Chandrabindu - Chandrabindu
|
ँ
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chandrabindu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chandrabindu (som betyder "måne-prik" på sanskrit , alternativt stavet candrabindu , chandravindu , candravindu eller chôndrobindu ) er et diakritisk tegn med form af en prik inde i den nederste halvdel af en cirkel. Det bruges i Devanagari (ँ), bengalsk- assamisk ( ঁ ), gujarati (ઁ), Oriya (ଁ), telugu (ఁ), javanesisk (ꦀ) og andre scripts.
Det betyder normalt, at den tidligere vokal er naseret .
På hindi erstattes det skriftligt af anusvara, når det er skrevet over en konsonant, der bærer et vokalsymbol, der strækker sig over den øverste linje.
I klassisk sanskrit betyder det ved udtale ved vores næse kun at forekomme over en lla konjunkt konsonant for at vise, at det udtales som en nasaliseret dobbelt l , som opstår, hvis -nl- er blevet assimileret i sandhi .
I vedisk sanskrit bruges det i stedet for anusvara til at repræsentere lyden anunaasika, når det næste ord starter med en vokal. Det forekommer normalt, hvor et ord i tidligere tider endte på -ans .
Unicode koder for chandrabindu og chandrabindu-lignende tegn til en række scripts:
- U+1B01 ᬁ BALINESISK SIGN ULU CANDRA
- U+1B00 ᬀ BALINESISK SIGN ULU RICEM
- U+ 0981 ঁ BENGALI SIGN CANDRABINDU
- U+11C3C 𑰼 BHAIKSUKI SIGN CANDRABINDU
- U+11000 𑀀 BRAHMI SIGN CANDRABINDU
- U+0901 ँ DEVANAGARI SIGN CANDRABINDU
- U+A8F2 ꣲ DEVANAGARI SIGN PLACERING CANDRABINDU
- U+A8F3 ꣳ DEVANAGARI SIGN CANDRABINDU VIRAMA
- U+0900 ऀ DEVANAGARI SIGN INVERTED CANDRABINDU
- U+1193C IV DIVER AKURU SIGN CANDRABINDU
- U+11301 𑌁 GRANTHA SIGN CANDRABINDU
- U+ 0A81, GUJARATI SIGN CANDRABINDU
- U+0A01 ਁ GURMUKHI SIGN ADAK BINDI
- U+0A70 ੰ GURMUKHI TIPPI
- U+A980 ꦀ JAVANESE SIGN PANYANGGA
- U+11080 𑂀 KAITHI SIGN CANDRABINDU
- U+0C80 ಀ KANNADA SIGN PLACERING CANDRABINDU
- U+0C81 ಁ KANNADA SIGN CANDRABINDU
- U+1C34 ᰴ LEPCHA CONSONANT SIGN NYIN-DO
- U+1C35 ᰵ LEPCHA CONSONANT SIGN KANG
- U+0D01 ഁ MALAYALAM SIGN CANDRABINDU
- U+11CB6 𑲶 MARCHEN SIGN CANDRABINDU
- U+11443 𑑃 NEWA SIGN CANDRABINDU
- U+0B01 ଁ ORIYA SIGN CANDRABINDU
- U+A873 ꡳ PHAGS-PA LETTER CANDRABINDU
- U+ A8C5, SAURASHTRA SIGN CANDRABINDU
- U+111CF 𑇏 SHARADA SIGN INVERTED CANDRABINDU
- U+115BC 𑖼 SIDDHAM SIGN CANDRABINDU
- U+0D81 ඁ SINHALA SIGN CANDRABINDU
- U+0C01 ఁ TELUGU SIGN CANDRABINDU
- U+0C00 ఀ TELUGU SIGN COMBINING CANDRABINDU OVER
- U+0F82 ྂ TIBETAN SIGN NYI ZLA NAA DA
- U+0F83 ྃ TIBETAN SIGN SNA LDAN
- U+114BF 𑒿 TIRHUTA SIGN CANDRABINDU
- U+11A35 𑨵 ZANABAZAR SQUARE SIGN CANDRABINDU
- U+11A36 𑨶 ZANABAZAR SQUARE SIGN CANDRABINDU MED ORNAMENT
- U+11A37 𑨷 ZANABAZAR SQUARE SIGN CANDRA MED ORNAMENT
Der er også et generelt formål, der kombinerer diakritisk mærke COMBINING CANDRABINDU- kodepunkt U+0310 (◌̐), men det er beregnet til brug med latinske bogstaver i translitteration af indiske sprog.
Se også
Referencer
 |
Denne skriftsystemrelaterede artikel er en stubbe . Du kan hjælpe Wikipedia ved at udvide den . |