Donald Sterling - Donald Sterling
Donald Sterling | |
|---|---|
| Født |
Donald Tokowitz
26. april 1934
Chicago , Illinois, USA
|
| Andre navne | Donald T. Sterling |
| Alma Mater | |
| Beskæftigelse | Advokat, forretningsmand |
| Kendt for | Tidligere ejer af Los Angeles Clippers |
| Ægtefælle | Shelly Sterling ( M. 1955) |
| Børn | 3 |
Donald T. Sterling (født Tokowitz ; 26. april 1934) er en amerikansk advokat og forretningsmand, der var ejer af Los Angeles Clippers (oprindeligt San Diego Clippers) professionel basketball -franchise fra National Basketball Association (NBA) fra 1981 til 2014.
I april 2014 blev Sterling forbudt fra NBA for livstid og idømt en bøde på 2,5 millioner dollars af ligaen, efter at private optagelser af ham, der kom med racistiske kommentarer, blev offentliggjort. I maj indgik Sterlings kone Shelly en aftale med Sterling Family Trust om at sælge Clippers for 2 milliarder dollars til Steve Ballmer , som Sterling anfægtede i retten. NBA's bestyrelse godkendte salget af Clippers til Ballmer i august 2014. Sterling afgjorde sin retssag mod NBA i november 2016 og forbliver aktiv i Los Angeles fast ejendom.
Tidligt liv
Donald Sterling blev født Donald Tokowitz den 26. april 1934 i Chicago . Hans familie flyttede til Boyle Heights -området i Los Angeles, da han var to år gammel. Hans forældre, Susan og Mickey, var Ashkenazi jødiske immigranter. Han gik på Theodore Roosevelt High School i Los Angeles, hvor han var på skolens gymnastikhold og fungerede som klassepræsident; han tog eksamen i 1952. Han gik derefter på California State University, Los Angeles (klasse 1956) og Southwestern University School of Law (klasse 1960) i Los Angeles.
Da han var 25 år, ændrede han og hans kone Shelly deres efternavn til "Sterling" og indgav et formelt andragende herom den 9. december 1959. De citerede vanskeligheden blandt hans jævnaldrende for at udtale "Tokowitz" og troen på, at der ville være økonomiske fordele ved ændringen.
Juridisk og ejendomskarriere
I 1961 startede Sterling sin karriere som advokat for skilsmisse og personskader og opbyggede en uafhængig praksis, da jøder havde færre muligheder på prestigefyldte advokatfirmaer. Hans største ventures var i fast ejendom , som han begyndte, da han købte en lejlighedskompleks med 26 enheder i Beverly Hills .
I 1960'erne købte Sterling også Lesser Towers , et par store lejlighedsbygninger i Westwood -området i Los Angeles, og omdøbte dem til Sterling Towers (nu Sterling International Towers). I 1976 forpagtede han California Bank Building på Wilshire Boulevard i Beverly Hills og omdøbte den til Sterling Plaza . Den art deco vartegn blev bygget i 1930 af MGM medstifter Louis B. Mayer . I 2000 afslørede seniorforfatter i Sports Illustrated, Franz Lidz , at Sterling havde en 99-årig lejekontrakt med Mayer-ejendommen, der krævede ham at betale et relativt lille årligt gebyr og 15% af eventuelle lejeindtægter, hvorfor Sterling var forblev den eneste lejer. "Uden anden lejer," rapporterede Lidz, "Mayer -ejendommen står over for yderligere 75 år uden praktisk talt ingen indtægt fra sin Sterling Plaza -ejendom. Ved at sidde og vente kan Sterling tvinge et brandsalg." I april 2014 ejede han 162 ejendomme i Los Angeles.
NBA ejerskab
Sterling og Los Angeles Lakers majoritetsejer Jerry Buss var hver indirekte ansvarlig for, at den anden ejede sin respektive NBA -franchise. Den første instans kom i 1979, da Buss brugte de penge, han tjente på at sælge en del af sine lejlighedsbygninger til Sterling (til en værdi af $ 2,7 millioner), som dækkede den resterende saldo ved køb af Lakers, Kings hockeyhold og The Los Angeles Forum fra Jack Kent Cooke for 67 millioner dollars. To år senere foreslog Buss, at Sterling købte sin egen NBA -franchise, og Sterling købte San Diego Clippers for $ 12,5 millioner.
På sit indledende pressemøde i San Diego lovede Sterling at "bruge ubegrænsede summer" på at bygge Clippers til en udfordrer, og han gik i gang med en marketingkampagne i hele landet med sit smilende ansigt på billboards og ryggen på busser. De skelsættende annoncer lød: "Mit løfte: Jeg vil gøre dig stolt af Clippers". I modsætning til Buss 'øjeblikkelige succes med Lakers (inklusive at vinde et NBA -mesterskab i sin første sæson som ejer, 1979–80), kæmpede Sterling og hans Clippers igennem mange mangelfulde sæsoner, og de havde ikke deres første vindersæson før 1991-1992 sæson, 11 år i hans ejerskab. I Sterlings 33 år med at eje Clippers gennem 2013–14 tabte Clippers 50 eller flere kampe 22 gange, 60 eller flere ved otte lejligheder og 70 kampe én gang. Deres rekord på 9–41 i lockout-forkortet 1998-99 sæson forventes at blive en anden 60-tabs sæson.
NBA fik i 1982 en bøde på Sterling $ 10.000, det største beløb, der nogensinde er opkrævet mod en ejer på det tidspunkt, efter at han havde kommenteret, at han ville acceptere, at Clippers sluttede på sidstepladsen for at udarbejde en slagspiller som Ralph Sampson . I juni 1982 forsøgte Sterling at flytte holdet til Los Angeles. Dette foranledigede en undersøgelse af Clippers af et NBA -udvalg bestående af seks ejere. I september anbefalede gruppen, at Sterlings ejerskab opsiges efter at have fundet ud af, at han var sen med at betale kreditorer og spillere. Dage før en liga planlagt afstemning i oktober for at fjerne Sterling, gik han med til at sælge holdet, og ligaen søgte købere, der ville beholde franchisen i San Diego. Efter forslag fra David Stern , dengang ligaens vicepræsident, var Sterling i stand til at bevare sin position som ejer, i stedet overdrage franchisens driftsopgaver til Alan Rothenberg , der blev holdets præsident. I februar 1983 kaldte Stern Clippers en "førsteklasses" franchise, og udsættelsen af Sterling blev ikke længere forfulgt.
Opmuntret af vennen Al Davis 'sejr over National Football League i en kartelsag, der gjorde det muligt for ham at flytte sine Oakland Raiders til Los Angeles uden ligagodkendelse, flyttede Sterling Clippers fra San Diego til Los Angeles i 1984, på trods af at han igen blev nægtet tilladelse fra NBA til at gøre det. NBA, efterfølgende idømt ham en bøde på 25 millioner dollars. Han stævnede ligaen for $ 100 millioner, men droppede dragten, da ligaen gik med til at sænke bøden til $ 6 millioner. Sterling blev meget kritiseret for sin sparsommelige drift af Clippers, blandt andet på grund af en konsekvent historie med at miste sæsoner. Klubben blev længe betragtet som latter for NBA. Da Clippers flyttede ind i Staples Center i NBA -sæsonen 1999–2000 , begyndte holdet at blive en konkurrent og vandt 47 kampe i sæsonen 2005–06 . Dette var rekord for de fleste sejre i en enkelt sæson, siden franchisen flyttede til Californien. Det var også kun den anden vindende sæson i Sterlings periode som ejer. I lockout-forkortede 2011–2012 sæsonen tog de slutspillet med den bedste vindende procentdel i deres historie (.606), og de vandt deres første runde-serie mod Memphis Grizzlies, 4–3, inden de blev fejet af San Antonio Spurs, 4–0, i konferencens semifinaler. Anført af Blake Griffin og Chris Paul sendte Clippers yderligere to vindende kampagner i 2012-13 og 2013-14 og satte nye franchise-rekorder for normale sæsonsejre med henholdsvis 56 og 57.
Sterling afviste mange tilbud fra andre byer om at flytte Clippers og var standhaftig i sit afslag på at flytte holdet ud af Los Angeles, endsige sælge holdet. Mens holdet spillede et par kampe i Anaheim i Arrowhead Pond (nu Honda Center) i et par år, før Staples Center åbnede, var han ikke villig til at flytte holdet der permanent. I senere år viste han en øget vilje til at bruge. I 2003 underskrev Sterling Elton Brand for en seks-årig aftale på 82 millioner dollars, den største kontrakt i franchisehistorien. Han matchede den kontrakt, Utah Jazz tilbød den begrænsede gratis agent Corey Maggette : en aftale til en værdi af 45 millioner dollars over seks år. Clippers underskrev dyrere gratis agenter til dyrere , såsom Cuttino Mobley i 2005, Tim Thomas i 2006 og indfødte Baron Davis i Los Angeles i 2008. I en anden første i løbet af Sterling-tiden for Clippers ejerskab gav teamet en fireårig kontrakt forlængelse af cheftræner Mike Dunleavy Sr. , samt en femårig forlængelse af center Chris Kaman . Begge udvidelser trådte i kraft fra NBA -sæsonen 2007-08 .
Under Sterlings ejerskab var det kun Dunleavy og Bill Fitch (1994–1998), der varede fire sæsoner eller mere som Clippers cheftræner; fra NBA -sæsonen 2009–10 trådte Dunleavy ind i sin syvende sæson som Clippers cheftræner, langt den længste periode i franchisehistorien, men blev fritaget for sine træneropgaver den 4. februar 2010. Dunleavy var også klubbens general manager, men blev fyret fra den stilling en måned senere. Clippers anklagede Dunleavy for at bedrage holdet, og han stævnede klubben for penge, der skyldtes resten af hans kontrakt; en voldgiftsmand pålagde Clippers at betale Dunleavy 13 millioner dollars i 2011. Clippers gik også i retten med tidligere cheftrænere Fitch og Bob Weiss . Weiss, der underskrev en treårig kontrakt, men blev fyret i 1994 efter en sæson, måtte stævne for at modtage penge, der stadig skyldtes ham. I 2001 sagsøgte Clippers den 63-årige Fitch, som holdet havde fyret i 1998, efter at de stoppede med at betale ham for ikke at have søgt beskæftigelse for at reducere holdets betalingsforpligtelse. Sagen nåede frem til et uopklaret forlig, inden han gik til retten.
Sterling brugte 50 millioner dollars på at bygge et topmoderne øvelsesfacilitet og teamhovedkvarter i Los Angeles 'udviklingsområde i Playa Vista med blandet brug. Dette fulgte føringen af flere andre NBA -franchiser, herunder Lakers , Sacramento Kings , Cleveland Cavaliers og Detroit Pistons , i at have deres eget anlæg udelukkende dedikeret til teambrug. Anlægget blev afsluttet og åbnet i september 2008, i tide til starten af holdets træningslejr. Teamet praktiserede tidligere på en lokal sundhedsklub i forstaden El Segundo , og før det på Los Angeles Southwest College .
Sterlings ejerskab blev set kritisk. ESPN The Magazine i 2009 udnævnte Clippers til den værste franchise inden for professionel sport. Ukarakteristisk for en ejer, Sterling i 2010 heckled spillere på sit eget hold - med Baron Davis modtaget den hårdeste behandling - mens ejeren sad ved banen under hjemmekampe. I slutningen af april 2014, efter nyheder om racemæssige bemærkninger, beskrev Sporting News Sterling som "en af de værste ejere i basketball i årtier", mens The New York Times og Forbes kaldte ham den "værste ejer" inden for sport, og en analytiker bemærkede, at under Sterlings ejerskab opnåede Clippers fra sit køb af Clippers i 1981 til 2013–14 den dårligste vindende procentdel i alle fire store amerikanske sportsligaer .
Racistiske bemærkninger og livstidsforbud
Den 25. april 2014 udgav TMZ Sports en optagelse af en samtale mellem Sterling og hans elskerinde, V. Stiviano (født María Vanessa Perez, også kendt som Monica Gallegos, Vanessa Perez og Maria Valdez). I optagelsen fra september 2013 blev en mand, der bekræftede at være Sterling, irriteret over et foto, Stiviano havde lagt på Instagram , hvor hun poserede med Basketball Hall of Fame -spilleren Magic Johnson . Sterling sagde til Stiviano, der selv er en del af afroamerikaner: "Det generer mig meget, at du vil udsende, at du omgås sorte mennesker" og "Du kan sove med [sorte mennesker]. Du kan bringe dem ind , du kan gøre, hvad du vil, "men" det lille, jeg beder dig om, er ... ikke at bringe dem til mine spil. "
Optagelsen modtog national mediedækning, og Sterling beholdt Newport Beach-baserede advokat Bobby Samini som hans hovedrådgiver i retssager med NBA , TMZ og Stiviano.
Clippers 'præsident Andy Roeser udsendte en erklæring den følgende dag med angivelse af, at Stiviano blev sagsøgt af Sterling -familien og havde "fortalt hr. Sterling, at hun ville' blive lige ' " med ham. En måned tidligere havde Sterlings kone stævnet Stiviano for returnering af en duplex på 1,8 millioner dollar i Los Angeles, en Ferrari , to Bentleys , en Range Rover og 200.000 dollars kontanter, som hun sagde, at hendes mand købte til Stiviano.
Sterlings kommentarer påvirkede NBA, en liga med overvejende sorte spillere . Den 26. april holdt teamet et møde for at diskutere hændelsen. Både trænere og spillere udtrykte vrede over kommentarerne, og de rejste kortvarigt muligheden for at boykotte Game 4 i deres serie mod Golden State Warriors den 27. april, inden de besluttede imod det. I stedet protesterede spillerne Sterlings bemærkninger ved at have deres skjorter indefra og ud for at "skjule ethvert holdlogo" under deres hængende før kampen . Den 28. april havde spillere fra Miami Heat deres uniformstoppe indefra og ud for at vise solidaritet med Clippers. LeBron James kommenterede situationen: "Der er ikke plads til Donald Sterling i NBA." Ejeren af Miami Heat, Micky Arison , kaldte også anklagerne for "rystende, krænkende og meget trist." NBAs Kevin Johnson , Kareem Abdul-Jabbar , Magic Johnson , Charles Barkley , Shaquille O'Neal , Kobe Bryant og Michael Jordan fordømte også Sterlings bemærkninger. Los Angeles -kapitlet i National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) annullerede sine planer for den følgende måned om at tildele Sterling for anden gang sin pris for livstid. Præsident Barack Obama karakteriserede optagelsen af Sterling som "utroligt stødende racistiske udsagn." Chumash Casino, Clippers mest synlige sponsor i løbet af de foregående fire sæsoner, sluttede sit forhold til holdet, ligesom sponsorer CarMax , Virgin America og andre. Den 29. april 2014 meddelte UCLA , at det afviste en gave på 3 millioner dollars fra Sterling.
Den 29. april meddelte NBA -kommissær Adam Silver , at Sterling var blevet forbudt fra ligaen på livstid og fik en bøde på 2,5 millioner dollars, den maksimale bøde, der er tilladt i NBA -forfatningen. Silver fratog Sterling stort set al sin autoritet over Clippers, og forbød ham at komme ind på ethvert Clippers -anlæg. Han blev også forbudt at deltage i NBA -kampe. Straffen var en af de strengeste, der nogensinde er blevet pålagt en professionel sportsholdsejer. Desuden udtalte Silver, at han ville flytte til at tvinge Sterling til at sælge holdet, baseret på en forsætlig overtrædelse af reglerne, hvilket ville kræve samtykke fra tre fjerdedele eller 22 af de andre 29 NBA-holdsejere.
I sine første offentlige kommentarer i næsten to uger efter sit forbud mod NBA dukkede Sterling op på CNN sammen med Anderson Cooper den 11. maj for at undskylde og sagde, at han "ikke var racist" og bad om tilgivelse. Han sagde, at han var "lokket" af Stiviano til at komme med de stødende kommentarer. I interviewet kritiserede Sterling Magic Johnsons karakter og hans kamp med hiv . Som svar på Sterling undskyldte Silver for NBA til Johnson "at han fortsat bliver trukket ind i denne situation og bliver forringet af et så ondsindet og personligt angreb".
Sterlings kone, Shelly, havde ejet holdet sammen med ham siden 1983, og hun havde fungeret som en af holdets to suppleanter. Selvom hun ikke var inkluderet i NBA's forbud mod Sterling, erklærede ligaen, at "hvis en kontrollerende ejers interesser afsluttes med en 3 ⁄ 4 stemme, bliver alle andre holdejeres interesser også automatisk ophævet". Som svar på NBA's beslutning kaldte Sterlings advokat Bobby Samini NBA for et "band af hyklere", med henvisning til tidligere diskriminerende adfærd fra NBA, og foreslog organisationen "at tage en tæt refleksion over deres egen adfærd." NBA anklagede formelt Sterling for at have beskadiget ligaen med sine kommentarer fra både TMZ -optagelsen og CNN -interviewet og planlagde en høring til at begynde den 3. juni, hvorefter ligaen kunne stemme om at afslutte Sterlings ejerskab.
Den 23. maj sagde Shelly Sterling, at hendes mand havde autoriseret hende til at forhandle om salg af teamet. Den 29. maj nåede hun en aftale, i afventning af NBA -godkendelse, om at sælge 100% af Clippers til den tidligere Microsoft -administrerende direktør Steve Ballmer for $ 2 mia. Shelly gik også med til ikke at sagsøge NBA og skadesløsholde ligaen mod andre dragter, der er relateret til sagen, herunder enhver, der blev påbegyndt af hendes mand. NBA reagerede ved at aflyse sin høring for at overveje at fjerne Clippers fra Sterlings.
Sterling afviste at have givet sin kone tilladelse til at sælge holdet, nægtede alle anklager og nægtede at sælge Clippers. Han kaldte sanktionerne "drakoniske" og omtalte processen som en "lurv". Derefter stævnede han NBA for 1 milliard dollar og påstod, at den havde overtrådt både kartelloven og hans forfatningsmæssige rettigheder. Den 4. juni 2014 meddelte advokat Maxwell Blecher, at Sterling havde besluttet at droppe retssagen mod NBA og havde accepteret at tillade det foreslåede salg på 2 milliarder dollars af Clippers til Ballmer. Salget ville blive godkendt i afventning af flertalsafstemning blandt ligaejere.
Den 9. juni sagde Blecher, at Sterling havde trukket støtten til salget tilbage og ville genoptage retssagen. Imidlertid fik Shelly en retssag i skifteretten, der begyndte den 7. juli for at tillade hende at fortsætte salget som eneforvalter; hun hævdede, at tre læger rapporterede, at Sterling led af Alzheimers sygdom og manglede den mentale kapacitet til at være forvalter. Afsluttende argumenter var planlagt til 28. juli. NBA skulle efter planen stemme om salget til Ballmer den 15. juli, samme dag som aftalen skulle udløbe, medmindre Ballmer gav en forlængelse. Den 23. juli stævnede Sterling sin kone, NBA og Silver for skader, idet de påstod, at de overtrådte selskabslovgivningen og svindlede ham for at sælge holdet til Ballmer. Sterling søgte også et påbud om at fastfryse salget. Den 28. juli afgjorde skifteretten Shellys favør og imødekom hendes anmodning om et påbud om at tillade, at salget blev gennemført, uanset indgreb fra en appeldomstol . Ballmers køb af teamet på $ 2 milliarder lukkede den 12. august, og Shelly modtog titlerne "Clippers Number One Fan" og "ejer emeritus" som en del af salgsaftalen. I april 2015 blev halvdelen af de 2 milliarder dollars, som Ballmer betalte, opbevaret på en spærrekonto, der blev kontrolleret af NBA, i afventning af afslutningen af Sterlings retssag om salget af holdet.
En af Sterlings kritikere blandt holdets ejere, Atlanta Hawks majoritetsaktionær Bruce Levenson , forlod også NBA i september 2014 som et indirekte resultat af hændelser og retssager. Levenson rapporterede en racemæssigt ufølsom e-mail (sendt to år før) til NBA, da Sterling-sagen fik Levenson til at føle anger over at have opført sig på en måde, han beskrev som lignende.
Den amerikanske distriktsdommer Fernando M. Olguin afviste Sterlings retssag fra 2014 om salget af holdet i marts 2016. Dommeren angreb det som "klart utilstrækkeligt" og "klart usandsynligt". Sterling appellerede afgørelsen, men hans advokater indgav ikke en åbningsskrivelse inden fristen. Sagen afsluttedes med et forslag på tre sider om frivilligt at afvise sagen.
I 2017 afgjorde en dommer, at to advokatfirmaer kunne gå videre med deres retssag for at opkræve mere end $ 270.000 i advokatgebyrer, som angiveligt skyldes af Donald og Shelly Sterling, som stammer fra skifteretten i 2014, der rydder vejen for salget af Clippers.
Sager om diskrimination
I februar 2003 indgav Housing Rights Center i Los Angeles (HRC) en sager om forskelsbehandling af boliger mod Sterling på vegne af 18 lejere. Retssagen indeholdt flere racistiske erklæringer, som Sterling angiveligt havde fremsat til medarbejdere, såsom at "sorte mennesker lugter og tiltrækker skadedyr" og "mexicanere, der bare sidder og ryger og drikker hele dagen", samt Sterlings påståede hensigt kun at leje til koreanere lejere, fordi "de vil betale huslejen og leve under de vilkår, jeg giver dem". En del af HRC -sagens beslutning omfattede den amerikanske distriktsdommer Dale Fischer, der tildelte sagsøgernes advokat 4,9 millioner dollar i advokatgebyrer. Mens de endelige vilkår for sagsøgerne var fortrolige, sagde dommeren, at gebyrerne var berettigede, da det forlig, som sagsøgerne opnåede mod Sterling, var et af de største af slagsen, og vilkårene for den offentlige fordel var betydelige og vidtstrakte.
I 2006 stævnede det amerikanske justitsministerium Sterling for boligdiskrimination for at have brugt race som en faktor til at fylde nogle af hans lejlighedsbygninger. Klagen anførte, at Sterling nægtede at leje til ikke-koreanere i kvarteret Koreatown og til afroamerikanere i Beverly Hills. I november 2009 rapporterede ESPN, at Sterling gik med til at betale en bøde på 2,7 millioner dollars for at bilægge sagen.
I februar 2009 blev Clippers sagsøgt i LA Superior Court af tidligere mangeårige Clippers -chef Elgin Baylor for uretmæssig opsigelse og beskæftigelsesdiskrimination på grund af alder og race. Retssagen påstod, at medtiltalte Sterling fortalte Baylor, at han ville fylde sit hold med "stakkels sorte drenge fra syden og en hvid cheftræner". Klagen påstod også, at Mike Dunleavy Sr. , cheftræneren, "fik en fireårig kontrakt på 22 millioner dollars ... [da han var] kaukasisk", mens Baylors løn "var blevet frosset til relativt sølle $ 350.000 siden 2003 ". Baylor droppede senere løbsanklagen. Sagen kom for retten i marts 2011, hvor juryen afgjorde enstemmigt til fordel for Clippers og Sterling.
Sager om seksuel chikane
I 1996 sagsøgte Christine Jasky, en ejendomsadministrationskonsulent for Sterling, der også arbejdede for Clippers, Sterling for seksuel chikane og hævdede, at hun sagde sit job op, efter at han gentagne gange tilbød hende penge til sex og bad hende rekruttere seksuelle partnere til ham. Sterling modsvarede, og de to nåede til sidst til et fortroligt forlig i 1998.
Sumner Davenport, en ejendomsinspektør for Sterling, der blev fyret i 2002, stævnede ham i 2003 for seksuel chikane for "uønsket og krænkende fysisk adfærd". Hun tabte sagen ved en nævningeting to år senere. Retsdokumenter viser, at Davenport var en ejendomsinspektør med base i Sterlings kontor i Beverly Hills, med ansvaret for at føre tilsyn med flere af hans lejlighedsbygninger. I hendes tilfælde hævdede hun, at hun blev fyret for sine klager over og nægtede at efterkomme hans racediskriminerende og krænkende adfærd mod lejere, hans ulovlige udsættelsesproces samt hans krænkende fysiske adfærd mod hende. Retsbøger indikerer, at Sterlings organisation nægter at fyre hende.
Personlige liv
I 1955 giftede Sterling sig med Rochelle ("Shelly") Stein, som han havde tre børn med: Scott, Chris og Joanna. Joannas mand, Eric Miller, fungerede som Clippers 'direktør for basketballadministration og forlod frivilligt, efter at Sterling solgte holdet.
Sterling havde et forhold til en kvinde ved navn Alexandra Castro. Sterling søgte hjemkomsten af et hus, hun boede i, og stævnede hende i 2003, efter at deres forhold sluttede. Castro, i 1999, havde underskrevet en kontrakt, der gav Sterling beskyttelse mod, at hun søgte fadder , som deler aktiver mellem ugifte par. Deres aftale lød på, at Sterling "er lykkeligt gift, har en familie og ikke har til hensigt at deltage i aktiviteter, der er uforenelige med hans indenlandske forhold". I sagen erklærede Castro, at Sterling konsulterede hende om Clippers personalebeslutninger. Sterling og Castro indgik et fortroligt forlig uden for retten i 2004.
Sterling og Shelly blev fremmedgjort i slutningen af 2012, da han flyttede til et palæ i Beverly Hills, Californien , efter at hun smed ham ud af deres strandhus i Malibu, Californien , efter en familietvist, hvor han skændtes med en elskerinde på telefonen. En uge senere blev Sterlings søn Scott fundet død nytårsaften, efter at han var død af en utilsigtet narkotisk overdosis i en alder af 32 år.
Den 5. august 2015 bekræftede Sterlings advokat Bobby Samini over for KABC-TV, at Sterling anmodede om skilsmisse fra sin kone Shelly. I marts 2016 meddelte Samini Los Angeles Times, at "trods alle de sidste to års vanskelige begivenheder har Sterlings løst deres uoverensstemmelser" og besluttet ikke at fortsætte med deres skilsmisse.
Sundhed
I 2012 begyndte Sterling behandling af prostatakræft . I maj 2014 var Sterling ifølge flere læger i de tidlige stadier af Alzheimers sygdom . Han blev anset for psykisk uegnet til fortsat at lede Sterling Family Trusts økonomiske anliggender og rydde vejen for sin kone Shelly til at sælge Los Angeles Clippers på hans vegne på trods af hans protester.