Emile Habibi - Emile Habibi

Emile Habibi
Emile Habibi.jpg
Fraktion repræsenteret i Knesset
1951–1959 Maki
1961–1965 Maki
1965–1972 Rakah
Personlige detaljer
Født 28. januar 1922
Haifa , det obligatoriske Palæstina
Døde 2. maj 1996 (1996-05-02)(74 år)
Nazareth , Israel

Emile Shukri Habibi ( arabisk : إميل حبيبي , hebraisk : אמיל חביבי , 28. januar 1922 - 2. maj 1996) var en palæstinensisk-israelsk forfatter af arabisk litteratur og en politiker, der tjente som medlem af Knesset for de kommunistiske partier Maki og Rakah .

Biografi

Habibi blev født i Haifa den 29. august 1922 i en anglikansk palæstinensisk arabisk familie. Hans familie havde oprindeligt tilhørt den græske ortodokse kirke i Jerusalem, men konverteret til anglikanisme på grund af tvister inden for den ortodokse kirke. I sit tidlige liv arbejdede han på et olieraffinaderi og var senere en radioudbyder.

Under mandatet blev han en af ​​lederne af det palæstinensiske kommunistparti . Da den arabisk-israelske krig begyndte i 1948 , forblev han i Haifa og blev israelsk statsborger . Efter krigen hjalp han med at oprette Israels kommunistiske parti og etablerede det kommunistiske papir Al-Ittihad .

I 1956 flyttede han fra Haifa til Nazareth og blev der resten af ​​sit liv. Han døde i 1996 i Nazareth, men i sin testamente udtrykte han sit ønske om at blive begravet i sit elskede hjem, Haifa. Hans testamente bad også om, at hans gravsten indeholdt sætningen "forblev i Haifa."

Politisk karriere

Habibi var en af ​​lederne af det palæstinensiske kommunistparti i mandatperioden . Han støttede FN's delingsplan fra 1947 . Da Israel blev en stat, hjalp han med dannelsen af ​​det israelske kommunistparti ( Maki ). Han tjente i Knesset mellem 1951 og 1959 og igen fra 1961 til 1972, først som medlem af Maki, før han brød ud af partiet med Tawfik Toubi og Meir Vilner for at grundlægge Rakah . I 1991 forlod han partiet efter en konflikt om, hvordan partiet skulle håndtere Mikhail Gorbatsjovs nye politik .

Journalistik og litterære skrifter

"Habibi blev en af ​​de mest populære forfattere i Mellemøsten som et resultat af værker, der skildrer loyalitetskonflikter, der opleves af palæstinensere, der lever som et arabisk mindretal i den jødiske stat Israel. I sådanne værker som underlige begivenheder i forsvinden af ​​Said Abu al-Nahs al-Mutashael (1974), den mest bemærkelsesværdige af hans syv romaner, udforskede han dualiteten mellem de arabere, der ligesom ham ikke forlod deres hjemland under den arabisk-israelske krig 1948-49 . "

Habibi begyndte at skrive noveller i 1950'erne, og hans første historie, The Mandelbaum Gate blev udgivet i 1954, skønt han ikke genoptog litterær skrivning indtil slutningen af ​​1960'erne.

I 1972 trak han sig tilbage fra Knesset for at skrive sin første roman: The Secret Life of Saeed the Pessoptimist , som blev en klassiker i moderne arabisk litteratur. Bogen skildrer livet for en palæstinensisk med sort humor og satire . Det var baseret på den traditionelle antihelt Said i arabisk litteratur. På en legende måde handler det om, hvordan det er for araberne at leve i staten Israel, og hvordan en, der ikke har noget at gøre med politik, trækkes ind i det. Han fulgte dette med andre bøger, noveller og et skuespil. Hans sidste roman, udgivet i 1992, var Saraya, Ogres datter . I den har han en karaktertilstand:

"Der er ingen forskel mellem kristen og muslim: vi er alle palæstinensiske i vores situation."

Litterære præmier

I 1990 modtog Habibi Al-Quds-prisen fra PLO . I 1992 modtog han Israelprisen for arabisk litteratur. Hans villighed til at acceptere begge afspejlede hans tro på sameksistens, skønt hans accept af Israel-prisen udløste en debat blandt det arabiske intellektuelle samfund. Habibi blev beskyldt for at legitimere, hvad de betragtede Israels "anti-arabiske" politik. Habibi svarede på beskyldningerne: "En dialog med priser er bedre end en dialog mellem sten og kugler," sagde han. "Det er indirekte anerkendelse af araberne i Israel som en nation. Dette er anerkendelse af en national kultur. Det vil hjælpe den arabiske befolkning i dens kamp for at slå rødder i landet og vinde lige rettigheder".

Udgivne værker

1969: Sudāsiyyat al-ayyam al-sittah

1974: Al-Waqāʾiʿ al-gharībah fī 'khtifāʾ Saʿīd Abī' l-Naḥsh al-Mutashāʾil (oversat som The Secret Life of Saeed the Pessoptimist )

1976: Kafr Qāsim ( Kafr Kassem )

1980: Lakʿ bin Lakʿ (leg)

1991: Khurāfiyyat Sarāyā Bint al-Ghūl (oversat som Saraya, Ogres datter )

Referencer

eksterne links