Historien om New York City Police Department - History of the New York City Police Department

En af de første store tests af effektiviteten af ​​det nye New York City Metropolitan Police i 1845 var Astor Place Riot i 1849. Bemærk: Byens politifolk bar et mærke, men var ikke forpligtet til at bære fulde reguleringsuniformer før 1854.
Den nye reguleringsuniformer fra kommunalpolitiet i 1854

De New York Police Department (NYPD) har oprindelse i den regering New York forsøg på at kontrollere de stigende kriminalitet i begyndelsen til midten af det 19. århundrede New York . Denne øgede kriminalitet skyldtes en øget befolkning, primært forårsaget af fattige irske immigranter, der begyndte i 1820'erne. Byens reformer skabte en fuldtids professionel politistyrke efter Londons Metropolitan Police , der først blev dannet i 1829. Kommunalpolitiet blev oprettet i 1845 og erstattede det utilstrækkelige nattevagtsystem , der havde været på plads siden 1600-tallet, da byen var grundlagt af hollænderne som New Amsterdam .

I 1857 blev kommunalpolitiet tumultøst erstattet af Metropolitan Police, som konsoliderede andre lokale politiafdelinger.

Slutningen af ​​det 19. og begyndelsen af ​​det 20. århundrede indeholdt professionalisering og kampe mod korruption.

19. århundrede

Kommunale og metropolitanske politifolk kæmper mod hinanden foran New Yorks rådhus om kontrol over politistyrken i New York City Police Riot i 1857. Det nyoprettede New York City Metropolitan Police erstattede det tidligere kommunale politi i 1857.
NYCPD Officerer opkræver optøjer på kontorer i avisen New York Tribune. New York City udkast til optøjer juli 1863
Reguleringsuniformerne fra Metropolitan Police i 1871
Et kort over afdelinger og politisteder fra 1871
Politikommissær Theodore Roosevelt i 1895, der forsøgte at rydde op i korruption inden for politiafdelingen

Før etableringen af ​​NYPD blev New York Citys befolkning på omkring 320.000 betjent af en styrke bestående af 1 nattevagt , 100 bymarscher , 31 konstabler og 51 kommunale politifolk. Den 7. maj 1844 vedtog staten New York Municipal Police Act, en lov, der tillod oprettelse af en politistyrke og afskaffede nattevagtsystemet. På anmodning af den New York Common Råd , Peter Cooper udarbejdede et forslag om at oprette en politistyrke på 1.200 officerer. John Watts de Peyster var en tidlig fortaler for at implementere disciplin og organisation i militær stil til styrken.

På grund af en langvarig tvist mellem Det Fælles Råd og borgmesteren i New York City om, hvem der skulle udnævne betjentene, blev loven dog først trådt i kraft året efter. Under borgmester William Havemeyer ophævede byen endelig deres vagtsystem og vedtog Municipal Police Act som en bekendtgørelse den 23. maj 1845, hvilket skabte New York Police Department i stedet for blot i lovgivningsteori.

Med henblik på politi blev byen opdelt i tre distrikter med domstole, magistrater og ekspedienter og stationshuse. NYPD var tæt modelleret efter Metropolitan Police Service i London, England, der brugte en militærlignende organisationsstruktur med rang og orden. En marineblå uniform blev introduceret efter lang debat i 1853.

I 1857 oprettede det republikanske partis reformatorer i New York State hovedstad Albany en ny Metropolitan politistyrke og afskaffede det kommunale politi som en del af deres bestræbelser på at tøjle i det demokratiske parti -kontrollerede New York City -regering. Metropolitan Police Bill konsoliderede politiet i New York, Brooklyn , Staten Island og Westchester County (som derefter omfattede The Bronx ) under en guvernør i New York -udnævnt kommissærbestyrelse .

Borgmester Fernando Wood og kommunerne var uvillige til at blive afskaffet, og gjorde modstand i flere måneder, i løbet af hvilken tid byen i virkeligheden havde to politistyrker, de statskontrollerede Metropolitans og kommunerne. Metropolitanerne omfattede 300 politifolk og 7 kaptajner, der forlod kommunalpolitiet, men primært bestod af rå rekrutter med lidt eller ingen uddannelse. Kommunerne blev kontrolleret direkte af Wood og inklusive 800 politifolk og 15 kaptajner, der blev. Opdelingen mellem styrkerne var etnisk bestemt, idet immigranter stort set blev hos kommunerne, og dem af anglo-hollandsk arv gik til Metropolitans.

Kaos opstod. Kriminelle havde en høj gammel tid. De blev anholdt af den ene styrke og blev reddet af den anden. Konkurrerende betjente slog om besiddelse af stationshuse. Den Opera Buffa klimaks kom i midten af juni, når [a] Metropolitan politi kaptajn ... forsøgt at levere en kendelse om borgmesterens anholdelse, kun for at blive kastet ud af en gruppe af kommuner. Bevæbnet med en anden befaling marcherede en meget større styrke af Metropolitanerne mod Rådhuset. Der ventede på dem en masse kommuner, suppleret med en stor skare ... Sammen begyndte borgmesterens tilhængere at klubbe og slå de undertal Metropolitans væk fra regeringssædet. ... Metropolitanerne fik dagen efter, at det [statskontrollerede] syvende regiment kom til undsætning, og befalingen blev forkyndt for Wood. Dette tilbageslag for borgmesteren blev fulgt op af et andet: Den 2. juli afgjorde appelretten for statsloven. Træ knoklede under og opløste kommunerne sent på eftermiddagen den 3. juli og efterlod Metropolitans i besiddelse af feltet.

Desværre lykkedes det de uprøvede Metropolitans ikke at forhindre uroligheder i byen den næste dag, uafhængighedsdagen (4. juli), og måtte reddes af Bowery Boys , en nativistisk bande, da den irsk-immigrant-bande Dead Cabbits angreb "Mets" ". Barrikader blev rejst, og slaget fortsatte i timevis, den værste optøjer i byen siden 1849. Næste søndag blev der opretholdt fred af statsmilitsen, men en uge senere, den 12. juli, opstod tysk-immigranter i Lille Tyskland, da Metropolitans forsøgte at håndhæve de nye reformer for spirituslove og lukke saloner. En smed blev dræbt i træfningen, og den næste dag marcherede ti tusinde op ad Broadway med et banner, der udråbte Opfer der Metropolitan-Polizei ("ofre for Metropolitan Police").

Gennem årene har NYPD været involveret i en række optøjer i New York City. I juli 1863 hjalp New York State Militias Union Army -tropper i Pennsylvania, da 1863 New York Draft Riots brød ud. Deres fravær overlod det til politiet - der dengang var i undertal - at dæmpe optøjerne. Den Tompkins Square Riot indtraf den 13. januar 1874, da politiet knust en demonstration, der involverer tusindvis af arbejdsløse i Tompkins Square Park .

Aviser, herunder The New York Times , dækkede adskillige tilfælde af politibrutalitet i sidste del af 1800 -tallet. Sager involverede ofte betjente, der brugte køller til at slå mistænkte og personer, der var berusede eller støjende, udgjorde en udfordring for betjentes myndighed eller nægtede at bevæge sig ned ad gaden. De fleste tilfælde af politi brutalitet opstod i fattige immigrantkvarterer, herunder Five Points , Lower East Side og mørbrad .

Begyndende i 1870'erne, politik og korruption i Tammany Hall , infiltrerede en politisk maskine støttet af irske immigranter NYPD, som blev brugt som politisk værktøj, med stillinger tildelt af politikere til loyalister. Mange betjente og ledere i politiafdelingen tog bestikkelse fra lokale virksomheder og overså ting som ulovligt spiritussalg. Politiet tjente også politiske formål som bemanding af valgsteder, hvor de ville lukke øjnene for valg af stemmebokse og andre bedragerier.

Det Lexow udvalg blev etableret i 1894 for at undersøge korruption i politiet. Udvalget fremsatte reformanbefalinger, herunder forslaget om, at politiet ville vedtage et embedsværkssystem . Korruptionsundersøgelser har været et fast element i NYPD, herunder Knapp -kommissionen i 1970'erne og Mollen -kommissionen i 1990'erne.

I 1895 blev Theodore Roosevelt præsident for NYPD Police Commission. Under hans ledelse blev der indført mange reformer i NYPD.

Den 1. januar 1898 udvidede byen til at omfatte Brooklyn . Afdelingen absorberede atten eksisterende politiafdelinger, hvilket krævede mere moderne organisation og kommunikation, da den nu beskyttede 320 kvadratkilometer og over tre millioner indbyggere.

20. århundrede

Politimand holder børn fra en faldet elektrisk ledning i Brooklyn i 1908
Afdelingens hovedkvarter fra 1909–73 ved Center- og Broome -gaden
Politifolk med afroamerikanske demonstranter under urolighederne i Bedford - Stuyvesant i 1964, en forlængelse af Harlem Riot i 1964

Omkring århundredeskiftet begyndte NYPD at professionalisere sig under ledelse af daværende præsident for politikommissionen, Theodore Roosevelt . Med nyskabelser inden for videnskab og teknologi kunne politistyrken etablere nye enheder, såsom Bomb Squad i 1905, Motorcykel Squad i 1911, Automobile Squad i 1919, Emergency Service Unit i 1926, Aviation Unit i 1929 samt Radio Motor Patrol (RMP) i 1932. Afdelingen var også blandt de tidligste til at implementere fingeraftryksteknikker og krusbilleder . I 1919 vedtog afdelingen sit eget flag.

I 1911 hyrede afdelingen Samuel (Jesse) Battle som sin første sorte officer. Han blev den første sorte sergent og løjtnant og gik på pension efter en trediveårig karriere.

I 1910'erne begyndte NYPD at indsætte kvindelige matroner, der var kommet ind i områder i slutningen af ​​det foregående århundrede, for at foretage undercover undersøgelser. Deres opgaver omfattede undersøgelse af uregelmæssige læger, tillidsfuskeri, spåkoner og abortister. I oktober 1916 ledede Margaret Whitehurst, der blev tildelt detektivarbejde i Brooklyn, en undercover undersøgelse af Margaret Sangers præventionsklinik i Brownsville. Nogle ambitiøse matroner udførte også almindelig overvågning af offentlige rum, såsom dansesale og barer. Dem, der formelt blev udnævnt til politi- og patruljekvinder under og efter Første Verdenskrig, fortsatte og udvidede disse politioppgaver. Politikvinderne foretog især angrebet i 1926 af det homoseksuelle og lesbiske tesal, Eve's Hangout , i Greenwich Village og arresterede indehaveren Eve Adams .

I 1896 godkendte kommissær Roosevelt køb af en standardudstedt revolver til NYPD. Det var Colt New Police Revolver i .32 Long Colt kaliber. Han indførte også påkrævet skydevåbenuddannelse, herunder pistolpraksis og kvalifikation for betjente. I 1907 blev Colt Police Positive revolver i .38 kaliber vedtaget af afdelingen. I maj 1926 vedtog NYPD .38 Special -patronen som standardudgave -ammunition til afdelingen og begyndte at udstede sine officerer Smith & Wesson Model 10 -revolveren og Colt Official Police -revolveren. I 1994 udskiftede NYPD revolveren som sit vigtigste servicevåben og vedtog den 9 mm halvautomatiske pistol som sin standardudstedte sidearm og erstattede .38 Special -revolveren. NYPD -officerer, der var "på jobbet" før eller før 1994, kunne fortsætte med at bære deres revolvere, hvis de ville. .38 Special kan stadig findes som et backup- eller off -duty våben, især med langtidsholdende personale. NYPD-patruljernes uniformer blev også ændret i 1995 tilbage fra den tofarvede himmelblå skjorte og marineblå bukser, der blev introduceret i 1972, til enfarvede marineblå skjorter og bukser.

I 1970 fandt Knapp -kommissionen , oprettet af borgmester John V. Lindsay for at undersøge systemisk korruption i NYPD, tegn på udbredt korruption og fremsatte adskillige anbefalinger for at løse den.

Den økonomiske nedtur i 1970'erne førte til nogle ekstremt vanskelige tider for byen. Den Bronx , i særdeleshed, var plaget af brandstiftelse , og en atmosfære af lovløshed gennemsyret byen. Frank Serpico skrev om korruption, han stødte på i sin tid som politibetjent i denne æra i en bog, som senere blev omdannet til en film- og tv -serie . Derudover førte byens finanskrise til en ansættelsesfrysning på alle byafdelinger, herunder NYPD, fra 1976 til 1980.

Dette blev efterfulgt af crack-kokainepidemien i slutningen af ​​1980'erne og begyndelsen af ​​1990'erne, hvilket var en faktor i, at byens mordrate steg til en all-time high. I 1990 satte New York, en by med 7,3 millioner mennesker dengang, en rekord på 2.262 mord, en rekord, der endnu ikke er slået af nogen amerikansk by. Små tyverier forbundet med stofmisbrug var også mere og mere almindelige.

I 1992 udpegede borgmester David Dinkins Mollen -Kommissionen , under ledelse af Milton Mollen , til at undersøge korruption i afdelingen. Kommissionen fandt ud af, at "Dagens korruption ikke er korruptionen af Knapp -kommissionens dage. Korruption var da i høj grad en korruption af indkvartering, af kriminelle og politifolk, der gav og tog bestikkelse, købte og solgte beskyttelse. Korruption var i sin væsentligste samtykke. Dagens korruption er kendetegnet ved brutalitet, tyveri, myndighedsmisbrug og aktiv politisk kriminalitet. "

Samme år oprettede Dinkins et uafhængigt civilt klageudvalg. Som svar på dette protesterede NYPD -officerer voldsomt og optrådte. De blokerede trafikken på Brooklyn Bridge, demonstrerede på rådhuset og råbte racemæssige epithets. Protesterne blev sponsoreret af fagforeningen NYPD. Cirka 4000 NYPD -officerer deltog i de voldelige protester. Politikommissær Raymond W. Kelly sanktionerede 42 af dem.

I midten af ​​1990'erne, under borgmester Rudy Giuliani , gjorde NYPD brug af CompStat- programmet under politikommissær Bill Bratton samt implementerede brud på ruder . Selvom CompStat var et koncept, der generelt tilskrives vicepoliti -kommissær Jack Maple, da han var politi -løjtnant, der tjente i New York City Transit Police, som kom til den daværende NYC Transit Authority Police Chief Bratton, blev det faktisk først implementeret af Kaptajn Mario Selvagi i Far Rockaways 101 område. Da Selvagi ikke var i stand til at sikre samarbejdet mellem afdelingens MIS -afdeling, brugte han pin -kort. Selvagi blev en "superchief", men blev tvunget ud af Bill Bratton. I 1995 blev Bratton som den tidligere NYC Transit Police Chief, nu som politikommissær, New York City Transit Police og New York City Housing Authority Police Department fusioneret med NYPD. Håndhævelse og trafikkontrolelementer i Citys Department of Transportation blev fusioneret til NYPD i 1996. I 1998 blev NYC Board of Education's skolesikkerhedsagenter fusioneret til den nyoprettede New York City Police Department School Safety Division for at forbedre sikkerheden i NYC offentlige skoler.

21. århundrede

Afdeling K-9 enhedens betjente med en eftersøgnings- og redningshundWorld Trade Center-stedet efter angrebene den 11. september i 2001

Under angrebene den 11. september 2001 blev 23 NYPD -officerer dræbt, da World Trade Center styrtede sammen på grund af terrorangreb. Flere liv gik tabt det år end i noget andet år i afdelingens historie. NYPD Counter-Terrorism Bureau blev grundlagt i 2002 som følge af tragedien og truslerne om at angribe den efterfølgende by.

Den 4. juni 2014 foretog NYPD den største bandebuste i New York -historien og arresterede 103 personer af bander på Manhattanville Houses og Grant Houses med omfattende hjælp fra Manhattan District Attorney , Cyrus R. Vance Jr. 95 af de 103 mennesker anholdt sigtede indgik sagsbehandlinger. Siden razziaen er skyderierne faldet 34 procent, men nabolagets beboere og bandepolitieksperter mener, at fejningen ikke reducerede bandekriminalitet eller bandeforbindelse og forudser mere vold med henvisning til historiske spændinger mellem udviklingen og institutionaliseret racisme som motiver bag bysten.

Den 17. juli 2014 blev Eric Garner dræbt af NYPD -officer Daniel Pantaleo gennem ulovlig brug af en chokehold. Lægeundersøgeren afgjorde senere Garners død et drab. Beslutningen fra Richmond County Grand Jury om ikke at anklage Pantaleo udløste landsdækkende Black Lives Matter -protester og førte til anholdelse af mindst 300 demonstranter over to dage i New York City. Den 19. august 2019 opsagde daværende NYPD-politimester James O'Neill Pantaleos ansættelse hos New York Police Department efter en lang disciplinærhøring. I juni 2020 blev den statslige Eric Garner Anti-Chokehold Act, der gjorde brugen af ​​"en chokehold eller lignende tilbageholdenhed" en klasse C forbrydelse strafbar med op til 15 års fængsel.

I 2014 blev der begået to meget omtalte angreb mod NYPD. I den første, den 23. oktober, blev to NYPD -officerer såret, den ene kritisk, i et stødangreb , men begge betjente overlevede deres skader. I den anden, i december, blev to NYPD -officerer, Wenjian Liu og Rafael Ramos, skudt ihjel i et baghold i Brooklyn . I begge tilfælde døde gerningsmændene senere - i hatchet -angrebet blev den mistænkte dræbt af politiet, mens den mistænkte i skudangrebet dræbte sig selv i metroen, mens han blev forfulgt af politiet.

Som svar på skyderiet af Wenjian Liu og Rafael Ramos reagerede NYPD med en langsommere opbremsning af politiet i december. Mens arresthastigheden for større forbrydelser forblev konstant, faldt arrestationsraterne for ikke-voldelige forbrydelser og narkotikaforbrydelser under opbremsningen. Afmatningen stoppede i midten af ​​januar 2015.

I 2015 blev Strategic Response Group dannet.

Den 20. juni 2016 blev tre betjente anholdt som led i en føderal efterforskning af korruption.

I 2021 stoppede NYPD afdelingens mangeårige retshåndhævelse af tidligere marihuana -forbrydelser end kørsel under påvirkning.

Kvinder i New York City Police Department

Kaptajn Edyth Totten og kvindelige politireserver i New York City Police Department i 1918

I 1845 ansatte New York City Police Department sine første kvindelige fængselsmatroner . Kvinders reformgrupper, herunder Woman's Christian Temperance Union og Women's Prison Association of New York, kæmpede for at introducere kvinder til politistederne i håb om at forbedre behandlingen af ​​kvinder tilbageholdt der. Der blev vedtaget lovgivning for at udpege kvindelige politimadrere i 1888, og de fire første blev ansat i 1891. Matroner var ansvarlige for plejen af ​​stationshuset og de kvinder og børn, der blev holdt der. De plejede at være kvinder i arbejderklassen, og mange var enker med en familieforbindelse til politi. I 1895 blev den første kvinde, der arbejdede på politiets hovedkvarter, Minnie Gertrude Kelly , udnævnt til sekretær for politistyrelsen. I 1900'erne og 1910'erne blev nogle matroner tildelt detektiver for at udføre undersøgelsesarbejde. Selvom de ofte officielt beholdt "matronens" rang og løn, omtalte samtidige aviser og domstolsregistre dem ofte som "politifolk", "politifolk" og "detektiver". I 1912 fik Isabella Goodwin officielt titlen som detektiv i første klasse, den første kvinde i USA, der havde denne rang.

I 1918 blev den første kvindelige vicekommissær, Ellen O'Grady , udnævnt, og i august samme år blev den første gruppe politifolk i NYPD udpeget (der var seks). I 1919 rekrutterede NYPD Cora Parchment, the første afroamerikanske kvinde i NYPD og kort efter udnævnt Lawon Bruce, den anden sorte kvinde i afdelingen. I 1921 blev Women's Police Precinct dannet med 20 patruljekvinder tildelt; Mary Hamilton blev tildelt som direktør, men den lukkede kort tid efter i 1923.

13. november 1923 udnævnte guvernør Walker Sylvia Daly Connell , enke med to børn, den første kvinde viceforsker i staten New York. Hun blev henvist til Richmond County.

I 1924 blev New York Police Department's Women Bureau oprettet. I 1926 blev Mary A. Sullivan udnævnt til at stå i spidsen for bureauet, hun ville have denne stilling i tyve år.

I 1934 begyndte kvindelige betjente at have pistoløvelse med mandlige betjente. I 1938 blev den første embedsmandseksamen for titlen "Politikvinde" givet. Omkring 5.000 kvinder tog eksamen, hvor 300 bestod den. I 1942 begyndte der et krav om en universitetsgrad for kvindelige officerer. I 1958 begyndte kvinder og mænd at træne sammen på Politiakademiet. I 1961 stævnede Felicia Shpritzer fra NYPD for at give kvinder ret til at tage sergentens eksamen. Som et resultat af denne retssag tog 126 politifolk sergenteksamen for første gang i 1964. Shpritzer og en anden politi, Gertrude Schimmel , blev de første kvindelige sergenter og efter at have sagsøgt igen blev duoen de første kvindelige løjtnanter i 1967. Schimmel gik blev den første kvindelige politikaptajn i 1971 og den første kvindelige stedfortrædende inspektør i 1972.

I 1970 fik den første kvinde lov til at tage testen for Politiets administrative hjælpere, og de første kvinder blev ansat fra Politiets administrative liste. Også i det år tildelte politikommissær Murphy den første gruppe kvinder at patruljere. I 1973 blev Bureau of Policewomen afskaffet, og den første kønsneutrale embedseksamen for politifolk blev afholdt. Også i det år blev "Politikvinder" og "Patruljer" officielt omdøbt til "Politibetjente".

I 1974 blev Gertrude Schimmel udnævnt til den første kvindelige inspektør. I 1976 blev kaptajn Vittoria Renzullo udnævnt til den første kommandør for området. I 1977 blev de første kvinder tildelt mordafdelingen (der var ni af dem). I 1978 blev Gertrude Schimmel udnævnt til den første kvindelige vicechef. Også i det år indgik afdelingen en aftale om at øge antallet af kvindelige detektiver.

I 1981 blev Suzanne Medicis den første kvinde til at modtage Combat Cross, og Sharon Fields og Tanya Braithwaite blev de første kvinder til at modtage NYPD's Medal of Honor. I 1984 blev Irma Lozada den første kvindelige politibetjent, der blev dræbt under tjenesten. Også i 1984 blev Mary Bembry den første kvinde, der blev skudt i tjenestelinjen.

I 1985 blev den første Women in Policing Conference afholdt. I 1987 blev Paula Berlinerman og Joan Clark udnævnt til de første civile kvindelige embedsmænd. I 1988 blev Mary Lowery den første kvindelige politibetjent, der blev tildelt Aviation Unit.

I 1991 var størstedelen af ​​vicekommissærerne for første gang kvinder. I 1992 blev vicekontroller Kathy Ryan udnævnt til den første kvindelige kommandør for den monterede enhed. I 1994 blev Joyce A. Stephen den første afroamerikanske kvindelige kaptajn, og en handlingsplan for kvinders bekymringer blev udarbejdet og forelagt politikommissæren. I 1995 blev Gertrude LaForgia udnævnt til den første kvindelige assisterende chefchef i bydel.

Se også

Referencer

Fodnoter

Bibliografi

  • Asbury, Herbert. The Gangs of New York: An Informal History of the Underworld (1928)
  • Astor, Gerald. New York -politiet: en uformel historie (1971).
  • Berman, Jay Stuart. Politiadministration og progressiv reform: Theodore Roosevelt som politikommissær i New York (Greenwood Press, 1987)
  • Chin, Gabriel Jackson, red. New York City Police Corruption Investigation Commissioner, 1894-1994 (WS Hein, 1997)
  • Darien, Andrew T. Becoming New Yorks Finest: Race, Gender, and the Integration of the NYPD, 1935-1980. (New York: Palgrave Macmillan, 2013)
  • Jeffers, Harry Paul. Kommissær Roosevelt: Historien om Theodore Roosevelt og New York City Police, 1895-1897 (Wiley, 1994)
  • Maguire, Brendan. "Politiet i 1800'erne: En trebyanalyse." Journal of Crime and Justice (1990) 13#1 s: 103–132.
  • Miller, Wilbur R. Betjente og hobbyer: Politimyndighed i New York og London, 1830-1870 (Ohio State University Press, 1999)
  • Monkkonen, Eric H. Police in Urban America, 1860-1920 (2004).
  • Richardson, James F. "At kontrollere byen: New York -politiet i historisk perspektiv." I Cities in American History , red. Kenneth T. Jackson og Stanley K. Schultz (1972) s: 3-13.
  • Richardson, James F. New York Police, Colonial Times til 1901 (Oxford University Press, 1970)
  • Thale, Christopher. "The Informal World of Police Patrol: New York City in the Early Twentieth Century," Journal of Urban History (2007) 33#2 s. 183–216.

Ældre kilder


eksterne links