den 16. maj 1998. I finalen besejrede Bayern München MSV Duisburg 2–1 og hævdede dermed deres niende titel.

Tændstikker

Første runde

14. august 1997	FSV Zwickau	0 - 1	Schalke 04	Zwickau
		Rapport (på tysk)	Wilmots 20 '	Stadion: Westsachsenstadion Fremmøde: 9.600 Dommer: Winfried Buchhart ( Schrobenhausen )

14. august 1997	Chemnitzer FC	1 - 3	Karlsruher SC	Chemnitz
	Osmanović 40 ' ( pen. )	Rapport (på tysk)	Reich 21 ' , 80 ' Wück 60 '	Stadion: Stadion an der Gellertstraße Fremmøde: 7.000 Dommer: Florian Meyer ( Braunschweig )

14. august 1997	SV Warnemünde	0 - 8	Borussia Dortmund	Warnemünde
		Rapport (på tysk)	Möller 8 ' , 12 ' Chapuisat 20 ' Herrlich 41 ' , 88 ' Ricken 62 ' Kree 67 ' But 69 '	Fremmøde: 6.200 Dommer: Augur ( Berlin )

14. august 1997	Rot-Weiss Oberhausen	0 - 2	Werder Bremen	Oberhausen
		Rapport (på tysk)	Van Lent 29 ' Labbadia 63 '	Stadion: Niederrheinstadion Fremmøde: 8.000 Dommer: Helmut Fleischer ( Ulm )

14. august 1997	VfB Leipzig	2 - 1	FC Gütersloh	Leipzig
	Fuchs 24 ' Däbritz 90 '	Rapport (på tysk)	Flock 76 '	Stadion: Bruno-Plache-Stadion Fremmøde: 2.500 Dommer: Lange ( Herrenberg )

14. august 1997	Carl Zeiss Jena	1 - 1 ( aet ) ( 4–2 s )	FC St. Pauli	Jena
	Holetschek 47 '	Rapport (på tysk)	Trulsen 42 '	Stadion: Ernst-Abbe-Sportfeld Fremmøde: 3.400 Dommer: Frank Gettke ( Haltern )
	Straffe
	Schneider Weber Holetschek Rusyayev Lindner		Pröpper Seeliger Trulsen Dammann

14. august 1997	Waldhof Mannheim	2 - 2 ( aet ) ( 4–3 s )	SG Wattenscheid 09	Mannheim
	Sawieh 82 ' Birlik 89 '	Rapport (på tysk)	Feinbier 45 ' Süs 72 '	Deltagelse: 5.000 Dommer: Günther Frey ( Neu-Ulm )
	Straffe
	Protzel Marić Birlik Pasieka		Majek Allievi Hasecke Feinbier Skok

15. august 1997	SSV Ulm 1846	3 - 1	1. FC Köln	Ulm
	Widmayer 3 ' Trkulja 7 ' ( pen. ) , 33 '	Rapport (på tysk)	Rösele 16 '	Stadion: Donaustadion Fremmøde: 11.000 Dommer: Joachim Neis ( Theley )

15. august 1997	DJK Waldberg	1 - 16	Bayern Munchen	Nürnberg
	Haase 16 '	Rapport (på tysk)	Giovane Élber 12 ' , 18 ' , 22 ' Scholl 13 ' Jancker 32 ' , 36 ' , 43 ' , 45 ' , 47 ' Basler 37 ' Hamann 39 ' , 50 ' Fink 55 ' Strunz 57 ' Helmer 60 ' Rizzitelli 74 '	Fremmøde: 35.500 Dommer: Volker Wezel ( Tübingen )

15. august 1997	Rot-Weiss Essen	1 - 2	MSV Duisburg	Essen
	Cyroń 15 '	Rapport (på tysk)	Wohlert 40 ' Komljenović 42 '	Stadion: Georg-Melches-Stadion Fremmøde: 11.000 Dommer: Weiner ( Ottenstein )

15. august 1997	Hamburger SV (A)	2 - 3	VfL Bochum	Hamborg
	Reincke 25 ' Poskus 72 '	Rapport (på tysk)	Kracht 19 ' Stickroth 51 ' ( pen. ) Wosz 74 '	Stadion: Edmund-Plambeck-Stadion Fremmøde: 1.200 Dommer: Carsten Kadach ( Suderberg )

15. august 1997	Borussia Mönchengladbach (A)	0 - 1	VfB Stuttgart	Mönchengladbach
		Rapport (på tysk)	Bobic 18 '	Stadion: Grenzlandstadion Fremmøde: 5.300 Dommer: Wolfgang Friedrichs ( Lennestadt )

15. august 1997	TSV Pansdorf 1920	1 - 4	Energie Cottbus	Pansdorf
	Blank 66 '	Rapport (på tysk)	Hoßmang 59 ' Irrgang 72 ' Konetzke 81 ' Wawrzyczek 85 '	Deltagelse: 1.200 Dommer: Matthias Anklam ( Buchholz, Nordheide )

15. august 1997	1. FC Saarbrücken	1 - 0	SC Freiburg	Saarbrücken
	Zibert 74 '	Rapport (på tysk)		Stadion: Ludwigsparkstadion Fremmøde: 5.200 Dommer: Salver ( Stuttgart )

15. august 1997	Alemannia Aachen	0 - 0 ( aet ) ( 4–3 s )	1. FC Nürnberg	Aachen
		Rapport (på tysk)		Stadion: Tivoli Fremmøde: 12.000 Dommer: Schütz ( Bölsberg )
	Straffe
	Bluhm Scheinhardt Lasser Thiele Krohm		Richter Ziemer Driller Wiesinger Knäbel

15. august 1997	VfR Mannheim	6 - 2	Fortuna Köln	Mannheim
	Dakić 6 ' , 68 ' Hohmann 43 ' Lutz 47 ' , 85 ' Karamehmedović 70 ' ( pen. )	Rapport (på tysk)	Schmitt 11 ' Krieg 73 '	Stadion: Rhein-Neckar Stadion Deltagelse: 1.5000 Dommer: Herbert Fandel ( Kyllburg )

15. august 1997	Hannover 96	1 - 1 ( aet ) ( 5–3 s )	Borussia Mönchengladbach	Hannover
	Rasiejewski 56 '	Rapport (på tysk)	Juskowiak 4 '	Stadion: Eilenriedestadion Fremmøde: 33.400 Dommer: Sippel ( Würzburg )
	Straffe
	Bicici Ernst Fischer Dietrich Milovanović		Lupescu Wynhoff Schneider Ketelaer

16. august 1997	Hansa Rostock	0 - 2	Bayer Leverkusen	Rostock
		Rapport (på tysk)	N. Kovač 62 ' Kirsten 77 '	Stadion: Ostseestadion Fremmøde: 5.000 Dommer: Uwe Kemmling ( Kleinburgwedel )

16. august 1997	Wacker Nordhausen	1 - 3	Hamburger SV	Nordhausen
	Kiel 75 ' ( pen. )	Rapport (på tysk)	Böger 8 ' Salihamidžić 80 ' Uysal 81 '	Deltagelse: 7.000 Dommer: Frank Kiefer ( Baunatal )

16. august 1997	1. FC Kaiserslautern (A)	0 - 5	1. FC Kaiserslautern	Kaiserslautern
		Rapport (på tysk)	Marschall 17 ' Rische 31 ' Kuka 73 ' , 81 ' Ratinho 78 '	Deltagelse: 11.000 Dommer: Kammerer ( Karlsruhe )

16. august 1997	Werder Bremen (A)	2-3 ( aet )	VfL Wolfsburg	Bremen
	Mbassa-Koné 62 ' Seidel 109 '	Rapport (på tysk)	Achilles 47 ' ( og ) Dammeier 102 ' ( pen. ) Tyszkiewicz 115 '	Stadion: Weserstadion, Platz 11 Fremmøde: 2.100 Dommer: Carsten Byernetzki ( Hamborg )

16. august 1997	TuS Celle	0 - 2	1860 München	Celle
		Rapport (på tysk)	Abedi Pele 52 ' Winkler 63 '	Stadion: Günther-Volke-Stadion Fremmøde: 5.600 Dommer: Christian Schößling ( Leipzig )

16. august 1997	SSV Reutlingen	0 - 3	Arminia Bielefeld	Reutlingen
		Rapport (på tysk)	Breitkreutz 18 ' , 50 ' Meißner 90 '	Stadion: Stadion an der Kreuzeiche Fremmøde: 7.000 Dommer: Christian Wack ( Gersheim )

16. august 1997	Reinickendorfer Füchse	0 - 2	SV Meppen	Berlin
		Rapport (på tysk)	Stendel 25 ' Helmer 58 '	Fremmøde: 900 Dommer: Sather ( Grimma )

16. august 1997	VfB Lübeck	2 - 1	Fortuna Düsseldorf	Lübeck
	Behnert 63 ' ( pen. ) Schwerinski 74 '	Rapport (på tysk)	Dražić 5 '	Stadion: Lohmühle Stadion Fremmøde: 4.700 Dommer: Torsten Koop ( Lüttenmark )

16. august 1997	FC Singen 04	0 - 2	SpVgg Greuther Fürth	Singen
		Rapport (på tysk)	Skarabela 69 ' Kerbr 79 '	Fremmøde: 2.900 Dommer: Roland Schäfer ( Frankenthal )

16. august 1997	Preußen Münster	2 - 2 ( aet ) ( 6-7 s )	Mainz 05	Münster
	Serr 32 ' ( pen. ) Jedlicka 61 '	Rapport (på tysk)	Demandt 19 ' Klopp 50 '	Stadion: Preußenstadion Fremmøde: 4.000 Dommer: Bernd Hauer ( Celle )
	Straffe
	Gockel Sumelka Serr Antwerpen Böcker Gruszka Kusmin		Hayer Schmidt Spyrka Sohler Demandt Klopp Wache

16. august 1997	SC Neukirchen	0 - 2	KFC Uerdingen	Neukirchen
		Rapport (på tysk)	Grauer 38 ' Wollitz 83 '	Deltagelse: 1.500 Dommer: Thorsten Kinhöfer ( Herne )

16. august 1997	VfL Halle 96	0 - 4	Eintracht Frankfurt	Halle
		Rapport (på tysk)	Janßen 24 ' Güntensperger 34 ' ( pen. ) Sobotzik 47 ' ( pen. ) , 70 '	Fremmøde: 4.500 Dommer: Wendel ( Gransee )

16. august 1997	Eintracht Trier	2 - 1	SpVgg Unterhaching	Trier
	Heinzen 43 ' Bennij 83 '	Rapport (på tysk)	Oberleitner 80 '	Stadion: Moselstadion Fremmøde: 4.100 Dommer: Dirk Margenberg ( Wermelskirchen )

16. august 1997	VfB Oldenburg	2 - 4	Stuttgarter Kickers	Oldenburg
	Hennig 26 ' ( pen. ) Janiak 71 '	Rapport (på tysk)	Beierle 2 ' , 12 ' , 52 ' Sailer 89 '	Stadion: Marschweg-Stadion Fremmøde: 2.100 Dommer: Peter Gagelmann ( Bremen )

16. august 1997	EFC Stahl	0 - 4	Hertha BSC	Eisenhüttenstadt
		Rapport (på tysk)	Sverrisson 5 ' F. Bartz 54 ' ( og ) Mazingu-Dnzey 80 ' Mandreko 85 '	Stadion: Stadion der Hüttenwerker Fremmøde: 5.300 Dommer: Müller ( Dresden )

Anden runde

23. september 1997	Eintracht Trier	1 - 0	Schalke 04	Trier
	Thömmes 76 '	Rapport (på tysk)		Stadion: Moselstadion Fremmøde: 16.000 Dommer: Lange ( Herrenberg )

23. september 1997	Waldhof Mannheim	4 - 3	Energie Cottbus	Mannheim
	Pasieka 24 ' Santos 50 ' Protzel 55 ' ( pen. ) Berchtold 66 '	Rapport (på tysk)	Lehmann 1 ' Kronhardt 41 ' , 56 '	Fremmøde: 5.100 Dommer: Wagner ( Hofheim )

23. september 1997	Eintracht Frankfurt	3 - 0	Werder Bremen	Frankfurt
	Sobotzik 18 ' ( pen. ) Janßen 38 ' Weber 63 '	Rapport (på tysk)		Stadion: Waldstadion Fremmøde: 33.000 Dommer: Hebert Fandel ( Kyllburg )

23. september 1997	Alemannia Aachen	2 - 1 ( aet )	VfB Leipzig	Aachen
	Lochen 27 ' Krohm 109 '	Rapport (på tysk)	Heidrich 45 '	Stadion: Old Tivoli Fremmøde: 15.000 Dommer: Alfons Berg ( Konz )

23. september 1997	MSV Duisburg	1 - 0	VfL Bochum	Duisburg
	Hirsch 31 '	Rapport (på tysk)		Stadion: Wedaustadion Fremmøde: 11.900 Dommer: Müller ( Dresden )

23. september 1997	VfL Wolfsburg	3 - 3 ( aet ) ( 3-4 p )	Bayern Munchen	Wolfsburg
	Reyna 7 ' ( pen. ) Kovačević 44 ' Präger 88 '	Rapport (på tysk)	Giovane Élber 45 ' Zickler 77 ' Tarnat 85 '	Fremmøde: 15.500 Dommer: Hellmut Krug ( Gelsenkirchen )
	Straffe
	Dammeier Spies Reyna Präger Tyskiewicz		Strunz Scholl Nerlinger Lizarazu Tarnat

23. september 1997	Karlsruher SC	2 - 2 ( aet ) ( 2–4 s )	Arminia Bielefeld	Karlsruhe
	Schroth 28 ' Häßler 45 ' ( pen. )	Rapport (på tysk)	Kuntz 9 ' Meißner 86 '	Stadion: Wildparkstadion Fremmøde: 10.500 Dommer: Edgar Steinborn ( Sinzig )
	Straffe
	Metz Gilewicz Kolinger Schepens		Breitkreutz Stratos Meißner Fuchs Kuntz

23. september 1997	VfR Mannheim	1 - 1 ( aet ) ( 3-4 p )	Carl Zeiss Jena	Mannheim
	Karamehmedović 3 '	Rapport (på tysk)	Cramer 11 '	Stadion: Rhein-Neckar-Stadion Fremmøde: 1.000 Dommer: Hermann Albrecht ( Kaufbeuren )
	Straffe
	Fellhauer Scherdel Karamehmedović Schächter Perfetto		Schneider Pfitzner Rusyayev Holetschek Weber

24. september 1997	SSV Ulm 1846	4 - 1	Mainz 05	Ulm
	Bódog 17 ' Trkulja 56 ' Fritz 73 ' Buterin 79 '	Rapport (på tysk)	Ouakili 65 '	Stadion: Donaustadion Fremmøde: 5.000 Dommer: Ralf Hilmes ( Nordhorn )

24. september 1997	SV Meppen	4 - 1	Stuttgarter Kickers	Meppen
	Stendel 32 ' Myyry 54 ' Von Ahlen 60 ' ( pen. ) Helmer 73 ' ( pen. )	Rapport (på tysk)	Marić 32 '	Stadion: Emslandstadion Fremmøde: 5.400 Dommer: Jürgen Aust ( Köln )

24. september 1997	SpVgg Greuther Fürth	2 - 4	Borussia Dortmund	Nürnberg
	Probst 2 ' Dürr 67 ' ( pen. )	Rapport (på tysk)	Möller 40 ' Sousa 44 ' Ricken 53 ' , 90 '	Fremmøde: 30.500 Dommer: Bernd Heynemann ( Magdeburg )

24. september 1997	1. FC Saarbrücken	0 - 4	1. FC Kaiserslautern	Saarbrücken
		Rapport (på tysk)	Marschall 2 ' Trautmann 7 ' ( og ) Reich 52 ' Rische 61 '	Stadion: Ludwigsparkstadion Fremmøde: 33.000 Dommer: Hans-Jürgen Weber ( Essen )

24. september 1997	Bayer Leverkusen	2 - 1 ( aet )	Hamburger SV	Leverkusen
	Feldhoff 50 ' Beinlich 105 '	Rapport (på tysk)	Dembinski 89 '	Fremmøde: 21.000 Dommer: Helmut Fleischer ( Ulm )

24. september 1997	Hannover 96	2 - 1	1860 München	Hannover
	Bicici 11 ' ( pen. ) Addo 49 '	Rapport (på tysk)	Jeremies 37 '	Fremmøde: 36.000 Dommer: Jansen ( Dormagen )

24. september 1997	VfB Stuttgart	2 - 0	Hertha BSC	Stuttgart
	Čović 26 ' ( og ) Balakov 67 ' ( pen. )	Rapport (på tysk)		Stadion: Gottlieb-Daimler-Stadion Fremmøde: 16.000 Dommer: Uwe Kemmling ( Kleinburgwedel )

25. september 1997	VfB Lübeck	1 - 4	KFC Uerdingen	Lübeck
	Policella 21 '	Rapport (på tysk)	Onderka 18 ' Müller 29 ' Nacev 45 ' Spizak 82 '	Stadion: Lohmühle Stadion Fremmøde: 5.800 Dommer: Burkhard Hufgard ( Mömbris )

16. runde

28. oktober 1997	Eintracht Trier	2 - 1	Borussia Dortmund	Trier
	Thömmes 37 ' Czakon 50 ' ( pen. )	Rapport (på tysk)	Kohler 53 '	Stadion: Moselstadion Fremmøde: 17.900 Dommer: Lutz-Michael Frohlich ( Berlin )

28. oktober 1997	1. FC Kaiserslautern	1 - 2	Bayern Munchen	Kaiserslautern
	Sforza 25 '	Rapport (på tysk)	Nerlinger 3 ' Jancker 75 '	Stadion: Betzenberg Fremmøde: 38.000 Dommer: Jürgen Jansen ( Essen )

2. december 1997	MSV Duisburg	1 - 0	Eintracht Frankfurt	Duisburg
	Salou 83 '	Rapport (på tysk)		Stadion: Wedaustadion Fremmøde: 9.200 Dommer: Hartmut Strampe ( Handorf )

2. december 1997	SSV Ulm 1846	1 - 3	VfB Stuttgart	Ulm
	Trkulja 4 '	Rapport (på tysk)	Akpoborie 54 ' Bobic 56 ' Balakov 76 ' ( pen. )	Stadion: Donaustadion Fremmøde: 25.100 Dommer: Herbert Fandel ( Kyllburg )

2. december 1997	Hannover 96	1 - 1 ( aet ) ( 2–4 s )	Carl Zeiss Jena	Hannover
	Reinhardt 90 '	Rapport (på tysk)	Weber 72 '	Deltagelse: 18.700 Dommer: Franz-Xaver Wack ( Biberbach )
	Straffe
	Rasiejewski Ernst Fischer Linke		Schneider Tomas Lindner Weber Jüptner

3. december 1997	Bayer Leverkusen	1 - 1 ( aet ) ( 4–3 s )	Arminia Bielefeld	Leverkusen
	Kirsten 28 '	Rapport (på tysk)	Reeb 72 '	Deltagelse: 18.000 Dommer: Alfons Berg ( Konz )
	Straffe
	Beinlich Heintze Feldhoff Rink		Breitkreutz Meißner Fuchs Ivanović Koch

3. december 1997	SV Meppen	0 - 2	KFC Uerdingen	Meppen
		Rapport (på tysk)	Wollitz 12 ' Nikolić 90 '	Stadion: Emslandstadion Fremmøde: 6.000 Dommer: Bernhard Zerr ( Ottersweier )

3. december 1997	Alemannia Aachen	1 - 1 ( aet ) ( 4-5 s )	Waldhof Mannheim	Aachen
	Ibrahim 15 '	Rapport (på tysk)	Koch 90 '	Stadion: Tivoli Fremmøde: 18.000 Dommer: Markus Merk ( Otterbach )
	Straffe
	Bluhm Lasser Scheinhardt Heeren Krohm Hoffmann		Birlik Koch Hoop Pasieka Santos Mba

Kvartfinaler

16. december 1997	KFC Uerdingen	0 - 4	VfB Stuttgart	Krefeld
		Rapport (på tysk)	Akpoborie 19 ' Bobic 52 ' , 53 ' Hagner 90 '	Stadion: Grotenburg-Stadion Fremmøde: 8.800 Dommer: Lutz Michael Frohlich ( Berlin )

16. december 1997	Carl Zeiss Jena	1 - 2	MSV Duisburg	Jena
	Gerstner 78 ' ( pen. )	Rapport (på tysk)	Osthoff 24 ' , 74 '	Stadion: Ernst-Abbe-Sportfeld Fremmøde: 4.600 Dommer: Winfried Buchhart ( Schrobenhausen )

16. december 1997	Eintracht Trier	1 - 0	Waldhof Mannheim	Trier
	Fengler 48 '	Rapport (på tysk)		Stadion: Moselstadion Fremmøde: 6.000 Dommer: Uwe Kemmling ( Kleinburgwedel )

17. december 1997	Bayern Munchen	2 - 0	Bayer Leverkusen	München
	Nerlinger 42 ' Giovane Élber 74 '	Rapport (på tysk)		Stadion: Olympiastadion Fremmøde: 12.000 Dommer: Edgar Steinborn ( Sinzig )

Semifinaler

17. februar 1998	Bayern Munchen	3 - 0	VfB Stuttgart	München
	Hamann 14 ' Scholl 21 ' Tarnat 25 '	Rapport (på tysk)		Stadion: Olympiastadion Fremmøde: 32.000 Dommer: Herbert Fandel ( Kyllburg )

18. februar 1998	Eintracht Trier	1 - 1 ( aet ) ( 9-10 s )	MSV Duisburg	Trier
	Fengler 89 '	Rapport (på tysk)	Zeyer 51 '	Stadion: Moselstadion Fremmøde: 16.500 Dommer: Hermann Albrecht ( Kaufbeuren )
	Straffe
	Fengler Muchka Smirnov Richter Milošević Bennij Teichmann Heinzen Thömmes Melunović Ischdonat		Zeyer Popovici Neun Skoog Wohlert Wolters Komljenović Hirsch Puschmann Emmerling Gill

Endelig

16. maj 1998

19:30 CEST

Bayern Munchen	2–1	MSV Duisburg
	Rapport	Salou 20 '

Olympiastadion , Berlin

Fremmøde: 75.800

Dommer: Hartmut Strampe ( Handorf )

Referencer

eksterne links

Officiel side for DFB (på tysk)
Kicker.de (på tysk)

Languages

In other projects