2013 venezuelanske præsidentvalg - 2013 Venezuelan presidential election

2013 venezuelansk præsidentvalg

←  2012 14. april 2013 ( 2013-04-14 ) 2018  →
Viser sig 79,65%
  Nicolas Maduro-05-2013.jpg Henrique Capriles Radonski fra øen Margarita.jpg
Kandidat Nicolás Maduro Henrique Capriles
Parti PSUV PJ
Alliance GPP MUDDER
Hjemstat Hovedstadsdistrikt Miranda
Stater båret 15 + Hovedstadsdistrikt 8
Folkeafstemning 7.587.579 7.363.980
Procent 50,62% 49,12%

Resultater efter stat

Fungerende præsident inden valget

Nicolás Maduro
PSUV

Valgt præsident

Nicolás Maduro
PSUV

Snap præsidentvalg blev afholdt i Venezuela den 14. april 2013, efter at den død af præsident Hugo Chávez den 5. marts 2013. Nicolás Maduro -Hvem havde påtaget sig rollen som fungerende præsident , siden Chavez død-blev erklæret vinder med en smal sejr over sin modstander Henrique Capriles , guvernøren i Miranda . Capriles havde stillet op ved det forrige valg mindre end et år før og tabte til Chávez med en margin på 11 point. Denne gang var sejrsmargenen meget mindre (1,49%) og blev dermed det nærmeste præsidentvalg i landet siden valget i 1968 .

Capriles nægtede at acceptere valgresultaterne og hævdede valguregelmæssigheder, på trods af valgrådets revision efter valget af et tilfældigt valg på 54% af stemmerne, idet de sammenlignede de elektroniske optegnelser med papirstemmerne, som ikke viste nogen problemer. Capriles opfordrede oprindeligt til en revision af de resterende 46% af stemmerne og hævdede, at dette ville vise, at han havde vundet valget. Valgrådet godkendte at foretage en revision, og planlagde at gøre det i maj. Senere ændrede Capriles mening og tilføjede krav om en fuldstændig revision af valgregistret (med validering af alle fingeraftryk og underskrifter i optegnelserne) og kaldte revisionsprocessen for "en spøg", da valgrådet erklærede dette "umuligt" af begrundelsen at det ville tage "år". Den 12. juni 2013 blev resultaterne af revisionen offentliggjort. Det nationale valgråd (CNE) havde ikke fundet nogen uoverensstemmelse med de første resultater og bekræftede Maduros valgsejr.

Maduro blev edet som ny statsoverhoved den 19. april. Højesteret afviste Capriles 'appel den 7. august 2013.

Baggrund

Efter Chávez sejr i præsidentvalget i 2012 tog han til Cuba for kræftbehandling og vendte tilbage til Venezuela for at blive på et hærhospital for fortsat behandling. Den 10. januar efterlyste modstandere af Chávez uden held, at der skulle afholdes præsidentvalg, efter at han på grund af sin sygdom ikke kunne sværge sit embede. Uofficiel kampagne var allerede begyndt før Chávez død.

Valgproces

Siden 1998 har valget i Venezuela været stærkt automatiseret og administreret af det nationale valgråd , hvor meningsmålinger blev udarbejdet via et lotteri af registrerede vælgere. Valgstederne er udstyret med flere højteknologiske berøringsskærm- DRE-stemmemaskiner , en til en "mesa electoral" eller stemme "tabel". Efter afstemningen udskriver hver maskine en stemmeseddel eller VVPAT , som inspiceres af vælgeren og deponeres i en stemmeboks, der tilhører maskinens bord. Afstemningsmaskinerne fungerer på en selvstændig måde, afbrudt fra ethvert netværk, indtil valglokalerne lukker. Afslutning af stemmesessionen på hver af stemmestationerne i et givet valgsted bestemmes enten af ​​manglen på yderligere vælgere, efter at linjerne er tømt, eller af timen, efter valgbordets formand.

Som en del af valgadministrationen planlagde det nationale valgråd en revision efter valget af 54% af valgstederne, hvor de elektroniske optegnelser blev sammenlignet med papirsporet.

Kandidater

Det Forenede Socialistiske Parti

Venezuelas udenrigsminister annoncerede Nicolás Maduro som midlertidig præsident. Hugo Chávez havde valgt Maduro som sin efterfølger, og Maduro blev præsidentkandidat for Det Forenede Socialistiske Parti i Venezuela .

Rundbord med demokratisk enhed

Oppositionen enedes om 2012 -kandidaten Henrique Capriles som kandidat til at stille op mod Maduro. Capriles meddelte, at han accepterede nomineringen og ville konkurrere mod Maduro.

Andre kandidater

Kampagne

De mest presserende spørgsmål var den høje mordrate , især i hovedstaden, økonomiens tilstand og jordrettigheder. Oppositionen anklagede Maduro for at forsøge at bruge Chávez 'hukommelse og image til at vinde stemmer.

Kampagnen var præget af fornærmelser fra begge sider. Eksempler inkluderer Maduro, der kalder Capriles " Bourgeoisiets prins " og "lunefuld". I kampagnen sang Maduro en rappsang , hvor han beskrev sin modstander som "det lille borgerlige lort, der lider af frygt, når folket hæver stemmen". Han antydede også, at Capriles var homoseksuel og henviste til, at han var ugift. Capriles sagde derefter, at han elsker så mange kvinder, at han ikke kan bestemme. Han erklærede også, at Maduros kone var grim og spurgte, hvem der vil være sammen med hende.

Diosdado Cabello , leder af PSUV, udtrykte tvivl om valgets troværdighed, mens Maduro sagde, at han var klar til at acceptere resultatet. Den sidste kampagnedag var den 11. april.

Den 12. april meddelte vicepræsident Jorge Arreaza på nationalt tv, at to colombianere var blevet anholdt, der havde udgivet sig som venezuelanske militærembedsmænd og forsøgt at forstyrre valget. Han meddelte også fundet af en våbencache, der siges at være knyttet til salvadoranske lejesoldater, som regeringen tidligere havde anklaget for at planlægge at dræbe Maduro.

I weekenden før valget fremsatte Maduro private kommentarer, hvilket tyder på en potentiel " détente " i forholdet mellem USA og Venezuela . Den tidligere guvernør i New Mexico Bill Richardson , der var i Venezuela under valget som repræsentant for Organisationen for Amerikanske Stater (OAS), fortalte om, hvordan Maduro personligt fortalte ham, at han "ønsker [at] forbedre forholdet til USA [og] regulere forhold. "

Meningsmålinger

Pollster Dato Maduro Capriles At føre
Hinterlaces Februar 2013 50 36 14
Datanálisis Marts 2013 49,2 34.8 14.4
Hinterlaces Marts 2013 53 35 18
IVAD Marts 2013 53,8 31.6 22.2
Dataincorp Marts 2013 61 26 35
Hinterlaces Marts 2013 55 35 20
IVAD Marts 2013 53,8 30.8 23.0
GIS XXI Marts 2013 55.3 44.7 20.6
IVAD Marts 2013 53.3 34.7 18.6
Datamática April 2013 34,9 39,7 4.8
DatinCorp April 2013 44 43 1
Hinterlaces April 2013 54 37 17
Datamática April 2013 30.6 42.1 11.5
Datanálisis April 2013 54,8 45.1 9.7
Resultater 14. april 2013 50,6 49.1 1.5

Adfærd

Ifølge National Electoral Council (CNE) blev 170 udenlandske observatører inviteret til at overvære valget. Maduro - ligesom sin forgænger Chávez - var i stand til at bruge offentlige ressourcer, som omfattede midler, virksomheder og arbejdere til at promovere sig selv under sin valgkampagne.

Efter Chávez 'død udnyttede Maduro -kampagnen Hugo Chávez' personlighedskult og bolivariansk propaganda til at styrke valgstøtten. Under hele kampagnen havde Maduro fortsat brug af lignende anti-amerikanske retorikannoncemotiver, som Chávez tidligere havde.

Resultater

Resultaterne kom som en overraskelse, da Maduro førte med tocifrede tal i de fleste meningsmålinger foretaget to uger før valget. Fremme af den uventede nærhed af løbet var det faktum, at Chávez havde besejret Capriles komfortabelt i oktober 2012 med en margin på mere end 10%.

Den valgdeltagelse på 79,68% var mindre end et procentpoint lavere end ved valget i oktober.

Kandidat Parti Stemmer %
Nicolás Maduro Stor patriotisk pol 7.587.579 50,62
Henrique Capriles Rundbord med demokratisk enhed 7.363.980 49.12
Eusebio Mendez Ny vision for mit land 19.498 0,13
María Bolívar Det Forenede Demokratiske Parti for Fred og Frihed 13.309 0,09
Reina Sequera Arbejderparti 4.241 0,03
Julio Mora Demokratisk Enhedsparti 1.936 0,01
i alt 14.990.543 100,00
Gyldige stemmer 14.990.543 99,56
Ugyldige/blanke stemmer 66.937 0,44
Samlet antal stemmer 15.057.480 100,00
Registrerede vælgere/valgdeltagelse 18.904.364 79,65
Kilde: CNE

Efter stat

Stater/distrikter vandt af Nicolás Maduro
Stater/distrikter vandt af Henrique Capriles
Nicolás Maduro
GPP
Henrique Capriles
MUD
Andre
Forskellige
Margen Stat i alt
Stat # % # % # % # % #
Hovedstadsdistrikt 651.062 51,32 611.359 48,19 6.202 0,49 39.703 3.13 1.268.623
Amazonas 38.271 52,45 34.591 47,41 93 0,14 3.680 5.04 72.955
Anzoátegui 383.125 47,32 424.685 52,45 1.775 0,23 -41.560 −5,13 809.585
Apure 142.023 61,76 87.610 38.09 326 0,15 54.413 23,67 229.959
Aragua 512.379 54,05 432.265 45,60 3.249 0,35 80.114 8,45 947.893
Barinas 214.671 52,18 196.138 47,68 531 0,14 18.533 4,50 411.340
Bolívar 351.988 47,87 381.075 51,83 2.084 0,29 -29.087 -3,96 735.147
Carabobo 610.625 50,51 595.241 49,24 2.969 0,25 15.384 1,27 1.208.635
Cojedes 108.018 61,16 68.264 38,65 318 0,19 39.754 22.51 176.600
Delta Amacuro 51.207 61,63 31.700 38.15 180 0,22 19.507 23.48 83.087
Falk 266.239 53.03 234.747 46,76 1.033 0,22 31.492 6,27 502.019
Guárico 230.632 59,28 157.766 40,55 598 0,17 72.866 18.73 388.996
Lara 470.203 47,71 512.604 52.02 2.541 0,27 −42.401 -4,31 985.348
Mérida 202.866 42,88 269.383 56,94 791 0,18 −66.517 −14.06 473.040
Miranda 737.126 47,29 815.128 52.30 6.252 0,41 −78.002 -5,01 1.558.506
Monagas 262.547 55,46 209.833 44,33 947 0,21 52.714 11.13 473.327
Nueva Esparta 125.143 46,90 141.236 52,94 395 0,16 −16.093 −6,04 266.774
Portuguesa 303.982 65,45 159.085 34,25 1355 0,30 144.897 31.20 464.422
Sucre 269.494 57,48 198.706 42,38 619 0,14 70.788 15.10 468.619
Táchira 235.303 36,97 400.121 62,87 906 0,19 −164.818 -25,90 636.330
Trujillo 233.892 59,78 156.449 39,99 852 0,23 77.443 20.45 391.193
Vargas 118.752 57.08 88.392 42,49 882 0,43 30.360 14.59 208.026
Yaracuy 184.337 56,53 140.999 43,23 753 0,24 43.240 13.30 326.087
Zulia 878.483 47,68 960.383 52,13 3.278 0,19 −81.900 −4,45 1.842.144
Udenlandsk 4.509 7,43 56.090 92,47 53 0,09 -51.581 −87,04 60.652
Ugæstfri 702 83,97 132 15,78 2 0,23 574 68,19 836
I alt: 7.587.579 50,61 7.363.980 49.12 38.984 0,27 223.599 1,49 14.990.543

Kilde: Det nationale valgråd

Luk stater

Rød skriftfarve angiver stater, som præsident Maduro vandt; blå betegner dem, der er vundet af guvernør Capriles.

Stater/distrikter, hvor sejrsmargenen var under 5%:

  1. Carabobo 1,27%
  2. Hovedstadsdistrikt 3,13%
  3. Bolívar 3,96%
  4. Lara 4,31%
  5. Zulia 4,45%
  6. Bariner 4,50%

Stater, hvor sejrsmargen var mere end 5%, men mindre end 10%:

  1. Miranda 5,01%
  2. Amazonas 5,04%
  3. Anzoátegi 5,13%
  4. Nueva Esparta 6,04%
  5. Falcón 6,27%
  6. Aragua 8,45%

Efterspil

Maduros snævre nederlag over Capriles skabte usikkerhed bag chavista -bevægelsen om, hvorvidt den bolivariske revolution kunne fortsætte uden Chávez. På grund af PSUVs tab af popularitet øgede den bolivarianske regering den politiske polarisering og begyndte at udarbejde love for at lave mekanismer for juridisk undertrykkelse af oppositionen for at bevare magten. Maduro -regeringen forberedte derefter de nationale bolivarianske væbnede styrker i Venezuela og colectivos til at deltage i intimideringstaktik for at forhindre uenighed.

Demonstrationer

Efter at valgresultaterne blev offentliggjort, bragede bilhorn og fyrværkeri blev tændt af chavistas, da festlighederne fandt sted i Caracas centrum .

Derimod protesterede oppositionens tilhængere ved at banke gryder og pander i gaderne. Efter Capriles 'opfordring til valgkommissionen om ikke officielt at udråbe Maduro som vinder, stødte National Guard -tropper og studerende sammen på Altamira -pladsen . Tropperne brugte tåregas og plastkugler til at sprede de studerende, der protesterede mod de officielle resultater, mens eleverne smed bidder og sten tilbage mod tropperne på en motorvej i Caracas

Venezuelanske myndigheder undertrykte i høj grad demonstrationer i hele landet, hvor præsident Maduro begrundede magtanvendelse ved at erklære, at han stod over for et kup. Mindst 7 dødsfald, 61 kvæstelser og hundredvis af anholdelser blev rapporteret efter protesterne. Rigsadvokat Luisa Ortega Diaz sagde, at volden omfattede afbrænding af flere medicinske klinikker, kontorer i det nationale telefonselskab, købmandsforretninger og andre virksomheder. Efter den bolivariske nationalgardes nedbrud, lykønskede regeringen derefter vagterne med sine handlinger mod demonstranter.

Nationalforsamling slagsmål

Oppositionslovgivere nægtede at anerkende Nicolas Maduro som den valgte præsident. Den 15. april 2013 meddelte præsidenten for nationalforsamlingen Diosdado Cabello , at han ikke ville tillade oppositionens lovgivere at tale på nationalforsamlingens gulv, før de anerkendte Nicolas Maduro som præsident. En kamp brød ud i forsamlingen, og to oppositionelle lovgivere blev såret, herunder William Davila, der havde hovedskader, hvilket resulterede i seksten sting. Elvis Amoroso fra den pro-Maduro PSUV bifaldte skader fra oppositionens deputerede og sagde "godt gået, hvad de gav ham".

En anden slagsmål fandt sted den 30. april 2013. Som reaktion løftede oppositionens lovgivere et banner fra Golpe al Parlamento (kupp i parlamentet), fordi de stadig var forbudt at tale. Vold brød senere ud, og oppositionelle lovgivere blev såret. Regeringskameraer pegede mod loftet under slagsmålet. Ti oppositionsmedlemmer blev såret, herunder María Corina Machado , der pådrog sig flere brud på næsen og Julio Borges , der fik hovedskader. PSUV -stedfortræder og fængselsminister Iris Varela udtalte om oppositionen, at "se merecían los coñazos " ( "de fortjente de (voldelige) strejker" ).

Den Human Rights Foundation , fordømte angrebet, med HRF præsident Thor Halvorssen Mendoza hævder, at "PSUV godkendt af angrebene på oppositionen deputerede i nationalforsamlingen".

Revisionskrav

Valgkommissionen erklærede, at valgresultaterne var "irreversible", efter at den planlagte revision efter valget af et tilfældigt valg på 54% af stemmerne ikke viste problemer, når den elektroniske afstemning blev sammenlignet med papirstemmesummen. Ikke desto mindre nægtede Capriles at indrømme nederlag og rejste beskyldninger om bedrageri og krævede en revision af de resterende 46% af stemmerne. Reuters den 18. april sagde, at "[Capriles] hidtil offentligt har fremlagt lidt i vejen for at ryge-pistol beviser for at vise, at afstemningen blev stjålet, selvom hans kampagne påstår mere end 3.000 uregelmæssigheder fra væbnede bøller på valgsteder til uoverensstemmelser på opgørelsesark . " Efter en telefonsamtale mellem Capriles og Maduro lovede sidstnævnte offentligt, at han ville tillade en yderligere revision af de 46% af stemmerne, der ikke allerede var revideret. Maduro hævdede også, at Capriles foreslog en "pagt", som han afviste.

Den 19. april accepterede CNE at revidere de resterende 46% af stemmerne, som ikke allerede var blevet revideret. Dette blev oprindeligt accepteret af Capriles, der sagde, at han troede, at denne anden revision ville bekræfte hans svindelkrav. Capriles afviste senere revisionen, efter at hans krav om, at revisionen skulle omfatte valgregistret samt selve stemmebøgerne - med detaljeret undersøgelse af vælgernes underskrift og fingeraftryk - blev afvist af CNE som "umuligt". Capriles sagde, at uden en revision af valgregistret var en revision af stemmerne "en vittighed". CNE's revision af de resterende 46% af stemmerne skal afsluttes mellem den 6. maj og den 4. juni.

Capriles appellerede til Højesteret den 2. maj 2013; de nægtede appellen den 7. august 2013.

Referencer

eksterne links