Joan II af Navarra - Joan II of Navarre

Joan II
Buste i Louvre , oprindeligt fra Jacobin -klosteret, der husede Joans hjerte
Dronning af Navarra
Regjere	1. april 1328 - 6. oktober 1349
Kroning	5. marts 1329 ( Pamplona )
Forgænger	Charles I
Efterfølger	Karl II
Født	28. januar 1312
Døde	6. oktober 1349 (1349-10-06)(37 år) Navarra
Ægtefælle	Filip III, konge af Navarra
Problem	Maria, dronning af Aragon Blanche, dronning af Frankrig Charles II, konge af Navarra Agnes, grevinde af Foix Philip, grev af Longueville Louis, hertug af Durazzo
Hus	Kapet
Far	Louis X af Frankrig , konge af Frankrig og Navarra
Mor	Margaret af Bourgogne

Joan II ( fransk : Jeanne ; 28. januar 1312 - 6. oktober 1349) var dronning af Navarra fra 1328 til hendes død. Hun var det eneste overlevende barn af Louis X af Frankrig , konge af Frankrig og Navarra og Margaret af Bourgogne . Joans faderskab var tvivlsomt, fordi hendes mor var involveret i en skandale , men Louis X erklærede hende for sin legitime datter, inden han døde i 1316. De franske herrer var imidlertid imod ideen om en kvindelig monark og valgte Louis Xs bror, Philip V , konge. Navarrese adelsmænd hyldede også Philip. Joan's farmor, Agnes af Frankrig, hertuginde af Bourgogne , og onkel, Odo IV af Bourgogne , forsøgte at sikre amterne Champagne og Brie (som havde været arv efter Louis X's mor, Joan I af Navarra ) til Joan, men de franske kongelige tropper besejrede hendes tilhængere. Efter at Philip V giftede sig med sin datter med Odo og gav ham to amter som hendes medgift, gav Odo afkald på Joannes krav til Champagne og Brie i bytte for en kompensation i marts 1318. Joan blev gift med Philip af Évreux , som også var medlem af den franske kongefamilie .

Philip V blev efterfulgt af sin bror, Charles IV , i både Frankrig og Navarra i 1322, men de fleste Navarrese herrer nægtede at sværge loyalitet over for ham. Efter at Karl IV døde i 1328, udviste Navarrese den franske guvernør og erklærede Joan for den retmæssige monark i Navarra. I Frankrig blev Filip af Valois kronet til konge. Han indgik en aftale med Joan og hendes mand, der gav afkald på Joan's krav til Champagne og Brie i bytte for tre amter, mens Philip anerkendte deres ret til Navarra. Joan og hendes mand blev sammen kronet i Pamplona -katedralen den 5. marts 1329.

Kongeparret samarbejdede tæt under deres fælles regeringstid, men Filip af Évreux var mere aktiv. De boede dog mest i deres franske domæner. Navarre blev derefter administreret af guvernører under deres fravær.

Usikker legitimitet

Joan var datter af Louis, konge af Navarra , og hans kone, Margaret af Bourgogne . Joan blev født i 1312. Hendes far var den ældste søn og arving til kong Filip IV af Frankrig og dronning Joan I af Navarra .

Joans mor, Margaret, og Margarets svigerinder, Joan og Blanche af Bourgogne , blev arresteret sammen med to riddere, brødrene Philip og Walter fra Aunay, i 1314. Efter at have været tortureret, tilstod en af ​​brødrene, at de havde været kærester til Margaret og Blanche i tre år. Aunay -brødrene blev hurtigt henrettet, og Margaret og Blanche blev fængslet. Efter skandalen blev Joan legitimitet tvivlsom, fordi hendes mor blev beskyldt for at have haft en ægteskabelig affære omkring året for Joans fødsel.

Philip IV døde den 26. november 1314, og Joans far blev Louis X af Frankrig. Margaret blev teknisk set dronning af Frankrig, men blev ikke løsladt og døde inden længe i sit fængsel i Château Gaillard .

Louis udtalte, at Joan var hans legitime datter på sit dødsleje. Han døde den 5. juni 1316. Hans anden kone, Clementia i Ungarn , var gravid. Ifølge en aftale mellem de mest magtfulde franske herrer, som blev afsluttet den 16. juli, hvis Clementia fødte en søn, skulle sønnen blive kronet til konge af Frankrig, men hvis en datter blev født, kunne hun og Joan kun arve Kongeriget Navarra og amterne Champagne og Brie (de tre rige, som Louis X havde arvet fra sin mor, Joan I af Navarra ). Det blev også aftalt, at Joan skulle sendes til sin mors slægtninge i Bourgogne , men hendes ægteskab kunne ikke afgøres uden samtykke fra medlemmerne af den franske kongefamilie.

Forældreløshed

Johans slægtstræ, der skildrer hendes far, mor, stedmor, hende selv og hendes halvbror

Clementia fødte en søn, Johannes den postume , den 13. november 1316, men han døde fem dage senere. Joans morbror, Odo IV, hertug af Bourgogne , der var i Paris, indledte forhandlinger med Filip IVs anden søn, Filip den Høje , for at beskytte Joan's interesser, men Philip reagerede ikke på Odos krav. I stedet forberedte han sin egen kroning, der fandt sted i Reims den 9. januar 1317. Estates-General of 1317  [ fr ] , en forsamling af de franske herrer styrket Filips stilling den 2. februar og erklærede, at en kvinde ikke kunne arve den franske krone. Navarrese adelsmænd sendte en delegation til Paris for at sværge troskab til Philip. Philip nægtede også at give Champagne og Brie til Joan.

Joan's farmor, Agnes af Frankrig, hertuginde af Bourgogne , sendte breve til de ledende franske herrer og protesterede mod hans kroning, men Philip V monterede tronen uden egentlig modstand. Der blev også skrevet breve til Champagne -herrene i Johans navn og opfordrede dem til at afstå fra at hylde Philip og beskytte Joan's rettigheder til Champagne. I et andet brev argumenterede Odo IV for, at Joan V's arv efter Philip V stred imod "den guddommelige lov ved skik ved brug i lignende sager i imperier, kongeriger, len, i baronier i så lang tid, at der er ingen hukommelse om det modsatte ". Philip V's onkel, Karl af Valois , besejrede imidlertid Johans tilhængere.

Philip og Odo indgik en aftale den 27. marts 1318. Philip gav sin ældste datter (som også blev kaldt Joan ) i ægteskab med Odo og anerkendte dem som arvinger til amtene Bourgogne og Artois , mens Joan skulle gifte sig med sin fætter, Filip af Évreux , med en medgift på 15.000 livres turneringer i huslejer og retten til at arve Champagne og Brie, hvis Philip V døde uden at efterlade sønner. Mændene var også enige om, at Joan skulle give afkald på hendes krav til Frankrig og Navarra i en alder af tolv. Der er ingen tegn på, at afkaldelsen nogensinde fandt sted. Ægteskabet mellem Joan og Philip blev fejret den 18. juni 1318. Derefter boede Joan hos sin mands bedstemor, Marie af Brabant . Selvom de boede tæt på hinanden, blev Philip og Joan ikke opvokset sammen på grund af aldersforskel. Ægteskabet blev først fuldbyrdet i 1324.

Udryddelse af hovedlinjen Capet

Filip V døde uden at efterlade en overlevende søn i begyndelsen af ​​1322. Hans bror, Charles the Fair , der var Filip IVs sidste overlevende søn, efterfulgte ham i både Frankrig og Navarra. De fleste Navarrese nægtede at hylde Charles, og han bekræftede ikke Fueros (eller friheder) i Navarra. Charles døde den 1. februar 1328, hvilket førte til endnu en successionskrise . Siden Karls enke, Joan of Évreux , var gravid, samledes jævnaldrende i Frankrig og andre indflydelsesrige franske herrer i Paris for at vælge en regent . Størstedelen af ​​de franske herrer konkluderede, at Filip af Valois havde det stærkeste krav til embedet, fordi han var den nærmeste faderlige slægtning til den afdøde konge. Repræsentanterne for stænderne i riget i Navarra, der samlede sig i Puente La Reina den 13. marts, erstattede den franske guvernør med to lokale herrer.

Charles enke fødte den 1. april en datter, Blanche . Hendes fødsel gjorde det klart, at den direkte mandlige linje i det kongelige kapetiske dynasti i Frankrig var uddød med Charles the Fairs død. Joan og hendes mand kunne gøre krav på den franske trone, fordi de begge stammede fra franske monarker, men der var mindst fem andre fordringer, herunder Philip af Valois. Sagsøgernes repræsentanter mødtes i Saint-Germain-en-Laye for at nå til et kompromis. Generalforsamlingen i Navarra vedtog en beslutning i maj, hvor hun bad Joan om at besøge Navarra og tage kontrol over dets regering, fordi kronen tilhørte hende "efter arveret og arv".

Filip af Valois blev kronet til konge af Frankrig i Reims den 29. maj. Han havde ikke krav på Navarra, Champagne og Brie, fordi han ikke stammede fra Joan I af Navarra. For at styrke sin position i Frankrig anerkendte Philip i juli Joan og hendes mands ret til at styre Navarra. Han overtalte dem også til at give afkald på Champagne og Brie i bytte for amterne Longueville , Mortain og Angouleme , fordi han ønskede at bevare den strategisk vigtige Champagne og Brie for den franske krone.

Tiltrædelse og kroning

Efter afgørelsen fra generalforsamlingen i Navarra i maj 1328 blev Joan betragtet som den lovlige monark i Navarra. Denne beslutning satte en stopper for den personlige forening mellem Navarra og Frankrig, dannet ved ægteskab med Joan I af Navarra og Filip IV af Frankrig. I løbet af de følgende måneder førte Joan og hendes mand lange forhandlinger med rigets godser, især om Philip af Évreux rolle i administrationen af ​​riget. Selvom Navarrese kun havde anerkendt Joans arvelige ret til at styre, krævede hendes mand også autoritet. Under parrets fravær forekom pogromer mod jøderne i byerne Navarra.

Joan og Philip af Évreux sendte to franske herrer, Henri IV de Sully og Philippe de Melun  [ fr ] , til Navarra for at repræsentere dem under forhandlingerne. Navarrese var oprindeligt tilbageholdende med at bekræfte Filips ret til at dele dronningens styre. Delegaterne fra generalforsamlingen erklærede først, at Philip ville få lov til at deltage i administrationen af ​​Navarra på et møde i Roncesvalles i november 1328. De oplyste imidlertid også, at alle traditionelle elementer i kroningen (herunder den nye monarks højde på en skjold og pengekast til tilskuere) ville kun blive udført i forbindelse med Joan. For at understrege Filips påstand om at regere i sin kones rige henviste Henry de Sully til apostelen Paulus, der havde udtalt, at "kvindens hoved er mand" i sit første brev til korintherne . Sully understregede også, at Joan havde godkendt og givet samtykke til at styrke sin mands position.

Joan og Philip kom til Navarra i begyndelsen af ​​1329. De blev kronet i Pamplona -katedralen den 5. marts. Begge blev rejst på et skjold, og begge kastede penge under ceremonien. De underskrev en kronings ed, der fastlagde deres kongelige privilegier. Charteret understregede, at Joan var Navarras "sande og naturlige arving", men erklærede også, at "hele kongeriget Navarra ville adlyde hendes gemal". Navarrese specificerede imidlertid også, at både Joan og Philip skulle give afkald på kronen, så snart deres arving nåede 21, eller de var forpligtet til at betale en bøde på 100.000 livres . Joan kompenserede også sin mand for sine udgifter i forbindelse med erhvervelsen af ​​Navarre.

Regjere

Joan som afbildet i hendes timebog

Joan II og Philip III af Navarra arbejdede tæt sammen under deres fælles regeringstid. Ud af de 85 kongelige dekret, der blev bevaret fra perioden med deres fælles styre, blev der udstedt 41 dokumenter i begge navne. Kilderne tyder imidlertid på, at Philip var mere aktiv inden for flere regeringsområder, især lovgivning. Han underskrev otteogtredive dekret alene uden at henvise til sin kone. Kun seks dokumenter blev udelukkende udstedt i Joan's navn.

Efter kroningen beordrede kongeparret straf af gerningsmændene til de anti-jødiske optøjer og betaling af erstatning til ofrene. De kongelige fæstninger blev repareret, og et nyt slot blev bygget ved Castelrenault under deres regeringstid. Vandingssystem for de tørre marker omkring Tudela blev også konstrueret med kongeparrets økonomiske støtte. De ønskede også at opretholde et fredeligt forhold til nabostaterne. De indledte forhandlinger om forlovelsen af ​​deres førstefødte datter, Joan, med Peter , arving til Aragonien, allerede i 1329. En fredsaftale med Castille blev underskrevet i Salamance den 15. marts 1330.

Joan og Philip forlod Navarra i september 1331. Historikeren Elena Woodacre bemærker, at "kongeparret skulle afbalancere behovene i deres franske territorier ved siden af ​​Navarra -reglen", hvilket tvang dem til at dele deres tid mellem alle deres domæner. Joan og Philip kunne næsten ikke vænne sig til "Navarernes smag og skikke og var fremmed for deres sprog", ifølge historikeren José María Lacarra, som de ofte var fraværende fra kongeriget. Under monarkernes fravær administrerede franske guvernører Navarra på deres vegne.

En grænsestrid om ejerskabet af klostret Fitero udviklede sig til en krig med Castilla i 1335. Peter IV af Aragon støttede Navarrese og en ny fredsaftale med Castille blev underskrevet den 28. februar 1336. Joan og Philip vendte tilbage til Navarra i april 1336 Deres andet besøg varede indtil oktober 1337. Philip vendte to gange tilbage til riget, men Joan fulgte ikke med ham.

Filip III døde i september 1343. Hun erstattede hurtigt Filip af Melun, der havde administreret Navarra i kongeparrets navn, med Vilhelm af Brahe. Inden længe afskedigede hun også William af Brahe og erstattede ham med Jean de Conflans. Disse ændringer kan have afspejlet en uenighed med Philip om administrationen af ​​Navarra, ifølge historikeren Elena Woodacre. I 1344 blev en kopi af Fueros i Navarra arrangeret for dronningen på det lokale romanske sprog ( i ydiomate Navarre ), hvilket til sidst efterlod et tomt område til oversættelse til ydioma galicanum (en fransk variant ). Fransk var sandsynligvis det naturlige sprog, der blev brugt af Joan, selv til at håndtere spørgsmål vedrørende Navarra. Joan etablerede klosteret San Francisco i Olite i 1345.

Joan besluttede at besøge Navarra igen, men hun vendte aldrig tilbage, sandsynligvis på grund af muligheden for en invasion af hendes families domæner i Frankrig under hundredeårskrigen . Hun og hendes mand havde støttet Philip VI mod Edward III af England , der hævdede den franske trone som søn af Joans tante Isabella . I 1346 blev Joan imidlertid skuffet over Philip VIs fiaskoer som militærleder. I november indgik hun frimodigt en våbenhvile med jarlen af ​​Lancaster og gav Edwards tropper fri passage gennem hendes amt Angoulême til gengæld for beskyttelse af hendes lande. Hun lovede også ikke at bygge ny befæstning eller lade Filips hær bruge de eksisterende. Philip var ude af stand til at handle mod hende.

Joan døde af den sorte død den 6. oktober 1349. I sit sidste testamente bad hun om, at hendes søn skulle finansiere et kapel i Santa Maria of Olite. Hun blev begravet i Basilica of St Denis , selvom hendes hjerte blev begravet ved den nu nedrevne kirke Couvent des Jacobins i Paris sammen med hendes mands.

Familie

Joans mand, Filip af Évreux, var barnebarn af Filip III af Frankrig . De var effektive som medherskere, men ingen beviser vidner om nærheden til deres personlige forhold, i modsætning til de veldokumenterede ægteskaber med Joans bedsteforældre, far og onkler. Dette indikerer, at deres ægteskab hverken var præget af særlig kærlighed eller vanskeligheder. De var dog meget sjældent fra hinanden og havde ni børn sammen.

• Joan (c. 1326–1387), beregnet som hustru til den kommende Peter IV af Aragon , men hun blev nonne i franciskanerklosteret i Longchamp
• Maria (c. 1329 - 1347), første hustru til Peter IV af Aragon
• Louis (1330–1334)
• Blanche (1331–1398), anden hustru til Filip VI af Frankrig
• Charles (1332–1387), efterfølger som greve af Évreux og konge af Navarra
• Philip (c. 1333–1363), gift med Yolande de Dampierre
• Agnes (1334–1396), gift med Gaston III, greve af Foix
• Louis (1341–1372), greve af Beaumont-le-Roger , giftede sig for det første med Maria de Lizarazu og for det andet Joanna, hertuginde af Durazzo
• Joan (agter 1342–1403), gift med John I, Viscount of Rohan

Familie træ

Referencer

Kilder