Frihedscharter - Charter of Liberties

Den Europæiske Unions charter om frihedsrettigheder , også kaldet Coronation Charter , var en skriftlig proklamation af Henry I af England , der er udstedt på hans tronbestigelse i 1100. Det søgte at binde kongen visse love vedrørende behandling af adelige, kirkelige embedsmænd, og enkeltpersoner. Historikerne fra 1800-tallet Frederick Maitland og Frederick Pollock betragtede det som et skelsættende dokument i engelsk retshistorie og en forløber for Magna Carta .

Det, der er stilet misbrug af kongemagten, som hans forgænger Wilhelm II (hans bror William Rufus), som opfattes af adelen, især over-beskatning af baronerne, misbrug af ledige ser , og den praksis, Simoni og pluralisme .

Frihedscharteret blev generelt ignoreret af monarker, indtil ærkebiskop Langton i 1213 mindede adelsmændene om, at deres friheder var blevet garanteret over et århundrede tidligere i Henry I's Charter of Liberties.

Baggrund

Henry I fra England blev tvunget til at give indrømmelser til baronerne i frihedscharteret, da han overtog tronen i 1100.

Henry I af England , kaldet Beauclerk, var William I ( William Erobrerens ) fjerde og yngste søn af hans dronning Matilda af Flandern . Navnet Beauclerk blev givet, fordi Henry var veluddannet, kunne læse og skrive latin og havde kendskab til engelsk lov og naturhistorie. Han havde modtaget 5.000 pund sølv fra sin far, men ingen jordbesiddelser. Han brugte dette til at købe et distrikt på Cotentin -halvøen i Normandiet for 3.000 pund fra sin bror Robert af Normandiet . Robert havde efterladt hertugdømmet Normandiet af deres far, men havde brug for penge. Forskellige politiske intriger opstod i Frankrig, hvilket førte til fængsel af Henry i to år af hans bror William II, dengang konge af England. I 1096 forlod Robert Normandiet for det første korstog . Henry svor troskab til William, der overtog Normandiet i Roberts fravær. William blev dræbt i en jagtulykke den 2. august 1100. (Henry var til stede på denne jagttur.) Da William var død og Robert fraværende, hævdede Henry den engelske krone.

Henry stod straks over for tre politiske problemer. (1) Jarlerne og baronerne tog ikke imod ham. (2) Der var modsætninger fra Kirken, især ærkebiskop Anselm af Canterbury . (3) Den indfødte angelsaksiske befolkning var ikke modtagelig for den nye konge.

Henry gav indrømmelser til Kirken og forsonede sig med Anselm. Han blev gift med Edith , datter af kong Malcolm III af Skotland, som var af blandet anglo-skotske arv, og opnåede derfor stor gunst hos angelsakserne. Hun skiftede navn til Norman Mathilda. Valget mishagede imidlertid baronerne og jarlerne.

Henry havde brug for at fornemme de adelige og sikre sin trone.

William II af England , søn af William Erobreren og bror til Henry Beauclerk, havde udstedt et charter i 1093, da han var syg og frygtede døden. Teksten i dette charter er gået tabt for historien. Det menes at have frigivet fanger, tilgivet gæld og forsikret om, at hellige og gode love ville blive opretholdt. Uanset hvilke løfter William gav, brød han hurtigt, efter at han havde fået sit helbred.

Henry gik videre. Han forhandlede med de førende baroner og jarler og gav dem forskellige indrømmelser. Da alle parter var enige, blev aftalen udstedt som frihedscharteret.

Resumé

Charteret blev udstedt fra det normanniske kapel i Tower of London i 1100.

Efter en traditionel hilsen indeholdt frihedscharteret fjorten erklæringer, opsummeret som følger:

Henry, englændernes konge, til biskop Samson og Urso de Abetot og alle hans baroner og trofaste, både franske og engelske, fra Worcestershire, [kopier blev sendt til alle shires] hilsen.

1. Jeg, Henry, ved Guds nåde, der er blevet kronet som Englands konge, må ikke tage eller sælge ejendomme fra en kirke efter en biskops eller abbeds død, før en efterfølger er blevet navngivet til denne kirkes ejendom. Jeg vil afslutte alle de undertrykkende metoder, der har været en ond tilstedeværelse i England.
2. Hvis min baron eller jarl dør, er hans arvinger ikke tvunget til at købe deres arv, men skal hente den ved lov og skik.
3. Enhver baron eller jarl, der ønsker at trolovede sin datter eller andre kvindelige slægtninge i ægteskab, bør først rådføre sig med mig, men jeg vil ikke stå i vejen for et fornuftigt ægteskab. Enke, der ønsker at gifte sig igen, bør rådføre sig med mig, men jeg skal efterleve hendes nære slægtninges ønsker, de andre baroner og jarler. Jeg vil ikke tillade hende at gifte sig med en af ​​mine fjender.
4. Enhver kone til mine baroner, der bliver enke, skal ikke nægtes hendes medgift. Hun bør have lov til at gifte sig igen efter hendes ønsker, så længe hun opretholder sin krops integritet på en lovlig måde. Baroner, der fører tilsyn med børnene til en død baron, skal vedligeholde deres jord og interesse på en lovlig måde.
5. Almindelige seigniorages indtog i byerne og amterne, som ikke blev taget i Edward I's tid ( Edward Confessor ), vil fremover være forbudt.
6. Jeg vil efterlade [annullere] al gæld og anbringender, der skyldtes min bror, undtagen dem, der lovligt blev foretaget gennem en arv.
7. Hvis en af ​​mine baroner skulle blive svag og give penge eller andre ejendele væk, skal disse hædres, så længe arvingerne huskes ordentligt. Gaver givet af svage baroner under våbenstyrke må ikke håndhæves.
8. Hvis nogen af ​​mine baroner begår en forbrydelse, skal han ikke binde sig til kronen med en betaling, som blev gjort på min fars og brors tid, men skal stå for forbrydelsen, som det var skik og lov før min fars tid, og foretage de nødvendige ændringer. Enhver, der er skyldig i forræderi eller anden grusom kriminalitet, skal rette sig godt.
9. Jeg tilgiver alle mord begået, før jeg blev kronet. Efterfølgende mord skal stå for Kronens Retfærdighed.
10. Med mine baroners fælles samtykke skal jeg vedligeholde alle skovene som blev gjort på min fars tid.
11. De riddere, der udfører militærtjeneste og heste, skal ikke kræve at give mig korn eller andre landbrugsvarer.
12. Jeg pålægger landet en streng fred og befaler, at den skal opretholdes.
13. Jeg genopretter kong Edvards lov og de ændringer, som min far indførte efter råd fra hans baroner.
14. Alt, der er taget fra mig efter min fars død, skal straks returneres uden bøde. Hvis den ikke returneres, skal der håndhæves en stor bøde.

Vidner Maurice biskop af London og William biskop valgt af Winchester og Gerard biskop af Hereford og jarl Henry og jarl Simon og Walter Giffard og Robert de Montfort og Roger Bigot og Eudo forvalteren og Robert søn af Hamo og Robert Malet. I London, da jeg blev kronet. Farvel.

Efterspil

William II af England blev dræbt i en jagtulykke, hvilket tillod hans bror, Henry I fra England at overtage tronen i 1100.

William I havde været en stor beundrer af lovene i Edvard Bekenderen . Han havde reformeret mange love i et forsøg på at gøre Edwards lov til Englands almindelige lov, samtidig med at han etablerede en stærk normannisk regel og skik. I hele normannperioden var der lidt lovgivning.

Henry begyndte sin regeringstid med Charter of Liberties og sendte en stærk besked: han vendte tilbage til sin fars veje, som blev betragtet med stor nostalgi. De opfattede misbrug af William II skulle afskaffes. Korruptionen og mangfoldigheden af ​​lettelser, menigheder, ægteskaber, mordbøder og så videre skulle ende. Gæld og tidligere lovovertrædelser skulle tilgives. Demesne -landområderne og militære lejere skulle frigøres fra danegeld i Danelaw . Frem for alt ville “laga Eadwardii” -loven for Edvard Bekenderen , som ændret af William I, blive gendannet. Proklamationen blev foretaget med den forudsætning, at baronerne ville gøre de samme indrømmelser til deres lejere, som kongen havde lovet dem. Plucknett er af den opfattelse, at denne gode vilje sandsynligvis flød ned ad den feudale kæde. Charteret var ikke lovgivning, men snarere et løfte om at vende tilbage til loven, som den eksisterede på William I's tid, før den var blevet ødelagt af William II.

De løfter, der blev givet i chartret, kunne ikke håndhæves. Der er rigeligt bevis på, at Henry I ignorerede dem. Den Pipe Rolls som kom enogtredive år ud i Henrys regeringstid indikerer han havde udvidet magt kronen langt ud over de grænser, der er fastsat i chartret. Oprettelsen af statskassen , der tilsyneladende skulle stoppe korruption og bedrageri ved at tage og holde skatter, førte i virkeligheden til større magt i kronen. Direktionen for dens minister, biskop Roger af Salisbury , udviklede loven for lejere, der blev de hårdeste og alvorligste i Europa. Dette skete lydløst og satte præcedens for præcedens. Tidligt i sin regeringstid udstedte Henry en stævning, der erklærede, at amtet og hundrede domstole skulle afholdes som på Edvard Bekenders dage. Disse havde det resultat at bringe de gamle traditionelle domstole i overensstemmelse med nyere normanniske metoder. Kronikere i alderen oplyser, at Henry lovgav om tyveri, genoprettede dødsstraf (som var blevet suspenderet for mange forbrydelser af William II) og hårdt behandlet udtalere af dårlige penge og voldsomme straffe fra hans hoffolk. Han gjorde sin færdige domstol og hær til terror i hvert kvarter. Henry gjorde mål for sin egen arm til standard ell .

Drukningen af ​​hans søn, william , i tabet af det hvide skib i 1120, førte til slutningen af ​​det normanniske dynasti. Stephen af ​​England tog tronen i 1135. Han var den sidste normanniske konge. Hans konflikt med Henrys datter Matilda førte til Anarkiet .

Det hvide skibs forlis i 1120 og druknede Henrys arving, William, markerede effektivt afslutningen på den normanniske æra i England.

Plucknett beskriver frihedscharteret som en forløber for lovgivning i senere år. Der var ingen lovgivning som sådan hverken under sakserne eller normannerne. Charteret var en stor indrømmelse, født af politisk behov. Store dele af chartret var en tilbagetrækning af praksis, der var af tvivlsom lovlighed og ætsende politisk. Forskellige feudale afgifter blev erklæret reduceret til rimelige grænser i stedet for at være vilkårlige og ad hoc . Charteret førte til et uklart dekret af Stephen (1135-1154), statutum decretum, der etablerede, hvor der ikke var nogen søn, døtre ville arve. Dette var bemærkelsesværdigt i sin tid og daterede på forhånd reformerne af Henry II af England .

Problemerne med Kirken havde været på vej i et stykke tid. William I havde forsøgt at investere biskopper med sit tidsmæssige segl. Pave Gregor VII i 1075 havde forbudt lægmandsinvesteringer, idet kirken var uafhængig af staten. En lang kamp fulgte. Dette foregik stadig, da Henry I overtog tronen og indgik i åben konflikt med Anselm. Denne konflikt blev modereret og forbedret af kanonadvokaten Ivo fra Chartres . Det blev aftalt, at Henry kunne observere udvælgelsen af ​​biskopper uden indblanding. Denne aftale blev udvidet til hele Europa i 1122. Konkordatet af orme i 1122 varede ikke, men ændrede kun arten af ​​spændinger mellem kirke og stat. Henry I's regering i Westminster blev udsøgt effektiv. Norman -regeringsmekanismen havde brug for en stærk hånd. Stephen var ikke klar til det. Henrys død blev betragtet som en stor tragedie i flere århundreder:

Så var der snart trængsel i landet, for hver mand, der straks kunne stjæle en anden ... En god mand (Henry I) var han, der var stor ærefrygt for ham. Ingen mand turde begå fejl mod en anden i sin tid. Han sluttede fred for mennesker og dyr. Hvem der bar sin byrde af guld og sølv, tør ingen sige andet end godt.

Under Stephen's regeringstid blev Henry I kendt som "Justice of Lion".

Frihedscharteret var en præcedens for Magna Carta (Great Charter) i 1215, i slutningen af John of Englands regeringstid .

Referencer

Bibliografi

eksterne links

• Charterets tekst . Arkiveret fra originalen den 15. november 2018.
• Charterets tekst på Internet Medieval Sourcebook , en del af Internet History Sourcebooks Project