Computer Russification - Computer Russification

I computing , Russificering involverer lokalisering af computere og software , således at brugerfladen på en computer og dens software til at kommunikere på den russiske sprog ved hjælp kyrillisk skrift .

Problemer, der var forbundet med russificering inden Unicode blev indført, omfattede fraværet af en enkelt karakterkodningsstandard for kyrillisk (se kyrillisk script # Computer kodning ).

Historie om MS-DOS Russification

Den første officielle russificering af MS-DOS blev udført til MS-DOS 4.01 i 1989/1990, frigivet den 9. april 1990 . I Microsoft var Russification-projektlederen og en af ​​dens hovedudviklere Nikolai Lyubovny (Николай Любовный). En russisk version af MS-DOS 5.0 blev også udviklet i 1991, frigivet den 9. august 1991 . Baseret på et initiativ fra Microsoft Germany i marts 1991 afledtes af de russiske MS-DOS 5.0-drivere, der blev brugt til support til tastatur, display og printer (DISPLAY.SYS, EGA.CPI, EGA2.CPI, KEYB.COM, KEYBOARD.SYS, MSPRINT.SYS, COUNTRY.SYS, ALPHA.EXE) kunne også købes separat (med engelske meddelelser) som en del af Microsofts AlphabetPlus- sæt. Dette gjorde det muligt at oprette engelske udgaver af MS-DOS 3.3, 4.01 og 5.0 for østeuropæiske lande som Tjekkoslovakiet, Polen, Ungarn, Jugoslavien, Rumænien og Bulgarien. ( 1990-04-09 ) ( 1991-08-09 )

Russificering af Microsoft Windows

Et omfattende instruktions sæt til computer Russification vedligeholdes af Paul Gorodyansky. Det spejles mange steder og anbefales af US Library of Congress .

Se også

Referencer

eksterne links