How the West Was Won (film) - How the West Was Won (film)

Hvordan Vesten blev vundet
Plakat - How the West Was Won.jpg
Original filmplakat af Reynold Brown
Instrueret af
Skrevet af James R. Webb
Produceret af Bernard Smith
Medvirkende
Cinematografi
Redigeret af Harold F. Kress
Musik af Alfred Newman
Produktion
virksomheder
Distribueret af Metro-Goldwyn-Mayer
Udgivelses dato
Løbe tid
 164 minutter
Land Forenede Stater
Sprog engelsk
Budget $ 15 millioner
Billetkontor 50 millioner dollars

How the West Was Won er en amerikansk episk vestlig film fra1962instrueret af Henry Hathaway (der instruerer tre ud af de fem kapitler, der involverer den samme familie), John Ford og George Marshall , produceret af Bernard Smith , skrevet af James R. Webb , og fortalt af Spencer Tracy . Oprindeligt filmet i ægte tre-linse Cinerama med panoramaet i tre paneler projiceret på en enorm buet skærm, filmen har et ensemble cast bestående af (i alfabetisk rækkefølge) Carroll Baker , Lee J. Cobb , Henry Fonda , Carolyn Jones , Karl Malden , Gregory Peck , George Peppard , Robert Preston , Debbie Reynolds , James Stewart , Eli Wallach , John Wayne og Richard Widmark . Medvirkende medvirkende har Brigid Bazlen , Walter Brennan , David Brian , Ken Curtis , Andy Devine , Jack Lambert , Raymond Massey som Abraham Lincoln , Agnes Moorehead , Harry Morgan som Ulysses S. Grant , Thelma Ritter , Mickey Shaughnessy , Harry Dean Stanton , Russ Tamblyn og Lee Van Cleef .

How the West Was Won betragtes bredt som en af Hollywoods største epos. Filmen modtog udbredt kritisk anerkendelse og var en kassesucces, hvor han indbragte $ 50 millioner på et budget på $ 15 millioner. Ved den 36. Academy Awards tjente den otte nomineringer, inklusive bedste billede , og vandt tre for bedste historie og manuskript skrevet direkte til skærmen , bedste lyd og bedste filmredigering . I 1997 blev det valgt til bevarelse i National Film Registry af Library of Congress som værende "kulturelt, historisk eller æstetisk betydningsfuldt".

Grund

Filmen begynder med fortælling af Spencer Tracy, mens det luftbårne kamera fejer over Rocky Mountains. "Dette land har et navn i dag", siger Tracy i filmens åbningslinjer, "og er markeret på kort."

Filmen bevæger sig derefter ind i "The Rivers" -sekvensen (betydeligt øst for Rockies).

Floderne (1839)

Nybyggernes tømmerflåde er fanget i stryk .

Bjergmanden Linus Rawlings (Stewart) gør sin vej med hest og vandveje gennem bjergene. Han giver en gruppe indianere. Scenen skifter derefter til Zebulon Prescott og hans familie.

Prescott (Malden) og hans familie drog vestpå mod grænsen via Erie -kanalen , "Vesten", på dette tidspunkt, idet det var Ohio -flodlandet , i den sydlige udkant af Illinois . Under rejsen møder de Rawlings, der rejser østpå, til Pittsburgh for at bytte sine pelse. Rawlings og Zebulons datter, Eve ( Carroll Baker ), er tiltrukket af hinanden, men Linus er ikke klar til at slå sig ned.

Rawlings stopper ved en isoleret handelsstation, der drives af en morderisk klan af flodpirater , ledet af "Alabama Oberst" Jeb Hawkins ( Walter Brennan ). Linus bliver forrådt, når han ledsager Jebs forførende datter Dora Hawkins ( Brigid Bazlen ) ind i en hule, der er modelleret efter en ægte fredløs tilholdssted, nu en del af Cave-in-Rock State Park , for at se en " varmint ". Dora Hawkins stikker ham i ryggen, og Rawlings falder ned i et dybt hul. Han er ikke alvorligt såret, og han redder Prescott -partiet fra en lignende skæbne. De buskeagtige tyve ( Lee Van Cleef spiller en), herunder Dora Hawkins, sendes og bliver dræbt i et angreb af Rawlings i en form for hård grænseretfærdighed.

Efter at Zebulon beder til Gud for deres tabte kære og roser tyvenes sjæle for ham "uanset om du vil have dem eller ej", fortsætter nybyggerne ned ad floden, men deres tømmerflåde fanges i strømfald , og Zebulon og hans kone Rebecca ( Agnes Moorehead ) druknede. Linus finder ud af, at han ikke kan leve uden Eva, og dukker op igen og gifter sig med hende. Hun insisterer på husholdning på det sted, hvor hendes forældre døde.

Dette afsnit blev instrueret af Henry Hathaway .

Sletterne (1851)

Vognbanen angribes af Cheyenne -krigere.

Evas søster Lilith ( Debbie Reynolds ) valgte at tage tilbage mod øst, men efter nogle år befinder hun sig på turné i St. Louis, hvor hun og hendes trup bliver ansat til at udføre trendy handlinger i Music hall . Hun tiltrækker sig den professionelle gambler Cleve Van Valen ( Gregory Peck ). Efter at have hørt, at hun lige har arvet en guldmine i Californien , og for at undgå at betale sin gæld til en anden spiller ( John Larch ), slutter Cleve sig til vogntoget, der tager hende dertil. Vognmester Roger Morgan ( Robert Preston ) og han kurerer hende undervejs, men hun afviser dem begge til stor forfærdelse fra hendes nye ven og medrejsende Agatha Clegg ( Thelma Ritter ), der leder efter en mand.

Efter at have overlevet et angreb fra Cheyennes ankommer Lilith og Cleve til minen, kun for at opdage, at den er værdiløs. Cleve blade. Lilith vender tilbage til arbejdet i en dansesal i en lejrby, der bor i en overdækket vogn. Morgan finder hende og foreslår igen ægteskab uromantisk. Hun fortæller ham: "Ikke nu, aldrig."

Senere synger Lilith i musiksalonen på en flodbåd . Ved en tilfældighed er Cleve en passager. Da han hører Liliths stemme, forlader han pokerbordet (og en vindende hånd) for at foreslå hende. Han fortæller hende om mulighederne, der venter i den hurtigt voksende by San Francisco. Hun accepterer hans forslag.

Dette afsnit blev også instrueret af Henry Hathaway.

Borgerkrigen (1861–1865)

Amerikansk borgerkrig

Linus Rawlings slutter sig til Unionens hær som kaptajn i den amerikanske borgerkrig . På trods af Evas ønsker melder deres søn Zeb (Peppard) sig også ivrig efter på jagt efter ære og en flugt fra landbruget. Korporal Peterson ( Andy Devine ) forsikrer dem om, at konflikten ikke vil vare særlig længe. Det blodige slag ved Shiloh viser Zeb, at krig ikke er som han forestillede sig, og ukendt for ham, hans far dør der. Zeb støder på en tilsvarende desillusioneret konfødereret ( Russ Tamblyn ), der foreslår at desertere.

Ved et tilfælde hører de en privat samtale mellem generalerne Ulysses S. Grant ( Harry Morgan ) og William Tecumseh Sherman (Wayne). Oprøreren indser, at han har mulighed for at befri Syd for to af sine største fjender og forsøger at skyde dem, så Zeb ikke har andet valg end at slå ham ihjel med bajonetten fra sin knuste musket. Bagefter slutter Zeb sig til hæren.

Når krigen endelig slutter, vender Zeb hjem som løjtnant, kun for at finde at hans mor er død. Hun havde mistet viljen til at leve efter at have erfaret, at Linus var blevet dræbt. Zeb giver sin del af familiegården til sin bror, der nøjes med at være landmand, og går på jagt efter et mere interessant liv.

Dette afsnit blev instrueret af John Ford .

Jernbanen (1868)

Anlæg af jernbaner

Efter de vovede ryttere fra Pony Express og opførelsen af ​​den transkontinentale telegraflinje i slutningen af ​​1860'erne åbnede to voldsomt konkurrerende jernbanelinjer, Central Pacific Railroad og Union Pacific Railroad , en bygning mod vest og den anden mod øst, et nyt område for ivrige bosættere.

Zeb bliver løjtnant i det amerikanske kavaleri og forsøger at bevare freden med indianerne ved hjælp af grizzled bøffeljæger Jethro Stuart (Fonda), en gammel ven af ​​Linus. Når den hensynsløse jernbanemand Mike King (Widmark) overtræder en traktat ved at bygge på indisk område, hævner Arapahos sig ved at stampe bøffel gennem hans lejr og dræbe mange, herunder kvinder og børn. Modbydeligt træder Zeb tilbage og tager til Arizona.

En delplot blev skåret med Hope Lange som Stuarts datter, Julie, der bliver involveret i en kærlighedstriangel med Zeb og King; hun gifter sig i sidste ende og opgiver Zeb.

Dette afsnit blev instrueret af George Marshall .

De fredløse (1889)

Desperadoerne, der vil stjæle toget

I San Francisco auktionerede enke Lilith sine ejendele (Cleve og hun havde tjent og brugt flere formuer) for at betale sin gæld. Hun rejser til Arizona og inviterer Zeb og hans familie til at føre tilsyn med hendes resterende aktiv, en ranch.

Zeb (nu marskal), hans kone Julie ( Carolyn Jones ) og deres børn møder Lilith på Gold Citys togstation. Zeb løber dog også ind i en gammel fjende der, fredløs Charlie Gant (Wallach). Zeb havde dræbt Gants bror i et skud. Når Gant fremsætter slørede trusler mod Zeb og hans familie, vender Zeb sig til sin ven og Gold Citys marskalk, Lou Ramsey ( Lee J. Cobb ), men Gant er ikke ønsket for noget på det område, så Ramsey kan ikke gøre noget.

Zeb beslutter, at han skal handle snarere end at vente på, at Gant en dag vil gøre sin trussel gældende. Mistænker Gant for at planlægge at stjæle en usædvanlig stor guldforsendelse, der transporteres med tog, forbereder han et baghold med Ramseys modvillige hjælp. Gant og hele hans bande (et medlem spillet af Harry Dean Stanton ) bliver dræbt i skyderiet og det deraf følgende togvrak. Til sidst rejser Lilith og Rawlings -familien til deres nye hjem.

Dette afsnit blev også instrueret af Henry Hathaway.

Epilog

Vesten, der blev vundet af sine pionerer, bosættere, eventyrere er for længst væk. Men det er deres for evigt, for de efterlod spor i historien, der aldrig vil blive eroderet af vind eller regn - aldrig pløjet under af traktorer, aldrig begravet i en kompost af begivenheder. Ud af deres livs hårde enkelhed, ud af deres vitalitet, deres håb og sorger voksede legender om mod og stolthed til at inspirere deres børn og deres børns børn. Fra jord beriget med deres blod, ud af deres feber til at udforske og bygge, kom søer, hvor der engang var brændende ørkener - kom jordens gods; mine- og hvedemarker, frugtplantager og store tømmerværker. Alle sener i et voksende land. Ud af deres uhøflige bosættelser kom deres handelssteder til at placere byer blandt de største i verden. Hele arven fra et folk, der er fri til at drømme, frit til at handle, frit til at forme deres egen skæbne.

-  Endelig fortælling om filmen af ​​Spencer Tracy

En kort epilog viser, hvordan det moderne Amerika er vokset fra Vesten i begyndelsen af ​​1960'erne, som inkluderer optagelser af Hoover Dam , fire-etagers motorvejsudveksling i centrum i Los Angeles og Golden Gate Bridge i San Francisco.

Dette afsnit blev også instrueret af Henry Hathaway.

Cast

Introduceret i "The Rivers"
Introduceret i "The Plains"
Introduceret i "Borgerkrigen"
Introduceret i "Jernbanen"
Introduceret i "The Outlaws"

Filmen markerede dengang 66-årige Raymond Masseys sidste optræden som Abraham Lincoln, en rolle, som han tidligere spillede på scenen ( Abe Lincoln i Illinois og scenetilpasningen af John Browns Body ), på skærmen ( Abe Lincoln i Illinois ) og på fjernsyn ( The Day Lincoln Was Shot , og yderligere to produktioner af Abe Lincoln i Illinois ).

Produktion

Udvikling

MGM havde haft en stor succes med remake på storskærm af Ben-Hur (1959) og startede en række briller, herunder genindspilninger af Cimarron , Four Horsemen of the Apocalypse og Mutiny on the Bounty .

I 1960 indgik MGM en aftale om at lave fire film med Cinerama , og Bing Crosby henvendte sig til dem med et forslag. Han udviklede et spektakulært fjernsyn kaldet How the West Was Won baseret på fotografier af det gamle vesten i livet med overskud til at gå til St. John's Hospital sammen med et album inspireret af den samme artikel optaget med Rosemary Clooney . MGM købte filmrettighederne fra Crosby.

Projektet blev annonceret af MGM i juni 1960, der oprindeligt hed The Great Western Story . Planen var at filme en historie om seks segmenter med 12 stjerner med en sammenhængende overordnet historie. Blandt de historiske personer, der skulle fremhæves, var Buffalo Bill , James -brødrene og Billy the Kid . En del af overskuddet skulle gå til St. John's Hospital. Dette fik Irene Dunne og andre til at overtale filmens stjerner til at tage mindre end deres sædvanlige gebyrer. Hospitalet sagsøgte imidlertid senere en andel af filmens overskud.

Bernard Smith blev tildelt som producent, og han hyrede James Webb til at skrive manuskriptet. George Peppard blev annonceret som hovedrollen i oktober 1960, og Irene Dunne og Bing Crosby blev oprindeligt annonceret som stjerner. Laurence Harvey og John Wayne skulle også optræde i en sekvens sammen.

I april 1961 havde John Wayne og Spencer Tracy bekræftet deres planer om at spille generalerne Sherman og Grant for et segment instrueret af John Ford, og James Stewart var også blevet underskrevet. Andre roller ville gå til Gregory Peck , Debbie Reynolds , Russ Tamblyn og Carroll Baker , mens Henry Hathaway og George Marshall også ville instruere fra et manuskript af James Webb. Bing Crosby var beregnet til at give fortælling. Jim Hutton skulle have vist sig i borgerkrigssegmentet. Til sidst optrådte Harry Morgan som Grant, da Tracy ikke var tilgængelig.

I sidste ende indeholdt filmen fem sektioner: migrationen fra 1830'erne, guldruslen fra 1840'erne, borgerkrigen, konstruktionen af ​​jernbanen og "tæmningen" af det vilde vesten, med en families historie over tre generationer, der udgjorde broen mellem hver gang periode. Budgettet var fastsat til mindst 8 millioner dollars. John Ford instruerede borgerkrigssegmentet, George Marshall jernbanesegmentet og Henry Hathaway resten. "Vi ville have tre gamle proffer, ingen unge genier", sagde Smith.

Cinerama

How the West Was Won var en af ​​kun to dramatiske spillefilm (den anden er The Wonderful World of the Brothers Grimm ), der blev lavet ved hjælp af Cinerama- processen med tre strimler . Selvom billedkvaliteten, når den blev projiceret på buede skærme i teatre, var fantastisk, lider forsøg på at konvertere filmen til en mindre skærm af denne process tekniske mangler. Når man ser det i brevkasseformat , kan skuespillernes ansigter næsten ikke skelnes i langskud.

Henry Fonda som bøffeljæger

Skydning

Optagelserne startede i maj 1961 af John Ford i Paducah, Kentucky. Producer Smith sagde: "Det er vigtigt for vores formål, at stort set hele filmen optages udendørs. Gennem hele filmen er et af grundtemaerne at vise små mennesker mod et stort land - enorme ørkener, endeløse sletter, der tårner bjerge, brede floder. Vi ønsker at fange eventyrets ånd, den rastløse ånd, der førte disse mænd og kvinder over hele landet i ansigtet med mange vanskeligheder og farer. "

Efter Ford var færdig med sit segment, overtog Hathaway stedet.

Dele af filmen blev optaget i Monument Valley, Utah og i Wildwood Regional Park i Thousand Oaks, Californien .

Ford klagede over at skulle klæde så store sæt, da Cinerama fotograferede et meget bredere billede end den standardproces med et enkelt kamera, som Hollywood-instruktører var vant til. Direktør Henry Hathaway blev citeret for at sige: "Den forbandede Cinerama. Ved du, at et talje-skud er så tæt som du kan komme med den ting?"

Et vanskeligere problem var, at filmen skulle optages med skuespillerne kunstigt placeret uden for dramatiske og følelsesmæssige rammer og ude af synkronisering med hinanden. Først da Cinerama-processen med tre tryk blev projiceret på en Cinerama-skærm, synkroniserede skuespillernes positioner og følelser-f.eks. Normal øjenkontakt eller følelsesmæssig harmoni mellem skuespillere i en dramatisk rækkefølge. På grund af Cineramas natur, hvis filmen blev vist i fladskærmsprojektion, ville det se ud som om skuespillerne slet ikke havde øjenkontakt. En kort scene af mexicanske soldater blev generøst hentet af John Wayne fra versionen af The Alamo fra 1960 , hvor han medvirkede, producerede og instruerede.

Stuntman Bob Morgan, mand til Yvonne De Carlo , blev alvorligt såret og mistede et ben under en pause i optagelserne til et skud på et bevægeligt tog, mens han filmede "The Outlaws" -delen. Kæder, der holdt logfiler på en bil med flad seng, gik i stykker og knuste Morgan, mens han hukede sig ved siden af ​​dem.

I en scene, hvor George Peppards karakter minder om sin afdøde far, improviserede Peppard ved at efterligne James Stewarts stemme. Direktør John Ford indledte indledningsvis indsigelse, men Peppard mente, at det var vigtigt i en så lang og vidtstrakt film at minde publikum om, hvilken karakter hans far skulle være.

Hathaway sagde senere, at det var "skide problemer at lave filmen. De havde en idiot for en producent, og Sol Siegel var fuld det meste af tiden. Vi brugte så mange penge på billedet, at de næsten besluttede ikke at lave den sidste del. Vi havde et møde , og jeg sagde: 'Du kan ikke holde op. Du skal vise, hvordan Vesten blev vundet. Vesten blev vundet, da loven overtog'. "

Postproduktion

Optagelserne blev afsluttet i januar 1962. Efter filmen blev optaget, beordrede MGM en ny afslutning, der afrundede historien om familien og involverede skydning i endnu en måned. George Peppard og Debbie Reynolds var involveret i dette. Budgettet nåede til sidst 12 millioner dollars. Filmen inspirerede senere en tv -serie med samme navn .

musik

Musikken til filmen blev komponeret og dirigeret af Alfred Newman . Soundtrackalbummet blev oprindeligt udgivet af MGM Records. Dimitri Tiomkin , kendt for partiturer til vestlige film, var den første komponist, der henvendte sig til at komponere musikken til filmen. Imidlertid blev Tiomkin utilgængelig som følge af øjenoperation, og Newman blev ansat som afløser.

Partituret anses bredt for at være en af ​​Newmans bedste og vises på AFI's 100 Years of Film Scores -liste. Den blev nomineret til Oscar -prisen for bedste originale partitur , og tabte til Tom Jones .

Debbie Reynolds synger tre sange i filmen: "Raise a Ruckus Tonight" der starter en fest omkring lejrbålet, "What was Your Name in the States?" Og "A Home in the Meadow" i melodien "Greensleeves", med tekster af Sammy Cahn . Hendes gengivelse bliver hørt af Cleve (Gregory Peck), der er så rørt, at han foreslår ægteskab. Denne scene afslutter The Plains -segmentet.

Reception

Original trailer til How the West Was Won

Premiere

Overraskende nok for sådan en amerikansk film havde How the West Was Won verdenspremiere i Det Forenede Kongerige på Londons Casino Cinerama Theatre 1. november 1962. Det havde et forskud på 450.000 dollar. Filmen kørte på kasinoet i 123 uger og sluttede i april 1965.

Kritisk modtagelse

Harold Myers of Variety kaldte det et "storslået og spændende skuespil" og bemærkede i forhold til Cinerama -processen, at der var sket "en enorm forbedring i processen. Udskrivningssamlingerne er næppe mærkbare, og vinglen, der ramte tidligere produktioner, har blevet elimineret. " Anmeldelser fra London var gunstige, men med forbehold over historien. Alexander Walker fra Evening Standard kaldte det "en super-epos, der rykker din raffinement væk. Hvis jeg nogensinde har hørt lyden af ​​succes, er det denne." The Times sagde "det har en slags bølge og pragt og ekstravagance for ikke at blive foragtet."

Box-office præstation

Hvordan Vesten blev vundet var en massiv kommerciel succes. Produceret på et daværende stort budget på $ 15 millioner, indbragte det $ 46.500.000 i det nordamerikanske billetkontor, hvilket gjorde det til den næststørste film fra 1963 . Filmen har indsamlet over $ 50 millioner på verdensplan.

Udmærkelser

Følgende personer vandt Academy Awards for deres arbejde:

Følgende blev nomineret til fem andre Academy Awards :

Filmen er anerkendt af American Film Institute på disse lister:

Restaurering

James Stewart som grænser Linus Rawlings

I 2000 gav MGM Crest Digital opgaven med at gendanne det originale Cinerama -negative for How the West Was Won . Som en del af processen byggede de deres eget autentiske Cinerama -screeningsrum. Der har også været bestræbelser, ledet af HP , for at kombinere de tre billeddele for at få Cinerama -billedet til at se mere acceptabelt ud på en fladskærm. Dette er endelig opnået på den seneste DVD- og Blu-ray Disc- udgivelse. Tidligere var linjerne, hvor de tre Cinerama-paneler sluttede skarpt synlige (som set i stillbillederne), men dette er stort set blevet korrigeret på Warner Bros. DVD og Blu-ray Disc-selvom leddene forbliver synlige steder, især mod lyse baggrunde.

Restaureringen korrigerer også nogle af de geometriske forvrængninger, der er forbundet med processen. For eksempel i det sidste skud ser Golden Gate -broen ud til at krumme i perspektiv, mens kameraet flyver under den, mens den i Cinerama -versionen bryder op i tre lige sektioner i forskellige vinkler.

Blu-ray-disken indeholder også en "SmileBox" -version, der simulerer den buede skærmeffekt.

Selvom billedformatet for Cinerama var 2,59: 1 , tilbyder Warners nye BD- og DVD -udgivelser af filmen et billedformat på 2,89: 1, der indeholder billedinformation på begge sider, som aldrig var beregnet til at blive set, når det blev projiceret. Det BD-eksklusive SmileBox-alternativ har den tilsigtede beskæring intakt.

I 2006 udførte Warner Bros. Motion Picture Imaging digital restaurering af How the West Was Won . Filmen blev restaureret billede for ramme hos Prasad Corporation for at fjerne snavs, rifter, ridser og andre skader - genoprette det originale udseende. Den restaurerede version er blevet vist på fjernsynet siden oktober 2008 på Encore Westerns -kanalen.

Tilpasning til tegneserie

  • Guldnøgle : Hvordan vesten blev vundet (juli 1963)

Se også

Referencer

eksterne links