ATF gunwalking -skandale - ATF gunwalking scandal

Våben genoprettet af det mexicanske militær i Naco, Sonora , Mexico 20. november 2009. De inkluderer våben, der blev købt to uger tidligere af Operation Fast and Furious -mistænkte Uriel Patino, der købte 723 kanoner under operationen.

" Gunwalking ", eller "at lade våben gå ", var en taktik, der blev brugt af Arizona US Attorney's Office og Arizona Field Office of the United States Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (ATF), der kørte en række stikkende operationer mellem 2006 og 2011 i Tucson og Phoenix -området, hvor ATF "med vilje tillod licenserede skydevåbenforhandlere at sælge våben til ulovlige halmkøbere , i håb om at spore kanonerne til mexicanske narkokartelledere og arrestere dem". Disse operationer blev udført under paraplyen af Project Gunrunner , et projekt, der havde til formål at dæmme op for strømmen af skydevåben til Mexico ved at interdiktere halmkøbere og våbenhandlere i USA. Jacob Chambers -sagen begyndte i oktober 2009 og blev til sidst kendt i februar 2010 som " Operation Fast and Furious ", efter at agenter opdagede Chambers og de andre mistænkte, der blev undersøgt, tilhørte en bilklub.

Det erklærede mål med at tillade disse indkøb var at fortsætte med at spore skydevåbnene, da de blev overført til handlere på højere niveau og nøgletal i mexicanske karteller med forventning om, at dette ville føre til deres anholdelser og nedtagning af kartellerne. Mens forbundsadvokaten Emory Hurley angiveligt fortalte agenter, at de ikke havde andet valg end at lade våben "gå", fordi agenter manglede sandsynlig årsag til at arrestere købere, blev taktikken med at lade åbenbare halmkøbere give våben til kriminelle organisationer sat spørgsmålstegn under operationerne af ATF -feltagenter og samarbejdende licenserede våbenhandlere. Under Operation Fast and Furious, den største "gunwalking" sonde, overvågede ATF salget af omkring 2.000 skydevåben, hvoraf kun 710 blev genfundet i februar 2012. En række halmkøbere er blevet anholdt og tiltalt; fra oktober 2011 var imidlertid ingen af ​​de målrettede kartellfigurer på højt niveau blevet anholdt.

Våben, der blev sporet af ATF, er fundet på gerningssteder på begge sider af grænsen mellem Mexico og USA , og stedet, hvor USAs grænsepatruljeagent Brian Terry blev dræbt i december 2010. "Gunwalking" -operationerne blev offentlige i kølvandet på Terrys mord. Uenige ATF -agenter stod frem til kongressen som svar. Ifølge Humberto Benítez Treviño , tidligere mexicanske statsadvokat og formand for justitsudvalget i deputeretkammeret , er der fundet relaterede skydevåben på talrige gerningssteder i Mexico, hvor mindst 150 mexicanske civile blev lemlæstet eller dræbt. Afsløringerne af "gunwalking" førte til kontroverser i begge lande, og diplomatiske forbindelser blev ødelagt.

Som et resultat af en tvist om frigivelse af justitsministeriets dokumenter relateret til skandalen den 28. juni 2012 ved en afstemning stort set langs partilinjer i et republikansk kontrolleret hus blev statsadvokat Eric Holder det første siddende medlem af kabinettet af USA skal holdes i foragt for kongressen . Efter indehaverens anmodning havde præsident Barack Obama påberåbt sig udøvende privilegium for første gang i sit formandskab for at tilbageholde dokumenter, der "ikke blev genereret i løbet af Fast and Furious's adfærd." I 2016 fastslog en forbundsdomstol, at de pågældende poster ikke var dækket af privilegier; en retssag i huset for at forsøge at gendanne rekorderne blev afgjort, og sagen faldt i april 2019, efter at kontrollen med huset var flyttet til demokraterne.

Baggrund

En 20-årig veteran fra ATF's Tucson-kontor fortalte os, at alle ATF's trafficking-sager før Operation Wide Receiver var meget ens i deres enkelhed: ATF ville få et tip fra en FFL [Federal Firearms Licensee] om en køber, der ønskede et stort antal af skydevåben og oplysninger om, hvornår transaktionen var planlagt til at finde sted, og ville oprette overvågning og arrestere køberen, når han tog mod syd eller ved grænsen. Nogle gange ville den oprindelige køber samarbejde med ATF, og agenter ville arrestere den faktiske køber, da han dukkede op for at tage våbnene i besiddelse. Hvis pistolerne gik til et lagerhus, talte agenter med emner i gemmerhuset eller foretog en søgning i gemmerhuset. Denne agent fortalte os, at ATF afbød pistoler som en selvfølge og havde været "tilfreds med at lave de små sager", men at Wide Receiver repræsenterede en "anden retning" fra ATF's typiske praksis.

—Rapport fra inspektørens kontor om gennemgangen af ​​ATF's Operation Fast and Furious and Related Matters, september 2012

ATF "gunwalking" -operationer var til dels et svar på mangeårig kritik af bureauet for at fokusere på relativt mindre våbenovertrædelser, mens det ikke lykkedes at målrette våbensmuglingsfigurer på højt niveau. Amerikanske skydevåbenlove regulerer i øjeblikket besiddelse og overførsel af skydevåben og giver sanktioner for overtrædelse af sådanne love. "Våbenhandel", selvom det ikke er defineret i lov, omfatter i det væsentlige bevægelse eller omdirigering af skydevåben fra lovlige til ulovlige markeder. En GAO -rapport fra 2009 om bestræbelser på at bekæmpe våbenhandel til Mexico bemærker, at halmkøb ikke i sig selv er ulovligt, selv om det er ulovligt at give falske oplysninger i forbindelse med et køb.

Fire føderale vedtægter regulerer amerikansk handel med skydevåben i ind- og udland. Mange stater supplerer disse føderale love og har deres egne skydevåbenlove, der er strengere. For eksempel kræver nogle stater tilladelser til at skaffe skydevåben og pålægge en ventetid for skydevåbenoverførsler. Indenlandsk handel og import til USA er generelt reguleret i henhold til National Firearms Act fra 1934 (NFA) og Gun Control Act fra 1968 (GCA). Eksporten af ​​skydevåben fra USA er reguleret af Arms Export Control Act fra 1976 og i mindre omfang Export Administration Regulations (EAR).

Tiltalte bliver ofte retsforfulgt og dømt i henhold til bestemmelser i vedtægter som GCA, der gør det ulovligt for visse personer at være i besiddelse af skydevåben, styre transaktionsprocessen for at opnå skydevåben (f.eks. Halmkøb ) og indeholde sanktioner for brug af en skydevåben i en forbrydelse med vold eller narkotikahandel, eller straffe for bevidst eller bedragerisk at smugle varer, der ville være i strid med amerikansk lov og regulering.

I en 2012 -sag i San Juan, Texas , under eksisterende 1968 Gun Control Act -bestemmelser om halmkøb ( afsnit 18 USA's kode , afsnit 924 (a) (1) (A)), modtog halmkøber Taisa Garcia 33 måneder og køber Marco Villalobos modtog 46 måneder plus to års tilsyn efter frigivelse. I en anden sag om våbenhandel i Texas modtog Oscar Bravo Hernandez en dom på 84 måneder for at have købt og sendt til Mexico mindst 55 skydevåben fra en ring på ni halmkøbere, der modtog straffe fra 51 måneder for de mest involverede ned til tre års prøvetid for mindst involveret.

Ifølge tyveårig ATF-veteran Jay Wachtel har det været en praksis, at lade våben "gå" på en kontrolleret måde, der involverede overvågning og eventuel beslaglæggelse af våbnene. "Ideen var, at du ville følge den længe nok, indtil du var sikker på, at du havde nok sandsynlig årsag" til at indlede en anholdelse, sagde Wachtel. Ifølge ATF -feltagenter involveret i Operation Fast and Furious, en del af Project Gunrunner, blev "ATF -agenter uddannet til at afbøde våben og forhindre kriminelle i at skaffe dem" og ikke at lade våben gå og derefter forsvinde. ATF -agenter, der blev tildelt Phoenix fra andre distrikter for at arbejde på Fast and Furious, var kritiske over for operationen.

Operationer

Der har været beskyldninger om "gunwalking" i mindst 10 byer i fem stater. De mest kendte og kontroversielle operationer fandt sted i Arizona under ATF's Phoenix, Arizona field division.

2006–2008: Operation Wide Receiver og andre sonder

Operation Wide Receiver

Det mistænkelige salg af AR-15'er førte til Operation Wide Receiver.

Den første kendte ATF "gunwalking" -operation til mexicanske narkotikakarteller, kaldet Operation Wide Receiver, begyndte i begyndelsen af ​​2006 og løb ind i slutningen af ​​2007. Licenseret forhandler Mike Detty fra Mad Dawg Global informerede ATF om et mistænkeligt våbenkøb, der fandt sted i februar 2006 i Tucson, Arizona . I marts blev han ansat som en fortrolig informant, der arbejdede med ATF's Tucson -kontor, en del af deres Phoenix Division i Arizona.

Med brug af overvågningsudstyr overvågede ATF -agenter mersalg af Detty til halmkøbere. Med forsikring fra ATF "om, at mexicanske embedsmænd ville foretage overvågning eller forbud, når våben kom til den anden side af grænsen", ville Detty sælge i alt omkring 450 kanoner under operationen. Disse omfattede AR-15'er , halvautomatiske AK-mønstergeværer og Colt .38'er. Størstedelen af ​​kanonerne gik til sidst tabt, da de flyttede ind i Mexico.

Som den senere DOJ OIG -rapport dokumenterede, havde koordinering af ATF Tucson med ATF Mexico City Office (MCO) og med mexicansk lovhåndhævelse været tilfældig under Wide Receiver. Diskussioner om at få sporingsenheder fra Raytheon blev ikke fulgt op. ATF -feltagenter og den samarbejdende pistolforhandler havde fået at vide af ATF -tilsynsmyndigheder, at pistolerne blev aflyst, før de kunne nå Mexico, men kun 64 af de 474 kanoner var faktisk blevet beslaglagt. Kingpin søgt ved at gå med kanonerne, Israel Egurrola-Leon, viste sig at være målet for en større narkotikasag Operation Iron River, der drives af OCDETF . Efter at Operation Wide Receiver var afsluttet, fandt flere advokater ved Phoenix USAO, der gennemgik Wide Receiver -sagerne til retsforfølgning, at sagerne var blevet så dårligt administreret, at de var tilbageholdende med at bringe nogen af ​​dem for retten.

På det tidspunkt blev der under Bush -administrationens justitsministerium (DOJ) ikke foretaget anholdelser eller anklager. Efter at præsident Barack Obama tiltrådte i 2009, gennemgik DOJ Wide Receiver og fandt ud af, at våben var blevet tilladt i hænderne på formodede våbenhandlere. Anklager begyndte i 2010, mere end tre år efter at Wide Receiver sluttede. Den 4. oktober 2011 var ni personer blevet anklaget for at have afgivet falske erklæringer ved erhvervelse af skydevåben og ulovlig overførsel, forsendelse eller levering af skydevåben. I november var anklager mod en tiltalt blevet droppet; fem af dem havde erkendt sig skyldige, og en var blevet idømt et års og en dags fængsel. To af dem forblev flygtninge.

Hernandez -sagen

En anden, mindre sonde fandt sted i 2007 under den samme ATF Phoenix field division. Fidel Hernandez -sagen begyndte, da ATF identificerede mexicanske mistænkte, der købte våben fra en pistolbutik i Phoenix i løbet af flere måneder. Sonden involverede i sidste ende over 200 kanoner, hvoraf et dusin gik tabt i Mexico. Den 27. september 2007 så ATF -agenter de oprindelige mistænkte købe våben i samme butik og fulgte dem mod den mexicanske grænse. ATF informerede den mexicanske regering, da de mistænkte med succes krydsede grænsen, men mexicansk retshåndhævelse var ude af stand til at spore dem.

Mindre end to uger senere, den 6. oktober, lukkede William Newell, daværende ATF's Special Agent in Charge (SAC) fra Phoenix -feltafdelingen, operationen på foranledning af William Hoover, ATF's assisterende direktør for kontoret for feltoperationer. Der blev ikke rejst tiltale. Newell, der var Phoenix ATF SAC fra juni 2006 til maj 2011, ville senere spille en stor rolle i Operation Fast and Furious.

Hernandez-sagen blev omtalt i et orienteringspapir udarbejdet for statsadvokat Michael Mukasey forud for hans møde med den mexicanske statsadvokat Medina Mora den 16. november 2007. I avisen hedder det: "ATF har for nylig arbejdet sammen med Mexico om det første forsøg nogensinde at få en kontrolleret levering af våben smuglet ind i Mexico af en større våbenhandler "og at" de første forsøg på denne kontrollerede levering ikke har været vellykkede ". Papiret udtalte også, "ATF vil gerne udvide muligheden for sådanne fælles undersøgelser og kontrollerede leverancer - da først da vil det være muligt at undersøge et helt smuglernetværk, frem for blot at arrestere en enkelt smugler."

Efterforskerne betragtede Hernandez -sagen som et eksempel på "kontrolleret levering" med overvågning og inddragelse af mexicanske myndigheder frem for "gunwalking" eller manglende forsøg på forbud.

Medrano -sagen

Alejandro Medrano -sagen fra 2008 involverede både ATF SAC William Newell og samarbejdende Tucson -pistolhandler Mike Detty fra Operation Wide Receiver. ATF Phoenix tillod omkring 100 kanoner at blive taget til Mexico over indvendinger fra amerikansk immigrations- og toldhåndhævende personale (ICE), der blev bekendt med sagen. Phoenix ATF SAC Newell erkendte overfor ICE "at lade pistoler krydse grænsen var en del af ATF's plan". I august 2010 blev Medrano idømt 46 måneder, hans medarbejder Hernan Ramos modtog 50 måneder, og deres medsammensvorne modtog fængselsstraffe fra 14 til 30 måneder, men målet, en Sinaloa Cartel kingpin, Javier Elenes Ruiz, kaldet "Rambo", forblev uberørt inde i Mexico.

2009–2011: Operation Fast and Furious

Den 26. oktober 2009 blev der afholdt en telefonkonference i Justitsministeriet i Washington, DC for at diskutere amerikansk strategi for bekæmpelse af mexicanske narkotikakarteller. Deltager i mødet var viceadvokat -generaldirektør David W. Ogden , assisterende statsadvokat Lanny A. Breuer , fungerende ATF -direktør Kenneth E. Melson , Drug Enforcement Administration (DEA) -administrator Michele Leonhart , direktør for Federal Bureau of Investigation Robert Mueller og øverste føderale anklagere i de sydvestlige grænsestater. De besluttede en strategi for at identificere og eliminere hele netværk af våbenhandel frem for købere på lavt niveau. Dem på mødet foreslog tilsyneladende ikke at bruge "gunwalking" -taktikken, men Phoenix ATF -tilsynsmyndigheder ville snart bruge den i et forsøg på at nå de ønskede mål.

Strategien med at målrette mod personer på højt niveau, som allerede var ATF-politik, ville blive implementeret af Bill Newell, specialagent med ansvar for ATF's Phoenix-feltafdeling. For at opnå det besluttede kontoret at overvåge mistænkelige skydevåbenkøb, som forbundsadvokaten Emory Hurley hævdede manglede tilstrækkeligt bevis for anklagemyndighed, som beskrevet i et briefingspapir fra januar 2010. Dette siges at være tilladt i henhold til ATF -regler og givet juridisk opbakning af amerikansk advokat for District of Arizona Dennis K. Burke . Det blev yderligere godkendt og finansieret af en justitsministeriets taskforce. Den mangeårige DOJ- og ATF-politik har imidlertid krævet mistanke om ulovlige våbenforsendelser for at blive opsnappet.

FN Five-syvere var blandt de våben, der fik lov til at gå.

Operationen begyndte den 31. oktober 2009, da en lokal våbenbutik rapporterede til Phoenix ATF, at fire personer havde købt flere rifler i AK-47-stil. I november 2009 begyndte Phoenix -kontorets gruppe VII, som ville være den ledende undersøgelsesgruppe i Fast and Furious, at følge en produktiv pistolhandler. Han havde købt 34 skydevåben på 24 dage, og han og hans medarbejdere købte 212 flere i den næste måned. Sagen voksede hurtigt til over to dusin halmkøbere, hvoraf den mest produktive i sidste ende ville købe mere end 600 våben. Indsatsen ville komme til at blive kaldt Operation Fast and Furious for den succesrige filmfranchise , fordi nogle af de mistænkte, der blev undersøgt, opererede ud af en autoværksted og løb på gaden .

Under den tidligere Operation Wide Receiver havde der været en formel ATF -kontrakt med den samarbejdende pistolforhandler, og der blev bestræbt på at involvere ATF Mexico City Office (MCO) og mexicansk retshåndhævelse. Under Operation Fast and Furious havde de samarbejdende våbenhandlere på Newells insisteren ikke kontrakter med ATF, og MCO og mexicansk politi blev efterladt i mørket.

Ifølge interne ATF -dokumenter blev operationen oprindeligt kørt i samarbejde med Phoenix DEA Organized Crime Drug Enforcement Task Force (OCDETF). Den 26. januar 2010 ansøgte ATF formelt til justitsministeriet i Washington om finansiering gennem OCDETF -programmet. Da den vandt godkendelse og modtog yderligere finansiering, blev Operation Fast and Furious reorganiseret som en strejkestyrke, der omfattede agenter fra ATF, FBI, DEA og ICE -komponenten i Department of Homeland Security, som ville blive kørt gennem den amerikanske advokatkontor frem for ATF. Denne nye Strike Force -betegnelse tillod operationen at drage fordel af sofistikerede overvågningsteknikker såsom føderale aflytninger, som ville kræve domstolsordre og interaktion fra embedsmænd fra justitsministeriet i Washington, DC, da føderal lov kræver, at enkelte personer gennemgår beviser og attesterer nødvendigheden af ​​sådanne teknikker.

De involverede forhandlere blev bekymrede, da månederne gik, og de samme personer, som de rapporterede til ATF, da mistænkte halmkøbere vendte tilbage og gentagne gange købte identiske våben. Som de senere fortalte DOJ OIG, var deres tidligere erfaring, at efter at de havde rapporteret et formodet halm til ATF, så de ikke strå igen, medmindre de blev indkaldt til at vidne mod halmen ved retssagen. En samarbejdende forhandler udtrykte sine bekymringer i en række mails i april og juni 2010 til GS David Voth, der forsikrede forhandleren om, at ATF overvåger de mistænkte ved hjælp af en række forskellige teknikker, som han ikke kunne diskutere detaljeret.

Taktikken med at lade våben gå, frem for at afbøde dem og anholde køberne, førte til kontroverser inden for ATF. Efterhånden som sagen fortsatte, blev flere medlemmer af gruppe VII, herunder John Dodson og Olindo Casa, stadig mere kede af taktikken med at lade våben gå. Deres standard Project Gunrunner-uddannelse var at følge halmkøberne til afleveringen til kartelkøberne, derefter arrestere begge parter og gribe kanonerne. Men ifølge Dodson så de våben, der blev købt ulovligt og gemt dagligt, mens deres tilsynsmænd, herunder David Voth og Hope MacAllister, forhindrede agenterne i at gribe ind.

Andre beretninger om operationen insisterer imidlertid på, at ATF-agenter ikke var forhindret i at gribe ind af ATF-embedsmænd, men snarere af forbundsadvokat Emory Hurley, der sagde, at agenter ikke havde tilstrækkeligt bevis til at arrestere formodede halmkøbere. Ifølge nogle rapporter insisterede mange agenter på, at de var forhindret i at foretage anholdelser, fordi anklagere ikke var villige til at deltage i, hvad der kunne blive en potentielt omstridt politisk kamp om rettighederne til andet ændringsforslag i løbet af et valgår, især i betragtning af den vanskelige karakter af retsforfølgning af halmkøbere og svage straffe forbundet med det, selvom det lykkes. I stedet instruerede anklager Hurley ATF -agenter om ikke at foretage anholdelser, men snarere fortsætte med at indsamle beviser for at bygge en stærkere sag. En taktik, der blev foreslået hertil, var en aflytning af formodede halmkøbere i et forsøg på at knytte de mistænkte til kriminelle aktiviteter, der finder sted på den mexicanske side af grænsen. Mellem 20. marts og 30. juli 2010 blev ni aflytninger efterlyst og godkendt af embedsmænd fra justitsministeriet, hvilket resulterede i en betydelig forsinkelse i afslutningen af ​​sagen.

En af de centrale målrettede personer var Manuel Fabian Celis-Acosta. I december 2009 blev Celis-Acosta undersøgt af ATF, som havde placeret et hemmeligt stangkamera uden for sit hjem i Phoenix for at spore hans bevægelser. Omkring dette tidspunkt, tilsyneladende ved en tilfældighed, opdagede ATF-agenter, at Celis-Acosta også var et potentielt kriminelt mål for DEA, som drev et trådrum til at overvåge direkte aflytninger for at spore ham. Den 2. april 2010 blev Celis-Acosta anholdt på besiddelse af kokain og fundet i besiddelse af et våben købt af Uriel Patino, som allerede havde købt mindst 434 kanoner fra samarbejdende våbenhandlere i Phoenix-området. På dette tidspunkt overvågede omkring et dusin ATF-agenter regelmæssigt Celis-Acosta, da han rekrutterede 20 venner og familie til at købe våben til ham og regelmæssigt rejste til Texas for at skaffe midler fra kartelforeninger til at købe skydevåben. Den 29. maj 2010 blev Celis-Acosta tilbageholdt i Lukeville, Arizona med 74 runder ammunition og 9 mobiltelefoner. Han blev derefter løsladt af chef -ATF -efterforskeren på Fast and Furious, Hope MacAllister, efter at han havde lovet at samarbejde med hende om at finde to specifikke Sinaloa -kartelmedlemmer. Efter genoptagelsen og anholdelsen af ​​Celis-Acosta i februar 2011 erfarede ATF, at de medarbejdere, de var ude efter, var FBI/DEA betalte informanter, og en af ​​dem var Celis-Acostas finansmand. Da de var informanter, var de uindskrænkelige under Operation Fast and Furious.

Senere konkluderede DOJ's inspektør -general: "Vi fandt ikke overbevisende beviser for, at agenter søgte at beslaglægge skydevåben eller foretage anholdelser i sagens efterforskningsfase og blev afvist af anklageren. ... Vi fandt ud af, at manglen på beslaglæggelser og anholdelser skyldes primært forfølgelsen af ​​et strategisk mål, der deles af både [Phoenix] ATF og det amerikanske advokatkontor - at eliminere en menneskehandelorganisation - og troen på, at konfrontering af emner og beslaglæggelse af skydevåben kan kompromittere dette mål. "

Våben købt af den hurtige og rasende mistænkte Uriel Patino, beslaglagt af Border Patrol og Tucson ATF -agenter på Tohono O'odham Reservation fra et køretøj på vej mod den mexicanske grænse, 20. februar 2010.

I juni 2010 havde mistænkte købt 1.608 skydevåben til en pris af over 1 million dollars i våbenbutikker i Phoenix-området. På det tidspunkt var ATF også opmærksom på, at 179 af disse våben blev fundet på gerningssteder i Mexico og 130 i USA. Da kanoner sporet til Fast and Furious begyndte at dukke op på voldelige kriminalitetsscener i Mexico, udtrykte ATF -agenter, der var stationeret der, også modstand.

Om aftenen den 14. december 2010 patruljerede den amerikanske grænse patruljeagent Brian Terry og andre Peck Canyon, Santa Cruz County, Arizona , 18 kilometer fra den mexicanske grænse. Gruppen stødte på fem formodede ulovlige immigranter. Da de affyrede ikke-dødelige sækkestolpistoler, reagerede de mistænkte med deres egne våben, hvilket førte til en ildkamp. Terry blev skudt og dræbt; fire af de mistænkte blev anholdt, og der blev fundet to rifler med mønster i nærheden. Rigsadvokatens kontor blev straks underrettet om skydehændelsen via e -mail. Geværne blev sporet inden for få timer efter skyderiet til en Phoenix -butik, der var involveret i Fast and Furious -operationen, men kuglen, der dræbte Terry, var for hårdt beskadiget til at være endeligt forbundet med begge pistoler. Fungerende viceadvokat -general Gary Grindler og vicestabschef Monty Wilkinson blev informeret om pistolerne, men de mente ikke, at oplysningerne var tilstrækkeligt vigtige til at advare Rigsadvokaten om det eller foretage yderligere undersøgelser vedrørende udviklingen.

Efter at have hørt om hændelsen, kontaktede Dodson ATFs hovedkvarter, ATFs chefråd, ATFs etiske afdeling og justitsministeriets kontor for generalinspektøren , hvoraf ingen reagerede med det samme. Han og andre agenter kontaktede derefter senator Chuck Grassley fra Iowa (R – IA), rangordnet medlem af Senatets retsudvalg , som ville blive en stor skikkelse i undersøgelsen af ​​"gunwalking". På samme tid begyndte information at lække til forskellige bloggere og websteder.

Den 25. januar 2011 annoncerede Burke, at de første detaljer i sagen blev officielt offentlige, hvilket markerede afslutningen på Operation Fast and Furious. På en pressekonference i Phoenix rapporterede han en 53-tællers anklage mod 20 mistænkte for at have købt hundredvis af våben beregnet til ulovlig eksport mellem september 2009 og december 2010. Newell, der deltog i konferencen, kaldte Fast and Furious en "fænomenal sag, "mens han benægtede, at kanoner bevidst havde fået lov til at gå ind i Mexico.

I alt blev omkring 2.000 skydevåben købt af halmkøbere under Fast and Furious. Disse omfattede AK-47 varianter , Barrett .50 kaliber snigskytteriffler, 0,38 kaliber revolvere og FN Five-syvere . Den 20. oktober 2011 var 389 blevet genoprettet i USA og 276 var blevet genoprettet i Mexico. Resten forblev på gaden, uden regnskab. I februar 2012 var det samlede antal genvundne skydevåben 710. De fleste våben gik til Sinaloa -kartellet , mens andre tog deres vej til El Teo og La Familia .

Selvom de fleste våben blev købt af mistænkte under undersøgelse af programmet, har der været rapporter om mindst et tilfælde af ATF -agenter, der er direkte involveret i overførsel af våben. Den 13. april 2010 instruerede ATF -agenten John Dodson med bistand fra Agents Casa og Alt en samarbejdende halmkøber om at give tre kanoner til Isaiah Fernandez, en formodet pistolhandler, og havde optaget samtalerne uden godkendelse fra anklageren.

Efter at være blevet instrueret af sine overordnede om at få godkendelse fra anklagere (omend retroaktivt), blev Dodsons forslag senere afvist af hans nærmeste overordnede David Voth, selvom han senere modtog tilladelse fra Voths vejleder efter at have indsendt et skriftligt forslag til programmet. Den 1. juni 2010 brugte Dodson $ 2.500 af ATF -midler til at købe seks AK Draco -pistoler fra lokale våbenhandlere, som han derefter gav til hr. Fernandez, som refunderede ham for bekostning af kanonerne plus $ 700 for hans assistance. To dage senere tog Agent Dodson på en planlagt ferie uden at interdiktere våbnene. Som følge heraf blev våbnene aldrig genoprettet, der blev aldrig foretaget anholdelser, og sagen blev lukket uden at blive anklaget.

Ifølge DOJ OIG-rapporten forventes agent Dodson, som den undercover, der udgav sig som halmkøber, ikke at overvåge våbnene efter aflevering til Fernandez. Andre ATF -agenter fulgte våbnene til et lager; derefter blev overvågningen afbrudt uden afbrydelse. Fernandez -sagen blev droppet fra Fast and Furious, efter at det blev fastslået, at Fernandez ikke var forbundet med mexicanske karteller og var ophørt med at købe våben til videresalg.

https://www.dea.gov/press-releases 2020/10/15/18-month-multi-agency-operation-fury-road-results-82-federal-prosecutions

Efterspil og reaktion

Skæbne for gåede kanoner

Siden afslutningen af ​​Operation Fast and Furious er relaterede skydevåben fortsat blevet opdaget i kriminelle hænder. Som rapporteret i september 2011 udtalte den mexicanske regering, at et ikke oplyst antal kanoner fundet på omkring 170 gerningssteder var knyttet til Fast and Furious. Efter at have reflekteret over operationen sagde statsadvokat Eric Holder , at USA's regering "... taber kampen for at stoppe strømmen af ​​ulovlige våben til Mexico", og at virkningerne af Operation Fast and Furious sandsynligvis fortsat vil kunne mærkes i årevis, da flere gangpistoler dukker op på mexicanske gerningssteder.

I april 2011 blev en stor cache af våben, 40 sporet til Fast and Furious, men også inklusive militærvåben, der er vanskeligt lovligt at få fat i i USA, såsom en luftværnsmaskingevær og granatkast, i hjemmet til Jose Antonio Torres Marrufo, et fremtrædende Sinaloa Cartel -medlem, i Ciudad Juárez, Mexico . Torres Marrufo blev tiltalt, men undgik retshåndhævelse i kort tid. Endelig den 4. februar 2012 blev Marrufo anholdt af det mexicanske politi.

Den 29. maj 2011 angreb fire mexicanske føderale politihelikoptere en kartelforbindelse, hvor de blev mødt med kraftig brand, herunder fra et 0,50 kaliberriffel. Ifølge en rapport fra House Committee on Oversight and Government Reform , er dette gevær sandsynligvis forbundet med Fast and Furious.

Der har været spørgsmål over en mulig forbindelse mellem Fast and Furious og død US Immigration and Customs Enforcement agent Jaime Zapata den 15. februar 2011. pistol brugt til at dræbe Zapata blev købt af Otilio Osorio i Dallas / Fort Worth Metroplex , Texas (uden for ansvarsområdet for ATF Phoenix field division, der udførte Fast and Furious), og derefter smuglet ind i Mexico. Kongressens efterforskere har udtalt, at Osorio var kendt af ATF for at være en halmkøber måneder før han købte pistolen, der blev brugt til at dræbe Zapata, hvilket fik dem til at stille spørgsmålstegn ved ATF-overvågningstaktik og mistanke om en Texas-baseret operation, der ligner Fast and Furious.

Ud over Otilio Osorio var en Texas-baseret narkotika- og pistolhandler, Manuel Barba, involveret i handel med en anden af ​​kanonerne, der blev genoprettet i Zapata-skydningen. Tidslinjen for denne sag, kaldet "Baytown Crew", viser, at våben fik lov at gå under overvågning, der begyndte 7. juni 2010. Den 20. august 2010 modtog Barba et gevær, der senere blev genoprettet i Zapata -bagholdet og sendte det sammen med ni andre til Mexico. Befalingen for Barbas arrestation blev udstedt 14. februar 2011 dagen før Zapata blev skudt. Den 30. januar 2012 blev Barba, der hævdede at arbejde med Los Zetas i ulovlig eksport af mindst 44 våben købt gennem halmkøbere, idømt 100 måneders fængsel.

Den 23. november 2012 blev der fundet to skydevåben knyttet til ATF på stedet for en skudveksling mellem Sinaloa -kartellemedlemmer og det mexicanske militær . Et af våbnene var en WASR-10-riffel i Kalashnikov-stil, der blev handlet af den hurtige og rasende mistænkte Uriel Patino, og den anden var en FN Herstal- pistol, der oprindeligt blev købt af en ATF-agent. Den mexicanske skønhedsdronning Maria Susana Flores Gamez og fire andre blev dræbt.

En af de nitten kanoner mexicanske myndigheder sagde, at de fandt i skjulestedet for Joaquín "El Chapo" Guzmán , efter hans fangst i januar 2016, var forbundet med Fast and Furious -operationen. Justitsministeriet bekræftede, at riflen .50-kaliber blev købt i juli 2010 i et halmkøb af en, der ikke var kendt af ATF på det tidspunkt, og oplyste, at våbnet ikke var forbundet med anden kriminalitet. I et brev til kongressens ledere skrev assisterende statsadvokat Peter Kadzik, chef for justitsministeriets kontor for lovgivende anliggender, "ATF og afdelingen beklager dybt, at skydevåben i forbindelse med Operation Fast and Furious er blevet brugt af kriminelle i forbindelse med voldsforbrydelser , især forbrydelser, der resulterede i civile og retshåndhævende embedsmænds død. "

Undersøgelser og nedfald

I den amerikanske kongres ledede repræsentant Darrell Issa (R – CA – 49), formand for Huskomitéen for Tilsyn og Regeringsreform , og senator Chuck Grassley (R – IA), rangordnet medlem af Senatets Retsvæsenudvalg , undersøgelser af ”gunwalking” "operationer. Der var undersøgelser fra det amerikanske justitsministeriums kontor for generalinspektøren m.fl.

2011

Den 27. januar 2011 skrev Grassley et brev til fungerende direktør i ATF Kenneth E. Melson og bad om oplysninger om ATF-sanktioneret salg af hundredvis af skydevåben til halmkøbere . Brevet nævner en række påstande om, at gangkanoner blev brugt i kampen, der dræbte grænsevagten Brian Terry. Et andet brev fra Grassley den 31. januar anklagede ATF for at målrette whistleblowere .

Den 4. februar 2011, efter gennemgang og kommentar fra snesevis af embedsmænd i justitsministeriets kriminelle afdeling, kontoret for viceadvokaten, den amerikanske advokat i Phoenix og ATF's hovedkvarter, sendte assisterende statsadvokat Ronald Weich et svar til Grassley om hans to breve. Weich sagde påstande "... at (ATF)" sanktionerede "eller på anden måde bevidst tillod salg af overfaldsvåben til en halmkøber, der derefter transporterede dem til Mexico [er] falske. ATF gør alt for at afbøde våben, der er købt ulovligt og forhindre deres transport til Mexico. ” Den 28. februar, justitsminister Eric Holder anmodet om, at Department of Justice 's generalinspektør begynde en undersøgelse af Fast and Furious.

Den 22. marts 2011 dukkede præsident Barack Obama op på Univision og talte om kontroversen "gunwalking". Han sagde, at hverken han eller Attorney General Holder autoriserede Fast and Furious. Han udtalte også: "Der kan være en situation her, hvor der blev begået en alvorlig fejl, og hvis det er tilfældet, finder vi ud af det, og vi vil stille nogen til ansvar."

Den 3. maj 2011 vidnede statsadvokatindehaver for House Judiciary Committee om, at han ikke vidste, hvem der godkendte Fast and Furious, men at det blev undersøgt. Han udtalte også, at han "sandsynligvis hørte om Fast and Furious for første gang i løbet af de sidste par uger," en påstand, som senere ville blive stillet spørgsmålstegn ved som forklaret nedenfor.

I juni blev ATF -agenten Vince Cefalu, der hjalp med at offentliggøre Fast and Furious, forkyndt med opsigelsespapirer, i et træk af det bureau, han beskrev som politisk motiveret gengældelse. Han havde været i modstrid med ATF -ledelsen, siden han indgav en klage over taktik i en sag uden relation i 2005. ATF benægtede, at fyringen var gengældelse, og Cefalus opsigelsesbrev bemærkede, at han lækkede dokumenter til Internettet og viste en "mangel på åbenhed "i andre operationer.

Den 14. juni 2011 blev en foreløbig fælles personalerapport frigivet af repræsentant Issa og senator Grassley. Blandt fundene: agenter blev bedt om at stå ned i stedet for at indskyde våben, de klagede over strategien og blev ignoreret, og Fast and Furious førte til øget vold og død i Mexico. Agenter var i panik, sikre på at "nogen skulle dø".

Repræsentant Issa fortsatte med at afholde høringer i juni og juli, hvor ATF -embedsmænd med base i Phoenix og Mexico og ved hovedkvarteret i Washington vidnede for udvalget. ATF -agenten John Dodson udtalte, at han og andre agenter blev beordret til at observere våbensmuglernes aktiviteter, men ikke at gribe ind. Han vidnede:

I løbet af de næste 10 måneder, hvor jeg var involveret i denne operation, overvågede vi, da de købte håndvåben, AK-47-varianter og .50 kalibergeværer næsten dagligt. I stedet for at foretage håndhævelsesforanstaltninger tog vi notater, vi registrerede observationer, vi sporede disse personers bevægelser i kort tid efter deres køb, men intet mere. Da vi hele tiden vidste, bare få dage efter disse køb, begyndte de våben, som vi så disse personer at købe, at dukke op på gerningssteder i USA og Mexico, men vi gjorde stadig ingenting. ...

Jeg kan ikke begynde at tænke på, hvordan risikoen for at lade våben falde i hænderne på kendte kriminelle muligvis kan fremme enhver legitim retshåndhævelse.

En anden fælles personalerapport blev frigivet af republikanerne den 26. juli.

I august blev tre vigtige hurtige og rasende tilsynsførere overført til nye lederstillinger ved ATF's hovedkvarter i Washington: William Newell og David Voth, feltoversynsmænd, der havde tilsyn med programmet fra Phoenix, og William McMahon, ATF's vicechef for operationer. Overførslerne blev oprindeligt rapporteret som kampagner af Los Angeles Times , men ATF udtalte, at de ikke modtog forhøjelser eller påtog sig større ansvar. I slutningen af ​​august blev det meddelt, at fungerende ATF -direktør Melson var blevet overdraget til justitsministeriet, og den amerikanske advokat Burke meddelte sin fratrædelse efter at være blevet afhørt af kongresens efterforskere tidligere på måneden.

I oktober stillede dokumenter, der viste, at Attorney General Holder's kontor havde modtaget briefinger om Fast and Furious allerede i juli 2010, spørgsmålstegn ved hans maj -erklæring om, at han ikke var sikker på den nøjagtige dato, men kun havde kendt til det i nogle få uger. Briefingerne var fra National Drug Intelligence Center og assisterende statsadvokat Lanny Breuer . Justitsministeriet sagde, at disse briefinger handlede om en anden sag, der startede, inden Holder blev Attorney General, og at mens han havde kendt til Fast and Furious, vidste han ikke detaljerne i den taktik, der blev brugt.

Den 31. oktober 2011, efter frigivelse af stævede dokumenter, erklærede assisterende statsadvokat Lanny Breuer, at han fandt ud af om gunwalking i Operation Wide Receiver i april 2010, og at han ville ønske, at han havde advaret stedfortræderen eller justitsadvokaten på det tidspunkt. Den følgende dag, i vidnesbyrd for Senatets Retsudvalg under en høring om international organiseret kriminalitet, da han blev spurgt, om han havde gennemgået brevet, før det blev sendt til senator Charles Grassley den 4. februar 2011, hvor han nægtede at skyde gang, svarede Breuer: "Jeg kan ikke sig med sikkerhed, om jeg så et udkast til det brev, der blev sendt til dig. Hvad jeg kan fortælle dig, senator, er, at jeg på det tidspunkt var i Mexico og behandlede de helt virkelige spørgsmål, som vi alle er så engagerede i. "

Den 8. november 2011 erklærede Holder for første gang i kongressens vidnesbyrd, at "gunwalking" blev brugt i Fast and Furious. Han bemærkede, at taktikken er uacceptabel, og at operationen var "mangelfuld i sit koncept og mangelfuld i dens udførelse". Han oplyste endvidere, at hans kontor unøjagtigt havde beskrevet programmet i tidligere breve sendt til kongressen, men at dette var utilsigtet. Han gentog tidligere vidnesbyrd og sagde, at han og andre topembedsmænd ikke havde været klar over, at "gunwalking" -taktikken blev brugt. Holder udtalte, at hans personale ikke havde vist ham notater om programmet og bemærkede: "Der er intet i nogen af ​​disse notater, der indikerer nogen af ​​de upassende taktikker, der er bekymrende. Disse ting blev ikke gjort opmærksom på mig, og mit personale, Jeg tror, ​​at jeg har truffet den rigtige beslutning i den henseende. "

Samme måned indrømmede den tidligere amerikanske advokat Burke at have lækket følsomme dokumenter om ATF-agent og whistleblower Dodson. Senator Grassley udtrykte bekymring over, at justitsministeriet brugte Burke som syndebuk for at beskytte højere embedsmænd og lovede at fortsætte sin sonde.

Den 2. december 2011 trak justitsministeriet formelt tilbage sin erklæring af 4. februar 2011 og nægtede gunwalking på grund af unøjagtigheder.

Senere samme måned viste dokumenter, at nogle ATF -agenter diskuterede brug af Fast and Furious til at levere anekdotiske sager til støtte for kontroversielle nye regler om våbensalg. Forordningen, kaldet Demand Letter 3, ville kræve, at 8.500 skydevåbenforhandlere i Arizona, Californien, New Mexico og Texas, der "har et betydeligt antal kriminalpistoler spores tilbage til dem fra Mexico", rapporterer flere riflesalg.

2012

Undersøgelser foretaget af kongressen og DOJ's generalinspektør fortsatte ind i 2012. I januar hævdede Patrick Cunningham, der var kriminaldivisionschef på Phoenix -kontoret i det amerikanske advokatkontor for District of Arizona og siden er trådt tilbage, sin uskyld og hans forfatningsmæssige ret mod selvinkriminering for at undgå at vidne. Cunningham arbejdede direkte under Burke under Fast and Furious. Han blev stævnet på grund af den rolle, han kunne have spillet i operationen, og i brevet fra DOJ til senator Grassley i februar 2011, der hævdede, at ATF ikke tillod handel med våben til Mexico.

Den 31. januar 2012 udsendte demokraterne i House Oversight and Government Reform Committee en rapport med titlen "Fatally Flawed: Five Years of Gunwalking in Arizona". Rapporten konkluderede, at der ikke var tegn på inddragelse af højtstående ansættelser i justitsministeriet i "gunwalking". Operation Fast and Furious var snarere blot en af ​​fire sådanne operationer, der blev gennemført over fem år under Bush- og Obama -administrationerne, og var kun "den seneste i en række dødeligt mangelfulde operationer, der blev drevet af ATF -agenter i Phoenix og Arizona US Attorney's Office" .

I maj blev det rapporteret, at Department of Homeland Security (DHS) Office of General Inspector var begyndt at undersøge Fast and Furious, med en rapport forventet i oktober. DHS havde immigrations- og toldhåndhævende agenter tildelt operationen efter at have været involveret i slutningen af ​​2009.

Den 3. maj 2012 offentliggjorde kongressmedlem Issa et memorandum til Udvalget for Tilsyn og Regeringsreform, der indeholdt et udkast til en beslutning om at holde statsadvokat Holder foragtet. I notatet beskrev Issa forbindelsen mellem Operation Fast and Furious og OCDETF -programmet siden mindst januar 2009, hvilket ville involvere flere udøvende agenturer, herunder ATF, DOJ, DEA, FBI, ICE og DHS. Han stillede spørgsmålstegn ved, hvordan, hvorfor, eller om tilsyn fra justitsministeriet på højt plan ikke fandt sted i en så vigtig sag. Han beskrev yderligere Brian Terrys tragiske død, whistleblowerne og deres mishandling og den skade, operationen havde på forholdet mellem USA og Mexico.

Den 7. juni 2012, under truslen om at blive holdt i foragt for Kongressen for ikke at have videresendt yderligere anmodede dokumenter, dukkede generaladvokat Holder op på sin syvende kongresmøde, hvor han fortsat nægtede kendskab til "gunwalking" af embedsmænd på højt plan. På det tidspunkt havde justitsministeriet vendt mere end 7.000 sider med dokumenter.

Under høringen i senatet den 12. juni 2012 sagde Eric Holder: "Hvis du vil tale om Fast and Furious, er jeg statsadvokaten, der satte en stopper for den vildledende taktik, der blev brugt i Fast and Furious. En Attorney General hvem jeg formoder, at du ville have større respekt for, blev orienteret om den slags taktikker i en operation kaldet Wide Receiver og gjorde intet for at stoppe dem - ingenting. Tre hundrede kanoner gik i hvert fald i det tilfælde. " Holder citerede et orienteringspapir om "Wide Receiver"; DOJ's kontor for lovgivende anliggender præciserede senere, at orienteringspapiret handlede om Fidel Hernandez -sagen, forberedt til Holder's forgænger, USAs justitsminister Michael Mukasey, inden han mødtes med mexicansk statsadvokat Mora den 16. november 2007. Hernandez -sagen var afsluttet den 6. oktober , 2007, inden Mukasey tiltrådte kontoret 9. november 2007. Kontoret forklarede yderligere: "Som statsadvokat Holder også bemærkede i sit vidnesbyrd, og som vi har beskrevet i tidligere korrespondance og vidnesbyrd, tog han foranstaltninger og indførte en række vigtige reformer designet til at sikre, at den upassende taktik, der anvendes i Fast and Furious, Wide Receiver, Hernandez og andre spørgsmål, som departementet har informeret kongressen om, ikke gentages. " Den senere DOJ OIG -undersøgelse konkluderede "Attorney General Mukasey blev ikke orienteret om Operation Wide Receiver eller pistol 'walking', men om en anden og traditionel retshåndhævelse taktik, der blev anvendt i en anden sag."

Den 20. juni 2012 stemte House Oversight and Government Reform Committee efter partilinjer for at anbefale, at Holder holdes foragtet. Der var tale om 1.300 sider med dokumenter, som DOJ ikke havde afleveret til kongressen. Tidligere samme dag havde præsident Obama påberåbt sig udøvende privilegium over disse dokumenter, hvilket markerede første gang, privilegiet var blevet gjort gældende under hans præsidentperiode. Issa hævder, at Obama-kravet om udøvende privilegier er en tildækning eller en hindring for kongresens sonde.

Den 28. juni 2012 blev Holder det første siddende medlem af USA's kabinet, der blev holdt i kriminel foragt for Kongressen af Repræsentanternes Hus for at nægte at afsløre interne justitsministeriets dokumenter som svar på en stævning. Afstemningen var 255–67 for, 17 demokrater stemte ja og et stort antal demokrater gik fra gulvet i protest og nægtede at stemme. En civil foragtforanstaltning blev også stemt om og vedtaget, 258–95. Afstemningen om civil foragt gør det muligt for Husudvalget for Tilsyn og Regeringsreform at gå til retten med en civil retssag for at undersøge det amerikanske justitsministeriums afslag på at vende nogle af de stævede dokumenter og teste Obamas påstand om udøvende privilegium. Holder afviste stemmerne som "den beklagelige kulmination på, hvad der blev et misforstået - og politisk motiveret - undersøgelse i løbet af et valgår", og Det Hvide Hus kaldte det "politisk teater frem for legitimt kongresovervågning". Den National Rifle Association kontroversielt lobbyet for Holder der skal afholdes i foragt.

I juni 2012 erklærede en seks måneder lang undersøgelse af magasinet Fortune , at ATF aldrig med vilje tillod kanoner at falde i hænderne på mexicanske narkotikakarteller, i modsætning til de fleste andre rapporter. Agenter, der blev interviewet under efterforskningen, gentog gentagne gange, at kun en enkelt hændelse af "gunwalking" nogensinde har fundet sted, og blev udført uafhængigt af ATF -agenten John Dodson (som senere optrådte på CBS News som en whistleblower for at fordømme gunwalking -skandalen) som en del af en uautoriseret solo handling uden for den større Fast and Furious -operation.

Den 31. juli 2012 blev den første del af en ny tredelt rapport, Fast and Furious: The Anatomy of a Failed Operation , frigivet af republikanske lovgivere. Rapporten udpegede fem ATF -tilsynsmyndigheder for ansvaret i Fast and Furious, som alle tidligere var blevet tildelt. Rapporten sagde også, at Fast and Furious skyldtes en ændring i Obama -administrationens strategi. Justitsministeriet afviste rapporten og sagde, at den indeholdt "forvrængninger" og "debunked konspirationsteorier", og at "gunwalking" -taktik daterede sig tilbage til 2006. DOJ -talskvinde Tracy Schmaler, mens den var kritisk over for rapporten, anerkendte den for at anerkende at ideen om "pistolgang" - der tillader ulovligt salg af våben på grænsen - opstod under den republikanske administration, inden Eric Holder tiltrådte i 2009. Schmaler bemærkede, at Holder hurtigt flyttede til at erstatte ATF's ledelse og indføre reformer. Samme dag pensionerede ATF's vicedirektør William Hoover, som var en af ​​de fem, der blev bebrejdet i kongressrapporten, officielt. Rapporten indeholdt et appendiks, der bestrider krav i Fortune -artiklen. Efter offentliggørelsen skrev Dodsons advokat administrerende redaktør for Fortune om, at artiklen var "beviseligt falsk", og at en tilbagetrækning var på sin plads. Efter at Fortune ikke trak artiklen tilbage, sagsøgte Dodson for injurier den 12. oktober 2012.

Den 19. september 2012 offentliggjorde justitsministeriets generalinspektør Michael Horowitz offentligt en rapport på 471 sider, der beskriver resultaterne af justitsministeriets egne interne undersøgelser. Inspektørgeneralens rapport, som havde adgang til beviser og interviews med vidner, der ikke var tilladt i tidligere kongressrapporter, anbefalede 14 føderale embedsmænd til disciplinære handlinger, lige fra ATF -agenter til føderale anklagere, der var involveret i Fast and Furious -operationen. Den fandt "ingen beviser" for, at statsadvokatindehaveren kendte til Fast and Furious før begyndelsen af ​​2011. Den fandt ingen beviser for, at tidligere generaladvokater var blevet informeret om gunwalking i Operation Wide Receiver.

Selvom OIG -rapporten ikke fandt bevis for, at højere embedsmænd ved justitsministeriet i Washington havde godkendt eller godkendt den taktik, der blev brugt i hurtige og rasende undersøgelser, skyldte den 14 lavere embedsmænd for relaterede fiaskoer, herunder manglende notering af "røde flag "afdækket af undersøgelsen, samt manglende opfølgning på oplysninger frembragt gennem Operation Fast and Furious og dens forgænger, Operation Wide Receiver. Rapporten bemærkede også ATF-agenters tilsyneladende frustrationer over juridiske forhindringer fra Phoenix Attorney's Office for at retsforfølge mistænkte "halmkøbere", samtidig med at de kritiserede agenternes manglende hurtige indgreb og forbud mod våben opnået af mistænkte på lavt niveau i sagen. De 14 ansatte i justitsministeriet blev henvist til mulig intern disciplin. Justitsministeriets kriminaldivisionsleder Lanny Breuer , en præsident i Obama -administrationen, blev citeret for ikke at have advaret sine chefer i 2010 om fejlene ved Operation Wide Receiver. Stedfortrædende statsadvokat Jason Weinstein, der var ansvarlig for godkendelse af en del af aflytningsprogrammerne i Operation Fast and Furious og fejlede i rapporten for ikke at identificere gunwalking -taktikken, trådte tilbage på dagen for rapporten.

Den 4. december 2012 afgav ATF Professional Review Board sine anbefalinger til ATF-ledere på højt niveau, som ville beslutte, om de ville acceptere dem. Anbefalingerne omfattede afskedigelse af William McMahon, ATFs underdirektør; Mark Chait, ATF Assistant Director for Field Operations; William Newell, Phoenix ATF Special Agent in Charge; og George Gillett, Newells næstkommanderende. To yderligere ATF -medarbejdere, Phoenix -vejleder David Voth og hovedagent Hope McAllister, modtog henstillinger om henholdsvis degradering og disciplinær overførsel til en anden ATF -stilling. Det blev rapporteret dagen efter, at McMahon var blevet fyret. Det blev også annonceret, at Gary Grindler, Eric Holder's stabschef, der var skyld i OIG -rapporten, ville forlade justitsministeriet. Senere samme måned sagsøgte familien til Brian Terry syv embedsmænd og en våbenbutik involveret i Operation Fast and Furious for uagtsomhed og uretmæssig død.

2013

Agent John Dodsons bog om sine oplevelser i Operation Fast and Furious blev udgivet af Simon og Schuster den 3. december 2013.

2019

Der blev annonceret et forlig i 2019, hvor begge sider er uenige i den forudgående domstols kendelser og er enige om at fortsætte med at kæmpe om priviligeringsspørgsmål.

2020

Afslutning på en nylig undersøgelse https://www.dea.gov/press-releases 2020/10/15/18- month- multi- agency- operation- fury- road- results- 82- federal- prosecutions .

Relaterede straffeforfølgelser

Den 9. juli 2012 blev en anklage, der anklagede fem mænd for den amerikanske grænse patruljeagent Brian Terrys død, uforseglet. Den FBI tilbudt en belønning på $ 250.000 per flygtning for oplysninger, der fører til deres anholdelser. Anklageskriftet, der oprindeligt blev afleveret den 7. november 2011, anklager Manuel Osorio-Arellanes, Jesus Rosario Favela-Astorga, Ivan Soto-Barraza, Heraclio Osorio-Arellanes og Lionel Portillo-Meza for mord i første grad, mord i anden grad og andre forbrydelser. Manuel Osorio-Arellanes erklærede sig skyldig i at undgå dødsstraf og forventedes at blive dømt i marts 2013. Fra den 12. december 2012 er en anden af ​​de mistænkte varetægtsfængslet, og tre forblev flygtninge.

Den 15. oktober 2012 blev Danny Cruz Morones, en af ​​de tyve personer tiltalt som følge af Fast and Furious, idømt 57 måneders fængsel. Han var den første af de tyve, der blev dømt. Han erkendte sig skyldig i at købe halm og rekruttere andre til at købe våben. Ifølge anklagere købte han 27 AK-47'ere, og hans rekrutter købte snesevis mere.

Den 12. december 2012 modtog Jaime Avila, Jr. den maksimale straf på 57 måneders fængsel for våbenhandel og sammensværgelse. Han erkendte sig skyldig, efter at to AK-47-rifler, som han havde købt, blev fundet på stedet for grænsepatruljeagenten Brian Terrys død. Forbundsadvokater udtalte, at han ud over våbenhandel havde rekrutteret andre til at gøre det samme. Han var på det tidspunkt under ATF -overvågning.

I april 2017 blev en mistænkt for mordet på patruljeagenten Brian Terry i 2010, Heraclio Osorio-Arellanes, anholdt på en ranch på grænsen til Sinaloa og Chihuahua, Mexico, af en taskforce, der omfattede DEA , USA's føderale marskaller , Border Patrol Tactical Unit og mexicansk retshåndhævelse. Med fire kartellemedlemmer angiveligt i samme besætning som Osorio-Arellanes i amerikanske fængsler for forbrydelsen-Manuel Osorio-Arellanes, Ivan Soto-Barraza, Jesus Sanchez-Meza og Rosario Rafael Burboa-Alvarez-det sidste påståede besætningsmedlem menes at være stadig på fri fod var Jesus Rosario Favela-Astorga.

Mexicanske reaktioner

Da flere oplysninger om Operations Fast and Furious og Wide Receiver blev afsløret i 2011, reagerede mexicanske embedsmænd, politiske kommentatorer og medier med vrede. Mexicanske embedsmænd udtalte i september, at den amerikanske regering stadig ikke havde orienteret dem om, hvad der gik galt, og at de heller ikke havde undskyldt.

På grund af flere mislykkede forsøg på at koordinere med mexicansk lovhåndhævelse i anholdelsen af ​​mistænkte våbenhandlere i sagerne Wide Receiver og Hernandez og bekymringer om udbredt korruption blev detaljer om Operation Fast and Furious ikke delt med mexicanske regeringsembedsmænd , og de blev bevidst holdt ude af løkken, efter at relaterede skydevåben begyndte at dukke op på gerningssteder og i kriminelle arsenaler i 2010. Den amerikanske ambassade i Mexico og ATF Mexico City Office (MCO) blev også holdt i mørket. Ifølge statsadvokaten i Mexico Marisela Morales fik den mexicanske regering besked om undercover -programmet i januar 2011, men de fik ikke oplysninger på det tidspunkt.

Morales udtalte: "Vi vidste på intet tidspunkt, eller blev vi gjort opmærksom på, at der muligvis var tilladt våbenhandel. På ingen måde ville vi have tilladt det, fordi det er et angreb på mexicanernes sikkerhed." Derudover gav hun udtryk for, at det ville være et "forræderi" af Mexico at tillade våben at "gå". Morales sagde, at hendes kontor ville søge "til det sidste" for at afklare, hvad der skete i Fast and Furious. I november 2011 blev det rapporteret, at den mexicanske statsadvokats kontor søgte udlevering af seks borgere i USA impliceret med smugling af våben.

Den mexicanske senator Arturo Escobar udtalte efter at have hørt om Operation Wide Receiver: "Vi kan ikke længere tolerere det, der sker. Der skal være fordømmelse fra staten," og at det mexicanske senat fordømte ATF's handlinger.

Jorge Carlos Ramírez Marín, formand for Mexicos deputeredekammer fra det institutionelle revolutionære parti , sagde "Dette er en alvorlig overtrædelse af folkeretten. Hvad sker der, hvis de næste gang skal introducere uddannede snigmordere eller atomvåben?"

Chihuahua statsanklager Patricia Gonzalez, der havde arbejdet tæt sammen med USA i årevis, sagde: "Disse embedsmænds grundlæggende utilstrækkelighed [som beordrede Fast and Furious -operationen] forårsagede min brors død og sikkert tusinder flere ofre." Hendes bror, Mario, var blevet kidnappet, tortureret og dræbt af kartelramte mænd i oktober 2010. Senere blev to AK-47-rifler fundet blandt de flere våben, der blev fundet, efter at en skud mellem politi og kartellemedlemmer blev sporet til programmet Fast and Furious.

Den mexicanske kongresmedlem Humberto Benítez Treviño , en tidligere statsadvokat, kaldte Fast and Furious "en dårlig forretning, der gik ud af hånden". Han havde også karakteriseret det som "et undercover -program, der ikke var ordentligt kontrolleret".

Som mange politikere udtrykte mexicanske videnskabsfolk på tværs af det politiske spektrum vrede over nyhederne om begge operationer. La Jornada , en venstreorienteret avis, spurgte "USA: allieret eller fjende?" Avisen argumenterede også for, at Mérida -initiativet straks skulle suspenderes efter nyheder om Wide Receiver . Et højreorienteret papir beskyldte USA for at krænke mexicansk suverænitet . Manuel J. Jauregui fra Reforma -avisen skrev: "Sammenfattende har gringoregeringen sendt våben til Mexico på en overlagt og systematisk måde, velvidende at deres destinationer var mexicanske kriminelle organisationer."

Påstande om handel med Sinaloa -narkotikakartel

Højtstående medlem af Sinaloa-narkokartellet, Jesus Vicente Zambada-Niebla, har i retten hævdet, at banden blev finansieret og bevæbnet af den amerikanske regering som led i en hemmelig aftale om at underminere andre mexicanske narkokarteller. Handlen begyndte angiveligt engang før 2004 og varede indtil mindst marts 2009.

Det mexicanske nyhedsmedie El Universal har rapporteret, at Fast and Furious var en del af en plan om bevidst at bevæbne Sinaloa -kartellet, så det kunne besejre rivaliserende narkobander, som en del af en hemmelig 'opdeling og erobring' strategi for den amerikanske regering rettet mod den lange -sigtet mål om at udslette alle narkotikakartellerne, en strategi, der tidligere havde været ansat i Colombia. Det påstås også, at den amerikanske regering som led i aftalen indvilligede i ikke at fortsætte anklager mod Sinaloa -kartellet for narkotikahandel i USA

Se også

Referencer

eksterne links