Hirsch Wolofsky - Hirsch Wolofsky

Hirsch Wolofsky

Hirsch (Harry) Wolofsky (1878–1949) var en canadisk jiddisk forfatter , udgiver / redaktør og virksomhedsejer.

Biografi

Wolofsky blev født i Szydłowiec , Polen, i et Hasidisk samfund. Han modtog en traditionel jødisk uddannelse, indtil han var forældreløs kl. 15. Kort efter flyttede han til Łódź , giftede sig med Sarah Bercovitch og immigrerede til Canada via England i 1900 for at slutte sig til sine to brødre, Aaron og Srul Dovid, som allerede var i Montreal .

Ved ankomsten åbnede han en frugtbutik på St. Lawrence Boulevard (alias The Main ). Efter en brand i 1907 oprettede han Eagle Publishing Company og startede Keneder Adler ("The Canadian Eagle"), Canadas første daglige jiddiske avis. Indtil 1950'erne var jiddisch Montreals tredje mest talte sprog efter engelsk og fransk. Wolofsky fungerede som avisens administrerende redaktør indtil hans død.

Den Keneder Adler tjente en ideologisk forskelligartet læserskare. Avisens fokus var på verdensbegivenheder, men redaktionerne forstod dens betydning for kvarteret så godt, at de opførte fødsler og dødsfald på forsiden. Hvis der ikke blev meddelt nogen dødsfald i morgenudgaven, blev det omtalt som et "rent papir". Avisen fremmede jødisk uddannelse, oprettelsen af ​​en canadisk jødisk kongres, oprettelsen af ​​et jødisk samfundsråd (Va'ad Ha'ir) og opførelsen af ​​det, der til sidst blev det jødiske generalhospital .

Adler tiltrak jødiske forfattere af international berømmelse såsom hebraisten Reuben Brainin , der fungerede som redaktør fra 1912 til 1915 og indeholdt mange af Canadas jiddiske forfattere. Wolofsky's Adler subsidierede de kollegers litterære og videnskabelige arbejde og udgav mange af deres bøger. Blandt de udgivne bøger var Canadas første jiddiske bog: Moshe Elimelech Levins Kinder Ertsiyung-bugten Yidn ("Børneundervisning blandt jøder", 1910) og en lokal udgave af Talmud, Adlers Shas Talmud Bavli eller, som det blev populært kendt, Montrealer Shas ("Montreal Talmud", 1919).

Wolofsky skrev også for Adler. Han udgav tre jiddiske bøger: en rejsebeskrivelse med titlen Eyrope un Erets-Yisroel nokh dem Veltkrig ("Europa og Israels land efter verdenskrig", 1922), et bind af nutidig kommentar til de ugentlige Torah-dele, Fun Eybign Kval (" Fra den evige kilde ", 1930) og en bog med erindringer, Mayn Lebns Rayze (" Journey of My Life ", 1946; engelsk oversættelse 1945, fransk oversættelse 2000). Derudover tjente Wolofsky som udgiver af den anglo-jødiske ugentlige Canadian Jewish Chronicle (grundlagt 1914). Han havde forskellige lederstillinger i Montreal jødiske samfund, herunder vicepræsidentskab for både den amerikanske union af polske jøder og den canadiske jødiske kongres. Samuel Bronfman kaldte ham "både optager og producent af canadisk historie."

Harry og Sarah havde otte børn: Philip, Dan, Sophie (som blev gift med Leon Crestohl , et liberalt parlamentsmedlem), Max (som overtog avisen, da hans far døde), Diana (døde i en bådulykke som barn) Moishe (Bill Walsh), Saul ( Sam Walsh ) og Miriam (Cooperberg) Ifølge familiefolklore bad deres far, efter at Moishe og Saul blev involveret i det kommunistiske parti, dem om at ændre deres navn for ikke at gøre familien flov.

Eftermæle

Byen Montreal opkaldte en park efter Hirsch Wolofsky på Coloniale, mellem Prince-Arthur og Sherbrooke. Detaljer .

Wolofsky blev udpeget som en person med national historisk betydning af den føderale regering i 2007, og en plak, der afspejler denne status fra det nationale historiske sted og monumenter, blev afsløret i Montreal den 19. november 2017.

Referencer