Agnafit - Agnafit

Agne bliver hængt af sin kone Skjalf på Agnafit

Agnafit ( gammelnorsk :[ˈⱭɣnɑˌfit] ) eller Agnefit var navnet på et sted, hvor Mälaren -søen mødte Østersøen . I 1300-tallet beskreven tilføjelse til Historia Norwegiae Agnafit som værende, hvor Stockholm var blevet grundlagt. Nogle siger, at det var en fiskerlandsby beliggende på øen Stadsholmen , før Stockholm blev grundlagt i 1252.

Det er desuden omtalt af Snorri Sturluson i Heimskringla ( Ynglinga saga ) som stedet, hvor den svenske konge Agne blev hængt af sin fangenskab brud Skjalf i sin gyldne torc . Hun var blevet fanget af Agne i Finland, og efter Agnes henrettelse slap hun med sine træls . Senere i Heimskringla ( Sagaen om Olaf Haraldsson ) skriver Snorri, at kong Olaf Haraldsson blev taget til fange af svenskerne i Mälaren og måtte grave en kanal ved Agnafit for at flygte ind i Østersøen.

Snorri tilskriver navnet kong Agne og fit ("våd eng"), men toponymister har foreslået, at Agne - kan udledes af praksis med at lokke fiskeredskaber på stedet.

Placeringen er også nævnt i Ásmundar saga kappabana og i Orvar-Odds saga . I sidstnævnte saga nævnes det i den svenske helt Hjalmars dødssang. Han sang, at han aldrig mere ville se sin elskede prinsesse, som han sagde farvel til Agnafit:

Leiddi mik en hvíta
hilmis datter
á Agnafit
útanverða;
[??? eller: Hvarfk frá hvítri
hlaðs beðgunni
á Agnafit
útanverðri;]
saga mun sannask,
jeg sagde,
at aptr koma
eigi myndak. [1]
Hun førte mig ud,
herrens datter,
til Agnafit
på havsiden;
[...
...
...
...]
alt for sandt
hvad hun fortalte mig dengang
det aldrig efter
ville jeg være tilbage. ( Tunstalls oversættelse )

Da Orvar-Odd vendte tilbage til Uppsala , begik prinsessen selvmord og blev begravet med Hjalmar i samme trille.

Kilder