Guilhem Molinier - Guilhem Molinier
Guilhem Molinier eller Moulinier ( fl. 1330–50) var en middelalderlig occitansk digter fra Toulouse . Hans mest bemærkelsesværdige værk er Leys d'amors ("Love of Love"), en afhandling om retorik og grammatik, der opnåede stor berømmelse og, ud over det occitanske, påvirkede digtere, der skrev på catalansk såvel som på galicisk eller italiensk, som de tjente for som en reference. Anledningen til dets sammensætning var grundlæggelsen i 1323 af Consistori de la Sobregaya Companhia del Gay Sabre ("Konsistorie for det lykkelige selskab for homoseksuel videnskab") i Toulouse. Konsistensen bestod af syv medlemmer, der organiserede poetiske konkurrencer og belønnede lyriske digte, der bedst efterlignede stilen fra trubadurer fra det 12. og 13. århundrede . Molinier var ikke et oprindeligt medlem af konsistensen, men han var kansler i 1348, da han fik til opgave at kodificere principperne for occitansk lyrisk poesi. I dette arbejde havde han en samarbejdspartner, Marc Bartholomieu. En endelig version blev godkendt af konsistensen i 1356.
Den originale Leys d'amors dateres til 1328. Arkiverne for nutidens Académie des Jeux floraux (en efterkommer af Consistory del Gay Sabre) indeholder en foliokopi af denne udgave under titlen, som værket er blevet kendt efter. Den indeholder mange efterfølgende slettede passager og adskillige redaktionelle markeringer. En foliokopi af den endelige og endelige tekst findes også i Académies arkiv under titlen Las Flors del gay saber ("Blomsterne for homoseksuel videnskab"). Den indeholder alle de sletninger, ændringer og tilføjelser, der er angivet i den ikke-redigerede 1328-tekst. Dette manuskript modtog en kritisk udgave i 1841–43. En kopi af sidstnævnte tekst findes også i Archives of the Crown of Aragon, og en versudgave findes i Nationalbiblioteket i Catalonien . Yderligere eksemplarer baseret på de catalanske manuskripter findes i Paris, Madrid og Toulouse.
De Leys d'Amors er opdelt i fem dele. Del I indeholder en vis filosofi , teori om poesi, epistemologi og ortografiske regler . Del II behandler regler for versifikation og spørgsmålet om litterær genre . Del III handler om grammatik og indeholder både klassisk materiale lånt fra Donatus , Priscian , Isidore og Alexander de Villa Dei såvel som moderne materiale om systemet med bøjninger på occitansk, brugen af artikler, sætningens natur og semantik . Med hensyn til sproglige sorter anbefaler dette afsnit us acostumat ("sædvanlig anvendelse") over lokale skikke. Del IV diskuterer fejl (barbarisme og solisme ) og dårlige vers. Del V dækker praktiske overvejelser.
Den Leys d'Amors skylder en gæld til Brunetto Latini 's Li Livres dou Tresor og Albertano di Brescia ' s Ars loquendi et tacendi . Det var igen især indflydelsesrig i Catalonien. Dens indflydelse kan ses i Luys d'Averçó 's Torcimany og Joan de Castellnou ' s Compendi de la coneixança dels vices en els dictats del Gai Sabre . Dens indflydelse kan endda ses i den castilianske lyriske grammatik af Enrique de Villena .