Jerzy Kuryłowicz - Jerzy Kuryłowicz

Jerzy Kuryłowicz ( polsk:  [ˈjɛʐɨ kurɨˈwɔvit͡ʂ] ; 26. august 1895 - 28. januar 1978) var en polsk sprogforsker, der studerede indoeuropæiske sprog .

Liv

Født i Stanislau , Østrig-Ungarn (nu Ivano-Frankivsk , Ukraine ), betragtes han som den mest fremragende nutidige polske historiske lingvist, strukturalist og sprogteoretiker, dybt interesseret i studierne af indoeuropæiske sprog. Han studerede ved Wien University of Economics and Business (1913–1914) og fortsatte derefter efter første verdenskrig sine studier på Lwów University , hvor hans usædvanlige sprogfærdigheder gjorde nogle prominente sprogvidenskabers opmærksomhed. Som et resultat blev han tildelt et stipendium i Paris . Dette gav ham en mulighed for at kvalificere sig som universitetsprofessor i indoeuropæisk lingvistik kort efter hans tilbagevenden til Polen. Efter at have opnået titlen blev han professor ved universitetet i Lwów. Senere i 1946-48 udfyldte Kuryłowicz for Dr. Krzyżanowski ved Institute of English Philology i Wrocław. Endelig flyttede han til Kraków , hvor han blev formand for generel lingvistik ved Jagiellonian University . Han trak sig tilbage i 1965. Kuryłowicz var medlem af det polske akademi for læring og det polske videnskabsakademi. Han døde i en alder af 83 år i Kraków.

Han var medlem af det polske læringsakademi og det polske videnskabsakademi .

Han var bror til mikrobiolog Włodzimierz Kuryłowicz . Hans søn, også kaldet Jerzy Kuryłowicz (1925-2002), fik sin ph.d. fra det tekniske universitet i Warszawa .

Arbejde inden for lingvistik

Kuryłowicz tilhørte ikke nogen af ​​de strukturistiske sprogskoler. Efter hans synspunkter var han tæt på glossematics , hvis mange antagelser han accepterede og udviklede. Han er bedst kendt for sine værker om de indoeuropæiske sprog. De vigtigste er Apophony in Indo-European (1956) og The Inflectional Categories of Indo-European (1964). I sidstnævnte diskuterede han bøjningskategorierne for indoeuropæiske sprog og formulerede senere på baggrund af disse undersøgelser den såkaldte case teori.

Loven om analogi

Baseret på tidligere arbejde af Antoine Meillet er Kuryłowicz også kendt for sine "Six Laws of Analogy", der er blevet udbredt i historisk lingvistik for at forstå, hvordan analoge grammatiske ændringer fungerer. Lovene består af seks forudsigelige udsagn om retningen af ​​analoge ændringer:

  1. En bipartit markør har en tendens til at erstatte en isofunktionel simpel markør.
  2. Direktionaliteten i analogien er fra en "grundlæggende" form til en "underordnet" form med hensyn til deres anvendelsesområder.
  3. En struktur bestående af et grundlæggende og et underordnet medlem tjener som et fundament for et grundlæggende medlem, der er isofunktionelt men isoleret.
  4. Når den gamle (ikke-analoge) form og den nye (analoge) form begge er i brug, forbliver den førstnævnte i sekundær funktion, og sidstnævnte tager den grundlæggende funktion.
  5. En mere marginal skelnen elimineres til fordel for en mere markant skelnen.
  6. En base i analogi kan høre til en prestige dialekt, der påvirker formen af ​​en dialekt, der efterligner den.

Tilfældeteori

I denne teori foreslår han opdeling i grammatiske og konkrete tilfælde. Ifølge Kuryłowicz er sagen en syntaktisk eller semantisk relation udtrykt ved den passende bøjede form eller ved at forbinde præpositionen med et substantiv, så det er kategorien baseret på en relation inde i sætningen eller en relation mellem to sætninger.

Sagskategorien dækker to grundlæggende sagsgrupper:

  1. Grammatiske tilfælde: deres primære funktion er syntaktisk, den semantiske funktion er sekundær. Hvis vi tager sætningen: 'Drengen satte sig ned' (Fisiak 1975: 59) med et intransitivt verbum 'sid', bemærker vi måske, at sætningen kan ændres til årsagskonstruktion: '' Han fik drengen til at sidde ned '' ( ibid), hvor ordet 'dreng' ændres fra nominativ til akkusativ, med den overordnede position nominativ. ( Nominativus , accusativus )
  2. Konkrete tilfælde: de inkluderer instrumentalis , locativus og ablativus , hvis primære funktion er den adverbiale semantiske funktion. De besvarer spørgsmålene: med hvem ?, hvor ?, hvorfra ?. Den syntaktiske funktion af konkrete sager er sekundær. Disse tilfælde styres af semantisk bestemte verb.

For eksempel styrer det polske verbum kierować (at køre) det direkte objekt i instrumentalsagen, som i udtrykket kierować samochodem (at køre bil) (Fisiak 1975: 60)

Laryngeals

Mens studere fonologi af indoeuropæiske sprog, Kuryłowicz pegede på eksistensen af Hetiten konsonant H i sin 1927 papir " ə indo-européen Et H hittitten". Denne opdagelse understøttede Ferdinand de Saussures forslag fra 1879 om eksistensen af koefficienter sonantiques , elementer de Saussure rekonstruerede for at tage højde for vokallængdeændringer i indoeuropæisk. Dette førte til den såkaldte strubehovedteori , et stort skridt fremad inden for den indoeuropæiske lingvistik og en bekræftelse af de Saussures teori.

Syntaktisk transformation

I 1936 introducerede Kuryłowicz ideen om syntaktisk transformation og pegede samtidig på, at denne syntaktiske (transformative) afledning ikke ændrer betydningen af ​​syntaktisk form. Derfor, hvis vi tager sætningen som: Kate vasker bilen. og skift det til passivt: Bilen vaskes af Kate. vi kan bemærke, at anden sætning har samme betydning som den første. De adskiller sig kun med hensyn til stil. Idéen om transformativ afledning beviser, at Kuryłowicz var forud for sine tider, fordi det, han beskrev, ligner en af ​​de vigtigste antagelser i Chomskys Transformative - Generative Grammatik postuleret flere år senere.

Fundament koncept

Kuryłowicz var også interesseret i elementhierarkiet og sprogsystemets funktion. Ved at analysere hierarkiproblemet introducerede han begrebet fundament , som er forholdet mellem to former eller funktioner på et sprog. En af formerne eller funktionerne, såkaldt grundlæggelse , resulterer altid i tilstedeværelsen af ​​det funderede , ikke omvendt. For eksempel svarer slutningerne -os og -or i nominativ ental på latin altid altid med slutningen -orem i akkusativ ental. Det fungerer ikke omvendt, fordi slutningen i akkusativ ikke tillader en at forudsige slutningen i nominativt tilfælde: det kan være enten -os eller -or . (Fisiak 1975: 56)

Publikationer

  • Spor de la place du ton en gathique . Paris: Champion, 1925.
  • Kuryłowicz, J., 1927a. “Les effets du ə en indoiranien”, Prace Filologiczne 11: 201–43.
  • Kuryłowicz, J., 1927b. “ Ə indo-européen et hittite”, i Symbolae grammaticae in honorem Ioannis Rozwadowski , bind. 1. Redigeret af W. Taszycki & W. Doroszewski. Kraków: Gebethner & Wolff, s. 95-104.
  • Études indo-européennes . Kraków: Skład Główny w Ksiegarni Gebethnera i Wolffa, 1935.
  • Kuryłowicz, J., 1936. “Derivation lexicale et derivation syntaxique”. I Kuryłowicz, J., 1960, 41–50.
  • Kuryłowicz, J., 1938. “Struktura morfemu”. I Kuryłowicz, J., 51–65.
  • Kuryłowicz, J., 1949a. “La nature des proces dits 'analogiques'”. Acta Linguistica 5: 121–38.
  • Kuryłowicz, J., 1949b. “La notion de l'isomorphisme”. I Kuryłowicz, J., 1960, 16-26.
  • Kuryłowicz, J., 1949c. “Le probleme du classement des cas”. I Kuryłowicz, J., 1960, 131-154.
  • L'apophonie en indo-européen . Wrocław: Zakład im. Ossolińskich, 1956.
  • L'accentuation des langues indo-européennes . Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1958.
  • Esquisses sprogkundskaber . Wrocław – Kraków: Polska Akademia Nauk / Zakład Naroldowy im. Ossolíńskich, 1960.
  • Bøjningskategorierne for indoeuropæisk . Heidelberg: Carl Winter, 1964.
  • (med Manfred Mayrhofer ) Indogermanische Grammatik . Heidelberg 1968 ff.
  • Die sprachlichen Grundlagen der altgermanischen Metrik. Vortrag, gehalten den 3. juni 1970 i Rahmen einer Vortragswoche d. Univ. Innsbruck aus Anlass ihrer 300-Jahr-Feier . Redigeret af Jerzy Kuryłowicz. Innsbruck: Institut für Vergleichende Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck, 1970.
  • Undersøgelser i semitisk grammatik og metrics . Wrocław: Wydawn. Polskiej Akademii Nauk / Zakład Narodowy im. Ossolińskich; London: Curzon Press, 1972.
  • Studia indoeuropejskie ; eller, Études indo-européennes . Redigeret af Jerzy Kuryłowicz et al. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1974.
  • Metrik und Sprachgeschichte . Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1975.
  • Problèmes de linguistique indo-européenne . Wrocław: Zakład narodowy im. Ossolińskich, 1977.
  • Studia językoznawcze , vol. 1: Wybór prac opublikowanych w języku polskim . Warszawa: Państwowe Wydawn. Nauk., 1987.

Dekorationer og priser

Referencer

  • Fisiak, J., 1975. Wstęp do współczesnych teorii lingwistycznych. Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne. Warszawa.