Algier (film) - Algiers (film)

Algier
Algier 1938 Poster.jpg
Plakat til teaterudgivelse
Instrueret af John Cromwell
Manuskript af John Howard Lawson
James M. Cain (yderligere dialog)
Baseret på Pépé le Moko
(roman
fra 1937) af Henri La Barthe
Pépé le Moko
(film fra 1937)
Produceret af Walter Wanger
Medvirkende
Cinematografi James Wong Howe
Redigeret af
Musik af
Produktion
selskab
Walter Wanger Productions
Distribueret af Forenede kunstnere
Udgivelses dato
Løbe tid
 99 minutter
Land Forenede Stater
Sprog engelsk
Budget $ 691.833
Billetkontor $ 951.801

Algier er en amerikansk dramafilm fra 1938 instrueret af John Cromwell og med Charles Boyer , Sigrid Gurie og Hedy Lamarr i hovedrollen. Filmen erskrevet af John Howard Lawson og handler om en berygtet fransk juveltyv, der gemmer sig i det labyrintiske hjemlige kvarter i Algier kendt som Casbah . Han føler sig fængslet af sit selvpålagte eksil og bliver trukket ud af skjul af en smuk fransk turist, der minder ham om lykkeligere tider i Paris. Den Walter Wanger produktionen var en genindspilning af den succesfulde 1937 franske film Pepe le Moko , som stammer sit plot fra Henri La Barthe roman af samme navn.

Algier var en sensation, fordi det var den første Hollywood -film med Hedy Lamarr i hovedrollen, hvis skønhed blev hovedattraktionen for filmpublikum. Filmen er kendt som en af ​​inspirationskilderne til manuskriptforfatterne af Warner Bros. -filmen Casablanca fra 1942 , der skrev den med Hedy Lamarr i tankerne som den originale kvindelige hovedrolle. Charles Boyers skildring af Pepe le Moko inspirerede Warner Bros. -animerede karakter Pepé Le Pew . I 1966 kom filmen ind i det offentlige domæne i USA, fordi sagsøgerne ikke fornyede sin ophavsretregistrering i det 28. år efter offentliggørelsen.

Grund

Pepe le Moko er en berygtet tyv, der efter sin sidste store hævning flygtede fra Frankrig til Algeriet. Siden hans flugt blev le Moko bosiddende og leder af det enorme Casbah , eller "indfødte kvarter", i Algier. Franske embedsmænd, der ankommer og insisterer på Pepes erobring, bliver mødt med uberørte lokale detektiver under ledelse af inspektør Slimane, der bider deres tid. I mellemtiden begynder Pepe at føle sig mere og mere fanget i sit fængselslignende højborg, en følelse, der intensiveres efter at have mødt den smukke Gaby, der besøger fra Frankrig. Hans kærlighed til Gaby vækker snart jalousien hos Ine, Pepes algeriske elskerinde.

Sangen i denne film hedder C'est la Vie, hvilket betyder That's Life på fransk.

Cast

Cast noter

  • Den østrigske skuespillerinde Hedy Lamarr fik sin amerikanske filmdebut i Algier , selvom hun allerede var kendt for sit optræden i den tjekkiske film Ecstasy fra 1933 , hvor hun optrådte nøgen. Howard Dietz , lederen af ​​MGMs reklameafdeling, spurgte hende om dette, og hun indrømmede at have fremstået nøgen. "Så du godt ud?", Spurgte han. "Selvfølgelig!" "Så er det i orden", sagde han, "der er ikke sket nogen skade."

Produktion

Walter Wanger , producent af Algier , købte rettighederne til den franske film Pepe le Moko for at lave den om og købte alle udskrifter af filmen for at forhindre den i at konkurrere med sin film i USA Wanger brugte det meste af musikken fra Fransk film i denne nyindspilning samt baggrundsforløb.

Algier

Den første version af manuskriptet til Alger blev afvist af Breen -kontoret, fordi de førende damer begge blev fremstillet som "bevarede kvinder" og på grund af referencer til prostitution, hovedpersonens promiskuitet og hans selvmord i slutningen af ​​filmen , som blev instrueret i at blive ændret til, at han blev skudt i stedet for at slå sig selv ihjel.

Baggrunde og ydre til filmen blev optaget i Algier af en fotograf ved navn Knechtel, der havde base i London. Disse fotografier blev integreret i filmen af ​​kinematograf James Wong Howe .

MGM havde overvejet Ingrid Bergman , Dolores del Río og Sylvia Sidney for den kvindelige hovedrolle, men som Boyer fortæller det, mødte han Hedy Lamarr til en fest og introducerede hende for Wanger som en mulighed for hans medleder. Cromwell siger om Lamarr, at hun ikke kunne handle. "Efter at du har været i branchen i et stykke tid, kan du fortælle det let nok lige når du møder dem. Jeg kunne mærke hendes utilstrækkelighed, Wanger kunne fornemme det, og jeg kunne se Boyer blive bekymret, selv før vi begyndte at tale bag Hedys ryg ... Nogle gange kan ordet personlighed udskiftes med tilstedeværelse, selvom de ikke er det samme. Men princippet gælder, og Hedy havde heller ingen personlighed.Hvordan kunne de tro, hun kunne blive en anden Garbo? ... Jeg tager en vis kredit for at gøre hendes skuespil acceptabel, men kan kun dele kredit med Boyer fifty-fifty. "

Boyer nød ikke sit arbejde på Algier . "En skuespiller kan aldrig lide at kopiere en andens stil," sagde han, "og her kopierede jeg Jean Gabin , en af ​​de bedste." Instruktør Cromwell "ville køre en scene fra originalen og insistere på, at vi gør det præcis på den måde - frygtelig, en helt forfærdelig måde at arbejde på." Cromwell sagde imidlertid, at Boyer "aldrig satte pris på, hvor anderledes hans egen Pepe var end Gabins. Boyer viste noget som genialitet for at gøre det anderledes. Det var en triumf af nuancer. Skudene er de samme, dialogen har samme betydning, men Boyers Pepe og Gabins Pepe er to forskellige stipendiater, men i samme knibe. "

Billetkontor

Filmen tjente et overskud på $ 150.466.

Priser og hæder

Joseph Calleia (til højre) i Algier

Academy Awards

National Board of Review Awards

Joseph Calleia modtog National Board of Review Award fra 1938 for sin præstation som Slimane.

Andre

Filmen er anerkendt af American Film Institute på disse lister:

Tilpasninger og nyindspilninger

Avisannonce for The Campbell Playhouse præsentation af Algier (8. oktober 1939)

Radio

I efteråret 1938 præsenterede Hollywood Playhouse en radioatisering af Algier med Charles Boyer i hovedrollen.

Algier blev tilpasset til præsentation af CBS Radio -serien The Campbell Playhouse den 8. oktober 1939 . Den timelange tilpasning medvirkede i Orson Welles og Paulette Goddard , hvor Ray Collins indtog rollen som inspektør Slimane.

Filmen blev dramatiseret som et times langt radiospil på to udsendelser af Lux Radio Theatre . Charles Boyer og Hedy Lamarr gentog deres roller i udsendelsen 7. juli 1941. Boyer spillede med Loretta Young i udsendelsen 14. december 1942.

Film

Algier blev lavet om i 1948 som Casbah , en musical produceret af Universal Pictures , med sangeren Tony Martin og Yvonne De Carlo i hovedrollen . Filmen blev instrueret af John Berry . En italiensk parodi fra 1949 med titlen Totò Le Moko bød på komikeren Totò.

I populærkulturen

Den 1938 Filmen Algier var de fleste amerikanere introduktion til de maleriske stræder og souks i Casbah . Det var også inspirationen til filmen Casablanca fra 1942 , skrevet specielt til Hedy Lamarr i den kvindelige hovedrolle. MGM nægtede dog at frigive Lamarr, så rollen gik til Ingrid Bergman .

Charles Boyers invitation til "Come with me to ze Casbah", optrådte ikke i filmen, men blev alligevel komikeres standardimitation af Boyer, meget gerne "Play it again, Sam" for Humphrey Bogart , "Judy, Judy, Judy" til Cary Grant og "You dirty rotte" til James Cagney - alle apokryfe linjer. Boyer hadede at blive reduceret på den måde og troede på, at det forringede ham som skuespiller. I en del, den Spottedigt af Boyer spredt på grund af dets brug af Looney Tunes tegneseriefigur Pepé Le Pew , en spoof af Boyer som Pepe le Moko. Den amorøse skunk brugte "Come with me to ze Casbah" som en afhentningslinje. I 1954 erklærede Looney Tunes -tegneserien The Cat's Bah , der specifikt forfalskede Alger , stinkdyret begejstret til Penelope Pussycat "Kom ikke med mig til ze Casbah. Vi er allerede her!"

Se også

Referencer

eksterne links